- há 1 dia
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Serpentes nos rios que trançam o coração do Brasil
00:04Levando a água da vida, do fundo da terra, ao coração do Brasil
00:10Gente que entende, que fala a língua das bandas dos bichos
00:17Gente que sabe o caminho das águas das terras do céu
00:23Velho mistério guardado no seio das mudas sem fim
00:29Tesouro perfeito de nós, distante do bem e do mal
00:35Vida do bem e do mal
01:02Não me custa?
01:06E aí, irmã? Tudo bem?
01:08Tá, tá tudo bem
01:11Tratar você bem aqui na minha ausência?
01:13Maravilhosamente
01:13Hum, tá preocupado com isso
01:15Por quê?
01:18Você tá na minha casa?
01:20Enquanto eu tô aqui na minha casa, eu quero que seja bem tratada
01:23Estou sendo muito bem tratada
01:25Então, tá bom
01:28Você viu meu filho nesses dias que eu te informo?
01:31Algumas vezes
01:33E como é que estão os dois lá?
01:36Aparentemente bem, Zé Leôncio
01:38Ah, a vida que ele escolheu, né?
01:42A gente tem que respeitar
01:44É, mas é difícil aceitar, não é?
01:49Olha, eu acho que vocês me estragaram esse menino, sabe?
01:53Hoje ele podia estar aqui e ser meu braço direito nessa lida
01:58Zé Leôncio, eu não gosto quando você fala assim
02:00Ué, ele veio aqui pra conhecer o pai
02:01E já chegou com o pé atrás
02:03Ali ele não conseguiu se entender
02:05Eu acho até que ele não vai conseguir se entender nunca
02:07Bom, eu tenho tentado falar com ele esse respeito
02:10Não adianta, aqui vai
02:12Mais sem moço que o demo
02:14Como vai
02:37Vai vir uma chuvarada das grandes por aí
02:40Como dizem os pinhões do meu pai
02:49Guardei aquele bilhetinho que você escreveu pra mim
02:53Foi a primeira coisa que você escreveu
02:55Por si mesma
02:57Sem que eu precisasse de estar
03:00Super legal, Zuma
03:05Agora eu não sei não que você tirou a ideia
03:07De que eu vou embora daqui, né?
03:08E você não vai?
03:10Não
03:15Quer dizer
03:19Se eu for embora daqui, você vai comigo?
03:24Não vou não, Juventus
03:27Eu não saio daqui nunca
03:31Bom, aí complica, né?
03:35Eu gosto de você, Jun
03:37Eu gosto muito de você
03:39Pô, acho que tá na cara, né?
03:41Mas tem certas coisas que você precisa entender, poxa
03:45O quê?
03:47Eu cansei desse lugar
03:50Não é de você não
03:53Esse sossego todo aqui
03:56Eu sou um cara naturalmente agitado
03:59E aqui não tem nada pra se fazer
04:01A não ser ficar pescando, caçando
04:05Tá certo
04:06Tudo muito bonito, lindo, maravilhoso, mas
04:10Poxa, eu sinto falta da agitação do Rio de Janeiro
04:13Não tem jeito
04:18Entendeu?
04:21Eu vou embora daqui, Jun
04:24E você vai comigo
04:31Eu tenho dois filhos, meu irmão
04:33E não tem nenhum
04:35Não, Zé Leôncio
04:36Não fale assim, não
04:37Por favor, vai
04:38Mas é verdade
04:40E um homem tem que saber reconhecer a verdade da sua vida
04:45Sabe, irmão, hoje na viagem
04:47De Campo Grande pra cá
04:50De repente eu comecei a pensar
04:53Pensar no quê?
04:56De repente ficou tudo fechado, sabe?
04:58O tempo
04:59Aí
05:01Eu falei pra ele, vai em frente, vai em frente
05:03Tem lá uma brestinha no meio da suga
05:04Eu falei, vai
05:06Ele foi
05:09Ele foi
05:10Mas aí fechou tudo na frente
05:13Ficou tudo preto
05:14A gente pensou em voltar pra trás
05:17Mas tava tudo fechado também
05:20Aí eu pensei
05:22É roxo
05:25Sim, e daí?
05:27Sabe, daquele momento
05:28Eu achei que tudo podia mesmo se acabar ali
05:33Mas
05:34Eu não tive medo, meu irmão
05:36Sabe, o que me deu foi uma angústia
05:40Sabe, mas uma angústia danada
05:43Em um minuto
05:45Eu pensei minha vida inteira
05:48E eu compreendi
05:51Eu trabalhei tanto nessa minha vida
05:55Eu plantei tanto
05:57E eu não vou deixar ninguém pra colher
06:01Mas você tem dois filhos, Alenoncio
06:04É como se não tivesse ninguém
06:08Por desinteresse
06:10Porque não gosta de mim
06:13E o outro
06:14Por incompetência mesmo
06:16E o Tadeu é um bom menino
06:18Piloto bom
06:19Pião dos melhores
06:20Não tem cabeça
06:23É mais chuco que a mãe dele
06:26É mais chuco que a mãe dele
06:52Aqui não tem restaurante
06:54Tem que vir prevenido
06:55É
07:00Essas horas que eu
07:01Penso na minha mulher
07:04Coitada
07:05Tá tão longe
07:06Amor
07:07Você que tá longe dela
07:09É
07:11É verdade
07:12É verdade
07:12É que eu tô longe dela
07:19Você tem filho?
