- há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:05Transcrição e Legendas Pedro R.
00:31Transcrição e Legendas Pedro R.
01:00Transcrição e Legendas Pedro R.
01:02Transcrição e Legendas Pedro R.
01:02Transcrição e Legendas Pedro R.
01:05Transcrição e Legendas Pedro R.
01:14Pascual.
01:15Transcrição e Legendas Pedro R.
01:22Transcrição e Legendas Pedro R.
01:30Transcrição e Legendas Pedro R.
01:30Transcrição e Legendas Pedro R.
01:33Mar, quero dizer que...
01:36que sabias de suas intenciones e que estabas al tanto.
01:40No, no, no.
01:41Así como lo dices, me dices que soy una cómplice y no.
01:46No, no, no.
01:46Pues lo eres.
01:50Pascual, ¿para qué querías saberlo?
01:53Para saberlo.
01:56¿Para qué?
01:57Para que te enojaras y entonces metieras a Sonia a la cárcel.
02:01Que es donde debería de estar.
02:02Sí, pero piensa en María.
02:05Está muy chiquita para darse cuenta de lo que hace su mamá.
02:09No.
02:18Ey.
02:21Así como lo dices tú,
02:24que soy una cómplice,
02:26pues suena muy feo
02:27porque entonces dices que
02:30yo ayudé a Sonia,
02:31que yo sabía lo que iba a hacer.
02:32Sí, es justo lo que estás diciendo
02:33y suena feo y...
02:35y regresó.
02:38Sí, ya lo sé.
02:40Me lo dijo Ramón.
02:41De todas maneras,
02:42lo hubiera sabido con tu actitud.
02:44Con mi actitud.
02:45¿Sabes por qué es mi actitud?
02:46¿Por qué?
02:46Mi actitud es porque la niña está con él.
02:53Así que la veo.
02:55Sí.
02:58Pero fue la última vez.
03:01Es la última vez que la va a ver.
03:06Tranquilo, Pascual.
03:08Hace como vino, se va a ir.
03:11No, no puedo estar tranquilo, Mar.
03:16No me gustan las mentiras.
03:19Vivo en una familia que está llena de mentiras.
03:22Sonia solo me dijo verdades a medias.
03:24He vivido así.
03:26No quiero eso contigo.
03:33Híjole.
03:34Perdón.
03:38¿Me perdonas?
03:51¿Me perdonas?
03:53Por favor.
04:08Por favor.
04:12Mira, mi amor.
04:14Te voy a presentar a este señor.
04:24Hola, papá.
04:32Hola, papá.
04:33Hola, papá.
04:36El procedimiento tiene que hacerse por escrito, básicamente por cuestiones de confidencialidad y anonimato.
04:43Por eso no le había buscado por teléfono para darle la noticia, pero le mandé varias notificaciones a su domicilio.
04:50¿En serio?
04:51Pues no recibí nada.
04:53Yo creo que se perdieron en el correo.
04:55Pero bueno, ¿cuándo podré tener a mi bebé?
04:59Bueno, discúlpeme por la confusión, pero las notificaciones solamente son una exhortación para que continúen con el trámite.
05:07Ay, qué mal.
05:10Pensé que era una buena noticia.
05:11Es una buena noticia porque significa que están siendo considerados aptos para el proceso.
05:18Aunque, bueno, concretar la adopción es algo que nos puede llevar un tiempo.
05:22Bueno, pues cuanto antes empecemos, mejor, ¿no?
05:25Perfecto.
05:26Pues usted me dirá cuándo puedo pasar a su casa para conocer a su marido.
05:31¿A mi marido?
05:32Sí, es el señor Alfredo Calles.
05:36Los dos hicieron la solicitud como pareja.
05:39Claro.
05:41Y a mí me toca evaluar la situación familiar actual y registrar si es que ha habido algún cambio desde
05:47que presentaron la solicitud.
05:49¿Cambio?
05:51No, ninguno.
05:52Bueno, entonces, ¿cuándo cree que pueda hablar con los dos para seguir adelante con el proceso de adopción?
05:59Híjole, es que pues él está viajando mucho por lo de los vinos.
06:03¿Se acuerda que a eso nos dedicamos, no?
06:05Sí, pero es absolutamente indispensable que podamos platicar los tres.
06:11Sí.
06:12Bueno, bueno, yo creo que en cuanto le dé la noticia va a regresar corriendo de donde esté.
06:19¿Usted me avisa entonces?
06:20Sí, claro.
06:21¿Y cree que puede hacer mañana a mí mismo?
06:24Es que un hijo es lo más importante para los dos.
06:30Qué bueno, me da mucho gusto.
06:32Sabe usted, las parejas tienen muchas más oportunidades de conseguir una adopción.
06:37No sabe la suerte que tiene estando casada.
06:39Sí, tengo mucha suerte.
06:46Mar.
06:51Eres una basura.
06:52¿Qué le dijiste a Pascual?
06:55Lo único que le tenía que decir como tenía que ser.
07:00Lo planeaste todo.
