- 3 months ago
Asuncion (Liza Lorena) is still reminded of her son's demise with Angelica (Krystal Reyes) around. Taking this as the perfect opportunity, Jordana (Angelu de Leon) sways her mother into sending Angelica and Elisa (Jennylyn Mercado) out of the mansion.
Category
🎈
FunTranscript
00:09Love di ba, ang pakising, Daddy?
00:11Hindi nagkikising joining mo ah dahil patay na dia
00:14nong ba yung hangin na yon?
00:16Parang gano'n din ang dati mo.
00:18Hindi mo man siya nakikita pero alam ko,
00:21parati siyang nandyan.
00:23Ayoko nang patagalin pa ang burola ng aking anak.
00:26Gusto ko na siyang mai-libing bukas.
00:28Daddy, sama na lang kynaming.
00:29Oh, Angelico!
00:32Daddy, I love you so much!
00:36I love you, Daddy!
00:39You're not going to think about it.
00:41I'm here. I'm here. I'm here.
00:43I'm here.
00:44Lola, we're still here.
00:46Whatever you do,
00:47whatever you do,
00:48whatever you do,
00:49you're going to come back to Bernard!
00:51You're going to get hurt!
00:56Why are you here?
00:56Daddy!
00:57Naliga!
00:58Masakpan na po yung bata!
01:01Adi!
01:02Adi, wag mo ako!
01:06Adi, wag nalito ako na na wala,
01:09Adi!
01:12Adi!
01:14Alam mo ko na mahirap tanggapin na wala na si Tito Bernard,
01:17pero wag nyo naman po isising lahat sa bata.
01:21Wala na po siyang kamuwang-muwang.
01:24Wala na po siyang kasalanan.
01:27At sino dapat ko sisihin?
01:30Sino?
01:31Ikaw?
01:33Dahil tungkulin mong bantayan ng batang ito
01:36at hindi mo nagawa yun?
01:37Ikaw!
01:41Kung may pagkukulang man ho ako,
01:44lumos ho akong humihingi ng tawad sa inyo.
01:49Pero hindi lang naman ho kayo yung nawalan eh.
01:53Nawalan din ho ng tatay itong si Angelica.
01:56At hanggang ngayon, hindi pa rin namin nakikita si Nanay.
02:02Kaya ako siguro lumalapit sa inyo si Angelica.
02:06Dahil natatakot mo siyang pati kayo mawala sa kanya.
02:12Kailangan niya ho tayo ngayon.
02:15Hindi.
02:18Hindi ko kailangan ang batang ito.
02:22Ilayo mo siya sa akin dahil ayaw ko siya makita.
02:26Ilayo mo sa akin!
02:27Ilayo mo sa akin!
02:33Ilayo mo sa akin!
02:34Ilayo mo sa akin!
02:34Iki sekoon ngapang kisah!
02:44I'm like, oh my God, I'm like, I'm so mad.
02:49Oh my God.
03:02Oh my God.
03:09Oh, shit.
03:26Now, that was quite the scene. Oh, nag-enjoy ka ba?
03:31Well, medyo bitin for me kasi hindi siya katulad ng mga napaparood ko sa TV.
03:37Yung mga dramas na may inungudud, tapos may sinasabunutan,
03:42yung halos makalbo na sa kakasabunot, di ba? Hindi ganun eh.
03:47Siguro kung ikaw pa ang nasa posisyon ng mama mo,
03:50baka sakali mas maganda yung naging eksena.
03:54Me?
03:55Hello, Sophia, I'm more than an angel sa mga pinagagawa ko dito sa bahay na to.
04:03No, but seriously, Jordana,
04:05alam ko atat na atat ka ng mapalaya sa pamamahay na to yung magkapatid na yan.
04:10So, bakit parang wala kang ginagawa ngayon?
04:15Pareho naman natin nakita, di ba?
04:17Sumabog na sa galit si mama kay Angelica.
04:20So, konting push ko na lang dyan kay mama,
04:23and that little girl, she's out of here.
04:27So, wala na akong dapat gawin pa.
04:32Pero paano kung bumalik yung dipag mo?
04:36Si Maita?
04:37Pa'y pa naman babalik yun, hero?
04:39Pinagpapiasahan na siya ng mga patinggong.
04:49Maybe we should give mama a drink.
04:53Ititigil rin na yung paghaharap dun sa nari ni Elisa?
04:55Well, in a few days siguro, pero...
04:59for now, kailangan ko magbawas ng tao eh.
05:01Hindi lang naman kasi itong search and rescue operation ni Mrs. Montenegro na sa kaso namin.
05:06And pare, medyo matagal na siyang nawawala, ilan linggo na.
05:10Eh, medyo ang chance na makita natin siya ng buhay
05:12kung ma-recover mo lang yung katawan niya.