07:21Dois bacurinhos
07:23Mais velho já tá na escola
07:24Coisa boa, hein?
07:26Isso é bom
07:26É
07:29Mas eu penso sempre assim
07:32Pra cuidar dos meus
07:33Eu tenho sempre que tá tão longe
07:36É
07:38É a sina do estradeiro, né?
07:41O amigo do Cibem
07:43Sim, né?
07:45Ah, peraí
07:46Vai me dizer que você não gosta
07:47Essa vida de liberdade aqui
07:48Gosta, não?
07:50É
07:51Mas às vezes ela
07:53Fica dura
07:54Quando a saudade dói demais
07:55Mas uma coisa
07:59Pra gente chegar em Campo Grande
08:01Ainda tem muito chão pela frente?
08:04Nesse passo que a gente tá indo
08:06Hoje à noite nós chegamos lá
08:08É
08:10Se Deus quiser
08:12Se Deus quiser
08:15Se Deus quiser
09:01Agora o meu filho é choco
09:05Choco que nem eu
09:09Coitado
09:11Passou a vida inteira
09:12Servindo o pai
09:13Pra
09:14Pra agora ser chamado de choco
09:17Que nem a mãe dele
09:21Coitado
09:21Menino
09:22Não quis nem
09:23Seguir o seu estudo direito
09:24Pra ficar aqui
09:25Na lida
09:27Junto com o pai dele
09:30Sendo o braço direito do pai, né?
09:32Agora se você chamar de choco
09:41Não, não é?
09:43Parece
09:44Parece
09:45Não é nada não
09:48É
09:49Algum cara de quem chorou
09:53Por que que a velha de chorar?
09:55É
09:55Chor que eu sei
09:57Mas também
09:57Se não me engana não
09:58Filó
10:00Que bicho te mordeu
10:03Bicho nenhum, Zé
10:04Bicho nenhum
10:06Me deixa quieto aqui no meu canto
10:07Vai
10:08Deixa eu fazer
10:08A minha janta
10:09Vai
10:10Olha
10:13Pós
10:13Eu sei
10:14Nessa tristeza
10:17Tristeza também faz parte da vida
10:19Não faz, Zé?
10:21Não é todo dia que a gente pode viver rindo?
10:26Me diz, minha cara
10:27Que é o seu problema?
10:30Problema nenhum, Zé
10:31Tá tudo bom comigo
10:32Vai, me deixe
10:35Tá certo
10:36Escuta
10:37O Ari vai posar aqui
10:39Essa noite que eu não quero ver ele
10:40Boando com esse tempo
10:42Então
10:43Pode deixar, viu?
10:45Eu já tô sabendo disso
10:47Quase dele já tá pronto
10:48Ah, eu devia saber, né?
10:51Competência chegou aí, parou
10:54É, Zé
10:56Pouco chucro
10:58Também tem sua serventia, né?
11:05É
11:05Essa viagem foi boa
11:08Você dirigiu um pouco pra mim
11:11E eu tive prosa o tempo todo
11:12É
11:13A gente prosaando parece que o tempo passa mais depressa, né?
11:18E já estamos quase chegando
11:20Olha
11:20Vamos chegar em Campo Grande
11:22Eu vou te apresentar uns amigos meus
11:24É a quarta viagem que eu faço pra cá
11:27Eles conhecem a fazenderada toda lá da região
11:30É gente rica, cheia do dinheiro
11:32É, eu posso imaginar
11:34Olha, quando eu voltar aqui
11:39Eu quero te ver bem de vida, viu?
11:42Pô, Estudio
11:43Não vou te dizer uma coisa, viu?
11:46Eu nunca vou esquecer essa viagem
11:47Nem a ajuda que você me deu
11:49Pode tá certo
11:49Que isso
11:51Você era um irmão de estrada que nem eu
11:54Sabe, Zé Lula
11:55Essa vida
11:56Só é pobre quem não tem
11:58É, isso é verdade
12:15Positivo
12:15Tô me copiando bem
12:16Pode falar
12:17Câmbio
12:17O senhor chegou bem aí?
12:20Câmbio
12:20Só tô lhe respondendo
12:22É porque cheguei
12:24Mas na verdade a gente pegou o maior pedaço pelo caminho
12:27Câmbio
12:28Eu tava imaginando
12:30Como é que tá o tempo aí?
