- il y a 1 semaine
- #enquete
- #justice
- #faitsdivers
- #mystere
- #crime
Plongez dans l’affaire fascinante de Sarah Grace Patrick, une ado accusée d’un double meurtre qui bouleverse toute une communauté ! Entre réseaux sociaux, témoignages et révélations inattendues, cette affaire vous tiendra en haleine. Qui croire ? Venez débattre avec nous ! Abonnez-vous pour ne rien manquer et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué dans cette histoire. #enquête #justice #faitsdivers #mystère #crime
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Introduction : le drame familial
1:43 - Le profil de Sarah Grace Patrick
3:49 - Réseaux sociaux et réactions publiques
7:42 - Le deuil et la vie après les meurtres
11:22 - L'éloge funèbre et soupçons publics
15:28 - L'enquête : preuves et arrestation
21:24 - La réaction de la communauté et le procès
24:26 - Préparation du procès et questions en suspens
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Introduction : le drame familial
1:43 - Le profil de Sarah Grace Patrick
3:49 - Réseaux sociaux et réactions publiques
7:42 - Le deuil et la vie après les meurtres
11:22 - L'éloge funèbre et soupçons publics
15:28 - L'enquête : preuves et arrestation
21:24 - La réaction de la communauté et le procès
24:26 - Préparation du procès et questions en suspens
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Je vous aime tous, et donc quoi qu'il en soit, quoi qu'il en soit, je suis désolée.
00:03Sarah Grace Patrick, au G de 16 ans, a prononcé cet éloge funèbre qui s'est terminé par
00:09« Je suis désolé » lors des funérailles de sa mère et de son beau-père,
00:13qui ont été retrouvés morts par balle dans leur lit en février 2025.
00:18Dans les jours qui ont suivi, Sarah Grace a fait son deuil publiquement,
00:22publiant des vidéos en larmes sur TikTok et cet éloge funèbre qui se terminait par les mots « Je suis
00:28désolé ».
00:28Beaucoup de gens remettaient en question cette réaction, y compris les forces de l'ordre.
00:34Mais les procureurs affirment que l'histoire ne s'est pas arrêtée au chagrin.
00:38Ils disent qu'un nombre croissant de preuves physiques et numériques désigne Sarah Grace elle-même.
00:43Des montagnes de preuves nous ont amenés jusqu'ici aujourd'hui.
00:47À présent, Sarah Grace est inculpée de huc-chef de meurtre intentionnel,
00:52de deux chefs d'homicide lors de la commission d'un crime et sera jugée comme une adulte.
00:57Elle est accusée dans une affaire sans mobile clair,
01:00laissant une communauté sous le choc se demander comment cette tragédie a pu se produire dans cette petite maison.
01:08Sarah Grace Patrick n'est pas une accusée de meurtre ordinaire.
01:12Elle n'a que 16 ans et paraissait même plus jeune à l'époque.
01:17Deux grandes questions se posent dans cette affaire que nous allons examiner.
01:21« Comment aurait-elle pu commettre ce meurtre selon l'accusation et pourquoi ? »
01:26« Je suis vinipolitain, enquêtant. »
01:44Il y avait beaucoup de choses dans cette affaire qui la rendent très différente, très intrigante et très inhabituelle.
01:48Et de mon point de vue, tout commence avec l'accusée Sarah Grace Patrick,
01:52cette femme au visage couvert de taches de rousseur, accusée de double meurtre.
01:56« Vous regardez sa photo d'identité judiciaire, vous la regardez.
02:00Elle avait 16 ans à l'époque, mais elle paraissait encore plus jeune. »
02:03Et beaucoup de gens se demandaient « Comment aurait-elle pu faire ça ? »
02:07« Pourquoi aurait-elle fait ça à sa mère et à son beau-père dans leur maison ? »
02:12L'apparence innocente, dit ça, les procureurs, est très trompeur dans cette affaire.
02:17Maintenant, quand on parle de la scène de crime, la scène de crime, c'est la maison familiale.
02:22Et ce n'est pas un immense domaine.
02:24C'est juste une belle maison sur un beau terrain dans une magnifique région de Géorgie.
02:29Cependant, elle est petite.
02:32Et l'une des questions que beaucoup de gens se sont posées dès le début,
02:35c'est que cette mère, ce père, ont été abattus en pleine nuit.
02:40Portant, Sarah Grace Patrick, qui a 6 ans, rappelons-le, n'entend rien et ne voit rien.
02:47Et je pense que dès le début, cela a fait planer un nuage de suspicion sur elle dans cette enquête.
02:54Maintenant, une fois qu'elle a été arrêtée et cette arrestation a mis du temps à avoir lieu,
02:58les procureurs ont déclaré qu'ils avaient une montagne de preuves dans cette affaire.
03:02Le problème avec cette montagne de preuves, c'est que nous ne l'avons pas vraiment vue jusqu'à présent.
03:07On n'en a encore rien vu lors des procédures préliminaires.
03:09Et les dossiers dans l'État de Géorgie ne sont pas aussi accessibles qu'ils le sont dans certains autres
03:14États.
03:15Donc, au fur et à mesure que ce procès se déroulera, nous allons en apprendre beaucoup chaque jour.
03:21Ma et les procureurs ont dit depuis le début qu'ils avaient l'épreuve pour étayer cette affaire contre Sarah
03:27Grace Patrick.
03:30Une autre chose qui a, en quelque sorte, jeté de l'huile sur le feu dans cette affaire,
03:35ce sont les actions et les réactions de l'accusée elle-même.
03:39Elle a 6 ans, donc, vous savez, je vais, sans mauvais jeu de mots, me montrer un peu indulgent avec
03:44elle.
03:44C'est qu'elle avait cette obsession des réseaux sociaux et qu'elle vivait, en quelque sorte, sa vie sur
03:49les réseaux sociaux.
03:50Et elle a réagi au meurtre de sa mère et de son beau-père sur les réseaux sociaux.
03:55Certaines personnes voient cela avec beaucoup de scepticisme, avec un scepticisme extrême.
04:01Je pense qu'il faut prendre du recul et se dire, d'accord, oui, on peut être sceptique à ce
04:06sujet, on peut tout évaluer,
04:07mais il faut aussi se rappeler dans quel monde nous vivons.
04:10Nous vivons dans un monde où les adolescentes, les jeunes filles vont, très souvent, vivre leur vie en ligne.
04:20Et c'est exactement ce qui s'est passé dans ce cas.
04:22Donc, pendant que nous parcourons tout cela, je veux me concentrer sur certains de ces aspects,
04:28mais je veux commencer par la chronologie.
04:29Je pense que lorsqu'on examine une affaire, il faut toujours commencer par la chronologie.
04:34Et ici, c'est le 19 février 2025.
04:37Toute la famille passe la soirée à la maison.
04:40Il s'agit de James Brock, Kristen Brock, Sarah Grace Patrick et sa demi-sœur de 5 ans.
04:47D'accord. Donc ça, c'est le noyau familial.
04:50Sa famille est plus grande, mais ce sont les personnes qui vivent dans la maison et qui étaient présentes ce
04:54soir-là.