07:02Sonia, lo planeaste todo y no me di cuenta.
07:04Lo único que hice fue dejarte bien parada frente a él.
07:06Ah, sí.
07:07Yo lo dudo mucho.
07:08Querías regresar con él, pero no tomaste en cuenta que Pascual me quiere.
07:12No lo lograste, no lo lograste.
07:14A ver, Mar.
07:16Yo no quiero regresar con Pascual.
07:20El mes que viene me casa en Guadalajara.
07:22Se llama Martínez, veterinario.
07:27Entonces, ¿a qué viniste?
07:31Quiero ver a mi hija.
07:32No quiero que crezca pensando que la abandone.
07:36Sonia.
07:38Sonia, Sonia, sabes que después de esto Pascual no te va a dejar ver a tu hija.
07:42Por eso, te pido tu ayuda.
07:47Por favor.
07:50María no tiene la culpa de lo que yo te hice.
07:54No, por favor.
07:55Por favor, no me hagas esto.
07:56Yo no puedo volver a creer en ti.
07:58Déjame verla una vez más.
08:00Una vez más.
08:02Y tal vez sea para siempre.
08:06Una vez más.
08:15No, pero el jefe, así me decía.
08:17No, mi Freddy, a ver, tú, o sea, dame consejos.
08:20No, yo le daba consejos y le decía.
08:21No, mira, yo le haciendo.
08:25Este, espérame tantito, ¿eh?
08:26Este.
08:28Eh, pónganse a trabajar, muchachos.
08:29Órale, hace falta más uva, caray.
08:34¿Qué pasó, Alba?
08:35Qué milagro.
08:37¿Y eso que viniste tú?
08:39Desde la última vez que no te veo,
08:42que fue cuando mandaste a tu representante
08:44a que me golpeara y que me sacara del pueblo.
08:47Yo no mandé a nadie.
08:48Necesito hablar contigo.
08:50Es importante.
08:52¿De qué o qué?
08:54Nos concedieron la adopción.
08:57¿Nos concedieron la adopción?
08:59¿Cómo que nos concedieron?
09:01¿Y qué vas a hacer?
09:02¿Te vas a buscar un marido de mentiritas o qué?
09:06Cuando metimos los papeles, estábamos casados.
09:09Así nos están evaluando.
09:10Si descubren que no estamos juntos,
09:12no me van a dar al niño.
09:13Claro.
09:14Por eso viniste a buscarme.
09:18Y que iba a saciar.
09:21Digo, eh...
09:22Te voy a pagar.
09:25No hay precio.
09:27Que equilate a lo que se me debería de pagar
09:30por esa situación.
09:32¿Sabes por qué?
09:33Porque aquí me trazo muy bien.
09:34Soy muy bien visto.
09:35Ay, Alfredo, por favor, no le hagas al cuento.
09:38Eres un simple jornalero.
09:39Y no muy bien visto por la demás gente.
09:42¿Cómo crees que di contigo?
09:44Preguntando.
09:46¿Cuánto me vas a pagar?
09:48¿Cuánto quieres?
09:59Es sorprendente cómo se ha recuperado, Gilberto.
10:02Está recuperado en un 100%.
10:04Ahora hay que dejarlo descansar.
10:07Han sido muchas emociones para un solo día.
10:10¿Despertó?
10:11¿En serio despertó?
10:12Despertó, Alba.
10:13¿Puedo verlo?
10:14Eh, precisamente le estaba diciendo a Florencia
10:16que hay que dejarlo descansar.
10:19No sabes la cara que puso cuando vio al niño.
10:22¿Cómo no?
10:23Si tener un hijo es lo máximo.
10:25Bueno, ahora le suplico, por favor,
10:27que solamente uno de ustedes esté con él.
10:30¿Sí?
10:31Bueno, me voy.
10:32Con permiso.
10:32Sí.
10:33Buenas noches.
10:34Buenas noches.
10:35Bueno, usted se tiene que ir a dormir,
10:38así que ya se lo van a llevar a la casa
10:39a su abuela y su tío.
10:40¿Ok?
10:41Te veo al ratito, mi amor.
10:46Estaría bien un café, ¿no?
10:47Yo creo que sí, no creo que vaya a pasar nada.
10:50¿Vamos?
10:51La máquina está allá afuera.
11:17Ay, adiós, mi amor.
11:19De verdad, quisiera verlo, aunque sea el momento.
11:23Bueno, déjame ver cómo está.
11:24Gracias.
11:45¡Auxilio!
11:49¡Auxilio!
11:50¿Estás bien?
11:52¿Estás bien?
11:52Gilberto.
11:55¡Doctor!
11:55¡Doctor!
12:00¡Por favor!
12:01Hay un tipo, vecino de doctor, se salió.
12:04Por favor, vayan por él.
12:05Ustedes, quédense aquí.
12:06¡Vayan por él!
12:07¿Estás bien?
12:21Nada.
12:23Gilberto confirma lo que ya vimos en las cámaras de seguridad.