12:33Câmbio
12:34Pô, eu tava ameaçando chuva das grandes mesmo
12:38Agora o temporário que a gente pegou no caminho
12:41Esse eu acho que deu volta
12:42Mas por que quer saber?
12:44Câmbio
12:45É porque tem um avião perdido por aí
12:47O do Agostinho
12:48Ele levantou uma hora depois do senhor
12:51Câmbio
12:52Com aquele tempo?
12:54Bom, esse é maluco mesmo
12:56A gente já sabe, né?
12:58Mas levantou voo por quê?
13:00Que diacho que ele queria?
13:01Câmbio
13:01Pra lhe servir, Sanzelão
13:04Câmbio
13:05Vai pra me servir como?
13:07Câmbio
13:08Um avião que chegou do Rio de Janeiro
13:10Viu uma pessoa só conhecida
13:12Querendo ir aí pra sua fazenda
13:14Ela enfrentou o avião do Agostinho
13:16E fez ele levantar-se por hoje mesmo
13:18Ela queria chegar ainda hoje
13:20O maluco aceitou empreitado
13:22Acho que pra passar aquele toró
13:24O Agostinho chegou aí
13:26Ninguém mais teve contato com ele
13:27Câmbio
13:29Não
13:30Não, não
13:31Aqui não chegou ninguém
13:31Depois que o Alinho pousou
13:32Não pousou mais ninguém
13:44Ai, meu Deus do céu
13:45Nós temos que enxergar com vida, moço
13:47A senhora fica calma
13:51A senhora não se enxerga nada
13:53Mas eu conheço essa região
13:54Com uma palma da minha mão
13:56Já já eu acho uma brecha
13:57Bota e você deu um chão
13:58Nós temos que enxergar com vida, moço
14:01Que Deus nos ajude
14:02O idiota que eu fiquei sem rádio
14:05Sem rádio?
14:07Eu vou descer um pouco mais
14:08Quero ver se eu consigo enxergar alguma coisa
14:11Ai, ai
14:13Nossa
14:13O senhor tá perdido, não é, moço?
14:16Eu não
14:16Nós
14:18Mas teve que descansar agora
14:20Já passei por isso
14:21Mas, meu Deus do céu
14:23Onde dorme insisti
14:25Pra que ele saísse
14:26Com esse tempo horroroso
14:27O que pensa foi eu que lhe atendi
14:30Mas quem é essa pessoa
14:31A conhecida minha, Câmbio?
14:33Bem, ela disse que era sua mulher
14:35Só que ela
14:36Era a dona da minha mulher
14:40E eu não me lembro
14:41Você tem certeza disso?
14:42Câmbio?
14:44Ela disse que eu tocou com sua mulher
14:46E chamaram a bebê
14:48E dá uma cunhada pra chegar aí
14:50Ainda hoje
14:51Câmbio?
14:54Copiei
14:55Você vem
14:56Câmbio, me diz
14:59Câmbio, me diz
15:00Câmbio, me diz
15:03Não vamos pensar o pior
15:09Meu Deus do céu, Zé Leôncio, eu tô apavorada
15:11Vamos começar a pensar besteira antes da hora
15:14Augustinho é um bom piloto
15:15Quando viu esse mal tempo, com certeza já desceu em algum canto por aí
15:18O que mais tem nesse pantaná é pista de pouso
15:20Como você acha que existe a possibilidade?
15:22Dá pra ser presa curta, hein?
15:24Quando ele viu que não dá pra ir pra frente
15:25Nem pra voltar pra trás, ele com certeza já tá no chão
15:28Com toda a segurança
15:29Fica calma aí
15:30Tá bom, Zé Leôncio, tá bom
15:33Eu acho que você sabe o que tá falando
15:35Não, eu não tô entendendo o que a tua irmã vem fazer aqui
15:40Mas certo veio atrás do Jove
15:42Eu já esperava que isso pudesse acontecer
15:45Se ela vier atrás do Jove
15:47Ela vai ficar com ele lá, mas a Jove, viu?
15:50Porque aqui ela não entra
15:52Zé Leôncio
15:52Você me desculpe, irmão
15:54Você pode ficar aqui o tempo que você quiser
15:55Tua vida inteira se quiser, não me incomoda nem um pouco
15:58Agora, tua irmã não passa aquela porta
16:00Eu entendo
16:02Aqui no pantaná o homem ainda tem vergonha na cara
16:04Eu entendo
16:07Mas Deus queira que não tenha acontecido nada com ela
16:10Não, não aconteceu
16:11Não, pode ficar sem ela
16:13Amanhã cedo ela deve tá chegando aí
16:16Eu é que não quero tá nem por perto
16:25Cadê o agente que ainda não botou?