04:54Donc, James Brock et son beau-père, Kristen Brock et sa mère.
04:59Et il y a eu un certain passif lié à la séparation, mais il semblait que tout le monde s
05:06'entendait bien.
05:07Il semblait que Sarah Grace Patrick était en bon terme avec sa mère et son père qui étaient séparés et
05:15qu'elle avait réussi à s'adapter.
05:17Et de l'extérieur, tout semblait aller bien.
05:20Mais peut-être pas, d'après les accusations ici, n'est-ce pas?
05:24Le 20 février, James et Kristen Brock ont été retrouvés abattus comme lors d'une exécution.
05:30Dans leur chambre, pas par Sarah Grace Patrick, mais par sa sœur, sa demi-sœur, la fillette de 5 ans.
05:38Sarah appelle à secours pour signaler que sa sœur a trouvé ses parents abattus et tués à l'intérieur de
05:44leur maison.
05:46Puis, c'est le 1er mars 2025 et, encore une fois, il faut voir cela de deux façons.
05:54On peut regarder cela avec scepticisme en pensant qu'elle est responsable.
05:58Ou bien, c'est une jeune fille de 16 ans qui se retrouve maintenant plongée au milieu de cette enquête
06:03criminelle
06:04et qui a perdu sa mère et son beau-père de manière extrêmement violente.
06:09Et elle commence à publier des TikToks émouvants où elle pleure ses parents.
06:15Et c'est cette réaction sur les réseaux sociaux dont beaucoup de gens ont parlé
06:19et sur laquelle beaucoup de personnes ont commenté, moi y compris,
06:21parce que ça fait partie de l'affaire, ça fait partie des éléments de preuve.
06:26Alors, en parcourant quelques-unes de ces publications qu'elle a faites,
06:30et je veux dire, quand on regarde ça, on est triste, non ?
06:37C'est eux, est-ce triste ?
06:38Et chacune de ces publications, regardez de deux façons.
06:42Réfléchissez-y.
06:43D'abord, quelqu'un qui a perdu sa mère.
06:47Deuxièmement, quelqu'un qui a tué sa mère.
06:51Et voyez si votre interprétation de ces publications est différente.
06:56Je veux juste ma maman, d'accord ?
06:58Donc, une adolescente perd sa mère.
07:02Elle pleure.
07:04Prend des images et les publie.
07:06Je ne peux pas faire ça sans ma mère.
07:11Elle sait qu'elle montre vraiment de l'émotion ici,
07:18ou est-ce que c'est quelqu'un qui cherche à attirer l'attention,
07:22cherche de la sympathie, cherche à devenir une star des réseaux sociaux
07:27d'une manière un peu tordue ?
07:30Est-ce que tout cela pourrait avoir un lien avec le mobile présumé dans cette affaire ?
07:35Que vous devenez une victime.
07:37Vous allez sur Internet, et tout à coup, les gens vous remarquent,
07:40les gens vous répondent.
07:42Les gens ont de la peine pour vous.
07:44Je n'arrive toujours pas à comprendre le fait que je ne pourrai jamais rentrer chez moi.
07:49Et encore une fois, regardez-la.
07:51Je veux dire, elle a l'air extrêmement, extrêmement jeune.
07:55Continuons.
07:56Je fais une crise d'angoisse alors qu'on entre sur le parking de l'église
07:59où mes parents m'emmenaient toujours.
08:02Et puis, elle a des cœurs tout autour.
08:07Est-ce que c'est normal en 2025 dans le monde dans lequel on vit ?
08:11Non ?
08:11Est-ce que c'est une réaction normale ?
08:15Ça pourrait l'être.
08:16Oui, ça pourrait très bien l'être.
08:20Je ne peux pas appeler ma mère.
08:25Comme les larmes.
08:26Et je ne sais pas.
08:27On dirait celle-ci, peut-être, peut-être pas.
08:30L'autre avait vraiment l'air sincère, comme si elle pleurait.
08:34Ça ne peut pas être vrai ?
08:38C'est comme ça que je l'interprète, non ?
08:41En route pour les funérailles de mes parents.
08:47C'est quelque chose que le jury va se demander.
08:49Et le jury va essayer de lire dans ses pensées.
08:53Pourquoi fait-elle ça ? Pourquoi publie-t-elle ces choses ?
08:55D'ailleurs, elle reçoit beaucoup d'attention grâce à ça.
08:59Passons à la suivante.
09:00Ça ne semble toujours pas réel, mais ça fait toujours mal.
09:04Et tu as le mascara qui coule ici.
09:09C'est de l'art performatif ou qu'est-ce qui se passe ici ?
09:14Ça me frappe quand je tombe dans une dépression tellement forte, que j'appelle le 988, et que j'envisage
09:20d'aller à l'hôpital psychiatrique, tout en prenant une petite photo glamour.
09:26Mais incliné, je pense qu'un psychiatre légiste devrait lui parler pour vraiment comprendre pourquoi elle fait ça.
09:39Mais je crois que les deux parties essayeront, lors du procès, d'utiliser cela à leur avantage pour soutenir leur
09:50propre position.
09:50Et le jury, tout comme un jury doit se prononcer sur un appel au 911 déterminé s'il s'agit
09:56d'une personne réellement en deuil ou qui joue la comédie, c'est la même chose avec ses publications sur
10:00les réseaux sociaux.
10:01Regardons la suivante.
10:03Ça me frappe quand je n'arrive pas à dormir la nuit parce que je ne peux pas échapper à
10:06mes pensées et je ne peux pas m'empêcher de pleurer pendant des heures.
10:11Elle raconte son histoire.
10:21C'est tellement ouvert à l'interprétation que je pense que ce type de preuves sera une confirmation pour un
10:30juré ou pour quelqu'un qui a déjà une opinion sur le fait qu'elle l'ait fait ou non.
10:37Donc ça, en soi, pour moi,
10:41Ce n'est pas la preuve, mais cela pourrait être utilisé pour appuyer la preuve selon votre point de vue
10:46sur qui ?
10:47Qui est cette jeune fille qui est jugée pour meurtre avec préméditation ?
10:52Ce qui signifie la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle.
10:57Ça me frappe quand j'ai un mal de tête lancinant constant à plusieurs endroits de ma tête.
11:01Cela me pousse à repousser tous mes proches et à être agacé partout.
11:14Et nous avons une photo de la benne à ordures devant la maison.
11:22Toutes les affaires.
11:24C'est...
11:29On regarde ça.
11:32Ah oui, on ressent la tragédie.
11:37Le chagrin et comment la vie de cette jeune fille a été complètement bouleversée.
11:45Quand j'ai dû retourner dans cette maison, ça m'a gâché le moral.
11:48Ça me fait vraiment trembler et je me sens malade pendant des jours.
11:54Les gens qui croient qu'elle est responsable vont être vraiment bouleversés par tout ça.
12:01Vraiment bouleversés.
12:04Il y a une réaction émotionnelle viscérale à une publication comme celle-là,
12:09où elle tire la langue, n'est-ce pas ?
