Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇​👇​APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇​👇​
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
00:30VINE A SOR LA MALETA
00:32PUS, ÓRale, RAPIDITO HÁZ LA DE UNA VEZ Y TE LARGAS DE PORQUE
00:34NO, NO, NO, NO
00:37TENÍAMOS UN TRATO
00:38SÍ, EL TRATO ERA QUE CUANDO TUVIERA EL NINHO TE DABA EL DINERO
00:42NO HAY NIÑO, NO HAY DINERO
00:45Todavía puede lograrse algo
00:47Ay, Alfredo, por favor, si estabas más borracho que nada
00:49Cuando vino la funcionaria, no nos van a dar al niño
00:51Esto sangre es de ella, ¿O qué?
00:55¿Qué?
00:57O que você fez?
00:58O que você fez?
01:00Pois foi um acidente, Ana.
01:03Te juro que foi um acidente.
01:05Eu nada mais quis convencerla de que você merecia ser mãe.
01:08Você pôs necia e...
01:11Pois...
01:11Não, não, não, não.
01:14Jamais vão encontrar o corpo, ok?
01:15Você quer que eu vou permitir que uma maldita bruja nos arruine a vida?
01:19Eu digo que foi um acidente.
01:21Não, Alfredo, eu já não quero saber nada de ti.
01:23Te juro, te juro que te arrastro conmigo.
01:26Você é a que está desesperada por ter um filho, não?
01:29Eu posso convencer a quem seja de que estabas comigo,
01:32de que lhe enterramos os dois juntos, de que eres meu cúmplice.
01:35Não, não pode ser que esteja vivendo isto outra vez.
01:38Não seja tonta, deixa de lamentar.
01:40Não te das conta de que ainda há uma esperança.
01:43Essa mulher está muerta, está muerta, já!
01:45Não vou dizer nada em contra.
01:48O que estás dizendo?
01:49Toda vez você tem a possibilidade de adoptar um filho, ok?
01:52Me viu muito mal aqui na casa, mas não deu tempo de falar com ninguém, ok?
01:57Então agora você e eu vamos ir ao centro de adopções,
02:02nos vamos apresentar, nos vamos fazer uns tontos
02:06e vamos perguntar o que acontece com o nosso filho.
02:09Estás completamente louco.
02:11Sim, sim, estou completamente louco.
02:14O sei, mas isso é o menos.
02:16Estou na ruina, Alba! Estou na ruina!
02:20E você quer esse filho, né?
02:24Eu preciso de esse dinheiro, Alba.
02:27Vamos a ir e vamos acabar com isto de uma boa vez, ok?
02:31Ok.
02:35Ok.
02:36Ok, vamos lá.
02:40Vamos lá.
02:47Não��을 такую.
02:49Ok.
02:51Lam...
02:52E as coisas eu te saco.
02:52Não, não.
02:53Já vai chegar o taxí que pedi, sim?
02:56Se quiser, eu te digo.
02:57Não.
02:58Que vai dizer Marci nos ve que vamos juntos.
03:00Já vai chegar o taxí, está bem?
03:01Bom, espera lá fora, então.
03:05Espera lá fora.
03:05Sim.
03:06Por favor.
03:06Sim.
03:14Espero que algum dia podes perdonarme, sim?
03:19Espero não voltar a ver-te nunca.
03:22Pascual.
03:27Pascual.
03:28Llamo a ambulância, é a minha filha.
03:29Que tem?
03:30Maria.
03:31Que passou?
03:31Não, não reacciona.
03:32Que a minha filha.
03:34Que a minha filha.
03:35Não, minha filha.
03:36Maria.
03:38Maria.
03:39Não, não.
03:45Não.
03:58Não, não.
04:00Não, não.
04:01A ver, Alfredo Calles e Alba Coronel de Calles.
04:08Assim somos nós.
04:09A licenciada nos visitou esta manhã em sua casa,
04:12não é?
04:12Sim, sim, de fato, nos situou aqui.
04:15Sim, é que ela ainda não chegou.
04:17Digo, vocês ganaram.
04:19A pura emoção nos fez chegar mais rápido do que ela.
04:22Verdade, amor?
04:24Bom, se gostaram, podem esperar.
04:27Claro, claro, claro.
04:29Por suposto que sim.
04:30Imagínense, já vamos esperando anos como não nos vamos esperar
04:32que seja uns minutos mais, não?
04:35Olha, se gostaram podem passar aqui a sala
04:37e em um momento ela regressa.
04:39Ok.
04:39Obrigada.
04:40Claro, obrigada.
04:41Sim, sim.
04:42Adelante, espero.
04:46Alba, Alba.
04:47Qual é a oficina?
04:49É esta.
04:51Está segura?
04:52Sim.
04:52Möglich!обрata
04:56-se. Que táxa...
04:57... que belovedo?
05:02No, vence!
05:04Não é muito séquita.
05:06Eu não vou fazer nada. Não
05:07me gosto. Eu não tenho
05:08nada, não é
05:08muito. Eu não tenho que... Ah!
05:10É preciso que... Que
05:11não te
05:11queridos ni tanto.