12:26Se trata de un hombre alto, fornido, con cachucha.
12:31Es toda la información que tenemos.
12:32¿Pero es el mismo que le disparó?
12:34Sí, sí, supongo que sí.
12:35Y qué bueno.
12:37Digo qué bueno porque ya quedó clarísimo
12:40que se trata de alguien que no es profesional.
12:43Porque si lo fuera mi hermano no le estaría contando, ¿no?
12:46Tiene que investigar, comandante.
12:47Porque además de ese tipo, va a terminar lo que ya empezó.
12:50Tranquila.
12:51Ya estamos trabajando en un retrato hablado.
12:54Y vamos a mandar a analizar todas las imágenes de las cámaras de seguridad.
12:58Tratando de identificar al sujeto este.
13:00A ver, ¿cómo?
13:02¿Gilberto recuerda lo suficiente como para hacer un retrato hablado?
13:04No, pero sí como para reconocerlo si lo vuelve a ver.
13:09Pero no lo identifica, no sabe quién es.
13:12No.
13:13A ver, voy a verlo.
13:19Romo, tú y yo tenemos que comernos un pollito.
13:22Vámonos.
13:23Y tú también.
13:32Por favor, tienes que prometérmelo.
13:36No me puedes pedir que no venga a verte.
13:38Solamente te estoy pidiendo que no vengas al hospital
13:40y que no traigas a nuestro hijo.
13:41Es demasiado peligroso.
13:42Perfecto, ¿ok?
13:43Entonces no traigo al bebé, pero yo sí voy a venir.
13:47Eso significa...
13:48Que no te vas a librar de mí tan fácil.
13:51¿Quién dijo que yo me quiero librar de ti?
13:58¿Quién nos está haciendo esto?
14:02No sé.
14:04Pero no se va a salir con la suya.
14:15Buenos días, papá.
14:17A ver.
14:19Ya no sé si vives aquí, si no vives, entras, sales.
14:22¿De qué se trata?
14:24¿Te molesta?
14:28¿Es cierto lo de Gilberto?
14:29Tu hermano Pascual acaba de avisarme.
14:31Claro que es cierto.
14:32¿Por qué te mentiría, Pascual?
14:33Por lo mismo que tú me tratas como me tratas.
14:36Me odian, ¿qué no?
14:38¿Qué hubo, suegro?
14:38Ya llegué.
14:40¿Qué hubo, suegro?
14:41Ah...
14:42Para que no me extrañe tanto como yo a usted.
14:45Para acabar, Lalo, que nos faltaba.
14:47Ahora ya podemos decir que estamos completos.
14:49A ver, ¿qué haces tú aquí?
14:53Bueno, es mi marido.
14:54Este es su lugar, igual que el mío.
14:57¿Vas a dejar que se quede aquí en la casa?
14:58Ya, mi opinión no cuenta.
15:00Cada vez menos.
15:03Alba, ¿ya tú te acuerdas de todas las que te ha hecho?
15:05Claro que me acuerdo, pero...
15:08A ver, papá, la única manera en la que yo pueda adoptar un bebé
15:11es aparentar que soy una señora felizmente casada
15:16con este señor, que fue el que firmó la solicitud de adopción.
15:21¿Qué es esto?
15:23¿Sigues con Necia en traer a esta familia a un escuincle parido
15:27quién sabe por quién sabe quién?
15:28Y aparte traes a este que fue parido por quién sabe quién.
15:34Voy a preparar tu cuarto y a hablar con la trabajadora social
15:38para confirmar la cita.
15:39¿Vienes?
15:40No, no, no, mi amor.
15:42Muchas gracias.
15:43Me quedo aquí a hacerle compañía a tu papá,
15:45que está medio solito, ¿verdad?
15:49¿Qué dice, suegrito?
15:54Usted siempre ha tenido muy, muy, muy buen sentido el humor.
15:57¿Por qué no me invita a una copita?
15:59Echamos una cotorrada.
16:01Mira, Alfredo, vamos a dejar las cosas claras.
16:05Tú jamás has pertenecido a esta familia.
16:08Y ese niño jamás tampoco llegará a ser un coronel.
16:13Eso lo dice usted.
16:14Albita no dice eso.
16:16Es que, pues, Albita siempre ha sido muy, ¿cómo diríamos?
16:20Sentimental, pero no está sola.
16:24Vete ahorita que estás a tiempo.
16:25Ya deja de estar jugando esta farsa de matrimonio.
16:28Ni creas que vas a tener un quinto de la herencia que le podría corresponder a ese niño.
16:33¿Cómo la herencia?
16:35¿Usted cree que yo tengo esa clase de intenciones, suegro?
16:46Se los manda el comandante.
16:49Dice que es el máximo detalle que se pudo lograr de la grabación.
16:53¿Si me pueden decir si reconocen al sujeto?
16:57No.
16:58¿Tú?
16:58No, ni idea.
16:59Bueno, más tarde viene el comandante para hablar con don Gilberto.
17:03Con su permiso.
17:04Propio, gracias.