12:12Et ça peut être très acceptable et normal dans son monde d'adolescente.
12:21Il n'y aura pas d'adolescent dans le jury.
12:24Et si vous avez des personnes qui ne sont pas dans ce monde-là,
12:29qui ne voient pas ça tous les jours,
12:30elles pourraient finir par être très offensées par certaines de ces choses.
12:35Je veux maintenant passer à son éloge funèle publique,
12:38parce que c'est un moment où je pense que beaucoup de gens sont devenus très méfiants,
12:43y compris certains membres de la famille.
12:45Et les membres de la famille de son beau-père sont devenus très méfiants après cela.
12:51Je m'appelle Sarah et je suis la fille de Kristen Brock et la belle-fille de James Bond.
12:57C'est une soirée facile, mais je ne pense pas avoir besoin que tu fasses ça tout le temps.
13:02Je vais m'en occuper, les gars.
13:03Ça m'a fait peur parce que je bégais beaucoup.
13:06Je voulais juste dire au revoir à ma mère et à James,
13:09puisque nous n'en avons pas eu l'occasion.
13:12J'étais tellement habituée à ce que vous soyez toujours là pour moi
13:15que je n'ai jamais vraiment pensé à ce que ce serait sans vous.
13:18Et je n'avais aucune idée à quel point j'avais besoin de vous jusqu'à maintenant.
13:22Pour James, merci pour toutes les leçons de vie que tu m'as apprises
13:26et pour avoir été le meilleur beau-père du monde.
13:29En cœur était mon bébé.
13:30Toi et moi avions convenu que tu ne ferais plus de peinture.
13:33Même si cela me réconforte beaucoup, ton énergie ne doit pas s'arrêter là.
13:38Et pour ma mère, tout ce que tu as traversé ne définit pas la personne ni la mère que tu
13:43étais.
13:44Suze Day, t'es une belle âme avec tellement de gratitude et tellement de « Oh là là, James !
13:48»
13:49Tu étais.
13:49Et tu m'as appris tant de leçons de vie
13:51et quelqu'un m'a récemment rappelé le meilleur conseil que tu as donné à James en 2018.
13:57Quand je l'ai lu pour la première fois, j'ai souri et j'ai pleuré, mais j'ai eu
14:02des frissons.
14:02Et à chaque fois que je l'ai relis, ça me fait ressentir beaucoup de choses.
14:06Arrêtons-nous là une seconde.
14:09D'accord.
14:11Elle parle très vite, ce qui est très courant lors de prises de parole en public,
14:14quand on est nerveux et qu'on n'a pas forcément l'habitude de le faire.
14:17Il y a beaucoup de monde dans la salle.
14:20Il y a un certain niveau d'émotion qui se manifeste là.
14:24Maintenant, si elle est responsable de cela, c'est un comportement sociopathique, non ?
14:32Monter là-haut et dire ces choses, situer la personne responsable de ce double meurtre
14:36et dire cela devant tous les proches des victimes.
14:47Faire ce choix, prendre cette décision de parler au funérail de ta mère et de ton beau-père,
14:53tu peux le voir, encore une fois, comme tout le reste dans cette affaire,
14:57de plusieurs façons différentes.
14:58C'est eux, c'était très courageux.
15:00Peut-être que c'est une façon pour elle de gérer cela.
15:02Cependant, quand cela arrive, quand cela se retrouve dans une salle d'audience pénale
15:07et devant le tribunal de l'opinion publique.
15:10Soudainement, cela t'expose à un certain niveau de critique
15:14et à un certain degré de scepticisme qui peut en découler.
15:20est-ce qu'elle joue la comédie ou est-ce qu'elle est réellement en deuil dans ces moments-là
15:25?
15:28Continuons à regarder.
15:30J'ai pensé que je partagerais 23 mai 2018, Cher Monde, semaine 65.
15:36Tu es le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta force.
15:42Car le Seigneur t'apportera la paix et t'apportera les morceaux,
15:45mais la vie te donnera les morceaux et t'apportera la paix.
15:49Juste ne peut pas toujours choisir la musique que la vie te joue,
15:52mais tu peux choisir la façon dont tu danses dessus.
15:54Elle a toujours suivi son propre rythme, lol,
15:58et garde à l'esprit qu'elle n'était pas elle-même.
16:00Regarde-toi, dont les morceaux s'assemblent,
16:03mais jusque-là, risque de la confusion, risque d'instant présent,
16:07et sache que tout arrive pour une raison.
16:10Je peux choisir de laisser cela me définir, venir me trouver, me retrouver, me juger durement,
16:14ou je peux choisir d'avancer et de laisser tout ça derrière moi.
16:17Toujours Kristen Rock.
16:23Ça m'apporte tellement de paix, je veux que tu te souviennes de qui ils étaient,
16:28et non de ce qui leur est arrivé,
16:29et que tu sois heureuse du temps que nous avons passé ensemble,
16:32et pas trop triste pour le temps que nous n'avons pas eu.
16:35Ils ont toujours été, et seront toujours son rayon de soleil,
16:38parce qu'elle sera toujours mon étoile venue d'Afrique,
16:40et je sais que la nuit, je peux aller regarder maman et Jamie dans le ciel.
16:45Dieu fera qu'ils me verront comme ils voient au paradis comme on le dit,
16:48je suis désolée, Dieu fera qu'ils verront la même chose pour moi,
16:52et au paradis comme ils disent qu'ils le voient pour moi dans cette même église.
16:56Même s'il n'y a rien que nous puissions faire pour les ramener,
16:58nous avons toujours le montrôle sur la façon dont nous traitons les personnes qui sont avec nous aujourd'hui.
17:02Donc, quand quelqu'un essaie de vous dire quelque chose,
17:05peu importe à quel point cela peut sembler important,
17:07écoutez simplement car vous ne savez jamais si le cœur de quelqu'un pourrait s'arrêter.
17:10Et vous pourriez dire bonne nuit, et vous réveillez quelques heures plus tard
17:14pour découvrir qu'ils ne sont plus là, malgré tout l'amour qu'ils vous portaient.
17:18Alors écoutez simplement, et ne considérez jamais un câlin, une vie, ou quoi que ce soit comme acquis.
17:23Jusqu'à ce qu'ils appellent et vous invitent comme ils l'ont fait.
17:26Et enfin, quand je parle de ne pas tenir les gens pour acquis,
17:30je veux remercier ma famille, aussi appeler ma famille du chalet,
17:33mes petits-enfants, mes frères et soeurs.
17:35Jamie, John, Jaden, Jojo, Trent, Christine, Ashley et Jessie
17:39pour m'avoir aidé à traverser mon pire cauchemar.
17:43Et enfin, mais non des moindres, je veux remercier Sacha, Brie, Nat, Lenny, Kimberly, Aiski, Pauling.
17:50Katie et surtout mon père, Angie et Ben pour avoir fait une si grande différence.
17:56Jamy et maman, vous aurez aussi remercié.
17:59Je t'aime.
18:01Je suis désolée.
18:07D'accord, les deux derniers mots.