05:13Napaka-late na.
05:15Stensya ka na, pare.
05:17Galing na stasyon.
05:19Pa'y kung kailangan niya ng tao? Dito naman ako eh.
05:22Hindi ko pa naman nakakalimutan yung training ko
05:24na magkasama pa tayo sa PMA.
05:25Eh, teka, paano yung mga haak mukhaso?
05:27Hindi naman urgent yung mga yun.
05:29Ang mahalagang ngayon, maharap natin yung naan ni Elisa.
05:33Si Elisa na naman?
05:53tarik tarik tarik tarik tarik tarik tarik tarik tarik tarik tarik Meowth Jos.
06:05Ba game soi.
06:07Soыт naman ako na kanakano na niiambung naanya.
06:08Da
06:08You're a good girl, Lola.
06:14Mommy, you're a good girl.
06:18You're a good girl.
06:20You're a good girl, Angelica.
06:25Angelica, you're a good girl, right?
06:29You're a good girl, Ate.
06:32Why hate me, Lola?
06:37You're not hate me, Lola.
06:40She's hate me.
06:43She said that she doesn't want me to see me.
06:49Angelica, you're a good girl.
06:53But it's too late. She's angry with you.
06:58Is that true, Ate?
07:00Yes.
07:02You're a good girl, right?
07:05Love ko din naman si.
07:08Love din kita, Ate.
07:11Pwede si Mami.
07:13Tsaka si Daddy.
07:16Kaya lang.
07:19Kaya lang Daddy ang sa Heaven na.
07:24Ate?
07:25Mami ba sa Heaven na din?
07:31Hindi.
07:32Hindi.
07:32Wala pa sa Heaven ang nanay.
07:36Kung wala pa, Ate.
07:38Ba't tagal niya balik?
07:42Hindi pwedeng hindi siya bumalik.
07:45Hindi niya tayo iiwan.
07:46Talaga man.
07:59Ayun.
07:59Iguan mo dito.
08:00At saka pa 00 ma nalaman na dito nakatira?
08:02So, Andrew, para naman ang hirap mong hanapin.
08:06Ah, pare.
08:09I'm probably going to go.
08:11Oh, sige.
08:11Usap na nata para.
08:12Excuse me, huh?
08:18So, kailan ba ititigil yung obsession mo
08:20sa yaya ng pinsan ko?
08:21Obsession?
08:23It's getting old, you know?
08:25Hindi naman ako obsessed kay Elisa.
08:26Gusto ko lang siyang tulungan.
08:28Siya at saka yung kapatid niya siya.
08:29Come on, Andrew.
08:32We both know na meron kang motive sa pagtulong mo.
08:35May gusto ko kay Elisa.
08:38Look, kung may gusto naman ako kay Elisa
08:40o wala ka natin.
08:41It's none of your business.
08:43No, Andrew.
08:45It's very much my business.
08:47I'm involved kasi gusto kita.
08:50And once I set my eyes on someone,
08:53hindi ko na siya pinapakawalan.
08:57Selene, listen.
08:59I'm really tired, okay?
09:02Have a good night.
09:26Hello?
09:29Asan ka?
09:32Nakakatuwa ka naman.
09:34Isang text ko lang sa'yo, nalito ka na.
09:37Eh, para saan pa?
09:37Naging magkaibigan tayo, di ba?
09:40Ano ang problema mo?
09:45Si...
09:45Si Angelica kasi.
09:47Galit na galit sa kanya si Doña Asuncion.
09:52Dahil sa nangyari kay Sir Bernard.
09:55Hindi lang kay Angelica galit.
09:57Pati sa akin, galit na galit din.
09:59Eh, bako hindi na kayo tanggap dito sa bahay niyo?
10:01Lagi mong tatanda na bukas lang ang bahay namin para sa inyong dalawa, ha?
10:06Ha?
10:07Salamat.
10:08Pero Mark, alam mo namang hindi ganun kadali yun, eh.
10:12Lalo na sa sitwasyon ngayon ni Angelica.
10:16Hindi basta-basta makakaalis yun sa lola niya.
10:19Hindi yun papayag na malayo sa lola niya, lalo na't wala na ang daddy niya.
10:24At...
10:25Wala rin si inay.
10:28Alisa, mahanap mo rin ang inay mo.
10:31Ha?
10:36Pero ang tagal niya nang nawawala, eh.
10:40Ayokong isipin, pero...
10:45Pero baka...
10:47Baka nangyari na rin sa kanya yung nangyari kay Sir Bernard.
10:54Alam mo sana...
10:58Magsugugusuhin ko pa na hindi ko nalang siya talaga nakita.
11:02O kaya isipin na lang na...
11:06Iwanan lang niya ako ulit.
