00:00Dernière émission des petits matins de l'été, dernière expression expliquée par Thibaut à cette heure-ci.
00:05Aujourd'hui, si vous êtes sur la sellette, ce n'est pas forcément une bonne nouvelle.
00:09Vous êtes exposé aux critiques, aux questions, voire vous risquez votre poste.
00:13Mais Thibaut, pourquoi cette mystérieuse sellette ?
00:17C'est quoi ? C'est une petite selle ? Qu'est-ce que c'est que ce truc ?
00:20Alors oui, en effet, c'est une petite selle, mais pas forcément celle à laquelle vous pensez.
00:24Et surtout, si vous êtes sur la sellette, Miguel, vous avez plutôt intérêt à avoir de bonnes réponses.
00:28Parce qu'à l'origine, la sellette, c'est un petit siège en bois très bas sur lequel on faisait
00:33asseoir un accusé lorsqu'on l'interrogeait pour le juger.
00:36C'est comme ça que l'Académie française donne cette définition dans ses anciens dictionnaires.
00:42Voilà.
00:43Asseyez-vous.
00:44Vous l'entendez, la sellette qui arrive dans le studio.
00:46Imaginez donc la scène.
00:47Vous êtes accusé, vous vous retrouvez assis sur ce tout petit siège.
00:50Et en face de vous, les juges vous interrogent.
00:53Pas vraiment le meilleur fauteuil de votre vie.
00:54On ne va pas se mentir, les fauteuils du studio Perselle sont plus confortables.
00:58Et surtout, impossible de simplement s'asseoir et d'attendre que ça passe.
01:01Vous êtes là pour répondre aux questions.
01:03C'est d'ailleurs dans cette situation qu'est venu un premier sens figuré.
01:07Tenir quelqu'un sur la sellette.
01:09C'est le bombarder de questions pour lui faire révéler quelque chose qu'il voudrait garder secret.
01:13C'est un sens attesté dès le XVIIe siècle.
01:16Et puis, l'expression a pris un sens plus large.
01:18Être exposé au jugement des autres, aux critiques, être dans une position fragile.
01:22Et c'est exactement le sens qu'on donne aujourd'hui à être sur la sellette.
01:27Un responsable politique doit s'expliquer après une polémique ?
01:29Il est sur la sellette.
01:30Un entraîneur enchaîne les mauvais résultats de son poste et est menacé.
01:34Ça arrive souvent, ça aussi.
01:34Ah oui, très souvent.
01:35Il est sur la sellette.
01:36Et si au travail, votre patron vous convoque en vous disant
01:39« Miguel Loren, venez dans mon bureau, il faut qu'on parle. »
01:41Bon ben là, vous êtes peut-être déjà sur la sellette.
01:44Ah ben non, mais je termine à 6h, donc ça va.
01:46C'est tout bon pour vous.
01:48Et finalement, ce qui est assez étonnant,
01:49c'est qu'une petite chaise en bois utilisée autrefois dans les tribunaux
01:52a fini par devenir une expression qu'on utilise aujourd'hui
01:54pour parler de tous ceux qui doivent rendre des comptes.
01:57Alors si ce matin, vous êtes sur la sellette,
01:59un conseil, préparez vos réponses avant qu'on commence les questions.