17:07¿Te quieres ir a descansar?
17:08Si quieres, yo me quedo con él.
17:09No, no, no, no, no lo quiero dejar solo.
17:12No, yo me quedo con él y tú descansa.
17:15¿Quién no odiará tanto a Gilberto para hacerle esto de una y otra vez?
17:18Señora, ¿me ayuda a verificar los números de teléfono que tengo?
17:22Sí, ¿cuáles?
17:24Mira, tengo tres números en caso de emergencia.
17:26Uno de la casa de la familia Rivero, que usted mismo me dio.
17:28Uno de la casa coronel.
17:30Y otro de un hermano del paciente, pues, que dijo que se le avisara cualquier cambio.
17:34¿Cuál de todos los hermanos?
17:36¿Él, por ejemplo?
17:37No.
17:40Señorita, somos tres hermanos, aparte de Gilberto.
17:43Una mujer y mi hermano mayor, Pascual.
17:46Barba, poco pelo, flaquito.
17:49No, no, no.
17:50Fue uno robusto con barba de candado.
17:53¿Es él?
17:55Sí, sí, es él.
17:56¿Ese hombre le dejó un teléfono?
17:57Sí, él.
17:59¿Me lo puede llevar?
18:00Sí, claro.
18:01Mira, es este.
18:03¿Qué?
18:05¿Qué?
18:08¿Qué?
18:08¿Qué?
18:08¿Qué?
18:14Un buen vino.
18:15Sí.
18:16Excelente.
18:18Aunque es una lástima que vaya a perder parte de sus tierras.
18:23¿Estás seguro de que no se puede hacer nada para cambiar ese trazo?
18:27Imposible.
18:30Aunque existe una alternativa.
18:31Sí.
18:32Si pasamos todo por debajo de la tierra de sus vecinos, los Rivero.
18:38Aunque, bueno, habría que hacer un libramiento y...
18:41Bueno, pero el libramiento ya sería lo de menos, ¿no?
18:43Yo hasta podría conseguir los fondos para costearlo.
18:46Para costear eso y cualquier otro gasto que se presentara.
18:51Gastos extraordinarios, digamos.
18:53Gastos extraordinarios.
18:54Sí, sí, por decirles de alguna manera.
18:56La cuestión es que ese gasoducto tiene que pasar por algún lado, ¿no?
19:00Sí.
19:02Y si es por la tierra de sus vecinos, los Rivero...
19:09Hasta se quitaría un competidor de encima, ¿no?
19:12Exacto.
19:12Y así saldríamos ganando todos.
19:14¿Más vino?
19:15Sí, sí, sí, me hace el favor.
19:18Me gustaría regalarle una caja de nuestro mejor vino,
19:21si usted me lo permite.
19:23¿Una caja de vino?
19:24Sí.
19:25¿Eso sería lo que yo ganaría?
19:26No, no, para nada.
19:28Eso sería para celebrar.
19:29Lo que usted ganaría ya sería cuestión de llegar a un acuerdo, ¿no?
19:35Está queriendo comprar.
19:36No, no, yo nunca dije eso.
19:37Yo nunca dije eso, jamás.
19:39La cuestión es que le echemos un poquito más de ganas al asunto, ¿no?
19:43Nos pongamos en una actitud más emprendedora.
19:46Que vea las cosas como realmente son.
19:48Una gran oportunidad para usted.
19:53Coronel, a mí ya me pagan por mi trabajo.
19:55Sí, sí, pero no me diga tonterías, por favor.
19:57Con lo que yo le estoy ofreciendo, usted podría dejar de trabajar por una larga temporada.
20:01Es más, no sé, usted dígame un precio.
20:04Y no se limite, sea ambicioso.
20:06Estoy seguro que algún capricho debe tener.
20:10Pues, hombre, sería una lástima que no ganáramos todos con esto.
20:15Exactamente.
20:16Tenemos un acuerdo.
20:19Buen vino.
20:22Salud.
20:26Veo que sus ingresos han estado variando últimamente, señor Calles.
20:30Sí, bueno, un poco, pero...
20:33Señora, por favor, me gustaría escuchar a su esposo.
20:38Sí, digo, en especial considero que este año ha sido un poquito complicado realmente,
20:45pero, pues, tengo ahorita un par de proyectos de etnología bastante buenos, bastante interesantes.
20:52Y como dice mi esposa, el tema de la solvencia siempre ha sido como...
20:57A ver, es que el tema de la solvencia económica no es lo importante, sino la estabilidad en el hogar.
21:04Y para eso es muy importante la actividad de los padres.
21:07Sí, bueno, por la actividad no se preocupe, nosotros estamos muy ocupados en las bodegas.
21:12¿Cómo, yo tengo entendido que el señor Calles ya no trabaja en las bodegas?
21:16No.
21:18Bueno, pues...
21:21Sí, pues, ¿no?
21:32Así que lograste meter las cuatro patotas.
21:37¿A usted qué le importa?
21:39¿Eh?