18:10Je suis désolée.
18:12Si vous écoutez attentivement, elle l'a dit plus d'une fois.
18:16Et beaucoup de gens ont interprété cela comme une sorte d'aveu ou de confession.
18:22Je pense que si vous regardez cela dans le contexte de tout ce qu'elle a dit,
18:25surtout au début où elle a parlé de, vous savez, soyez patient, je bégais,
18:29je n'ai pas l'habitude de faire ça.
18:31Et elle pleure, etc.
18:33Je pense qu'il est tout à fait possible d'interpréter le désolé comme une façon nerveuse de dire,
18:41je suis désolé de ne pas avoir parlé clairement.
18:44Peut-être que vous n'avez pas pu entendre tout ce que j'ai dit.
18:46Mais certaines personnes verront toujours le je suis désolé comme une sorte d'aveu subliminal de ce qu'elle a
18:52fait ici.
18:56Je regarde ça et je l'écoute.
18:58Et il y a deux ou trois choses qui m'ont frappé.
19:00Une fois qu'elle est entrée dans le vif du sujet, il y avait un sang-froid qui m'a
19:06surpris.
19:09Qu'elle semblait presque se complaire dans ce moment.
19:15Si vous êtes du côté des sceptiques et si vous croyez que les procureurs ont arrêté la bonne personne,
19:21qu'ils ont une montagne de preuves et que c'est elle la responsable.
19:26Je pense que l'image qui est dépeinte est celle de quelqu'un qui cherche potentiellement de l'attention,
19:36cherchant des projecteurs à la fois littéralement sur scène là-bas et sur les réseaux sociaux.
19:45En utilisant les meurtres de ses parents comme un moyen de se propulser au cœur des conversations de culture pop
19:52et sur les réseaux sociaux.
19:56Parce qu'elle avait déjà publié avant que tout cela n'arrive, non ?
20:01Et encore une fois, c'est relativement normal.
20:06Mais est-ce qu'elle n'en voulait plus ?
20:09Cela pourrait-il potentiellement être le mobile présumé dans toute cette affaire ?
20:15Que tout ce qu'elle faisait, elle le faisait pour attirer l'attention afin de devenir une grande star des
20:20réseaux sociaux.
20:23Alors commençons par les procureurs.
20:26Et les meurtres ont eu lieu en février, puis l'enquête a continué encore et encore.
20:32Et ce n'est qu'en juillet que Sarah Grace Patrick a finalement été arrêtée pour ce double homicide.
20:41Écoutons maintenant la conférence de presse qui a été donnée après l'arrestation de Sarah Grace.
20:48Le matin du 20 février 2025, des adjoints du bureau du shérif du comté de Carroll sont intervenus sur une
20:54scène tragique au 1531 Carrollton Ties Road.
21:00Ils ont découvert les corps de James Brock, 45 ans, et Kristen Brock, 41 ans tous deux, décédés de blessures
21:08par balles apparentes.
21:09Dès le moment où l'appel au 911 a été reçu, une enquête acharnée a commencé.
21:14Une enquête qui allait durer des mois, mobiliser des milliers d'heures de travail et nécessiter la pleine collaboration des
21:21agences locales et fédérales d'application de la loi.
21:24Aujourd'hui, nous pouvons confirmer qu'une arrestation a été effectuée dans cette affaire.
21:29La fille de Kristen Brock, Sarah Grace Patrick, âgée de 17 ans, a été placée en garde à vue et
21:35inculpée de deux chefs de meurtre et de deux chefs d'agression aggravés.
21:40En lien avec la mort de sa mère et de son beau-père.
21:45Bien que l'affaire n'ait pas fait la une de l'actualité ces derniers mois, l'enquête n'a
21:49jamais cessé.
21:52Dirigée par l'enquêteur T.G. Rapeto, notre équipe a suivi chaque piste triée des montagnes de preuves physiques et
21:58numériques.
21:59Nous avons examiné les preuves et mené d'innombrables entretiens et collaboré avec des agences telles que le FBI, le
22:07laboratoire de criminalistique du JBI et des laboratoires médico-légaux privés.
22:12Dans un monde où la télévision montre des crimes résolus en moins d'une heure, la réalité ici est bien
22:16plus complexe.
22:17La véritable justice prend du temps. Du temps pour s'assurer qu'aucun détail n'est négligé et qu'aucune
22:24piste n'est laissée de côté.
22:26Le shérif Terry Langley, accompagné du capitaine Guy Pope et du lieutenant Jackson Lawrence, est resté déterminé à faire en
22:33sorte que justice soit rendue dans cette affaire bouleversante.
22:35Le direction, combiné au dévouement inlassable de nos enquêteurs, nous a mené jusqu'à ce point aujourd'hui.
22:43Nous savons que le public attend des réponses avec impatience et nous voulons être clairs, nous aussi.
22:49Mais révéler la vérité de manière responsable et approfondie est notre devoir le plus important.
22:54Nous sommes fiers de l'engagement sans faille démontré par chaque membre du bureau du shérif du comté de Carole.
23:00Et nous soutenons le processus qui nous a mené jusqu'ici aujourd'hui.
23:04Nos prières accompagnent toujours les familles de James et Kristen Brock et tout particulièrement leur jeune fille qui était à
23:09la maison lors de ce crime horrible.
23:12Elle a dit pourquoi elle s'est rendue.
23:13Elle s'est rendue parce que nous l'avons informée qu'il y avait des mandats d'arrêt contre elle.
23:16Vous avez déjà été accusé de meurtre dans une maison précédente ou dans cette maison ?
23:20Pas à ma connaissance, non. Pas en ce qui la concerne, pas à ma connaissance.
23:24Donc cela a été un processus pour en arriver là où nous en sommes aujourd'hui.
23:27Mais nous ne savons pas ce qui se passe dans la tête d'un enfant qui veut faire du mal
23:30à ses parents.
23:34On dirait qu'ils ne savent pas quel est le mobile.
23:37Et vous n'avez pas besoin de prouver un mobile, n'est-ce pas ?
23:40Vous n'avez pas besoin de prouver un mobile.
23:42Le jury voudra peut-être savoir pourquoi elle l'aurait tué.
23:45Mais ce qui m'a marqué, c'est les preuves matérielles et numériques, n'est-ce pas ?
23:49Une fille de 6 ans, si c'est bien, elle la responsable ne sera pas une meurtrière très habile.
23:56Il doit forcément y avoir, et c'est pour ça que c'était très déroutant, que cela ait pris autant
24:00de mois pour rassembler suffisamment de preuves.
24:03Mais peut-être qu'ils voulaient simplement être minutieux.
24:06Ils savaient qu'elle ne risquait pas de prendre la fuite. Je ne suis pas sûr.
24:09Mais il semble simplement que ce serait très difficile pour une jeune fille de 16 ans de réaliser le crime
24:16parfait.
24:20Cette intervalle de temps de février à juillet, cette affaire est restée non résolue.
24:27Alors maintenant, retournons à la situation.
24:29Si tu es Sarah Grace Patrick et que tu n'as rien fait, et que personne n'est arrêté, qu
24:36'est-ce que tu vas faire ?