05:12Não é de分別ar por causa
05:13de que se as coisas estão ещё
05:14e é porque tu mereces tener a ese niño,
05:17eu não vou sair daqui com as mãos vazias.
05:23O que é?
05:25Buscar uma razão para que isso valga a pena.
05:28Não entendo como uma mãe pode desacelerar de seu filho.
05:36Deberia-se haver perguntado a tua mãe que abandonou a quatro.
05:40Todos esses meninos estão esperando ser adoptados.
05:43Aqui está Alba, aqui está Alba, aqui está o experiente, é ele, é ele, é ele, é ele.
05:49Ai, meu filho, é precioso.
05:52Tu filho ou o filho de outro matrimonio se não nos apuramos.
05:56Préstamelo, préstamelo, préstamelo.
05:59Por favor.
06:14Já está.
06:16Con que facilidade te acabas de convertir en un coronel.
06:20Hijo, já o tempo dirá se é um premio ou é uma condena.
06:25Ok, vámonos.
06:28Vámonos, vámonos, vámonos, vámonos.
06:30Aqui não aconteceu nada.
06:32Tudo em ordem.
06:34Ok.
06:46Háblale, Pascual, quero saber como está mi nieta.
06:50Pascual.
06:51Pascual.
06:53Algo no está bien, Ramoncito.
06:56Tudo bem, por...
06:58Se te nota.
07:00Eh, no, no, tudo bem, me marco, Pascual.
07:02Acá lo tengo.
07:03Mira, Ramón.
07:05Hay que andarse con mucho cuidado en esto de vivir la vida.
07:09Hay que irse despacio, contiento.
07:12Se uno mira el cielo, lo puedes ver claro, brillante, esplendoroso.
07:19Pero siempre hay que preguntarse por dónde andará la nube.
07:23Seguramente por ahí se esconde.
07:28Quiero tener noticias de mi nieta.
07:30Háblale, Pascual, y me avisas.
07:49¿Qué te dijo la doctora?
07:52Nada, le están haciendo pruebas todavía.
07:58Pascual, dime que todo va a estar bien.
08:00Dime que va a salir adelante.
08:04Yo creo que sí, es una niña fuerte, va a salir adelante, va a estar bien.
08:14¿Te das cuenta que es lo único que tengo en la vida?
08:20Dejé a mi familia por casarme contigo.
08:25Dejé todo para estar contigo.
08:28Y si algo le llegara a pasar a María, te juro que me muero.
08:37Gracias por dejarme estar con ella.
08:40Está bien.
08:44¿Se sabe algo?
08:47No, le están haciendo pruebas todavía.
08:49Nada.
08:51Tengo una amiga aquí y está de guardia.
08:53La voy a buscar para ver si nos puede ayudar.
08:55Vamos, está bien.
08:55Quédate.
08:57Quédense.
09:00Te acompaño, Mar.
09:03Gracias, Mar.
09:14Contesta.
09:18Contesta.
09:23Contesta.
09:24Y ten mucho cuidado con lo que dices.
09:26Ponlo en altavoz y síguele a la corriente.
09:28Contesta.
09:30Contesta.
09:34Bueno.
09:37Julia, ¿qué pasó?
09:38Estaba enfrente de Melchor.
09:39¿Dónde estás?
09:40En las bodegas Miranda.
09:43Ok.
09:43¿Sabes algo de Jonás?
09:47No.
09:48No lo he visto.
09:50Acabo de llegar.
09:53¿Dónde?
09:54¿Dónde tienes a Florencia?
09:56¿Por qué te la llevaste?
09:58Florencia está en un lugar seguro.
10:00¿No has hablado con Jonás?
10:01Ya lo dejaron libre.
10:02No, no te digo que no lo he visto.
10:05Pero, ¿por qué te llevaste a Florencia?
10:07O sea, ¿por qué, por qué ella no está aquí?
10:10Ten.
10:14Cuidadito.
10:15Julia.
10:16Cuidado.
10:18Sí, aquí estoy.
10:19¿Estás en altavoz?
10:21¿Yo?
10:23Julia, eres una traidora.
10:25Maldita traidora, Julia.
10:26¿Por qué?
10:30Ramón, soy yo.
10:31¿Qué es lo que quieres?
10:33Quiero que te mueras, Gilberto.
10:34Que te mueras.
10:39Gil.
10:41Tenemos que ir a la policía ya.
10:43Por lo menos llamarnos a que vengan por esta gente
10:45y vamos tú y yo a buscar a Ramón.
10:55Gilberto.
10:56Dime, ¿dónde encontrarnos, imbécil?
10:59Tú llevas a Florencia y cuando me digan que estás salvo,
11:01me metes un tiro.
11:04Sí.
11:04Sí, sí, te doy el tiempo necesario para que me entiendas una trampa, ¿no?
11:07A ver, tú que crees que soy idiota, Gilberto.
11:11Mira, esto no va a ser tan fácil, ¿eh?
11:13Este jueguito no va a estar tan fácil.
11:14Y me refiero a que no va a ser tan fácil para ti.
11:17Lo único que quiero es que no le hagas daño.
11:20Ok, muy bien, entendido.
11:21Entonces vas a tener que hacer exactamente todo lo que yo te diga, ¿ok?
11:24Todo.
