- il y a 4 heures
Les Émirats arabes unis, pays aux sept émirats, compte plus de 400 000 francophones. À Dubaï, découverte de l'Alliance française, du plus grand lycée libanais francophone et de la librairie française. Le voyage se poursuit dans l'émirat de Sharjah, qui mise sur la culture et l'art contemporain... Année de Production :
Catégorie
📺
TVTranscription
00:05Générique
00:20Bonjour, je suis ravi de vous retrouver pour la suite de notre voyage en francophonie à travers les Émirats arabes
00:25unis,
00:25après les Émirats de Dubaï et de Sharjah. Je vous emmène ici, dans l'Émirat d'Abu Dhabi.
00:31Et pour vous le faire découvrir, j'ai rendez-vous avec Ahmed, c'est un étudiant francophone.
00:35Il m'a donné rendez-vous dans un bateau pour prendre avec lui un petit déjeuner.
00:48Ahmed est étudiant à l'université Sorbonne-Abu Dhabi.
00:51Les langues sont sa passion, et au sein de l'université, il a appris le français en quelques mois de
00:56manière intensive
00:57avec le projet de travailler dans les relations internationales.
01:00Et le condition est passé.
01:02Il est aussi styliste, mais son autre passion, c'est l'écriture, et en particulier la poésie.
01:07Il a même écrit 7 recueils de poèmes.
01:11Il m'a donné rendez-vous dans la mangrove qui entoure Abu Dhabi pour découvrir autrement la ville où il
01:16étudie.
01:20Salut Ahmed !
01:20Salut !
01:21Bon, allez, j'enlève les chaussures pour ne pas abîmer ces beaux tapis sur le bateau.
01:26Ça va ?
01:26Ça va, oui, ça va et toi ?
01:27Très bien, je suis ravi de te rencontrer.
01:29Je suis ravi aussi de te rencontrer, et on va découvrir le mangrove.
01:33Ça, c'est la spécificité d'Abu Dhabi ?
01:34D'Abu Dhabi, oui.
01:35Et on y va ?
01:36On y va, avec le petit déjeuner.
01:38Oui.
01:38En fait, pas mal.
01:59On est vraiment bien là, Ahmed.
02:00Au milieu de la mangrove, c'est important ce lieu.
02:02Oui, je pense que c'est important parce que c'était une volonté de Sherzahid.
02:08Qui est le fondateur des Émirats.
02:09Oui, oui.
02:10Bien sûr, de protéger les lieux naturels, protéger aussi les espèces des oiseaux, en même temps d'attirer les touristes.
02:19Précisément parce qu'Abu Dhabi a plus d'îles que les autres Émirats.
02:24Et ce bateau, alors, c'est un bateau traditionnel.
02:25Ce bateau représente un symbole très important pour les pêcheurs des perles.
02:31Ah, la perle, oui.
02:32Oui, c'est le symbole des pêcheurs.
02:34Avant la richesse d'Abu Dhabi, des Émirats, c'était la pêche à la perle.
02:38Oui.
02:38Donc avant, on pêchait la perle sur ce type de bateau.
02:41Oui.
02:41Qui était à fond plat, en fait.
02:42Oui, oui.
03:04Cette petite balade dans la mangrove m'a ouvert l'appétit, Armin.
03:07Oui, je suis d'accord.
03:08Tu peux me présenter ce qu'on va manger ?
03:09D'accord.
03:10Premièrement, on a le chubab, c'est un pain très célèbre aux Émirats.
03:14Et deuxièmement, on a le guillemot.
03:17C'est plus sucré que les autres plats.
03:19On mangeait précisément au ramadan.
03:22Ta-da !
03:23On a ici le balalit.
03:25L'ingrédient principal ici, c'est le vémicelle.
03:28Et c'est entre le sucré et le salé.
03:30C'est vraiment consistant.
03:32Oui.
03:34Et avec la main gauche ou la main droite ?
03:35Droite.
03:36La main droite toujours, évidemment.