21:40De menos, lo único que tenías que hacer era sentarte ahí, poner cara de lo que eres,
21:46un mantenido bueno para nada, decir a todo que sí y lo echaste a perder.
21:50No había echado a perder nada, es solamente una trabajadora social.
21:54Usted no se meta.
21:56Fíjate que yo no opino lo mismo, porque, pues, siendo un tema importante para la familia,
22:00me tomé la libertad de escuchar toda la conversación.
22:03Ajá, ajá, ajá, qué raro, qué raro que usted ande metiendo sus narices donde no le importa, qué raro.
22:11Bien, ¿cuánto te ofreció, Alba, por participar en esta farsa?
22:16¿Por qué?
22:17¿Usted me va a pagar más?
22:18¿Eh?
22:19¿No se le va a ocurrir otra forma de hacerme desaparecer de aquí que sobornándome?
22:22Bien, soluciones vulgares para gente vulgar.
22:28¿Es suficiente?
22:34Por curiosidad.
22:39Te quiero hoy mismo fuera de esta casa.
22:46Por eso nunca sería un buen padre, ¿ya?
22:50Nunca sería capaz de hacer un sacrificio por un hijo.
23:08A veces hasta me cae bien el pozolón este.
23:15¿Por qué lo hiciste?
23:16¿Por qué hice qué?
23:17Portarte como te portaste.
23:19Pues, porque estaba nervioso.
23:21Digo, nunca me habían hecho una prueba de ser papá, digo, compréndelo.
23:25Eres un asco, Alfredo.
23:26Por eso mismo me largo.
23:27No, no, no, a ver, tú no te puedes ir, tú y yo tenemos un trato.
23:30Pues no, ya no hay trato, ¿cómo ves?
23:32Además me dejaste como un mandilón, ¿no?
23:34Como un bueno para nada.
23:36¿Qué?
23:37¿Por qué dije que tú te ibas a encargar del niño un tiempo?
23:39Es para que nos dieran la adopción y además te voy a pagar.
23:42Pues, ¿qué crees?
23:43Que no hay dinero que pueda restituir mi dignidad perdida.
23:47Me voy.
23:47No, no, no, Alfredo, no te puedes ir.
23:49¿Qué le voy a decir a la funcionaria cuando venga?
23:52Pues, inventa algo.
23:54Para eso eres la que lleva las riendas en esta familia, ¿no?
23:57Ya lo tenías planeado, ¿verdad?
23:58Querías vengarte de mí.
24:00No, siento desilusionarte,
24:03pero para querer vengarme de ti necesitas importarme.
24:06Y no me importas nada.
24:08Aquí está tu anillo.
24:11Con permiso, me voy.
24:20Pero, ¿y de dónde podemos sacar tanto dinero en efectivo?
24:24Es mucho.
24:25Ya no podemos pedirle crédito al banco.
24:28Sí, pues, no sé.
24:30Se me ocurre vender maquinaria o algunas tierras.
24:34No sé, lo que sea, pero ahí le tenemos que dar el dinero ya.
24:36Porque si se echa para atrás, nos van a partir con ese gasoducto.
24:40¿Por qué no le dices a Julia que haga algo que se ponga a hacer una relación de las propiedades
24:44que tenemos?
24:46Algunas están hipotecadas, que averigüe cuál de esas aguanta otra hipoteca.
24:51Ok, muy bien, yo me encargo de eso.
24:52Sí, pero por favor no le vayas a comentar a nadie los detalles de la operación.
24:56A nadie.
24:58Ya que tengamos el dinero en efectivo, lo guardamos aquí en la casa.
25:02Es mucho dinero.
25:03Yo, a mí tampoco me encanta que haya de tener tanto dinero aquí, pero no nos queda otra opción.
25:09Si pasa por el banco, pueden detectar fácilmente y nos metemos en un problema muy grande.
25:14Tienes razón, podemos acabar en la cárcel.
25:18Pues, piensas en todo y yo aprendo de eso.
25:27¿Quién?
25:29Lo siento, Álvaro.
25:34Perdóname, perdóname en serio, pero acepta que quede del asco,
25:37acepta que quede como un mandilón, como un inútil,
25:39y todavía la vieja esta dijo que no sirvo ni para mantener una familia, eso me puso mal.
25:44Alfredo, te conozco perfectamente, no te creo nada.
25:47¿Y si lo que quieres es más dinero?
25:49No, no, no, no, no, no, no, para nada, quiero ayudarte.
25:53Ay, Alfredo, ¿sabes qué? Lárgate de aquí, ya, mejor, vete.
25:56Pero, Alba, ¿quién te entiende?
25:58¿Cómo pude pensar en un plan así contigo?
26:02Claro, por idiota, por lo mismo por lo que me casé contigo.
26:08Y estoy harta de todo esto.
26:10Vete, por favor.
26:11¿Y entonces, la adopción?
26:15¿Te olvidas de la adopción?
26:17No, claro que no.
26:19No sé cómo lo voy a hacer, pero lo voy a lograr.
26:23¿De qué?
26:24No me crees que quiero ayudarte.