11:25Por favor, dime qué es lo que quieres que haga.
11:28Ok, en primer lugar, te vas a quedar ahí donde estás.
11:31No te muevas, quedas ahí.
11:33En segundo lugar, que se te ocurra llamar a la policía
11:36porque si le llamas a la policía, Florencia se muere, ¿ok?
11:40Se nos va.
11:42Espera mi llamada.
11:57Amiga, ¿cómo está María?
11:59No te preocupes, ya la estabilizamos.
12:01El doctor dice que está fuera de peligro,
12:03así que mañana se va a su casa.
12:05Ay, qué bueno.
12:07Oye, ¿exactamente qué tenía?
12:09Eso tendrás que consultarlo con su médico.
12:12Yo solo te doy informes como amigas.
12:14Por favor, por eso, porque eres mía,
12:16quiero saber si viste algo raro.
12:18La química sanguínea muestra niveles
12:20muy por encima de lo establecido.
12:23Podría ser la reacción a la medicina que estaba tomando.
12:26No, no, pero María solo estaba tomando
12:27lo que tú le mandaste, lo que le mandaron aquí.
12:29Por eso te digo, hablen con su médico.
12:31Él podrá resolverles cualquier duda.
12:35Amiga, por favor, oriéntame, ¿qué hago?
12:40Asegúrate de que no le hayan dado nada más
12:42o que ella accidentalmente haya ingerido
12:45algún medicamento para adulto.
12:47¿Me entendiste?
12:49Claro, gracias.
13:05Tengo novedades.
13:07Recibí los resultados del laboratorio.
13:10El ADN en el cuchillo
13:12no corresponde con la sangre de su mamá,
13:14pero tampoco con la sangre de su papá, así es que...
13:18¿Entonces sí podría ser de Sonia?
13:20Podría ser de cualquiera, menos de un coromel.
13:23¿Y qué es lo que necesita, comandante?
13:25¿Necesita una muestra de ADN de Sonia?
13:28Yo se la puedo conseguir.
13:31No, pues eso...
13:32Eso se llama bueno.
13:36Permiso.
13:37Gracias.
13:39Alba, una cosa más, por favor.
13:43¿Sabe algo de sus hermanos, de Gilberto y Rómulo?
13:46No, no sé nada.
13:48¿Usted sabe algo de Florencia?
13:51Tampoco.
13:53Le voy a pedir un favor.
13:55Si le habla a cualquiera de ellos,
13:58pídales, por favor, que me llamen.
14:00Me urge.
14:01De verdad, Alba, me urge muchísimo.
14:03Sí, claro.
14:04Hasta luego.
14:07Hasta luego.
14:53No se administre a menores de edad.
14:56Puede provocar fiebre, vómito
14:58y pérdida de conocimiento.
15:11¿Y hay noticias de María?
15:14Sí, habló Pascual preguntando por Mar.
15:16Dice que la niña está fuera de peligro,
15:18así que no te preocupes.
15:20Buenas noticias.
15:23¿Sabes?
15:24Se me vino a la mente
15:26mi pequeña Cecilia.
15:29Bueno, bueno, dicen que un rayo
15:32lo cae dos veces en el mismo lugar.
15:34Así que, a seguir con la fiesta.
15:37Sí, Elvira está organizando todo ya.
15:38Elvira, ¿por qué no, Julia?
15:40Esa muchacha recibe un buen salario.
15:42A veces tengo la impresión
15:43de que no hace nada.
15:45Julia ahorita está con un par de clientes
15:47muy importantes.
15:49Y bueno, también ya confirmó
15:51nuestro técnico del gasoducto.
15:53Parece que no le preocupa
15:54que lo vean con nosotros.
15:55¿De qué le va a preocupar?
15:57Los corruptos son cínicos por definición.
16:00Tú, por favor, sé discreto, ¿eh?
16:02Aunque seas corrupto.
16:04Voy a preparar todo.
16:07Ramón, esta puede ser tu gran noche.
16:09La que no había soñado.
16:10No sé todavía si la merezcas,
16:12pero, bueno,
16:14a falta de hijos que me dieron la espalda.
16:16Yo también soy tu hijo.
16:18Pues sí, pero
16:20todavía eres una mala copia de Gilberto.
16:23ya veremos con el tiempo.
16:25Ah,
16:27prepárate un buen discurso.
16:36Es veterinario.
16:37Yo creo que eso le va a gustar a María.
16:39Se podrían llevar bien, ¿no?
16:41Sí, hija.
16:42Bueno, no sé.
16:43Yo creo que es demasiado pronto
16:44para que hables con tu hija
16:45de su novio, ¿no?
16:47Bueno, ya lo sé, pero...
16:48Eres un monstruo.
16:50¿Me quieres explicar qué es esto?
16:52A ver, a ver, a ver.
16:53A ver, ¿qué pasa?
16:54Esa es mi medicina.
16:54¿De dónde la sacaste?
16:55¿De dónde la sacó?
16:56No sé.
16:56¿Qué te importa de dónde la saqué?
16:58Se la estás dando a tu propia hija.
16:59Ay, no es cierto.
17:00No, no, sí, en serio, Pascual.
17:02¿De qué estás hablando?
17:02¿Estás loca?