11:09Kesa sa makita siyang walang buhay sa harapan ko.
11:17Elisa.
11:18O kaya isipin na nema.
11:22O kaya.
11:24Paisa.
11:48I'm leaving with a first essay.
11:55Sorry, medyo traffic.
12:05Teka. Anong ibig sabihin ito?
12:20Excuse me.
12:23Huwag mong kalilimutan yung mga pinag-usapan natin kanina, ha?
12:26Tsaka kung kailangan nila magpasundo, sabihin mo lang sa akin, ha?
12:31Sige. Salamat, ha?
12:32Oh, hali ka na. Hatid na kita sa labas.
12:34Okay lang ako. Ayaw ko na.
12:44Sina yung boyfriend ni Ben?
12:46Ano ka ba? Hindi ko boyfriend si Andrew, no?
12:49Hindi daw.
12:51Tapat alam mong si Andrew ang tinutukoy ko, ha?
12:54Hmm?
12:55Ano ba?
12:57Mark, wag kang magbibiru ng ganyan.
13:02Eh, ano bang sabi ni Andrew?
13:07Hmm?
13:10Kausap niya yung kaibigan niya sa Marines.
13:15Eh, ihinto na yung paghanap kay inay.
13:20Ha? Eh, paano na ang inay mo?
13:23Bakit nila tinigil yun?
13:29Ilang daw sila sa tao eh.
13:31Si Andrew nga, tutulong na rin sa paghanap.
13:42Pwede ko lang hatiin yung katawang kong ginawa ko na eh.
13:49Pwedeng pabayaan yung kapatid ko.
13:53Kailangan kong bantayan si Angelica pero,
13:55hindi ko siya pwedeng iwan.
13:57Kailangan ko siyang bantayan.
13:59Kailangan ko lang hanapin si inay.
14:21Kailangan ko siya?
14:22Kailangan sewa pahitishan sepan.
14:27Kailangan ko siya wanapin siya.
14:28Pagkawang siya.
14:29Kailangan ko siya?
14:30Kailangan ko siya?
14:31Minara niya olema mata.
14:31Kailangan ko siya?
14:39Muziek mata niya.
14:47Look at you, Angelica's teacher, naked in front of me.
14:53Tignatin kung makapasok ka pa ng kwarto ni Angelica, or let alone the house, when Lola finds out.
14:59Ano ba yung sinasabi mo? Ba't parang tinatakot mo ako pagkatapos yung mangyayari sa atin?
15:05I'm just making things clear, Dennis. Ayoko kasing bigyan ka ng idea na may ibig sabihin yung kagabi.
15:10Hindi ko ugali ang magpag one night stand si Lynn. Gusto kita at pananagutan kita.
15:21Well, Dennis, I'm sorry. Pero ako hindi kita gusto.
15:31I mean, I like your body and all, but wala ako na yung feel na spark kung we're together.
15:39Unlike Andrew.
15:43But anyway, remember, kurutan mo lang ako and I'll have Lola fire you. Okay?
15:56Salim! Salim! Salim!
15:58Salim, sandali lang!
15:58Salim!
16:01Salim!
16:01Salim!
16:01Salim!
16:04Salim!
16:27Mama.
16:28I know that, Mama.
16:31But you need me now more than I need you.
16:36You need to be able to do it.
16:39For Sampa,
16:43the child should be living with your mother.
16:48I should be the first to your son.
16:53Mama,
16:55who is gone?
16:56Kailangan niya tanggapin yun.
16:59You have to learn how to forget.
17:02Paano ko makakalimutan?
17:04Kung araw-araw ay pinapaalala ko sa akin ni Angelica,
17:09sa tuwing natin hitam ang bata niyon.
17:32I don't know.
17:32Gumabalik sa isip ko.
17:34Puna ko makita si Murder.
17:39Walang buhay.
17:46Mom, if you think that staying in this room would solve your problem, it won't do you no good.
17:59Mama, pamangking ko din si Angelica. Meron din siyang puwang sa puso ko.
18:05Pero para sa akin, mas babuting siya na yung mawala kaysa naman, kaysa naman ma, kayo pa yung sumunod na
18:11mawala sa amin.
18:14Apo ko pa rin si Angelica. Anak pa rin siya ni Bernard.
18:22Mama, alam ko yun. Hindi ko naman sinasabing palayasin niya si Angelica dito sa pamamahay niyo eh.
18:32Why not, bakit hindi na lang natin siya ilagay sa isang institution?
18:39Doon mama, mas maaalagaan siyang mabuti.
18:43Mama, hindi gagaling yung sugat sa puso niyo.
18:49Hanggat may nagpapaalala sa inyo manang nangyari noon.
18:51Mama.
18:53Mama.
18:54Mama.