26:27No me crees que quiero ayudarte.
26:29¿Qué es esto?
26:30Velo.
26:32¿Conoces la firma?
26:35Tu papá me pagó.
26:38Ajá, para que me fuera.
26:41No puedo creer.
26:42Es Melchor, coronel.
26:44Tu padre jamás va a cambiar, Alba, jamás.
26:48Y tú tampoco, Alfredo.
26:49¿Por qué me enseñas esto?
26:51Porque te quiero ayudar.
26:53Y porque yo también siempre soñé con ser papá.
26:56Y eso tú lo sabes.
26:58Y porque ya basta de estar sometidos a las intrigas de tu padre.
27:06¿Qué?
27:08¿Qué?
27:15¿Qué?
27:16¿Qué dices?
27:18Juntos contra Melchor, coronel.
27:25Juntos.
27:43Sabía que saldrías de esta.
27:45Aunque reniegas, eres un coronel.
27:48¿A qué vienes, papá?
27:50¿Qué?
27:51¿No me puedo preocupar por ti?
27:54Mira, no estoy tan mal como para creerte.
27:57Gilberto, me retaste y te vencí.
28:03Recupere la bodega y la casa que me habías quitado.
28:08Pero, por favor, ya, acabemos con esta guerra.
28:11Estoy muy cansado.
28:13Y quiero recuperar lo que para mí es lo más importante,
28:16mi familia.
28:17Yo también tengo una familia
28:18y no voy a permitir que hagas eso que estás intentando.
28:22Alguien tiene que velar por ese niño
28:24y obviamente tú no puedes.
28:26¿Y Florencia?
28:28¿Quién sabe?
28:29Papá, vete, por favor.
28:32Piénsalo.
28:48Es el hospital.
28:50¿Bueno?
28:52Sí, sí, sí, Florencia Rivero, dígame.
28:56¿Qué?
28:58Gilberto no está en su cuarto.
29:00No, bueno, señorita, no sé.
29:02A lo mejor le están haciendo un análisis, cheque.
29:05Florencia.
29:07Flor.
29:08¿Qué haces tú aquí?
29:09¿Qué haces aquí?
29:12Necesitaba verte, necesitaba estar contigo.
29:16Yo debería estar cerca, pero de un hospital.
29:18¿Qué haces?
29:19Romulo, no puedo estar en el hospital.
29:20Me están casando.
29:21Necesito estar cerca de mi familia para poder protegerlos.
29:23No, lo que necesitas es asistencia médica.
29:25Estoy bien, de verdad, estoy bien.
29:27Nada más me siento un poco mareado.
29:29Yo los dejo solos.
29:31¿Necesitas algo?
29:32Nada.
29:32¿No?
29:36Cualquier cosa me llamas.
29:37Voy a checarlo del teléfono.
29:38Gracias, sí.
29:40¿Por qué te saliste del hospital?
29:42Dime la verdad.
29:43Porque necesito estar cerca de ti y de mi hijo
29:45para poder protegerlos.
29:47No me digas que no.
30:00Gilberto, te dieron de alta.
30:02¡Qué maravilla!
30:03No, que lo dieron de alta.
30:05Se dio de alta, solito.
30:07¿Cómo?
30:07¿Por qué?
30:08¿Puedo?
30:09Claro, claro, claro.
30:11Hola.
30:12Hola, mi amor.
30:14Hola, mi hijo.
30:15Hola, es hermoso.
30:18Es hermoso.
30:19Es lindo verlo con su padre.
30:22Bueno, llegamos a pensar que ya no iba a...
30:24Mami, no es el momento.
30:26Yo jamás hubiera permitido que viviera sin mí.
30:32Hermoso.
30:33¿Verdad que es hermoso?
30:41Es Bolívar, voy a contestar, es urgente.
30:46¿Qué pasó?
30:47¿Te dieron el dato?
30:47¿De quién es ese número?
30:49Yo pensé que era de Ramón, pero no.
30:52Es de un tal Gonzalo Miranda.
30:55¿De quién?
30:56Gonzalo Miranda.
30:58¿Miranda?
31:01¿Quién no era el dueño de unas bodegas?
31:03Pues Miranda tenían una empresa y fueron de hecho los primeros que pusieron en alto el nombre del vino de
31:10Guanajuato.
31:11Lo hicieron abriendo la vendimia a los turistas y cuando lo hicieron, en realidad su evento fue mucho mejor que
31:18el de los coronel.
31:19Ay, pero entonces, ¿ellos qué tienen que ver en todo esto?
31:22Como, ¿qué les interesaría a Gilberto?
31:25No, eso sí no soy.
31:27Mi papá y Gilberto hicieron enojar a mucha gente en esa época, así que Gonzalo debe ser uno de ellos.
31:45Mi papá y Gilberto hicieron enojar a las bodegas.
32:27¿Hay alguien?
32:29¿Hay alguien?
32:34¿Se le ofrece algo?
32:38Hola, perdón por haberme metido así.
32:41Soy Florencia Rivero.