16:26Vai ficar com a gente, tá com medo lá com a pionada
16:31Não vou deixar ele lá sossegar
16:33É que eu recebi o rádio aí agora
16:35Diz que o Agostinho tava vindo pra cá
16:38Mas desceu no meio do caminho por causa do mais tempo
16:40E ele avisou que desceu?
16:43Não, não avisou que desceu
16:45Mas deve ter descido
16:46O que é que ele devia fazer aqui, pai?
16:48Ia trazer uma passageira aí
16:50Amanhã, quando ela chegar
16:51Você coloca logo no barco e leva lá pra casa da Juma
16:53Seja
16:55Seja
16:55Seja
17:24Meu Deus
17:26O chão
17:27O chão
17:28O chão
17:29O chão é água
17:30Segura
17:31O chão é água
17:32O chão é água
17:40O chão é água
17:45O chão é água
17:49O chão é água
17:50O chão é água
17:52O chão é água
17:53O chão é água
17:54O chão é água
17:56O chão é água
17:57O chão é água
17:59O chão é água
18:10Música
18:29Oi, filha. Oi, pai.
18:32Como são as coisas?
18:34Olha, estão russas, viu?
18:37Hã?
18:38Mamãe deve estar sabendo de alguma coisa.
18:41Que coisa?
18:43O senhor não pode adivinhar?
18:45Por que você está falando isso?
18:47Você vai ver por quê.
18:49Deixa que eu amanço ela.
18:51Eu devia ter vindo ontem de tardezinha, mas o tempo deixou proclisado, então eu resolvi dormir no hotel.
18:58Até esperar as coisas passarem.
19:00É, aqui também é ameaçou temporal, mas no fim caíram só uns pingos.
19:04É, por lá a coisa andou feia.
19:11Tadeu, ouviu barulho de avião.
19:14Foi o avião do seu tenor, dona E.
19:15Desceu lá na fazenda dele e já voltou pra cidade.
19:19Ah, meu Deus.
19:20A senhora fica em carma que a irmã da senhora deve estar chegando.
19:23Seu pai disse que assim que amanhecesse o dia minha irmã estaria aqui.
19:26Bom, depende de onde o Agostinho desceu.
19:30Eu já estou com o barco pronto pra levar ela lá pra casa da Juma.
19:33Ele não devia fazer isso.
19:35Não devia guardar tanto rancor.
19:38Não é rancor não, dona irmã.
19:40Vergonha na cara.
20:00Eu estou aqui pescando o dia inteiro, mas não quero ver ela chegar.
20:04É, chuta certo.
20:08Posso nem imaginar ver ela entrando de novo naquela casa.
20:13Acho até o atrevimento dela.
20:15Depois que tudo que aconteceu, não é mesmo?
20:17É.
20:19Mas se ela veio atrás do filho dela,
20:22acabou que ela levasse ele uma vez.
20:24Nossa, mas aí eu já acho demais.
20:28Ah, tipo, é daqui.
20:31Ele não gosta mesmo de ele.
20:33Desde o primeiro momento que ele chegou aqui que a gente disse, seu bem.
20:36É triste isso, mas é verdade.
20:39É porque ele não descobriu o pai que ele tem aí.
20:43É.
20:44Vamos parar de conversa e vamos pescar quieto.
20:47Já vai ser.
20:49É, mas às vezes é bom desabafar, não é mesmo?
20:51Não, eu não quero ficar aqui remoendo o passado.
20:55Tá bom.
20:57Vamos pescar então.
20:59É.
21:00Vamos pescar.
21:01Vai reparando pelo caminho, Ari, vê se ele descer em algum lugar.
21:05Pode deixar, Tadeu.
21:05Eu vou voando baixinho e vou prestando atenção.
21:08Se eu se avistar, avisa a gente pelo rádio.
21:10Imediatamente aviso.
21:11Pelo amor de Deus, seu Ari.
21:14A senhora pode ficar tranquila, dona Irma,
21:16que eu vou voando baixinho e vou prestando atenção por aí.
21:19Qualquer coisa eu aviso.
21:20Até amanhã.
21:21Até amanhã.
21:22Até.
21:27Tchau.
21:28Tava uma dificuldade de vida eterna, filha.
21:29Primeiro porque ninguém tem dinheiro.
21:32Depois, quem tem, tá com medo dessa história de reforma agrária.
21:38Cada vez que muda o governo desse país,
21:41esse assunto de reforma agrária volta à discussão.
21:44Depois, continua tudo na mesa.
21:48Mas provoca aquela paradeira nos negócios.
21:51Ô, pai, vamos conversar sobre a mamãe?
21:54Eu estou falando sobre assunto mais sério.
21:56Oi, cenário.
21:58Você chegou?
21:59Cheguei.
22:00Tá aí a mala.
22:01Tá cheia de roupa suja.
22:03Leva ela lá pro fundo.
22:05Vai, vai, vai cuidar disso, vai.
22:06Vai cuidar você.