24:38Qu'est-ce que tu vas faire ?
24:40Eh bien, ce qu'elle a fait dans ce cas, c'est qu'elle a contacté des créateurs de contenu
24:44True Crime sur TikTok pour voir s'ils allaient parler de l'affaire.
24:49Écoutez l'un des créateurs qu'elle a contacté.
24:53Pourquoi me demanderais-tu de parler d'une affaire où tu vas être arrêtée pour avoir ôté la vie à
24:57tes parents ?
24:57Les gens, c'est Sarah Grace, et elle m'a envoyé un message le 3 juin en me disant simplement
25:02« Cherche l'affaire Brock ».
25:03Alors j'ai répondu « Brock Turner ». « Brock qui ? » Elle a dit « Kristen et James
25:07Brock ».
25:08Attendez.
25:09S'ils sont mes parents, et, sans prévenir, un jeudi soir de février,
25:12quelqu'un est entré dans ma maison alors que j'étais là avec ma petite sœur de 5 ans,
25:15et ils ont laissé mes parents là pour que ma petite sœur et moi les découvrions au réveil.
25:19Techniquement, c'était un mercredi soir parce que je les ai trouvés jeudi matin.
25:22Et je dis, sans savoir qu'elle allait finir arrêtée pour ça, je suis tellement désolée.
25:25Je ne peux même pas imaginer.
25:26Et je vais absolument faire des recherches et parler de leur affaire.
25:29Prends bien soin de toi, toujours.
25:31Encore une fois, sans le savoir, et j'en ai parlé.
25:34Donc non seulement cette adolescente m'a demandé de parler d'une affaire dans laquelle elle finirait par être arrêtée,
25:39mais ses commentaires sous la vidéo que j'ai faite à sa demande sont maintenant tellement troublants à regarder.
25:44Sarah Grace a maintenant été arrêtée et inculpée pour avoir ôté la vie à sa mère et à son beau
25:49-père.
25:49Elle m'a demandé de faire une vidéo à ce sujet, puis elle a commenté « merci de sensibiliser les
25:54gens ».
25:54Elle a également répondu à cette personne qui a demandé ce qui avait été utilisé dans ce crime, et elle
25:59a répondu
25:59« cette personne a commenté en disant que, d'un point de vue d'enquête,
26:02il semblerait que ce soit quelqu'un qui les connaissait, en espérant des réponses et une justice rapide ».
26:07Sarah Grace, la fille et belle-fille de ces victimes qui a maintenant été arrêtée, a dit que c'était
26:13très certainement le cas, puisqu'ils connaissaient la maison.
26:16Je ne peux pas vous dire, vous savez, de façon concrète, il y avait une vie de famille parfaite, donc
26:21il n'y avait absolument aucune raison pour cela.
26:23Tout ce que je peux vous dire, c'est que Sarah Grace Patrick a été arrêtée et inculpée de quatre
26:28chefs d'accusation en lien avec la mort de sa mère et de son beau-père.
26:32Et si vous regardez la conférence de presse du bureau du shérif du comté de Carroll, ils semblaient assez confiants
26:37et ont dit qu'ils avaient une montagne de preuves.
26:39Cette TikTokeuse, Sarah Grace Patrick, âgée de 17 ans, m'a contactée pour me dire qu'elle voulait que je
26:45fasse des recherches sur l'affaire.
26:47Eh bien, elle a été arrêtée hier.
26:49Elle s'est rendue d'elle-même au bureau du procureur du comté de Carroll, en Géorgie.
26:54Pendant tout ce temps, elle a agi comme si elle était une pauvre victime, innocente.
26:58Moi, la pauvre.
26:59S.U.S. Perran était des fidèles de l'Église.
27:02Ils étaient bien connus dans la communauté.
27:05Tout le monde les aimait.
27:06Personne n'a jamais rien dit de mal sur ces personnes.
27:09Tout ce qui a été dit à leur sujet était positif.
27:12C'était des personnes au grand cœur qui aidaient les autres.
27:15Ils venaient toujours en aide aux moins fortunés.
27:17Je suppose qu'ils faisaient vraiment partie de la communauté.
27:20C'était des gens formidables.
27:21Donc, je ne sais pas ce qui s'est passé.
27:23Je ne sais pas pourquoi cette fille a fait ça.
27:25J'essaie d'en savoir plus.
27:27Apparemment, il y a aussi quatre autres réateurs qu'elle aurait aussi contactés.
27:30Donc, elle voulait vraiment, vraiment qu'on s'intéresse à son affaire.
27:33Mais pourquoi ?
27:36C.S. Delva question. Pourquoi ?
27:38Est-ce qu'une personne coupable ferait ça ?
27:42Est-ce que quelqu'un qui veut être sous les projecteurs ferait ça ?
27:47Ou est-ce que quelqu'un qui veut obtenir justice pour les meurtres de sa mère et de son beau
27:51-père ferait ça ?
27:52C.E.S. Déroutant.
27:54Avons-nous déjà vu quelque chose comme ça auparavant ?
27:59Écoutez ça.
27:59On a encore un TikToker qui s'exprime ici.
28:02C.E.S.
28:04Je parle de la mort de Jamie et Kristen Brock le 20 février à Carrollton, en Géorgie.
28:10Et je parle au nom de Sarah, la jeune fille de 16 ans qui vivait dans la maison avec Jamie
28:16et Kristen et qui était présente la nuit où l'incident a eu lieu.
28:22Donc, Sarah m'a contactée dimanche et nous avons parlé au téléphone ainsi que par message et elle m'a
28:28demandé de parler en son nom à propos de la nuit du 5.
28:35Sarah a confirmé qu'elle était réveillée la nuit de l'incident et qu'elle n'a rien entendu d
28:40'anormal.
28:40C.E.S. sont ses mots, rien d'anormal.
28:45Mais elle a bien entendu la machine LVAD de James, qui est sa machine cardiaque et qui maintenait son cœur
28:52en fonctionnement.
28:53Elle a entendu cette alarme se déclencher toute la nuit.
28:56Voilà donc les deux choses qu'elle voulait que je partage avec vous.
28:59Et je suis désolée pour l'autre vidéo.
29:02C.E.S. était tellement bizarre.
29:05Mais voilà.
29:08Elle prend contact, elle s'adresse aux tiktokers.
29:12C.E.S. sont tous des témoins potentiels, d'ailleurs, dans toute cette affaire.
29:16Si elle a dit quoi que ce soit de contradictoire ou un quelconque aveu ou prétendu aveu,
29:22mais ça pousse à se demander pourquoi fait-elle ça.
29:26Donc, l'un des grands enjeux pendant la préparation du procès qui approche, qui est imminent,
29:31espérons-le, n'est-ce pas ?
29:32C.E.S. était la question de la caution, savoir si elle serait détenue et derrière les barreaux en attendant
29:38son procès,
29:39ou si elle serait libre en attendant son procès.
29:41Donc, c'était l'une des rares occasions que nous avions d'en apprendre un peu plus sur Sarah Grace
29:45Patrick.