17:03¿De qué estoy hablando?
17:04¿Cómo se la voy a dar?
17:05Estaba revisando mis cosas, por Dios.
17:08Vídele.
17:08¿De qué estoy hablando?
17:09De que se la está dando a María
17:10porque la quiere mantener enferma.
17:11Es su hija, Mar.
17:13Exacto.
17:14Es lo que yo digo, para recuperarte.
17:16Lo hace para recuperarte, Pascual.
17:18No es cierto, no es cierto.
17:19Pascual, por favor.
17:20Mi amor, mi amor, por favor, mi amor.
17:22Por favor.
17:47Por favor.
17:50Sí.
17:54Gilberto, ¿soy yo?
17:56Mi amor, ¿estás bien?
17:57¿En dónde te tienen?
18:01Es que te tengo que decir algo y...
18:06Dime qué es lo que quiere.
18:07Si me quiere, a mí, yo voy y me entrego.
18:10Qué cursi eres, Gil.
18:12Desgraciado, no te ocurra hacerle daño.
18:15Cállate, cállate.
18:18Si quieres ver a Florencia otra vez,
18:20nada de llamar a la policía, ¿ok?
18:22Ahora, suelta a Julia.
18:25Julia se queda conmigo.
18:26Ella es mi única garantía para...
18:27No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
18:29¿Escuchaste?
18:31Por favor, no le hagas daño.
18:33Cállate ya, Gilberto, cállate.
18:35A ver, ¿qué no entiendes?
18:37Si quieres volver a ver a Florencia,
18:38me tienes que obedecer, ¿ok?
18:41¿Qué es lo que quieres, imbécil?
18:43No, no, Gil, pero así no, no.
18:45No me gusta tu tono de voz.
18:48Si quieres salvar a Florencia,
18:50tienes una oportunidad.
18:52Estoy dispuesto a darte lo que sea.
18:55Ok, muy bien.
18:57Quiero que mates a Melchor.
18:59¿Qué?
19:00Sí, eso.
19:02Quiero que mates a Melchor, tu papá.
19:04Nuestro papá.
19:06Tienes 24 horas.
19:07Y te lo vuelvo a decir
19:09por si no escuchaste o no sé.
19:12Nada de llamar a la policía.
19:14Y si tienes ganas de delatarme
19:16con la familia también,
19:18pues Florencia se nos va.
19:19¿Qué?
19:24Sí.
19:43A CIDADE NO BRASIL
19:56No, no, no, tú no estás bien
19:59¿Y qué significa eso?
20:02Yo estoy haciendo lo que tengo que hacer
20:06Anoche Pascual me hizo ver que yo aquí soy
20:09Pues la verdad es que
20:10Pues él sigue atado a Sonia
20:13¿De qué estás hablando?
20:14¿Por qué esa mujer ya no tiene lugar en esta familia?
20:17Bueno, no para ustedes
20:18Pero para Pascual parece que sí
20:21¿Sabes qué es lo peor?
20:22Lo tiene aquí en la palma de la mano
20:24Con puras mentiras
20:26¿Sabes?
20:28Ay, yo no sé si tenga que decir esto, pero
20:31Ok
20:33Yo creo que es Sonia
20:35La que tiene a María enferma
20:36Porque así le conviene
20:38Y entonces puede ver a Pascual, lo tiene cerca
20:41Tú la conoces
20:42Por favor dime si estoy mal
20:44Si es muy raro o descabellado lo que digo
20:47No, por supuesto que no es descabellado
20:48Esa maldita víbora
20:49Esa maldita alemana es capaz de cualquier cosa
20:52¿Verdad?
20:53Pero si tú lo ves tan claro, ¿por qué Pascual no puede?
20:56Mi querido hijo es de esas personas que cree que todo el mundo es bueno hasta que les demuestran lo
21:00contrario
21:01Bueno, pues sí, pero es Sonia
21:04¿Qué más tiene que hacer?
21:05Es que él cayó en su trampa
21:07En su fachada esta de su nueva casa, su nuevo novio y todo eso
21:11¿Cómo?
21:13¿Tú dices que eso también es mentira?
21:16Le estás acusando de intoxicar a su propia hija
21:19¿No crees que es capaz de hacer eso?
21:22¿De inventarlo todo?
21:24Que ya estás abriendo los ojos
21:27Pero medias
21:30Ábrelos bien
21:32Y vas a lograr que Pascual también los haga
21:36Yo te voy a ayudar
21:40Gracias
21:50Hola, buenos días
21:51Hola
21:51¿No sabes nada de Perla?
21:54No, no ha llegado
21:55¿Se te ofrece algo?
21:57Pues a ver si ya puedo
21:59Ah, mira, aquí está
22:01Dejó el expediente Calles
22:03Y ya está con sello de aprobado
22:05Voy a cerrar el proceso ya, ¿eh?
22:07Qué bueno
22:08Ayer vino la pareja
22:10Y se ve que están súper desesperados
22:11Por ya recibir a su hijo
22:13Y yo por entregarlo
22:15Pero mira, ya con esto
22:16Les vamos a cumplir su sueño, ¿eh?