22:11Por que você não mandou lavar onde você usou?
22:22Positivo.
22:24Olha, o Aí saiu daqui já faz uns 40 minutos e já deve estar chegando por aí, câmbio.
22:30Positivo.
22:31Ele entrou em contato comigo nesse minuto.
22:33Ele não viu o avião do Agostinho em pista nenhuma, Tadeu.
22:36Aliás, aqui tá todo mundo preocupado com essa história.
22:40Câmbio.
22:43Positivo.
22:44Não seria o caos de avisar as fazendas pra saber se ele não desceu em alguma delas, câmbio?
22:51Nós já fizemos isso, Tadeu.
22:53Foi a primeira providência que a gente tomou.
22:55Ele deve ter saído da roda no meio do temporal.
22:58Câmbio.
23:02Positivo.
23:04Entendido.
23:05Ele deve ter descido em algum passo por aí.
23:08Bom, qualquer coisa me avisa.
23:10Câmbio final.
23:13Você acendeu uma vela pro seu santo de guarda?
23:16Eu não tô passando bem.
23:18Não se desespera aí, dona Irma.
23:20Ai, Tadeu.
23:22Eu vou pegar um copo de água com açúcar pra ela.
23:24Isso, me pega uma água lá pra ela.
23:26Meu Deus.
23:28Vamos esperar.
23:30Eles vão ter que dar sinais de vida em alguma hora.
23:40Eu vou pegar um copo de água com açúcar pra ela.
23:41Por que que eu nunca vejo ele, Tadeu?
23:44Tá falando velho do Rio?
23:47É, Tadeu.
23:50Ele aparece só pra quem ele quer.
23:54É.
23:55Mas a história que ele é meu pai, que se parece comigo.
24:00O Trindade diz que ele parece mesmo.
24:04É conversa do Trindade.
24:07O seu filho também diz que ele parece muito com o senhor.
24:11O meu filho conhece a história do avô dele,
24:13que se perdeu com essas matas.
24:15Isso pode ser a imaginação dele.
24:19Bom, aí eu já não vou discutir.
24:21Ora, eu se desse com ele por aí,
24:25eu ia ter certeza.
24:28Mas não é meu pai, por isso é besteira.
24:31Imagina, meu pai.
24:33Que explicação que ele ia me dar
24:36de ficar anos e anos,
24:38a fio nesse sumiço, me deixando nessa agonia.
24:40Imagina, do jeito que a gente se estimava, Tadeu.
24:44A gente era um encalho.
24:47Eu fui criado, Tadeu.
24:49Uma garupa do cavalo de reino.
24:52O senhor já me contou essa história?
24:55Mas o pai e filho que nem eu e ele não teve.
25:01Uma ocasião, a gente estava em Curitiba,
25:05lá pro sertão de Goiás.
25:07É, o senhor já me contou essa história.
25:10Uma dessas curtas do telas da vida aí,
25:12que jogou a morena nos braços,
25:13isso mesmo?
25:14Pra provar que o senhor não negava a raça.
25:15Ah, é, é, eu devo ter contado aqui, né?
25:20A pior coisa pra gente estar ficando velho é isso.
25:23Ficar contando sempre a mesma história.
25:26Parece que a vida parou ali.
25:28E a gente continua de teimoso.
25:30Olha que é isso, velho.
25:32Você já tem muito chão por aí.
25:33Vai comer muita poeira aí, né?
25:35É, pode ser.
25:39Pode ser, mas eu ando muito desalentado.
25:41Desalentado, muito desalentado.
25:46Fiz tudo certo nessa vida.
25:50Menos os meus filhos.
25:56Você não ouviu o barulho de avião, não?
25:58Não, eu não ouvi, não.
26:00É, ele tá longe de casa, não é?
26:04Eu não vou ficar aqui preocupado com isso.
26:08O pai e o Masutiberio saíram pra pescar.
26:11Ele não queria estar aqui quando a dona Madeleine chegasse.
26:14Quem é a dona Madeleine?
26:17A mulher dele, Levi.
26:18A mãe do Juventino.
26:20Que largou dele?
26:22É, que largou dele.
26:24Ele não quer nem que ela entre em casa.
26:27Com toda a razão.
26:30Pois é, mano.
26:31O diabo é que ela saiu de Campo Grande no avião do Agostino.
26:34E sumiram os dois.
26:36Sumiram?
26:37Bom, pelo menos não desceram em lugar nenhum.
26:40Não deram notícia.
26:42E não pousaram em pista alguma de nenhuma fazenda.
26:45Bom, o que você acha que pode ter acontecido?
26:50Eu sei lá.
26:52Bom, eu tô achando que eles...
26:55Devem ter pego o temporal e imbicar por aí pra outras bandas.
26:59E devem estar sem combustível.
27:01E se ficou, se não desceu, caiu.