29:46Je veux donc vous faire écouter certains des témoins qui ont témoigné en sa faveur lors de son audience de
29:51mise en liberté sous caution.
29:52C.E.S. sont des personnes qui la connaissaient et qui pensent qu'elle devrait être en liberté en attendant
29:58son procès.
29:59Regardons cela.
30:00Vous avez indiqué que Sarah vous appelle toujours alors qu'elle est incarcérée. Est-ce exact ?
30:05Ah oui.
30:07Et lorsque vous avez des conversations avec Sarah,
30:11est-ce que le contenu de ces conversations porte sur le fait de savoir si vous me croyez ou quelque
30:16chose comme ça ?
30:16Elle m'appelle pour deux choses. C.E.S. sont toujours deux choses à chaque fois.
30:20La première, c'est pour me remercier.
30:23Mais remercier pour tout cela, en particulier pour son père.
30:27Il est simplement engagé. Il évolue.
30:29Il a vraiment approfondi sa relation avec Dieu.
30:32Donc, il y a des victoires pour lesquelles elle m'appelle pour me remercier.
30:34Puis, elle me demande de prier pour elle.
30:36Et elle lit, en fait, certains livres qui lui ont été recommandés.
30:39Qui ont changé la vie de ma mère.
30:40Ma mère était une toxicomane assez dure.
30:43Et ses livres, indirectement, à travers elle, ont changé la mienne.
30:46Et donc, elle les lit.
30:48Et elle m'en parle.
30:50Donc, il y a trois choses.
30:51La prière, la gratitude et ce qu'elle lit.
30:53Sarah a finalement aménagé avec moi.
30:56C'était une meilleure situation pour elle.
30:58J'avais une chambre en plus.
30:59Elle est venue habiter chez moi après tout ce qui s'est passé avec sa mère.
31:02Elle restait allongée dans le lit.
31:04Elle pleurait, sanglotait.
31:06Et je la regardais faire son deuil.
31:08Avez-vous eu des problèmes disciplinaires ou d'autres soucis avec Sarah pendant qu'elle était chez vous ?
31:13Pas même un seul.
31:15Honnêtement, j'ai eu des adolescents chez moi.
31:18Il y en a un qui m'a vraiment donné du fil à retordre.
31:20Mais Sarah, c'était un vrai bonheur.
31:22Elle était facile à vivre.
31:26As-tu encore une amitié ou une quelconque relation avec d'autres membres de Terror Squad ?
31:32Je lui parle.
31:33Sa grand-mère, son grand-père, son père et son petit-frère vivent avec moi.
31:38Je parle à Sarah tous les jours.
31:40Donc depuis qu'elle a été incarcérée, vous avez parlé à...
31:43Elle, deux fois par jour, tous les jours.
31:45Tous les jours.
31:47Et est-ce que vous tous...
31:51Ensemble comme une sorte de groupe de...
31:52Communicants ou quelque chose comme ça.
31:54Tous les jours.
31:55Tuesday ne peut pas l'empêcher de pleurer.
31:57Quand j'ai rencontré Sarah pour la première fois, elle était un peu timide, très douce, gentille et humble.
32:02Elle était prudente avec les inconnus, mais elle s'est vite ouverte à moi et m'a dit un jour
32:06que j'avais une présence maternelle qui la faisait se sentir en sécurité.
32:09Au fur et à mesure que notre relation grandissait, elle a commencé à s'ouvrir à moi sur son passé
32:13et ses expériences avec Kristen et James.
32:16Une chose qu'elle a dite et qui m'est toujours restée, c'est peu importe ce qu'ils ont
32:20fait, je leur pardonnerai toujours et je les aimerai parce qu'au fond, je sais que ce n'est pas
32:24vraiment qui ils sont.
32:25Cette déclaration montrait la profondeur du cœur de Sarah.
32:28Sarah, elle croit vraiment au pardon et a toujours fait preuve de la même bienveillance envers les autres.
32:33Elle m'a dit un jour que garder rancune n'est pas ce que Dieu veut pour nous.
32:38Et j'ai gardé cette sagesse avec moi depuis ce jour.
32:42Pendant qu'elle séjournait chez nous, Sarah était pleine de vie, heureuse, optimiste et à bien des égards une adolescente
32:48typique.
32:49Mais il y a aussi des aspects du traumatisme qu'elle a enduré.
32:52Elle s'excusait souvent pour des choses dont elle n'avait pas à s'excuser.
32:56Comme lorsqu'elle demandait de la nourriture, de prendre une douche ou d'utiliser les toilettes, c'était déchirant.
33:02Malgré cela, elle est restée incroyablement gentille, respectueuse et surtout patiente avec mon fils qui est autiste et qui a
33:11le même âge que Sarah.
33:12Elle était farouchement protectrice envers lui et envers tous ceux qu'elle aimait.
33:16Sarah a un cœur immense.
33:18Elle est aimante, protectrice et profondément ancrée dans sa foi.
33:22Faire du mal à quelqu'un n'est tout simplement pas dans sa nature ou dans son caractère.
33:26Au fil des années, je l'ai soutenue dans des moments de profonde douleur et de larmes.
33:30Et à travers tout cela, son amour pour sa famille, en particulier pour ses frères et soeurs, Jaylee et Donnie,
33:35est restée inébranlable.
33:36Elle ne ferait jamais rien pour leur faire du mal.
33:39Elle veut seulement les protéger.
33:42C'est fascinant, n'est-ce pas?
33:44Ce sont des gens qui l'ont accueilli.
33:46Ils ont accueilli quelqu'un après cet événement horrible.
33:48Elle ne vivait plus dans la maison, n'est-ce pas?
33:50Ses soeurs parents ne sont plus là.
33:52Donc, sa mère et son beau-père ne sont plus là.
33:56Donc, ça, c'est une facette de Sarah Grace Patrick.
33:59Et presque, en quelque sorte, parler d'elle comme d'une sorte de victime qui avait traversé un traumatisme,
34:06que ce soit le double meurtre ou autre chose qui se passait dans cette maison.
34:10Cela pourrait complètement changer la nature de cette affaire, mais nous n'en sommes pas encore là.
34:16Écoutons maintenant quelques-uns des témoins.
34:18Encore une fois, ce sont des personnes qui connaissent Sarah Grace Patrick,
34:20mais qui dressent un portrait très différent de cet accusé de double meurtre.
34:25Jamy et Kristen avaient complètement changé leur vie.
34:28Elles étaient activement impliquées dans l'église.
34:32Avant, trouvaient le bonheur et menaient une vie formidable.
34:37Elles ne méritaient pas ce qui leur est arrivé.
34:40Puis prendre en compte les facteurs suivants lorsque vous décidez d'accorder une libération sous caution.
34:48Ma première préoccupation est le risque de fuite.
34:51La prévenue dispose de ressources financières fournies par sa famille proche,
34:56ce qui lui permettrait de prendre la fuite.
34:59Sa famille affirme qu'elle est innocente.
35:02Et compte tenu de son comportement manipulateur, je pense qu'elle pourrait tenter de s'enfuir.