03:52J'ai bien mangé.
03:53Est-ce que tu serais d'accord pour m'amener à la Sorbonne ?
03:55Pas pas, on y va.
03:56On y va ?
04:03Allez, c'est parti pour la Sorbonne ?
04:04Oui, on y va.
04:05Allez, on y va.
04:25La Sorbonne à Bouddhabi est non seulement l'université où étudie Ahmed,
04:29mais c'est aussi le lieu où il vit dans l'une des résidences du campus.
04:32Ici, les programmes correspondent au cursus de licence suivi à Paris.
04:37Il y a six mois, Sahala et Chog ne parlaient pas un mot de français.
04:41Après plusieurs semaines de cours intensifs,
04:43ce sont elles pourtant qui présentent leur université aux noms connus dans le monde entier.
04:48La Sorbonne a été créée en 2006, mais le campus que vous voyez ici est depuis 2009.
04:54La Sorbonne offre des diplômes français reconnus par le ministère de l'enseignement supérieur en France
05:00et aussi par le ministère de l'enseignement émérien.
05:03Il y a des licences de sciences qui sont enseignées en anglais,
05:08tandis que les licences de sciences humaines sont enseignées en français.
05:12Les masters, quant à eux, sont enseignés en anglais, sauf le master FLA, français langue appliquée,
05:18puisqu'ils forment de futurs enseignants de français langue étrangère.
05:21On fait partie de 1249 étudiants à la Sorbonne.
05:25Il y a 600 étudiants en licence et 150 en master.
05:29Et nous faisons partie de 300 étudiants en français langue étrangère.
05:33Venez découvrir la Sorbonne à Abu Dhabi avec nous.
05:48Donc, à présent, nous sommes dans la Triomphe.
05:51C'est le dom, dont la forme est inspirée de celle de la chapelle de la Sorbonne Paris.
05:56Tout autour se trouvent différents bâtiments,
05:58évoquant la disposition des rues de Paris autour de l'Arc de Triomphe.
06:02Qu'est-ce qui se passe ici, Choc ?
06:03Ici, on est dans le cœur de la Sorbonne, où les étudiants se rencontrent, se retrouvent.
06:09Et parfois, il y aurait des événements, des expositions, des activités,
06:13comme par exemple un concert de piano.
06:14Ce qui me plaît ici, c'est que l'apprentissage est intensif et vite.
06:20Donc, le rythme me va.
06:22Je vous laisse le temps de répondre sur le chatbot.
06:25Et puis, on corrigera ensuite collectivement.
06:27En fait, il n'y a pas de secret pour apprendre le français en six mois.
06:31C'est juste l'amour pour le français.
06:35Ce que j'aime, c'est les profs, les matières, l'atmosphère ici.
06:40Il y a beaucoup d'étudiants qui ont différentes nationalités.
06:44Et quand je rencontre une personne d'une autre nationalité, je rencontre une autre culture.
06:48Mon rêve, c'est de venir enseignante de français ici aux Amirats,
06:52puisque l'anglais est là déjà, l'arabe est enseigné, bien sûr.
06:56Le chinois aussi, donc le français, pourquoi pas ?
06:59J'aime les expressions en français.
07:01Il y a une, arrête de chercher la petite pète, ça commence au bien fait.
07:07Aujourd'hui, nous allons voir comment l'intelligence artificielle
07:10peut nous donner des moyens et des solutions.
07:14À la Sorbonne, à Abu Dhabi,
07:15l'innovation est au cœur de l'enseignement de la langue française
07:18pour les étudiants qui l'apprennent 22 heures par semaine
07:20dans le but d'intégrer une licence en français,
07:23que ce soit en droit, en communication ou en commerce international.
07:26L'intelligence artificielle et les outils numériques
07:29sont un moyen efficace d'accélérer l'apprentissage du français.
07:33Explication d'Angeliki Cordoni, professeure de français langue étrangère.
07:36On essaie d'intégrer des outils que nos étudiants utilisent de toute façon
07:40dans leur vie privée, personnelle.