22:18Ay, qué bueno
22:24Gil
22:29Gilberto, escúchame
22:33Mírame, por favor
22:35Mírame
22:36No lo hagas
22:38Dame esa pistola
22:39Yo lo hago
22:43Tienes una familia
22:45Tienes un hijo recién nacido
22:48Yo no tengo absolutamente nada
22:53Tú no sabes lo que es matar a alguien
22:58Jamás
23:00Se te va
23:01Jamás
23:01Lo olvidas
23:05Si tengo que volver a matar
23:06Con tal de que tú tengas una vida
23:08Y que tu hijo tenga un padre
23:11Lo voy a hacer
23:13Tú no has matado a nadie
23:23Celso
23:26El tuerto
23:29Y están ahí
23:32Todo el tiempo están ahí
23:35No lo hagas
23:39Ese imbécil puso en la balanza
23:40La vida de Florencio
23:41La vida de mi papá
23:41Lo tengo que hacer
23:42Ramón, está jugando contigo
23:45No solo quiere que mates a Melchor
23:47Quiere destruir tu vida
23:52Tenemos unas cuantas horas todavía
23:55Escúchame, por favor
23:55Tenemos unas cuantas horas todavía
23:57O sea, al final de ese tiempo
24:01Hay que matar a Melchor
24:02Yo lo hago
24:05Vete de aquí
24:08Vete de aquí
24:26¿Qué haces aquí?
24:28Necesito que hablemos un momento
24:31¿Y qué pasó con Florencia?
24:34¿Ya hay avances?
24:35Tuvimos un primer contacto
24:37Con los secuestradores
24:39Eso es muy bueno
24:40Ya saben de quién se trata
24:42Tengo algunas ideas
24:45¿Tú crees que yo soy el culpable?
24:48¿Viniste a eso, Gilberto?
24:50¿Eh?
24:51¿O viniste a pedir dinero
24:52Para...
24:52No vine ni a una
24:53Ni a otra de las cosas, papá
24:56Aunque tengo que confesarte que sí
24:58Pienso que tú tienes
24:59Algo que ver en todo esto
25:00No me extrañan
25:02Te conozco a ti
25:03Y conozco a todos
25:05Últimamente me han endilgado
25:07Todos los milagritos de todo lo que pasa
25:08Me echan la culpa de lo que ha sucedido
25:10Aquí, allá y en todos
25:10Claro
25:11Y sin ninguna razón, ¿verdad?
25:13¿Por qué te burlas, eh?
25:15No sabes lo triste que estoy
25:16Al saber que los estoy perdiendo a ustedes
25:19Ya nos reemplazaste, papá
25:21Tienes a Ramón
25:24Y Ramón tiene afluencia
25:27Para que la suelte
25:29Tengo que matarte
25:37¿Se trata de un truco, Gilberto?
25:40De verdad tengo cara
25:42De que estoy haciendo trucos, papá
25:43A ver, ¿por qué tu hermano haría algo así?
25:46Ramón quiere que te...
25:47Ya, ya, ya, ya basta
25:49Todo tiene un límite
25:51¿Eh?
25:51Estás hablando de tu hermano
25:53De tu hermano
25:54Que te desplazó
25:55De la dirección de las bodegas
25:57Y también sabes de dónde te desplazó
25:59De aquí
26:00De aquí te desplazó también
26:05¿Qué te pasa?
26:08Papá, ¿qué te pasa?
26:09Ay, cabrón
26:10A ver, me expliqué que te importe
26:13Ah, tú...
26:16Ah, viniste a darme un balazo
26:20Ah
26:26Romulo tiene razón
26:29¿Ah, sí, qué?
26:31Romulo tiene toda la razón
26:33Ramón quiere que te mate
26:34Porque quiere verme hundido
26:35No más juegos, papá
26:37No más juegos
26:40Así que el amor
26:41También está metido
26:42En este enjuague
26:42Claro que podía esperar
26:45Dos perros
26:47Mordiendo la mano
26:48De quien le está de comer
26:49Sabías
26:50Que estuvimos a nada
26:52De que nos desgraciaran las tierras
26:54¿Eh?
26:55¿Lo sabías?
26:56Nos iban
26:57A meter un gasoducto
26:59Desde Salamanca
27:00Y querían
27:01Quieren
27:02Que pase por abajo
27:03De nuestras tierras
27:04¿Lo sabías?
27:06¿Eh?
27:06Pero Ramón
27:08Ramón se encargó
27:09De arreglarlo
27:10Me recordó al Gilberto
27:11De otras épocas
27:12Él
27:13Él lo arregló
27:14Compró un funcionario
27:15Para que desviaran
27:16El trazo del gasoducto
27:17Y lo echaron
27:18A otra tierra
27:20Mucho cuidado
27:21Mucho cuidado, papá
27:22Mira
27:25Aquí está
27:26La maldita salvación
27:28De nuestras bodegas
27:29¿Y sabes quién lo hizo?
27:30Lo hizo Ramón
27:32Ramón lo hizo
27:34Estoy por atrás
27:40Mi cabeza
27:45¿Y con esto?
27:47¿Piensa Ramón salvar tus tierras, papá?
27:50Con un pedazo de papel
27:56¿Cuánto crees que hay aquí?