27:07E aí
27:18E aí
27:20A CIDADE E A RACIÓN
27:40Copy, a pescar a doga todo o dia, esperando ela chegar.
27:45Mas vem, já chegou, e a gente não percebeu o avião.
27:48Vamos embora.
27:59Ioxo, não vai me dizer que ela não vai ir fazer almoço também.
28:02Acho que não fez, pai.
28:06E onde é que se meteu essa mulher?
28:34E onde é que se meteu essa mulher?
28:36Achaia esse mundo cada vez mais bonito.
29:02Achaia das contas.
29:04Eu não vou permitir que a sua mãe me farte com respeito desse jeito.
29:07Calma, pai.
29:08Ela deve estar vivendo uma crise.
29:10Que crise, coisa nenhuma.
29:12Ela está fatando aí com as obrigações dela.
29:14Onde já se viu?
29:16Pai, vamos voltar lá para a cozinha.
29:17Eu frito um ovo para o senhor, tá?
29:19Eu não vou passar o resto da minha vida comendo ovo frito.
29:22Pois é só o que eu sei fazer, pai.
29:24E vou fazer para mim.
29:26Oh, meu Deus do céu, meu.
29:28O que é que está acontecendo nessa casa?
29:31A deaxo.
29:39O que é que está acontecendo?
29:40O que é que está acontecendo?
30:01O que é que está acontecendo?
30:01Vamos ver o que está acontecendo
30:04Mas o Tadeu acabou de falar com eles
30:06Ninguém tem notícia nenhuma sobre o avião
30:07Vamos pensar o pior
30:09Você já me falou isso ontem, Zé Leôncio
30:14Alô, alô, alô
30:17Vamos ver a zero chamando?
30:30Está ruim a comida?
30:32Hã?
30:37Não, não
30:38Está ótimo, está tudo bem, irmão
30:42Não é que nem na tua casa, não é mesmo?
30:45Não, claro que não
30:47Não é que nem na minha casa, não é isso?
30:49Isso não tem importância nenhuma, não
30:53Ah, eu não sei fazer aquelas comidas
30:57Nem teria como, onde é que você ia arranjar os ingredientes?
31:02Arranjar o quê?
31:06As coisas para preparar as comidas
31:09Por exemplo
31:11Um...
31:13Um...
31:13Um champignon
31:16Um vongole
31:19Um salmãozinho que a minha mãe faz
31:22Um hambúrguer
31:26Um simples hambúrguer
31:28Ai meu Deus do céu, que saudade de comer um hambúrguer
31:32Um feijãozinho preto
31:34Um feijãozinho preto
31:36Uma limpecinha
31:37E um paio
31:38Massa
31:41Que nem um cachorro quente
31:43Um cachorro quente
31:46Um belo cachorro quente
31:47Cheio de cachupe
31:50Cachorro quente, Juinte?
31:53E você come isso?
32:02Não é um cachorro, não
32:04É um...
32:05É um...
32:06É um sanduíche
32:08Feito com...
32:09Com salsicha
32:13Não é isso
32:14Nada disso tem importância
32:16Tá tudo ótimo, Júlio
32:18Não se preocupa não, tá?
32:36Negativo, patrão
32:37Negativo
32:38Por enquanto não se tem notícia nenhuma do avião
32:41Infelizmente
32:42Tá todo mundo voando na busca dele
32:44Os amigos do Agostinho, principalmente
32:47Parece que na nossa rota ele não desceu nem caiu
32:49Pelo menos não é sinal dele
32:52Seria bom se o Tadeu desse a busca por esses lados aí, hein?
32:55Câmbio
32:57Positivo ali, tô te copiando bem
33:00Agora ali o Tadeu já voou tudo por aqui
33:03Não viu nada, não
33:04Não é porque ali
33:05Se ele tivesse conseguido chegar até aqui
33:07Teria que ser como você desceu comigo
33:09Tome
33:11Positivo, é verdade, hein?
33:13Por isso é que eu tô achando que ele perdeu a rota
33:15A gente tava achando que ele tinha ido pra Kidauana
33:18Como alternativa
33:19Mas lá ele também não chegou
33:21E tem outra coisa
33:22Se ele tivesse arrumado pra lá
33:24Teria descido sem problema
33:25Porque lá o tempo tava bom
33:27Entendido?
33:28Câmbio
33:30Positivo aí, tô te contendo bem
33:32Agora ali
33:33Fala, ele não conseguiu se publicar com ninguém
33:36Fiquei socorro
33:39Positivo, seu Zé Leôncio
33:40Falou sim, hein?
33:41Uma aeronave que vinha de Cuiabá
33:43Capitou a mensagem dele pela frequência 112.9
33:46Ele informava que tava no meio de um CB
33:48Com um vento muito forte
33:50Que parecia vindo do norte
33:51Quando o colega respondeu
33:53O chamado dele
33:54Tentaram dar uma ajuda
33:55Ele saiu do ar
33:56Deve ter acontecido
33:58Alguma panha no rádio dele
34:00Câmbio
34:04Perfeito, Ari, tô te copiando bem
34:07Que providência outra
34:09Que a gente possa tomar agora, Ari
34:10Câmbio
34:11Nenhuma, hein?