07:42Donc on fait de l'enseignement ou de l'apprentissage informel.
07:46Et aussi, on essaie d'intégrer des outils technologiques
07:50comme des applications comme WhatsApp
07:52qui permettent aux étudiants de créer du contenu numérique
07:55pour pouvoir capter leur attention.
07:57Oui, Sarah ?
07:58Je pense que le chat GPT est interactif.
08:01Ce qui me motive, c'est de savoir qu'il y a des étudiants émiriens
08:05qui sont motivés, par exemple, pour partir plus tard en France
08:09pour faire des études, pour travailler ou pour vivre à l'étranger.
08:20Karine dirige le département de français langue étrangère
08:23depuis plusieurs années.
08:24Pour elle, l'université joue un rôle incontournable
08:26pour la francophonie dans le pays.
08:32Sorbonne à Abu Dhabi, c'est une université émirienne,
08:35mais les diplômes que nous proposons sont des diplômes français.
08:40En fait, la langue officielle de Sorbonne à Abu Dhabi est le français.
08:44Les non-matifs apprennent le français en un an,
08:47certains d'entre eux l'apprennent en deux ans
08:49pour pouvoir intégrer des licences de sciences humaines
08:53qui sont enseignées en français.
08:54Nous formons les francophones de demain
08:56et effectivement, les étudiants sont nos meilleurs ambassadeurs.
09:09Ahmed veut me montrer un lieu d'Abu Dhabi hors des sentiers battus,
09:12le marché aux poissons.
09:14On l'appelle même le souk aux poissons.
09:18C'est dans cette halle immense que tous les matins,
09:20les pêcheurs de la région déchargent leurs prises du jour
09:22qui sont tarifées au kilo.
09:24Ici, on ne vend pas que des poissons et des fruits de mer,
09:26on les déguste aussi dans les nombreux restaurants qui entourent le marché.
09:32Ahmed, on est dans le plus grand marché aux poissons d'Abu Dhabi.
09:34Oui, on peut voir que la mer d'Abu Dhabi est riche.
09:38On a ici plusieurs types de poissons.
09:41Donc là, on trouve tous les poissons d'Abu Dhabi.
09:43Bonjour, vous pouvez me montrer les poissons ?
09:46C'est sérieux ?
09:49Ici, on est le sultan Ibrahim.
09:51Pourquoi on l'appelle le sultan Ibrahim ?
09:52Parce qu'il a la moustache.
09:54Oui.
10:10À Abu Dhabi, il y a un acteur incontournable pour découvrir le monde francophone,
10:14c'est l'Alliance française.
10:16Depuis 50 ans, elle accueille tous les jours les habitants de la ville
10:19qui souhaitent entrer en contact avec la langue française.
10:22Chaque année, 800 personnes viennent prendre des cours de français dans ces locaux.
10:33Elle propose même une initiation au français pour les tout-petits
10:36avec un programme d'immersion dans la langue française.
10:49Mais le grand plus de l'Alliance, ce sont toutes les activités qu'elle propose
10:53en plus des cours dans la salle de classe.
10:55Ici, les jeunes jouent de la musique avec un professeur francophone
10:58dans un studio tout équipé
11:06et dans une autre salle.
11:09Les enfants peuvent s'essayer à la pâtisserie
11:11avec une chef francophone pour échanger en français
11:14sans s'en rendre compte, juste avec le plaisir des papilles.
11:22Et doucement.
11:28Il y a même une piscine avec des cours de natation tout en français.
11:34Pour son président, Sultan Ahadji,
11:36qui a travaillé dans une grande entreprise pétrolière française,
11:39l'Alliance française joue un rôle bien particulier à Abu Dhabi.
11:43Je serve la communauté, je serve les cultures que j'aime bien,
11:47les françaises, tous les pays francophiles.
11:50Comme ça, vous voyez qu'Abu Dhabi et l'Emirat Arabie comme pays
11:53servent les autres et accueillent les autres.