27:59¿Veinte mil pesos?
28:07Ah, no
28:08No
28:09No
28:10No
28:10No
28:10¿Por qué?
28:12¿Por qué?
28:20¿Por qué?
28:26Te engañaron, papá
28:27Te engañaron
28:42Você pode saber por que te fuiste a ser ayer na noite?
28:45Posso saber como está Maria?
28:47Bem, melhor.
28:48Já a dieron de alta, está na casa, vou ir com ela.
28:51E com Sonia?
28:52Bom, é sua família, entendo.
28:54A ver, Mar.
28:56Não, por favor.
28:58Temos que falar de isto.
28:59Você não pode estar acusando a gente.
29:01Não, eu não estou acusando a ninguém.
29:03Eu nunca disse que Sonia quisiera matar a sua filha.
29:06Nunca disse isso, né?
29:07Não, mas você disse que ela queria enfermar.
29:10A ver, Mar, por favor.
29:13Uma coisa é que nós dudemos de coisas e a outra é que creas que Sonia quer fazer algo a
29:19sua filha.
29:20Te vas a tragar tus palavras.
29:21E sim sostengo que ela quer enfermar.
29:23Sim, eu sostengo porque ela quer manter aí, te quer manter cerca.
29:27E sabe o que está logrando, Pascual.
29:29O está logrando a mim.
29:30Seguramente no que me haya pasado, pero se tiene celos, está bien.
29:33Nada más no manejes esto.
29:34Pascual, soy inteligente, ¿cómo voy a tener celos?
29:37A ver, escucha una cosa.
29:40Sonia está regresando a la vida de su hija y eso no tiene nada que ver con nosotros.
29:44Además, ella ya tiene novio, tiene otra vida.
29:46Ah, ¿sí, su novio?
29:48¿Quién dices, Martín?
29:49¿El de Salamanca, el veterinario?
29:51Ay, por Dios, es mentira.
29:53Todo es mentira.
29:54Que tiene su ganado, es mentira.
29:56¿Y no tiene celos?
29:57Mar, ¿qué hiciste?
29:59O sea, ¿cómo sabes todo eso?
30:00¿Lo investigaste o qué?
30:02Poquito.
30:03Solo lo del novio y es mentira.
30:09Ay, qué niño tan lindo.
30:12No niega la cruz de su parroquia, es todo un coronel.
30:17Se me hace que cuando sea grande va a ser igual de guapo que el papá.
30:21O que la tía, ¿no?
30:24Oye, Elvira, ¿segura no me ha hablado nadie?
30:26No, corazón, nadie, soy yo la que te iba a llamar porque tu hermanito Ramón me está volviendo loca con
30:33eso de la organización del cóctel y no se aparece.
30:36¿No lo has visto?
30:37No, y la verdad no entiendo para qué lo del cóctel, no tenemos nada que celebrar.
30:41Ay, permíteme, voy a contestar.
30:46¿Bodegas coronel a sus órdenes?
30:48Ay, don Melchor, ¿qué tal?
30:52No, justamente de eso estaba yo hablando ahorita con Alba, sí.
30:59Qué grosero.
31:01Me colgó tu papá, Alvita, discúlpame que me refiera así.
31:04No le hagas caso.
31:06¿Qué?
31:07Ay, yo contesto.
31:09Sí.
31:12¿Bodegas coronel?
31:14Sí, soy Alba Coronel.
31:16¿De dónde?
31:18Sí, dígame, soy Alba Coronel de Calles.
31:23¿En serio?
31:27Sí, señorita.
31:31Muchas gracias, de verdad.
31:34Yo voy a hacer mi mayor esfuerzo.
31:37Muchas gracias.
31:39Hasta luego.
31:43Me dieron un bebé en adopción.
31:45No.
31:46Voy a ser mamá.
31:50Felicidades.
31:53Ay, Alba.
31:57Vendió a las niñas el pedernal por un dinerada.
32:05No.
32:06No.
32:08No, no me puede hacer eso, no.
32:12Yo le di la oportunidad, lo saqué de la maldita nada.
32:17De la madre que lo parió su maldita madre.
32:21Ah, ah.
32:23Esto es tu obra, papá.
32:26Esto es solamente lo que tú construiste.
32:30Si mi vida te importa menos que la defonencia, ya.
32:34Acabemos con eso y...
32:35Haz lo que tengas que hacer, mi cabeza.
32:39Acabemos con esto, papá.
32:42Acabemos con esto.
32:50Alfredo.
32:51¿Qué pasó, Alba?
32:52¿Qué quieres?
32:53Ahorita estoy ocupado.
32:54Hablaron del centro de adopciones.
32:57¿Ah, sí?
32:58¿Y qué tal?
32:59¿Todo salió bien?
33:00Sí, muy bien.
33:02Nos dieron al bebé.
33:04Uy, no, hombre.
33:05Pues, felicidades, te lo mereces.
33:09Tenemos que estar los dos.
33:13Tienes que estar en buen estado.
33:16Ok, ok, ok.
33:18Prometo que voy a estar bien.
33:19Te recuerdo que al final fui yo quien arregló todo.
33:22Porque tú lo arruinaste primero.
33:25Necesito que estés más tarde en la casa, por favor.