35:09La deuxième préoccupation concerne l'intimidation des témoins.
35:13La prévenue a montré un comportement d'intimidation envers des membres de sa famille
35:18et d'autres personnes ayant connaissance du crime.
35:21Je crains que si elle est libérée, elle poursuive ce comportement
35:25pour faire taire toute personne susceptible de témoigner contre elle.
35:30Ma troisième préoccupation concerne les preuves.
35:33La brutalité de ces meurtres n'est pas contestée.
35:36Ma famille et moi avons vu les certificats de décès.
35:40Et même si nous ne savons pas exactement combien de coups de feu ont été tirés,
35:45nous savons qu'il y a eu plusieurs balles tirées sur Jamie et Kristen.
35:52La sécurité personnelle, si la prévenue peut tuer ses propres parents
35:56d'une manière aussi violente, aussi brutale.
35:59Je crains pour ma propre sécurité et celle de ma famille et de mes amis.
36:04La possibilité qu'elle puisse nous faire du mal est terrifiante.
36:07Et je vous demande instantanément de prendre cela en compte dans votre décision.
36:12Avant que vous ne preniez votre décision concernant la remise en liberté sous caution,
36:15je vous demande respectueusement de prendre en compte plusieurs facteurs essentiels.
36:19Tout d'abord, je crois que le prévenu présente un risque sérieux de fuite.
36:25Sa famille dispose de ressources financières importantes et d'un vaste réseau de soutien
36:29qui pourrait facilement être utilisé pour l'aider à échapper aux forces de l'ordre si elle était libérée.
36:34Ces eaux ne sont pas des inquiétudes spéculatives.
36:36Elles sont fondées sur la réalité de son passé et les moyens dont elle dispose.
36:40De plus, en me basant sur son comportement passé et sur ce que je sais d'elle personnellement,
36:45je ne crois pas qu'elle ait l'intégrité ou le sens des responsabilités nécessaires
36:48pour faire face aux conséquences de ses actes.
36:50Elle a montré qu'elle était prête à éviter ses responsabilités
36:53et à mon avis, elle tenterait absolument de fuir
36:55plutôt que de comparaître devant la justice si l'occasion se présentait.
37:00En plus du risque de fuite, je suis profondément préoccupé pour la sécurité de ma famille.
37:05Les détails horribles et violents de cette affaire m'ont montré
37:07que la prévenue a un manque troublant de respect pour la vie humaine.
37:12Si quelqu'un est capable de commettre ce qui s'est passé ici,
37:16alors je ne peux pas ignorer la réelle possibilité
37:19qu'elle puisse représenter une menace pour ceux d'entre nous qui restent,
37:23surtout s'il a été libéré sous caution.
37:26Cette affaire a déjà causé une immense douleur et un traumatisme à ma famille.
37:30L'idée que la prévenue puisse être libre, même temporairement,
37:33ne fait qu'ajouter à notre peur, notre anxiété et notre incapacité à commencer à guérir.
37:38Bon, je veux dire, la façon dont ils la décrivent,
37:41c'est presque comme si c'était une chef de la mafia.
37:45Ils ont tellement peur qu'elle sorte pour leur propre sécurité.
37:50Accès à l'argent, capacité de fuir, capacité d'intimider les témoins,
37:55eh bien, le juge ne l'a pas libérée sous caution,
37:58donc elle est toujours enfermée en attendant le début de son procès.
38:04Donc, cette affaire allait être jugée,
38:07puis tout à coup, il y a eu un contretemps.
38:09Vous savez, ça arrive dans beaucoup d'affaires.
38:11Mais c'était un gros problème,
38:13car il y a eu un changement d'avocat pour Sarah Grace Patrick.
38:17Donc, il y a eu une grande audience quelques semaines
38:20avant que le procès ne soit censé avoir lieu.
38:23Je vous propose d'entrer dans la salle d'audience,
38:26car cela donne une meilleure idée de ce à quoi ce procès pourrait ressembler.
38:31Depuis que j'ai repris l'affaire,
38:32j'ai vraiment pu m'y plonger ou l'examiner en profondeur.
38:37Il y a des problèmes concernant ce que les agents ont fait dans cette affaire.
38:41Il y a des problèmes avec le bureau d'enquête de Géorgie dans cette affaire.
38:46Et nous avons commencé à obtenir plus d'informations
38:50et plus de preuves du bureau d'enquête de Géorgie
38:53et des forces de l'ordre vendredi.
38:55On va se rencontrer le parquet pour examiner les preuves matérielles.
39:00Ils ont envoyé un rapport complémentaire
39:03d'un officier des forces de l'ordre local.
39:07Le problème, c'est que cet officier apparaît dans d'autres rapports.
39:11Cet officier figure sur la liste des témoins.
39:14D'après les informations que nous avons reçues
39:16et celles dont ces avocats disposaient,
39:18cet officier n'a littéralement rien fait dans le rapport.
39:21Il était simplement présent.
39:22Maintenant, nous découvrons que cet officier n'a pas rédigé de rapport.
39:26Cependant, il est allé au bureau du procureur,
39:29littéralement la semaine dernière,
39:30et a dit « Vous savez quoi ?
39:32Eh bien, et je suis sûr qu'ils pourront me corriger si je me trompe. »
39:35Après ce que j'ai compris, cet officier avait le pressentiment
39:38que l'arme qui avait peut-être été utilisée pour la fusillade
39:41avait été mise en gage par une certaine personne.
39:44Une certaine personne dont nous n'avons jamais connu le nom
39:46et que nous avons découvert depuis grâce au bureau du procureur.
39:48Et l'intuition de cet officier a mené à une autre personne qui avait l'arme.
39:53Puis l'officier a testé l'arme et l'a ensuite rendu à cette autre personne.
39:57Nous n'avions aucune idée que ces deux personnes existaient.
40:01Nous ne savions pas que ce test existait.
40:04Nous ignorions qu'il pouvait y avoir une autre arme.
40:06Nous ne savions pas qu'il y avait peut-être une piste.
40:09Nous n'avions aucune idée de la façon dont l'officier était arrivé à cette conclusion.
40:13Et encore une fois, ce Williams pour l'État,
40:15et maintenant l'affaire est prête pour le procès en janvier.
40:17L'État n'était pas au courant de cela.
40:20Nous sommes maintenant dans une position où...
40:24Honnêtement, je ne sais pas.
40:25Est-ce que c'était juste un policier en roue libre qui a fait ça ?
40:28Oui.
40:29Il faisait littéralement tout ce qu'il voulait
40:31sans jamais en rendre compte à qui que ce soit.
40:33Où y a-t-il plus que ça ?
40:35Je dois maintenant suivre ces pistes.
40:36Je dois maintenant comprendre comment il en est arrivé à cette conclusion.
40:39Des preuves du GBI continuent d'arriver.
40:41Il y a encore plus d'informations qui arrivent.
40:43Des preuves médico-légales.
40:44Il y en a encore qui arrivent.