19:22Mama.
19:33Mama.
19:34Angelica, huwag ka na malungkot.
19:36Ano?
19:38Ate, are you angry with me, Lola?
19:43I want to be sorry again for her,
19:46so we're going to die again again.
19:49Don't worry.
19:51I'll try to talk to Lola
19:53so that she doesn't want to be angry with you.
19:56You're a big one.
19:58You're a big one.
20:00You're a big one.
20:01You're a good girl.
20:04Thank you, Ate.
20:05Hey.
20:06Lola.
20:15Lola.
20:19Um.
20:22Bakit, ho?
20:24Lisa.
20:26Bakit mo na magamit ni Angelica?
20:29Ngayong araw din to,
20:31aalis kayo din sa pari ko.
20:41No, Lola.
20:43Lola, huwag mo ko palisin.
20:46Lola.
20:47Kudgal na Angelica.
20:50Ati, pati, ati.
20:51Sabihin mo, Lola.
20:53Lola.
20:55Lola, huwag mo ko palisin.
20:58Lola.
20:58Kudgal na Angelica.
21:02Ati, pati, ati.
21:02Sabihin mo, Lola.
21:07Mami,
21:08I-intindihan ko naman,
21:08kung ako lang ipapaalisin niyo, eh.
21:11Kasi wala naman, ho, akong karapatan sa bahay na to.
21:15Pero, bakit naman, ho, si Angelica?
21:17Mahal na mahal, ho, kayo ng apo niyo?
21:20Hindi ko kayo pinapalayas dito.
21:23May bahay ako sa Quezon City, kaya do'n na kayo titira ni Angelica.
21:27There's some... I've been there, so I'm not going to waste it in the house.
21:33But you're going to waste it in your uncle?
21:37That's why I need it.
21:40Until I saw Angelica,
21:43I can't remember what happened to my son, Bernard.
21:49I love it. I love it.
21:52I love it.
21:55We need to do this.
21:56And I know how to love her.
22:00I hope you'll be fine.
22:04Lola, please.
22:07Lola, please.
22:10Lola!
22:13Lola!
22:14Lola!
22:21Lola!
22:21Lola!
22:25Lola!
22:26Lola!
22:30Lola!
22:30Can you be mine?
22:35It's better if they want you.
22:39No one?
22:41I agree.
22:44Naomi's sister, it's fine, Chef Fierza.
22:50I don't know what you say.
22:52I don't know.
22:57I don't know.
22:58I don't know.
22:59I don't know.
23:01I don't know.
23:27I don't know.
23:28Auntie, I don't know.
23:29Angelica, I don't know.
23:30Auntie, I don't know.
23:33Please, please, take care of my niece.
23:35Kung mayroon kayong kailangan, kahit na ano,
23:37don't hesitate to call me.
23:39Tulungan ko kayo.
23:42Auntie, I don't know.
23:44Angelica, I don't know.
23:45Sige na. Sumakay ka na lang.
23:47Susak.
23:53Hoy, Elisa.
23:55Baka naman seryoso ahoy mo yung sinabi sa iyong
23:58tawag-tawagan niyo kapag may kailangan kayo.
24:00Kapag ako, inistorbo niyo,
24:02sisiguraduhin kong tuluyan na kayong
24:03mapalayas dito ni Mama.
24:05Ha?
24:07Wag ko kayo mag-alala ng Jordana.
24:11Hindi ko namin kayo guguloy.
24:13Good. Eh, madali ka naman palang kausap.
24:15Alam mo, dati kasi kung ganyan ka na,
24:18eh di sana hindi na kita napag-initan.
24:20O sige na.
24:21Nakakausiwa yung mga mukha ninyo.
24:22Sige na, mamis na kayo.
24:25Bilis!
24:37Finally, I'm at peace.
24:42Ma, sinabi ba ni Lola na
24:43papamanan niyo lahat ng kayamanan niya sa'yo?
24:46Nangako ako kay inay na
24:48kahit anong mangyari,
24:50naalagaan kita.
24:51Two weeks na rin siyang walang malay.
24:53At habang tumatagal,
24:54lalong lumiliit ang chance na magising pa siya.
24:56Kaya kong magpakatatag
24:57at maging malakas para sa sarili ko.
25:00Pero paano si Angelica?
25:02Paano pag-imiliya kaya ninawala ng hasina eh?
25:05Gusto ko nang makikita, Mommy.
25:07Hindi, bali.
25:08Pagbalik niyo dito.
25:09Kailangan nang umalis ng Mommy Angelica.
25:12At kaya you need to be strong, anak.
25:14Don't leave me, Mommy.
25:16Hindi mo, Mommy.
25:17Promise mo, Sandra.
25:18Hindi mo ba iwan?
25:21Mommy!