32:44Ajá, usted dirá.
32:46Mire, soy dueña de las bodegas Rivero y estoy buscando proveedores.
32:52¿Puedo hablar con el señor Miranda?
32:55¿Miranda?
32:56¿Cuál Miranda?
32:58Gonzalo Miranda.
32:59No, pues ahí sí le quedo mal.
33:02No conozco a ese Gonzalo Miranda.
33:05No, pues yo nada más cuido aquí.
33:07Ah, no, bueno, pues qué raro porque recibí una llamada del teléfono de él y, bueno, pensé que a lo
33:16mejor me estaba...
33:16Debió de haber sido una broma.
33:21¿Una broma?
33:23Sí.
33:24El señor Miranda hace tiempo que murió.
33:28Ah, pues, qué barbaridad.
33:31Pues sí, debe de haber sido una broma.
33:34¿Estas sí son las bodegas del señor Miranda?
33:39Eran.
33:44Se los manda el comandante.
33:47Dice que es el máximo detalle que se pudo lograr de la grabación.
33:51¿Se me pueden decir si reconocen al sujeto?
33:55No.
33:55¿Tú?
33:56No, ni idea.
33:58Fue uno robusto con barba de candado.
34:02¿Es él?
34:03Sí, sí, es él.
34:05¿Ese hombre le dejó un teléfono?
34:06¿Sí?
34:07¿Él?
34:09Yo trabajé para el señor Gonzalo.
34:12Y cuando él murió, todo esto se vino al abandono.
34:15Hasta ahora que queremos echarlo para adelante.
34:20¿Entonces usted es el nuevo dueño?
34:22Tengo socios.
34:25Bueno, pues, perdón, ¿eh?
34:28Perdón la molestia.
34:31Cualquier cosa, lo que se les ofrezca, obviamente estamos a sus órdenes.
34:34No es ninguna molestia.
34:35Permiso.
34:36Ya le dije que le jugaron una broma pesada.
34:39Gracias.
34:49Deja tu mensaje después del tono.
34:51Rómulo, acabo de ver al tipo del hospital, el que trató de matar a Gilberto.
34:56Le veo en la comandancia ahorita.
34:57No, no.
35:04No.
35:11No.
35:13No.
35:14Não!
35:16Não!
35:17Não!
35:18Não!
35:18Não!
35:21Não!
35:22Não!
35:27Dá-me o celular!
35:29Dá-me o celular!
35:32Cuidada.
35:33Ei!
35:34Vou por uma corda.
35:47Se pode?
35:48Sim, Elvira, passa.
35:51Aqui tem o que me pediu sobre a senhorita Juliana.
35:54Ah, a ver.
35:56Isso é tudo?
35:57Pois não sei que seja tudo para você,
35:59mas aí estão seus estudios, a universidade,
36:02seu domicilio e o nome de um bufete de Celaya
36:05onde trabalhou antes de vir aqui.
36:07Ah.
36:09Ela me disse que trabalha em León.
36:11Pois já vei.
36:13Agora sim vai ter motivo suficiente
36:15para organizar a sua fiesta sorpresa.
36:17Sim, exacto.
36:18Obrigada, Elvira.
36:31Ves por aí a tua mami, meu amor?
36:36Maria.
36:38Ai, amor.
36:42Ah, hermosa.
36:45Cada vez estás más hermosa, como una princesa.
36:49Sonia,
36:50se Pascual se entera de esto,
36:52é a última vez que la ves.
36:54Lo sé.
36:56Ei, que bueno que te veo.
36:58Tenemos que platicar, ¿eh?
37:01Ya te vas a ir de viaje.
37:03Ah, tengo que ir a terminar mi terapia para recuperarme.
37:09Ya me falta poquitito, ya casi nada, ¿eh?
37:12¿Vas a volver a la casa conmigo?
37:16Ah, amor, ahí vive Mar, pero yo voy a tener una casa,
37:20entonces tú vas a tener dos casas y dos mamás, ¿eh?
37:23Padrísimo.
37:24¿No?
37:25Ya no me vas a llevar a la Feria del Globo, ¿verdad?
37:29Ah, no, eh, pero le puedes decir a Maria, papá.
37:38¿Sabías que es uno de los festivales más hermosos
37:41de todo el mundo?
37:42El cielo se llena de globos gigantes,
37:45va gente de todo el mundo.
37:47Te va a gustar, ¿verdad?
37:48Sí, María, no te pongas triste, te vamos a llevar.
37:51Hay concursos, comida riquísima, conciertos.
37:55Vas a ver que te la vas a pasar en feble.
37:57¿Ya ves?
37:59Oye, pero...
38:00Pero papi no tiene que saber que nos vimos, ¿eh?
38:02Es nuestro secreto, lo guardamos así en una cajita chiquita, chiquita.
38:06María, mi amor, nos tenemos que ir porque si papi se entera...
38:10No, no, no.
38:12Un segundo, un segundo.
38:13Sonia, por favor.
38:15Un segundo.
38:20Toma.