34:13Já acionamos o salva-é
34:14É a última coisa que a gente podia fazer
34:16Agora é esperar, patrão
34:18Câmbio
34:22Positivo, Ari
34:24Me mantém informado de tudo
34:26Tô aqui, na escuta
34:27Câmbio final
34:33Por favor, irmão
34:36Agora eu só tô esperando o pior, Zé, meu anjo
35:02Nós fomos para o Pantanal, Bostra
35:04Há uma semana
35:06Eu devia ter imaginado
35:09Não se compu, enfim
35:11Diz que é atrás do filho
35:12Mas nós conhecemos a verdade, não é?
35:16Foi atrás do marido também, não é, dona Mariana?
35:19Exatamente
35:21Marlene nunca teve cabeça
35:24Como é que ela ia imaginar que depois de tantos anos de separação
35:29Como é que pode haver algum milagre?
35:32Eu acho que no fundo, no fundo, ela também não acredita nisso
35:37Não sei
35:39Agora eu só fico imaginando
35:40É como é que ela possa ter sido recebida pelo José Leôncio
35:45É
35:47Pelo que eu vi aqui dele, quando eu lhe estendi a mão, ele me chamou de canalha
35:54Agora eu tô esperando notícias dela, dela e da Irma
35:59Ah, Gustavo
36:01Eu não aguento ficar vivendo aqui, sozinha, dentro dessa casa
36:06A senhora não tem ninguém pra lhe fazer companhia?
36:10Não tem mais alguém nesse mundo que não sejam as minhas filhas e o meu neto
36:15E de repente, ó, todo mundo se manda pro Pantanal
36:21E o jovem, dona Mariana, ele continua namorando aquela moça, a Juma?
36:26Hum, até onde eu sei, continua
36:29É, mas isso está, está indo um pouco longe demais, toda essa história
36:33Ah, não sei não
36:35Eu acho que um amor, assim, tão exótico, dona Mariana, pode durar um minuto como pode durar uma vida toda
36:45Esse é o canal vinho
37:08Positivo, eu tô lhe confiando bem, pode falar aí, câmbio
37:12É, a dona Irma tá aí do seu lado, patrão, câmbio
37:16Positivo, a dona Irma tá aqui
37:18Com o coração na mão
37:21Câmbio
37:22Entendido
37:23Olha, seus eleões
37:24Depois dessa semana inteira de procura
37:27O serviço de busca e salvamento acaba de nos dar notícia
37:30Que o avião foi encontrado
37:32Tá me copiando?
37:34Câmbio
37:34Positivo, a gente, tô te copiando perfeitamente
37:37Prossiga, câmbio
37:39É, seguindo as informações dos ribeirinhos daquela área
37:42Que ouviram o barulho do avião sobrevoando o local
37:45Eles encontraram o aparelho quase inteiro mergulhado no São Lourenço, hein
37:50E ele caiu no rio São Lourenço, perto do Poço da Garça
37:54Acharam por causa da cauda que ficou fora da água
37:58São Lourenço, meu amor de Deus
38:02Agora, completando a mensagem
38:04E eu sinto muito ter que transmitir isso
38:06Não tinha ninguém no avião, hein
38:09Tanto o Agostinho como a passageira
38:11Parece que conseguiram sair antes que o aparelho afundasse de vez
38:15Entendido?
38:16Câmbio
38:19Perfeitamente entendido
38:20Tô te copiando bem
38:23Prossiga, ali
38:24Câmbio
38:26Positivo, hein
38:26É, a dona Ema ainda tá aí?
38:29Câmbio
38:29Tá, e já te falei
38:31Prossiga, câmbio
38:33Positivo, hein
38:34Ó, eu sinto muito, mas
38:36Segundo o mensagem que acabei de receber
38:38A Ema André e o piloto não tiveram a mínima chance de sobreviver, hein
38:43De ter sido arrastados pela coerenteza
38:45E devia de estar bastante machucados por causa da queda, hein
38:49E isso eu sabe
38:50Que ali é um meio de piranha
38:52Não, não, não, pelo amor de Deus
38:57Não, não, não
39:00Ai, meu Deus
39:03Você não podia até dar a pior notícia
39:06Grande desligo
39:28Parece que hoje nós vamos ter almoço
39:30É, pelo jeito a mãe acordou melhor das ideias hoje
39:33É, eu não tô aguentando mais o jeito dela, viu
39:37Vai com calma, pai
39:38Eu nunca vi ela tão tupetuda
39:43Ô, pai
39:45Eu tô desconfiando que a mãe ouviu alguma das nossas conversas
39:49Ah, não pode ser
39:51Eu vou falar com ela, tá
39:53Não, não, filha
39:53Pelo amor de Deus
39:55Se ela não tá sabendo nada, você vai levantar a nebre
39:59Então o senhor conversa com ela
40:01O senhor a trata sempre com casca e tudo
40:03E ela pode estar se cansando disso, viu, pai
40:06Tá bem, tá bem, tá bem
40:08Eu vou mudar os meus modos
40:09Pode deixar
40:13Ô, Maria
40:19O que é que a gente vai ter de almoço, hein
40:23Gostoso
40:24Ah, o que tem?