11:55Donc pour moi, c'était mis notre point ici
11:58pour être référence pour les langues françaises
12:01et aussi l'objectif de l'art, le festival de musique,
12:04tous les festivals culturels entre France et l'Emirat Arabie.
12:22Quand on se promène à Abu Dhabi,
12:23Armen, on est toujours assez impressionné par le nombre de gratte-ciels.
12:27Qu'est-ce que représente Abu Dhabi aux Emirats ?
12:30– Abu Dhabi, c'est la capitale des Emirats
12:33et je pense, à mon avis,
12:36je pense qu'Abu Dhabi joue un rôle très important
12:40pour les autres Emirats.
12:41– Pas que Dubaï aux Emirats,
12:43parce que souvent on parle beaucoup de Dubaï,
12:44mais Abu Dhabi veut aussi attirer des touristes.
12:46– Il y a beaucoup de grands projets ici à Abu Dhabi.
12:49La corniche d'Abu Dhabi a été renovée en 2022
12:54et c'est un lieu de promenade, soit 8 kilomètres de marche.
13:00C'est un lieu spécial pour les joggeurs et pour les cyclistes.
13:06– Donc l'idée, c'est de pouvoir faire des affaires,
13:08travailler, mais aussi passer du bon temps, c'est ça ?
13:10– Exactement.
13:11– Ok.
13:14Donc Armen, on est là sur la corniche qui fait 8 kilomètres de long.
13:17– Oui, oui, jusqu'au palais des Emirats.
13:20– Ils sont proches.
13:22– Ah oui, ils sont proches.
13:24– Ah !
13:25– Aujourd'hui, aux Emirats Arabes Unis,
13:3660 000 élèves apprennent le français dans les écoles privées,
13:398 000 dans les écoles publiques,
13:40mais un programme de réintroduction du français dans ces écoles
13:43par les autorités émiriennes prévoit 25 000 élèves en 2030.
13:47Le français est la seconde langue étrangère du pays,
13:50où l'arabe et l'anglais sont langues d'enseignement.
13:52– Bienvenue à l'école internationale d'Abu Dhabi.
13:55Maintenant, nous allons chanter en français pour vous.
13:59– Sur ma route.
14:01– Sur ma route.
14:05– Cette vitalité de la langue française,
14:06on le doit à une communauté de professeurs de français très motivés.
14:09C'est le cas d'Aïda, une professeure tunisienne
14:11qui enseigne depuis 15 ans à l'école internationale d'Abu Dhabi
14:15qui compte plus de 75 nationalités.
14:17Pour motiver ses élèves, elle les fait chanter des plus petits aux plus grands.
14:21– Elle a décidé de les faire participer au concours de chansons interscolaires.
14:40– J'aimerais bien faire passer cette passion de la langue française
14:43et les encourager sur scène.
14:45Ils se sentent bien lorsque le prof est avec eux.
14:47Le français peut être la troisième ou la quatrième langue.
14:51Et avec ça, ils sont passionnés et ils veulent apprendre le français.
14:55– Sur ma route, oui.
14:57– C'est bien tout.
14:58– Ce que je ressens lorsque je vois mes élèves sur scène,
15:01ce sont des anglophones.
15:02Maintenant, ils vont vers la rubrique des francophones.
15:04C'est une joie immense.
15:05Je suis fière d'eux et ça me fait un grand plaisir.
15:08Et je vais faire tout ce travail-là chaque année
15:11jusqu'à ce que le français soit pratiqué partout aux Émirats arabes unis.
15:17– Sur ma route.
15:21Sur ma route.
15:22– La langue française vit aussi à travers
15:35les très nombreuses manifestations culturelles francophones dans les Émirats.
15:38Direction un quartier artiste de Dubaï
15:40où l'on peut se promener au milieu d'œuvres d'art
15:45et où le cinéma est mis à l'honneur.
15:48C'est le cas avec le festival Francofilm
15:51organisé par l'ambassade de France
15:52qui présente une sélection de films francophones
15:54dans l'un des cinémas les plus originaux du pays.