33:28Ok.
33:29Prometo que de aquí no me muevo.
33:31Alba, te dejo.
33:32Tengo cosas que hacer.
33:34Chao.
33:41No puedo hacerlo.
33:43No, mufa.
33:46Lamón te engañó, papá.
33:49Fuiste engañado por un hijo que no niega tener tu sangre.
33:57Esa fue cosa de los ahora, yo lo mando.
34:00Lo hizo por venganza.
34:02Sí.
34:03Fue la que nos está dando.
34:04Seguramente ese maldito, ni siquiera es mi hijo.
34:08Un hijo de mí no sería capaz de hacernos esto.
34:12Le abrí las puertas de esta casa.
34:15Lo recibí y le di mi palquito pedido.
34:17Antes de ir a pagar, le puso una casa a su madre.
34:24Y por ellos los mantuve.
34:28La casa de Rosaura.
34:31La casa de mi mamá.
34:33Rosaura nunca estuvo contenta.
34:36Nunca.
34:38Juro que nunca les faltó techo.
34:40¿Quién?
34:41Agil.
34:42Amor, Rómulo, contesta.
34:54¿El suegro?
34:57¿El suegro?
35:14¿El suegro?
35:24¿Qué pasó, mi suegro?
35:27¿Qué le pasó, suegrito?
35:30Hijo.
35:31¿Qué pasó?
35:32¿Lo hizo enojar mucho a su hijo?
35:34O de plano se puso una guarateta,
35:36pero de aquella se acabó todo el vinagre de la cava, ¿no?
35:41No, hombre, este ya no despierta ni ha fregado.
35:45Pues, mi suegrito,
35:47me despido
35:48con cariño,
35:50con respeto.
35:51Me va a dar muy bien por allá.
35:54Salúdeme a Lucy.
35:59Cuídese mucho.
36:00Y buen viaje, ¿eh?
36:01¡Ay, mi suegrito!
36:02¿Quién lo quiere?
36:04¿Y va a ser mi primo?
36:06Claro, por eso quise que tú fueras la primera en saberlo.
36:09Bueno, tú y tu papá.
36:11¿Se va a llamar Freddy como mi tío?
36:13No.
36:15No, bueno,
36:17tenemos que buscar qué nombre le vamos a poner,
36:19ya se nos ocurrirá algo.
36:21¿Me pasas mi agua de limón, por favor?
36:23Claro que sí.
36:25Ay, ¿a poco ya te pintas la boca?
36:27¿Ve?
36:27Claro que no.
36:29¿Entonces es de Mar?
36:31No.
36:32Es de mi mamá.
36:33Se pintó los labios
36:34porque iba a venir su novio.
36:45Pues sí, ya lo decidí.
36:46Me voy.
36:47Porque nada de lo que yo digo,
36:49tú me crees.
36:49Nada.
36:50No tienes por qué ponerte en este plan.
36:52Ay, mira.
36:53Mira, aquí está.
36:54Es momento, ¿no?
36:55De decirle, por favor.
36:56Ay, por favor.
36:56Por favor, ma.
36:57Tranquila, tranquila.
36:59Estamos en un hospital.
37:00Ni que fuera tú.
37:02Vámonos, por favor.
37:03Quiero que sepas que me doy cuenta
37:04que eres una mentirosa
37:05y que nunca vas a cambiar
37:07porque la gente como tú no cambia.
37:09Ya, Mar.
37:11Te presento...
37:11No, pues nada.
37:12A Mar, te presento a mi prometido, Martín.
37:15Hola.
37:16¿Qué tal?
37:16Mucho gusto.
37:17Es Martín.
37:19Te están mintiendo.
37:20Quédeme.
37:21Mar, dímelo de una vez.
37:23Sí, Sonia, te lo digo de una vez.
37:25Que llamé a la clínica veterinaria
37:26allá en Salamanca,
37:28a la gran clínica
37:29y este señor no trabaja ahí.
37:31Eres una mentirosa.
37:32Así de simple.
37:33Yo hace más de un año
37:34que no trabajo ahí.
37:35Me fui a hacer un posgrado a Denver.
37:37Allá voy a abrir mi clínica.
37:39¿Verdad, mi amor?
37:40Por eso nos vamos a ir.
37:41¿Contenta?
37:42Nos lo habías dicho antes.
37:44No sé, se me pasó.
37:45Además, no pensé que te tuviera
37:46que rendir cuentas.
37:47Ya no te interesa, ¿o sí?
37:51Voy a ir por María a su cuarto
37:52y la llevo a tu casa.
37:54Ojalá no esté esta señorita ahí.
37:56Estoy harta de sus arranques de ser.
37:58Ya.
37:59Por favor.
38:00¿Nos vamos, amor?
38:01Claro que sí.
38:04Esta mujer es increíble, ¿eh?
38:08Está mintiendo.
38:09Está mintiendo, Pascual.
38:11A ver,
38:12¿por qué no mejor
38:13que te pones a pensar en una cosa?
38:14Se va a alargar ya, por fin.
38:16Se va de nuestras vidas.
38:17Déjala en paz
38:18y ya que se largue, ya.
38:25Comandante Chavero,
38:26aquí traigo la prueba de ADN de Sonia.