40:26O que tem pra almoçar aqui
40:28Levanta, serve
40:33Vê lá, filha
40:34Vê o que a gente vai ter pra almoçar
40:36Tá bom, pai
40:45Água fervente
40:48Água fervente
41:15Oi, Juma
41:17Oi
41:18Cadê o Juventino?
41:20Tá por aí
41:21Por quê?
41:23Eu vim buscar ele
41:25Pra quê?
41:27Ah, o pai dele quer ter uma prosa com ele
41:30O quê, Tiberio?
41:33É um assunto muito sério, irmão
41:34Eu não tô autorizado a falar aqui
41:37Eu tenho a hora de levar o Juventino de qualquer jeito pra casa
41:44Como é que vai, Tiberio?
41:45Tudo bem, Juventino?
41:46Tá fazendo aí?
41:48Vem a mãe do teu pai
41:49Ele quer ter uma prosa com você
41:51Não quero ter prosa nenhuma com ele, não
41:53Pai da meia, volta e volta
41:55Mas é um assunto importante
41:58Se fosse você, eu atendi o pedido dele
42:00Pois eu me nego
42:07Quero que ele me deixe em paz
42:09Peço sobre sua mãe, Juventino
42:12O que que tem, minha mãe?
42:14Ela veio pra cá e não chegou
42:16Como não chegou?
42:17O que que você tá falando aqui, Tiberio?
42:19Essa explicação o teu pai te dá, pessoalmente
42:44Como é que eu vou dar essa notícia pra minha mãe?
42:46Como é que eu vou dar essa notícia pra minha mãe?
42:51Meu Deus, que tragédia
42:51Olha, eu sinto muito, irmã
42:55Sinto muito medo
42:57E que diabo que a tua irmã tinha que vir fazer aqui, meu Deus do céu
43:02Agora eu lamento, lamento mesmo ter acontecido isso
43:04É, a gente lamenta muito, viu, Doraim?
43:08Agora não adianta lamentar
43:14Eu tô me sentindo culpada
43:22Culpada de quê?
43:25Não fala besteira
43:28Eu sei por que eu tô falando isso
43:32Ela veio atrás de mim
43:35Mas por que que ela viria de vir atrás da senhora, Doraim?
43:38Por nada, Filó, por nada
43:40Não, também, agora não adianta nada a gente ficar discutindo isso
43:43O importante é que agora, pelo menos, a gente já sabe o que fazer
43:47Eu posso dar a notícia pra sua mãe pelo rádio
43:50Não, Zé Leôncio, pelo amor de Deus
43:53Ela tá sozinha lá em casa
43:54Se ela receber notícia assim, ela vai morrer
43:58Bom, mas então o que que a gente faz?
44:02Eu vou pra casa
44:04Eu quero tá junto dela
44:16Pode falar, Tibério
44:19Não tenho mais nada pra lhe dizer, Juventino
44:21Você falou que a minha mãe tava vindo pra cá e não chegou
44:24Isso, é verdade
44:26Mas por que que não chegou?
44:27Tibério, o que que você tá me escondendo, homem?
44:29Teu pai te explica, a hora que você chegar em casa
44:31Eu quero saber de você, Tibério
44:32Pode falar o que aconteceu
44:36Tá bom
44:37Eu lhe digo
44:40E daí?
44:41Tô esperando
44:44Tua mãe vinha vindo pra cá uma semana atrás
44:46E a vindo num avião pequeno, igual esse do seu pai
44:50E aí eles entraram numa tempestade
44:52Não tá de seber, como eles falam lá
44:55E daí?
44:59O que aconteceu?
45:02Aconteceu o pior
45:04Eles perderam o rumo
45:05Foram parar lá no norte
45:08E o avião caiu
45:09No Rio São Lourenço
45:17Caiu, ué?
45:20É, caiu
45:22Não acharam os corpos ainda
45:23Nem da dona Madeleine, nem do piloto
45:28Então se
45:31Vocês não acharam os corpos
45:34Deve deitar no fundo do Rio
45:36Meu Deus do céu
45:39Vamos na hora de ver
45:40Vai no Rio
45:44Vai no Rio
45:52Vamos na ropa
45:56Certo
45:58Certo
45:58Certo
45:58Certo
45:58Certo
Comentários