16:03La langue française ne vit pas seulement à travers la culture aux Émirats.
16:07Elle est portée aussi par une communauté d'affaires francophone.
16:09Ce soir, la chambre de commerce française
16:11organise sur le toit d'un grand hôtel d'Abu Dhabi
16:13une rencontre avec des chefs d'entreprise francophones.
16:16Réseautage et convivialité sont au menu de la soirée.
16:19Pour Joseph Moussalem, qui est un chef d'entreprise franco-libanais
16:23et membre de la chambre de commerce française,
16:25parler français aux Émirats quand on fait des affaires,
16:27cela peut être un atout.
16:29Selon les chiffres du ministère des Affaires étrangères aux Émirats,
16:32plus de 400 000 francophones sur la région.
16:35Et donc, c'est une communauté qui travaille,
16:37qui produit de la valeur ajoutée.
16:39L'anglais reste la langue du business,
16:41mais le français est reconnu quand même dans la mode,
16:44dans la culture, dans le luxe,
16:46dans l'industrie, l'aéronautique, le nucléaire,
16:50l'industrie de pointe.
16:51Et donc, les Émirats apprécient.
16:54Et donc, on utilise cette langue pour avancer dans nos business.
17:11Je te conseille de visiter une institution émirienne
17:14qui est très connue.
17:16C'est laquelle ?
17:16C'est le Louvre Abu Dhabi.
17:17Le Louvre Abu Dhabi a été inauguré en 2017
17:20grâce à un traité qui a été signé en 2007.
17:24Bon, ben écoute, je suive ton conseil,
17:25je vais aller visiter le Louvre Abu Dhabi.
17:27Où est-ce que tu m'emmènes après ?
17:28On va dans le désert.
17:29Dans le désert ?
17:30Ouais.
17:30Ok, ça marche.
17:31Bon, ben à tout à l'heure.
17:31À tout à l'heure.
17:32Ça marche.
17:47Le Louvre Abu Dhabi est le plus grand projet culturel
17:49de la France à l'étranger,
17:51fruit d'une coopération sans précédent
17:52avec les Émirats arabes unis.
17:59Les collections permanentes du musée
18:01présentent une riche collection d'œuvres d'art
18:03ainsi que 300 œuvres majeures prêtées
18:05par les musées engagés dans le projet
18:06dont 13 musées français regroupés
18:08au sein de l'agence France Muséum.
18:13Le Louvre prête quant à lui chaque année
18:15100 chefs-d'œuvre de ses collections.
18:19Le musée du Louvre Abu Dhabi
18:20est aussi surprenant par son architecture spectaculaire
18:23déployé par l'architecte français Jean Nouvel
18:25sur l'île Lagunaire de Sahid Ayat
18:27qui accueille aujourd'hui d'autres musées
18:29pour devenir le site culturel incontournable
18:31de la capitale émirienne.
18:34Pour me faire découvrir le musée,
18:37j'ai rendez-vous avec Raïssa Al-Fahim
18:39en charge des relations publiques
18:40et qui a fait toute sa scolarité
18:42au lycée français Louis Massignon d'Abu Dhabi.
18:45Bonjour Raïssa.
18:46Bonjour.
18:47Je suis ravie de te rencontrer.
18:48Et puis, quand on arrive ici au musée,
18:50on est tout de suite impressionné par ce dôme.
18:53Quel est finalement le geste architectural
18:54de Jean Nouvel quand il crée ce musée ?
18:56Le dôme est considéré comme le premier chef-d'œuvre
18:58du Louvre Abu Dhabi.
19:00Et Jean Nouvel a été vraiment inspiré
19:02par les palmiers
19:04qui retrouvent dans les Souks et dans les Médinas,
19:06les petites villages arabes.
19:08Et donc, bien sûr, aussi des oasis à Lain, par exemple.
19:12C'est pour cela qu'on a vraiment les étoiles métalliques
19:14qu'on retrouve sur le dôme.