38:28Ahorita se la llevo.
38:30¿Qué?
38:31¿Qué?
38:41Lo logré, lo logré,
38:42lo logré, lo logré,
38:44lo logré, lo logré,
38:45lo logré,
38:45lo logré.
38:51Adiós, desgracias.
38:54Bienvenida, fortuna.
38:55Muchas gracias, Diosito, gracias.
38:57Diosito, sabía que me ibas a ayudar,
38:59sabía que me ibas a ayudar.
39:00Diosito lindo.
39:02Lo logré.
39:04Alfredo, prepárate.
39:06Este es el inicio de una nueva vida.
39:09Alfredito, Alfreducho,
39:10mi Freddy,
39:11y Freddy Freddy, Fredito, Alfie.
39:29no, no puede ser.
39:31No, no puede ser.
39:33¡No, no puede ser!
39:39Oh, viejo desgraciado.
39:42No, no puedes ir, carajo.
39:50Ya hay que guardarlo todo por si algo llega a salir mal.
39:52Podemos salir corriendo en cuanto sea.
39:54Que va a salir mal si hasta ahora todo ha salido a nuestro favor.
39:57Sí, pero no me gusta confiarme.
40:03¿Entonces en esta casa vivías con tu mamá?
40:06Sí.
40:06Mire, aquí vivíamos de las limosnas que nos mandaba Melchor.
40:11Apenas si nos alcanzaba para vivir.
40:14Yo pensaba que era de la pensión que nos dejó nuestro supuesto padre.
40:20Ay, viejo canico, o sea, les pasaba a ustedes una pensión de hambre
40:23mientras él y tus hermanos vivían como reyes.
40:26Así es.
40:27Pero eso es un favor que Gilberto está a punto de cobrar.
40:34Oye, la autopista está aquí cerca, ¿verdad?
40:36Sí, a menos de un kilómetro.
40:38Tomamos el camino por el que llegamos, está el libramiento, carretera.
40:42Chao.
40:44¿Y cómo a dónde podríamos ir?
40:46No sé, tú vi.
40:48Acapulco, Cancún, Monterrey, Guadalajara.
40:50Lo que sea, una vez que estemos en la carretera nadie nos va a alcanzar.
40:55Bueno, voy a ver a Florencia, ¿eh?
41:05¿Qué estás pensando?
41:09No me digas que ya te dio miedo.
41:11No, hombre, ¿cómo crees?
41:13Después de tener a Gilberto y a Rómulo apuntándome con pistola amenazando con matarme,
41:18nada me pudo dar miedo.
41:19Bueno, pero valió la pena arriesgarse, ¿no?
41:23Claro, si me conviene estar cerca del nuevo dueño de las bodegas, coronel.
41:28El nuevo dueño de las bodegas, coronel.
41:30¿Sabes lo que voy a hacer cuando sea el dueño de las bodegas, coronel?
41:33¿Qué?
41:34Le voy a quitar ese nombre.
41:36Me voy a encargar de que ese apellido desaparezca para siempre.
41:39Óyeme, no, pero si tú y yo somos coronel.
41:41No, no.
41:43Tú eres una impostora, ¿no te acuerdas?
41:49Me voy a ver a Florencia.
41:51¿Me puedo bañar?
41:54Sí, te puedes bañar.
41:56Arriba hay un baño, no sé si hay agua caliente, lo dudo, pero hay toallas ahí en el mueble.
42:03¿Y qué vas a hacer con Florencia?
42:06La hayamos quedado, ¿no?
42:07La voy a deshacer de ella.
42:11Hay algo en lo que no hemos pensado, no pensamos en qué va a pasar con Rómulo,
42:17porque si Gilberto va a la cárcel, igual Rómulo sabe todo lo que hicimos.
42:20Yo sí pensé en eso, no te preocupes, se van a encargar de él.
42:24Ah, mira, creo que me equivoqué.
42:28Sí hay algo que me puede dar miedo, este nuevo Ramón que estoy conociendo.
42:33Ah, ¿sí?
42:35Pues, eso me parece muy bien, ¿eh?
42:37A mí me gusta.
42:39A mí me gusta más.
42:42No cabe duda que eres hijo de Melchor Coronel.
42:48Espero que en este momento esté descansando en paz.
42:51Esperemos.
42:59No cabe duda que eres hijo de Melchor Coronel.
43:00No cabe duda que eres hijo de Melchor Coronel.
43:12No cabe duda que eres hijo de Melchor Coronel.
43:12No cabe duda que eres hijo de Melchor Coronel.
43:12No cabe duda que eres hijo de Melchor Coronel.
43:13No cabe duda que eres hijo de Melchor Coronel.
43:13No cabe duda que eres hijo de Melchor Coronel.
43:16No cabe duda que eres hijo de Melchor Coronel.
43:51Transcrição e Legendas Pedro Negri
43:59Transcrição e Legendas Pedro Negri
44:26Transcrição e Legendas Pedro Negri
44:37Transcrição e Legendas Pedro Negri
44:37Transcrição e Legendas Pedro Negri
44:53Transcrição e Legendas Pedro Negri
44:53Eu sou rica!
Comentários

Recomendado