38:22Es una foto de los tres para que nunca me olvides, ¿eh?
38:25Guárdala.
38:30Angelito, te amo mucho, ¿eh?
38:33Yo igual.
38:34Hazle caso a Mar.
38:38Perdón, pero nos tenemos que ir.
38:40Te amo, María.
38:42Me igual.
38:45Te amo.
38:47Te amo, María.
38:58Hola.
38:59Buenas.
39:00Hola.
39:01Quería pedir informes sobre una persona, se llama Julia Coronel.
39:06¿Qué tipo de informes?
39:08Sé que suena raro, pero nada más quería saber si ella trabajaba aquí.
39:12¿Trabajaba?
39:13No, no, claro que no.
39:15Ella sigue trabajando aquí.
39:17¿Ah, sí?
39:17Sí.
39:18Y, ¿dónde la puedo encontrar?
39:20Mira, ahí viene.
39:22Julia.
39:23Julia.
39:24Julia.
39:24El señor quiere hablar contigo.
39:26Hola.
39:27Hola.
39:28Hola.
39:28¿Nos conocemos?
39:28No, no nos conocemos.
39:30Este, no.
39:31No, creo que hay un error, porque yo estaba buscando a otra Julia Coronel.
39:36¿A otra Julia Coronel?
39:37¿Hay otra?
39:38Qué chistoso, ¿no?
39:39Sí, sí, qué chistoso.
39:41Por eso te digo que creo que había un error.
39:43Bueno, pues, con permiso.
39:45Oye, de casualidad, ¿tú tienes algo que ver con los Coronel, con los dueños de los viñedos?
39:51Ah, don Melchor es mi tío y sus hijos obviamente son mis primos, pero igual no tengo ningún trato con
39:57ellos.
39:58¿Por?
39:59No, nada más.
40:00Por eso te digo que un error.
40:01Ok, bueno, pues ya me voy porque hay un cliente esperándome.
40:04Sí, gracias.
40:05Hasta luego.
40:09No, nada más.
40:38Cuánto tiempo sin entrar aquí, ¿no?
40:44Es difícil.
40:47¿Por qué no le haces algo al cuarto?
40:50¿Por qué no le haces algo para venirte tú con tu hijo para acá?
40:55¿Crees?
40:58Es el mejor cuarto de toda la casa.
41:00Yo creo que mi mamá estaría feliz si que lo hicieras.
41:05Oye, eso que estás haciendo de adoptar...
41:08¿Qué valiente?
41:12¿Qué valiente?
41:13Gracias.
41:18Gracias.
41:20¿No te importa tener que aguantar a Alfredo?
41:23No, pues, mientras sea temporal.
41:28Ma, dime, ¿qué le hacemos al cuarto?
41:30No sé.
41:32No sé, déjame pensar.
41:35¿Qué le podemos poner?
41:37Gracias, Pascual.
41:39¿Qué le podemos poner?
41:57¿Qué le podemos poner?
42:01Gracias, Pascual.
42:05¿Qué?
42:06Sangre.
42:07Sangre.
42:07Sangre.
42:08Sangre.
42:08Sangre.
42:17Sangre.
42:17María.
42:20Perdón, pero ¿cuántas veces te he dicho que, por favor, con las muñecas no juegues aquí
42:24porque se raya toda la mesa?
42:26Que no dejes aquí todas tus cosas tiradas.
42:27Mi mamá sí me dejaba.
42:29Tu mamá sí te dejaba, pero yo no te puedo dejar.
42:31¿Estamos?
42:33Ya.
42:34¿Puedes levantarlo, por favor?
42:35No, no lo quiero hacer.
42:38¡Mépale!
42:38¡Ey!
42:40Muy bien.
43:01Te veo en la comandancia ahorita.
43:03Me encanta dejar un mensaje que vio al tipo que intentó matarte.
43:08¿Cómo que lo vio bien, dónde?
43:10Por favor, no me digas que se atrevía a ir a buscarlo.
43:12No, no, no, no.
43:14El tipo te siguió al hospital y dejó un teléfono para que le avisaran si te pasaba algo.
43:21Teléfono de...
43:23Gonzalo Miranda.
43:25¿Te suena?
43:27Háblale a Chavero, dile que me encuentro en las bodegas.
43:29No, no, no, ¿dónde vas?
43:33Tengo que proteger a Florencia y a mi hijo.
43:35¿Y así no puedes?
43:38Rómulo, Florencia está en peligro.
43:40Ok, te creo.
43:52¿Quién diablos eres?
43:54¿Estuviste investigando?
43:55¿Supiste algo de Florencia?
43:56¿Ya se comunicó?
43:57No, y ya me tiene preocupada.
43:59¿Se llegó el niño?
44:01No.
44:01¿No está aquí?
44:03¿Lo conoces?
44:04No, no, no lo conozco.
44:05¿Dónde está?
44:05No lo he visto.
44:06¿Dónde?
44:06¿Dónde está?
44:07No, no.
44:09¡No!
44:10Legenda por Sônia Ruberti
Comentários