19:17Et c'est donc ce qui nous donne cet effet de lumière
19:20qu'on retrouve partout, sur le sol, sur les bâtiments.
19:23Et c'est ce qu'on appelle l'effet de pluie de lumière.
19:26Oui, c'est pour ça qu'autour de nous,
19:27il y a cette petite tâche de lumière
19:29qui change au gré de la journée.
19:31Vraiment, c'est un effet assez spécial.
19:33Et on a l'impression que quand les gens passent sous le dôme,
19:37qui sont plus calmes, plus relaxés.
19:43Tu me montres l'intérieur, les musées, on y va ?
19:46Allons-y.
19:54Quand on entre, la joconde nous fait un petit clin d'œil.
20:04Quand on parle de la collection du Louvre Abu Dhabi,
20:07nous avons aussi les prêts internationaux,
20:10mais aussi les prêts nationaux, surtout.
20:12Ici, on a le vase qui date de 5500 avant notre ère,
20:15qui vient de la Mésopotamie,
20:17mais qui a été retrouvé dans l'une des îles d'Abu Dhabi,
20:20l'île de Malawah.
20:21Ça veut dire que vous accueillez aussi dans vos collections
20:24des objets qui viennent des Émirats Arabes Unis.
20:27Exactement.
20:28Et donc ça, c'était vraiment l'initiative
20:29pour fêter les 50 ans des Émirats Arabes Unis.
20:32Et donc de regrouper 7 objets des 7 Émirats.
20:50Donc là, on a le lion monumental
20:51qui date de 1000 à 1200 de notre ère.
20:55Et c'est vraiment un chef-d'œuvre du Louvre Abu Dhabi.
20:59Donc dans le ventre, il y a un creux
21:01qui permettait au vent de passer
21:03et de ressortir par la gueule du lion.
21:06Et ça donnait le son du rugissement.
21:08On a envie d'entendre le rugissement.
21:10Pourquoi tu as pu aimer cette œuvre-là ?
21:12Parce que je trouve que cette œuvre est un objet d'échange.
21:14Donc un objet qui vient de l'Occident et de l'Orient à la fois.
21:18Donc soit de l'Andalousie ou du sud de l'Italie.
21:22Donc vraiment des influences du monde islamique,
21:25mais qui a été retrouvée en Europe.
21:27C'est l'idée en fait de ce qu'on a ici au Louvre Abu Dhabi.
21:30C'est donc les lieux de rencontre.
21:40Ici on est dans une salle où il y a beaucoup d'impressionnistes,
21:43un peu comme ce tableau.
21:44Exactement.
21:44Donc ici nous avons un caille-botte
21:46et l'une des acquisitions les plus récentes,
21:49c'est donc le Renoir.
21:50Ici Abu Dhabi, vous faites des acquisitions,
21:52mais vous avez aussi une relation aussi particulière
21:54avec le Louvre à Paris.
21:55Oui, tout à fait.
21:55Nous avons une relation essentiellement centrée sur les prés,
21:59et donc gérée par France Muséum.
22:02Ensuite nous avons les expositions temporaires.
22:05Et enfin, donc on a vraiment les collaborations,
22:07les projets et surtout l'expertise venant des musées français.
22:10Et c'est une collaboration qui va durer combien de temps ?
22:13Récemment, ça a été prolongé jusqu'en 2047.
22:27Donc nous arrivons vers la fin,
22:28mais j'aimerais bien vous montrer en fait ce tableau de Mondrian.
22:32Ça a été le premier tableau acquérir par le Louvre Abu Dhabi.
22:35Donc c'est à partir de là que presque s'est créé le Louvre Abu Dhabi ?
22:39Exactement.
22:39Donc c'était vraiment le point de départ
22:41de la collection du Louvre Abu Dhabi.
22:43Pourquoi tu aimes bien ce tableau ?
22:44Parce que j'aime beaucoup la mode
22:46et ce tableau a inspiré Yves Saint Laurent
22:49à créer sa collection du Mondrian.