40:46Nous allons organiser sept des audiences des 72 heures
40:49que nous devons tenir sur des informations spécifiques
40:51et sur ce qui sera admis, ce qui ne le sera pas,
40:53qui sera considéré comme expert.
40:55Nous avons...
40:55Il y a un problème de chaîne de conservation.
40:58Et encore une fois, maintenant, il y a de nouvelles preuves
41:00qu'il y a un policier véreux
41:02qui, au début, n'a littéralement pas rédigé de rapports.
41:05Et apparemment, quelques années plus tard,
41:07quelques semaines avant le procès,
41:08il s'est souvenu qu'il devait rédiger un rapport.
41:10Et il y a une nouvelle arme dont nous devons parler.
41:13Il y a de nouvelles, encore une fois,
41:14des preuves médico-légales dont nous devons discuter.
41:16Il y a de nouvelles coordonnées dont nous devons parler.
41:18Et cela ne vient pas de l'État.
41:20Cela vient de...
41:20Ce sont des informations que nous avons découvertes.
41:23Parce que j'ai vu qu'il y avait un problème
41:24à cause de la nature du crime,
41:26du fait que ce Patrick risque potentiellement,
41:28je veux dire, de peine de prison à perpétuité,
41:30sans possibilité de libération conditionnelle.
41:32En tant qu'avocat de la Défense,
41:34j'ai besoin de plus de temps pour découvrir
41:35ou simplement pour approfondir
41:37toutes ces nouvelles informations
41:38que nous avons déjà trouvées.
41:40Je peux affirmer en toute bonne foi
41:41que je peux représenter.
41:44Cette information concernant une arme à feu
41:46est extrêmement importante.
41:48Parce que...
41:50C'est dans ce que nous savons,
41:51l'arme du crime n'a jamais été retrouvée.
41:55N'a pas été retrouvée,
41:56elle a disparu,
41:57elle n'a jamais été retrouvée.
41:59Maintenant, cela pourrait se passer différemment.
42:01Au procès, comme nous l'avons dit,
42:03il y a une prétendue montagne de preuves
42:04qui n'a pas été rendue publique.
42:07Mais s'ils sont en train de tester des armes
42:08et disent que celle-ci pourrait être l'arme du crime,
42:11cela me dit qu'ils n'ont pas trouvé
42:12l'arme du meurtre dans cette affaire.
42:14C'est qui pourrait être un gros problème
42:15pour les procureurs ?
42:17Regardons encore un peu.
42:17Je peux la représenter,
42:19à Jusqu'Elsel,
42:20et couvrir tous les aspects.
42:21Ils ont constitué leur nouvelle équipe
42:23et ils veulent changer d'expert,
42:25mais ils ne font cela qu'en juin, février.
42:27Ils n'ont pas demandé cela en mars,
42:29ils n'ont pas demandé cela en avril,
42:31ils n'ont pas demandé cela en mai,
42:33ils n'ont pas demandé cela.
42:35Et même bien après le début du mois de juin,
42:37ils n'ont pas demandé cela.
42:38Nous sommes à la veille du procès
42:39et ils ne demandent pas à changer d'expert.
42:41S'ils avaient voulu le faire,
42:43ils auraient pu le faire à ce moment-là.
42:44Et en ce qui concerne les preuves en suspens du GBI.
42:47C'était essentiellement une demande pour,
42:50je vais utiliser le terme,
42:51fil de la vengeance,
42:53les procédures de test,
42:54la documentation que les testeurs ont faite
42:57pendant leur processus.
42:58La défense n'a pas demandé cela en février,
43:00ni en mars, ni en avril, ni en mai.
43:02Ils m'ont demandé à la mi-juin
43:05si les choses sont en cours de traitement maintenant.
43:07Mais nous avions six mois pour leur remettre ces documents
43:09et ils n'ont pas demandé.
43:11Maintenant, l'État va aider à leur remettre ces documents.
43:15J'aimerais aussi les voir.
43:16Ils ne sont pas nécessaires pour le dossier de l'État,
43:18mais j'aimerais aussi les voir.
43:20Nous travaillons à les obtenir pour eux.
43:22En ce qui concerne les preuves en suspens liés à ce supplément
43:25qui a été remis vendredi,
43:26nous n'avons pas d'agent incontrôlable.
43:29ICI, j'apprécie l'hyperbole de l'avocat de la défense,
43:32mais nous n'avons pas d'agent qui agit en roue libre.
43:36Nous avions un agent qui a testé une arme à feu.
43:40En rapport avec cette affaire ou n'importe quelle autre,
43:43pour être honnête,
43:44ce n'était pas l'arme utilisée dans cette affaire.
43:46Ils l'ont testée, ils l'ont passée par le Nibis.
43:48Ils ont effectué toutes les procédures de tests appropriées
43:51pour cette arme à feu.
43:52Elle n'est pas liée à cette affaire.
43:53Plusieurs armes à feu ont été testées en rapport avec cette affaire.
43:56Aucune d'entre elles n'est l'arme en question.
43:57C'est simplement l'une de celles
44:00dont la défense n'était pas au courant avant le procès.
44:03ICI, c'est exactement la même chose
44:05que toutes les autres armes à feu que nous avons.
44:07Il y aura potentiellement deux nouvelles pistes à suivre.
44:09Mais il s'agit d'agents des forces de l'ordre.
44:12Ils vont être ici.
44:13Ils pourraient être appelés par l'État pour un compte interrogatoire.
44:16Sinon, la défense peut les faire citer
44:18à comparaitre elles-mêmes
44:19dans le cadre de la présentation de leur propre dossier.
44:21Il n'y a rien là-dedans qui nécessiterait du temps supplémentaire.
44:25Encore une fois,
44:26la règle ici est le délai de 10 jours.
44:28Nous sommes à 21 jours de l'audience à l'heure actuelle
44:30lorsque je me tiens devant le tribunal.
44:32Nous pensons qu'il n'y a aucun fondement juridique nécessaire
44:35pour que l'État obtienne le report de cette affaire.
44:38Waouh ! Ils n'ont pas l'arme du crime.
44:41Ils ne l'ont pas.
44:43Ils n'en ont pas besoin pour étayer leur dossier.
44:46Mais tu dois expliquer comment,
44:48en pleine nuit,
44:49elle commet ce double meurtre
44:51et se débarrasse de l'arme du crime.
44:54Où est-elle passée ?
44:56Quelle va être leur théorie
44:57sur la façon dont elle a pu simplement disparaître ?
45:00Est-ce que quelqu'un d'autre pourrait être impliqué ici
45:02ou était-ce une tierce personne
45:03qui a réellement commis ce double meurtre ?
45:06Beaucoup de questions,
45:07de nombreuses questions
45:08qui ne trouveront de réponse
45:09qu'une fois que ce procès aura commencé.
45:13Il a été reporté
45:14et évidemment,
45:15nous suivrons chaque développement de près
45:17et vous le verrez ici même sur Court Television.
45:20Je suis Vinnie Politi
45:21et merci beaucoup de nous avoir regardés.
45:24Comme toujours,
45:24n'oubliez pas de serrer vos enfants dans vos bras.
Commentaires