22:56Que représente le musée du Louvre Abu Dhabi
22:58pour l'émirat d'Abu Dhabi,
22:59mais aussi pour les émirats arabes unis en général ?
23:02Le musée du Louvre Abu Dhabi est le premier musée universel
23:06dans le monde arabe.
23:07C'est assez important,
23:08donc non seulement pour les émirats,
23:10pour Abu Dhabi,
23:10mais vraiment pour toute la région.
23:12Récemment, pourquoi tu aimes travailler ici
23:14au musée du Louvre Abu Dhabi ?
23:16Parce que j'aime beaucoup l'art,
23:17j'aime beaucoup la culture
23:18et le fait de pouvoir venir et rentrer à tout moment
23:22dans les galeries
23:22et de pouvoir voir toutes ces merveilles,
23:24ces œuvres d'art, d'artistes très reconnues,
23:27je me sens très chanceuse d'être ici.
23:30Comment la connaissance de la langue française
23:32t'aide au quotidien dans ton travail ici ?
23:34Donc les trois langues officielles du Louvre Abu Dhabi,
23:36c'est l'anglais, l'arabe et le français.
23:39Donc c'est assez important de connaître les trois langues,
23:41c'est un plus surtout.
23:43D'avoir une connaissance plus approfondie
23:45de notre culture et tout un monde en fait.
23:47Tu es née ici à Abu Dhabi ?
23:50Oui.
23:50Si tu avais un mot pour définir ton émirat,
23:54ta ville, ce serait lequel ?
23:55Abu Dhabi, c'est la ville de la connectivité,
23:58donc d'être connectée aux communautés.
24:00Nous avons plus de 200 nationalités,
24:02donc on est vraiment connecté au monde.
24:18Comme promis,
24:19Armen m'emmène dans l'un des endroits préférés de son pays,
24:22à quelques dizaines de kilomètres d'Abu Dhabi,
24:25le désert.
24:25Il constitue la plus grande partie du territoire
24:28des Émirats arabes unis.
24:37Qu'est-ce qui représente pour toi ce désert, ici ?
24:41Je pense que le désert, c'est le début de tous ici,
24:45de ce pays, les Émirats.
24:47Et je pense qu'il faut protéger et conserver ce patrimoine.
24:52Oui, parce que vous êtes un peuple du désert.
24:53On l'oublie quand on voit ces grandes villes,
24:55mais le désert, ça fait partie de votre identité.
24:57Oui, il faut adapter avec les deux.
24:59Le développement et l'histoire et le patrimoine.
25:03En un an, tu as appris le français.
25:05Oui.
25:05Qu'est-ce que cette langue t'apporte dans ta vie ?
25:08La langue française est une langue prestigieuse.
25:11Premièrement, il m'a aidé de poursuivre mes études à la Sorbonne,
25:16d'agrandir mon réseau de connaissances,
25:18de faire beaucoup de choses.
25:20Si tu avais un mot en français pour définir ton pays,
25:22les Émirats arabes unis, ce serait lequel ?
25:24L'histoire et le développement.
25:26Et s'il y avait un mot, pour te définir toi, Ahmed, ce serait lequel ?
25:32Un philosophe.
25:33Philosophe ?
25:34Oui.
25:34Vous venez pas mal pour philosopher ici dans le désert.
25:36Oui.
25:37Dans le silence.
25:46J'espère que ce voyage à travers les Émirats arabes unis vous a plu.
25:50Alors je n'ai qu'un seul conseil,
25:51venez rencontrer les Émiriens et les Émiriennes.
25:54Ils sont de plus en plus nombreux à apprendre le français
25:56et ils seront ravis de vous faire découvrir leur culture et leur tradition,
25:59et tout cela en français.
26:01Nous, on se retrouve très prochainement sur TV5Monde pour une nouvelle destination.
26:04D'ici là, portez-vous bien, où que vous soyez,
26:07sur la planète francophone.
26:08Salut.
26:11Sous-titrage Société Radio-Canada
26:14Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires