- há 2 dias
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Serpentes nos rios que trançam o coração do Brasil
00:04Levando a água da vida, do fundo da terra, ao coração do Brasil
00:10Gente que entende, que fala a língua das bandas dos bichos
00:17Gente que sabe o caminho das águas das terras do céu
00:23Velho mistério guardado no seio das mudas sem fim
00:29Tesouro perfeito de nós, distante do bem e do mal
00:35Vida do bem e do mal
01:03Enquanto a gente não tiver uma lousa
01:06A areia vai servir
01:09Tá
01:21São cinco letras
01:23A, E, I, O, U
01:28Como na cartilha, tá vendo?
01:32E essas cinco letras se chamam vogais
01:36O quê?
01:37Ah, sei lá por quê
01:38Saber por que que elas chamam vogais
01:41Mas sem elas, os consoantes não valem nada
01:43O quê?
01:46Muito devagar, joitinho
01:48Bom, repara bem
01:49A, E, I, O, U
01:56A
01:59E
02:02I
02:05O, U
02:06Isso
02:06Lembra que eu te falei das famílias?
02:09Dos pedacinhos que compõem cada palavra?
02:12Lembro
02:13Então
02:13As vogais
02:14As vogais estão em todas as famílias
02:17Em todos os pedacinhos que compõem cada uma das palavras
02:21Esses são apenas cinco letras, tá vendo?
02:24A
02:26E
02:29I
02:31O, U
02:32Perfeito
02:33Muito bem
02:35Agora, o que a senhora tem que fazer
02:37É olhar muito bem pra cada uma dessas letras
02:41Pra cada uma das vogais
02:44E guardar como é que se desenha
02:48Tá
02:50Vem
02:50Vem
02:51Vem
02:52Vem
02:52Vem
02:52Vem
02:52Vem
02:53Vem
02:54Vem
02:55Vem
02:55Vem
02:55Vem
02:57Vem
02:57Vem
02:57Vem
02:57Vem
02:57Vem
02:57Vem
02:58Vem
02:59Vem
03:00Vem
03:00Vem
03:02Vem
03:03Vem
03:04Vem
03:04Vem
03:04Vem
03:13Vem
03:14Vem
03:15Vem
03:16Vem
03:17Vem
03:18Vem
03:21Vem
03:22Vem
03:23Vem
03:24Vem
03:25Vem
03:26Vem
03:27Vem
03:27Vem
03:27Vem
03:29Vem
03:32Vem
03:34Vem
03:35Vem
03:35Vem
03:36Vem
03:42Vem
03:46Isso, gente, isso. Continua.
04:14As floregas, as que queimaram, voltam a se vestir de verde flor, e as fontes que secaram, ressuscitam-me.
04:44Vem, vem, vem, vem, vem.
04:54Vem, vem, vem, vem, vem, vem, vem.
05:13Você é capaz de ler o que está escrito?
05:18Se você me ajudar...
05:22Quero que você leia sozinho.
05:27Que é a palavra mais fácil de se falar
05:31e de se entender quando duas pessoas se amam.
05:37Leia.
05:43A primeira é...
05:46É A.
05:50O A...
05:51É...
05:53I...
05:55O...
05:57U.
05:59Isso.
06:01Continua.
06:03A segunda eu não sei.
06:08A segunda é da família do Má, Mé, Mi, Mó, Mú.
06:15Então é...
06:20Mó.
06:22Mú.
06:25A...
06:26Mú.
06:28A...
06:30Mú.
06:31Isso.
06:34E a última?
06:38A última é o R.
06:39E o que quer dizer?
06:41Ele não serve pra nada.
06:42Ele só completa a palavra.
06:46Porque não é amor.
06:50É amor.
06:56E o que quer dizer isso?
06:59É o que eu sinto por você.
07:04Não vai me dizer que você nunca sentiu isso.
07:08Porque...
07:09Por que eu vou achar que você tá mentindo?
07:17É o que eu sentia pela mãe.
07:20Tô falando de outro tipo de amor.
07:29É o que eu sinto por você.
07:59É o que eu sinto por você.
08:22Você vai ficar?
08:30Vou.
08:32Pra sempre?
08:37Não sei se pra sempre.
08:40Mas certamente eu não vou te deixar nunca mais.
08:59Quando eu for embora, você vai comigo.
09:03Eu vou embora?
09:06Pra onde?
09:07Pra minha casa.
09:10Eu não posso passar o resto dos meus dias aqui no Pantaná.
09:13Não é da pena, né?
09:15E depois eu tenho minhas coisas lá na fora.
09:20Eu não posso passar o resto dos meus dias.
09:22Eu não posso passar o resto dos meus dias.
09:46Eu não posso passar o resto dos meus dias.
10:02Eu não posso passar o resto dos meus dias.
10:16Imaginando você, no meio da turma lá no Rio, ia ser um sarro, sabia?
10:25Sarro?
10:26A galera ia ficar de boca aberta.
10:29Galera?
10:30E a turma?
10:31E a turma lá no Rio?
10:33Minha família, meus amigos?
10:36Com esse teu jeitinho, ia ser super legal.
10:44Legal.
10:48Esquece, vai.
10:49Paga tudo que eu falei.
10:55Ia ser um choque mesmo, você chegando comigo no Rio.
11:10Não, espera, não adianta, não adianta.
11:12Deve ser meu pai do Rio.
11:13Eu já sei o quê.
11:20Tudo bem que eu já sou.
11:29Então?
11:30Eu vi os dois, Padrinho.
11:32E numa prainha.
11:33Ele mais a Juma.
11:35É, o senhor não precisa se preocupar.
11:38Parece que ele está muito bem.
11:40Então não tem outro jeito, meu.
11:41Tem que ir lá buscar aquele moleque.
11:42Vem comigo, Tibério.
11:43Cara, vamos com calma, seu velho.
11:45Calma, coisa nenhuma.
11:46Tem umas coisas a fazer na vida do que ficar correndo atrás de piro maluco.
11:56Ele está enfesado.
11:59Eu também, Tadeu.
12:11Pode contar que ele vai vir atrás de mim.
12:13Mas você não vai.
12:14Mas nem amarrado.
12:15Ele não pode me devolver para minha mãe como se eu fosse um pacote.
12:27Eu acho que ele vai embora, Alcuna.
12:34Desde o dia que o filho chegou aqui, que ele não pensa mais em nada.
12:39Antigamente, pelo menos, passava 15 dias aqui na fazenda.
12:4215 dias viajando.
12:45Isso é verdade.
12:46É.
12:46Ia para as fazendas de Minas.
12:48Ia lá para São Paulo.
12:50Agora não tem mais nem a cabeça no lugar para os negócios.
12:52E agora, quando ele foi para São Paulo, voltou correndo, que desceu aqui de noite.
12:57Ele teve até que fazer fogueira para alomear a pista.
12:59Pois então, não estou dizendo.
13:01Mas por que esse desacerto dele com o filho, Flá?
13:04É, por causa que ele esperava um filipião que nem ele.
13:07Acabou chegando essa mocinha.
13:11Ah, desculpa de eu falar, mas é verdade, sabe?
13:14São Zelhão, você não é homem de ficar mais aturando esse tipo de coisa, não?
13:17Pois eu acho isso muita ignorância da parte dele, viu, Flá?
13:21Imagina, o filho agora vai ter que aprender a montar a cavalo a todo custo.
13:25Vai ter que sair se pegando aí com qualquer pião a tapa,
13:28para o pai perceber que não é nada disso.
13:31Ah, está certo, está certo, está certo.
13:34Desculpa, vai, desculpa.
13:36Desculpe.
13:36Pronto.
13:37Eu também acho, assim, que no fundo o meu menino não seja nada disso.
13:41Pois eu não acho, Flá, eu tenho certeza.
13:45E o seu Zé Leôncio é um homem todo e preconceituoso.
13:48Está tratando o filho desse jeito.
13:52Mara, Guta.
13:54Desculpe a franqueza do Flá.
13:57Mas é que me irrita ficar ouvindo bobagem.
13:59Dá licença.
14:01Ô, Guta, espera, Guta.
14:05Ai, a senhora devia ter mordido a língua.
14:09Mara, arara, arara, digo eu.
14:11Falei nada demais para se estividinha também sair desse jeito.
14:17Deixa de bobagem.
14:18Pega suas malas lá e vamos embora.
14:20Para onde?
14:22Vamos para casa.
14:24E amanhã eu mando você direto para o Rio lá para ajudar a tua mãe.
14:27Não é minha intenção voltar para lá agora.
14:29Não tão já.
14:31E o que é que você vai ficar fazendo aqui?
14:33Isso é coisa minha.
14:34Aqui, Joventino, eu estou lhe dando uma ordem.
14:36Eu não aceito ordens tuas.
14:39Se você não aceita a ordem minha, se você não vier comigo, eu lhe der certo.
14:45Eu não vim aqui atrás do seu dinheiro, meu pai.
14:48Vou com calma-se.
14:49Você não se meta.
14:52Escuta aqui, meu filho.
14:53Não vou amalongar muito essa discussão, porque eu não quero tomar atitude agora que eu possa me arrepender depois.
14:59Então me deixa quieto no meu canto, tá bom?
15:01Escuta aqui.
15:03Enquanto você estiver aqui comigo, eu sou responsável pela tua segurança.
15:06Eu não estou mais com o senhor.
15:09Olha aqui, menino.
15:10Você não conhece teu pai.
15:11Não me faça perder a paciência.
15:13Se o senhor também não conhece seu filho.
15:14Eu só vou sair daqui quando eu quiser.
15:17Ô, Juma.
15:18Vai lá dentro, pegue a mara desse menino e manda ele embora daqui.
15:22Vai lá, porque senão eu vou derrubar essa tabela.
15:25Eu levo esses poesinhos todos tendo um passo comigo.
15:28E essa terra aqui é minha.
15:30Se tem um pai e uma mãe ficar aqui, foi justamente porque eles nunca me deram um aborrecimento.
15:37O senhor não faria isso.
15:39Claro que eu faço.
15:40Com calma, seus aleonhos.
15:42Não sei tua meta, Tibai.
15:45Ô, Juma.
15:46Para com isso, pelo amor de Deus.
15:49Ai, foi tão enterrado assim.
15:52A terra é deles.
16:02Essa é a tua ousadia de apontar uma arma pra mim?
16:05E olha, ela teria tirado.
16:07Juro por Deus que teria tirado.
16:08Eu vi no saio dela.
16:09É.
16:10Eu não entendo como é que um amigo permite uma coisa dessa.
16:14É, ou não que dá a gente aceitar poceiro na propriedade da gente.
16:18Essa gente, a gente tem que escuraçar na hora.
16:21Se não, não dá nisso.
16:22É, pois é, mas eu naquela época eu fiquei com pena dos dois.
16:27O Gil da Maria.
16:28Tavam vindo de longe.
16:30Os pobre coitados não tinham de ficar.
16:33Aí deixei eles ficar lá naquele canto.
16:34E olha, nunca me deram um aborrecimento.
16:37Eu até dei pra eles umas cabeças de gato.
16:39E quem é que ia imaginar que eles iam ter uma filha feito a juma?
16:44Pois é.
16:45E que um dia ela ia enfeitiçar um filho meu a ponto dele me enfrentar.
16:49Ah, mas não enfrentou o senhor não, Pati.
16:51Ele só quer ficar lá mais algum dia.
16:54Logo ele volta pra casa.
16:56E depois, foi ele que tirou a arma da juma.
16:59E foi?
17:00Foi.
17:02Senão ela teria tirado.
17:06Posso dar um palpite, seus aleões?
17:08Fala, Pati.
17:10Deixa o Joventino lá.
17:12Ele deve ter uma razão forte pra querer ficar.
17:15E a gente tem que respeitar isso.
17:18Não.
17:19Ô, Tibério.
17:21Amanhã, de manhã, logo cedo, você junte o espião.
17:24Vão lá, arrebanha aquele gado todo que você se passa.
17:26E vamos ter que vacinar cada cabeça, porque aquilo nunca foi cuidado.
17:30Ô, Padre, aquele gado não tem nem marca.
17:33Justamente.
17:33É meu.
17:34Com justiça, é meu.
17:36Não vou deixar de ser trouxa.
17:38Os aleões, eu acho que os que são...
17:39Aqui você não acha nada, Tibério.
17:41Aqui você cumpre ordem.
17:42E a minha próxima ordem vai ser derrubar aquela tapela.
17:53Mas eu não vou fazer isso nunca, Levi.
17:55Vai nunca.
17:55Imagina, então.
17:57Tirar um pouquinho de gado que ela tem lá.
17:59E ainda ameaçar e derrubar a casa da pobre.
18:02Você vai discutir a ordem do patrão, Tibério?
18:05Patrão.
18:07Olha, Levi.
18:08Eu não sou homem de fazer uma judiação dessa.
18:11Muito menos pra uma moça que vive sozinha lá e que não quer ninguém pra olhar por ela nessa vida.
18:17Viacho.
18:17Se ele der a ordem pessoalmente, a gente vai ter que cumprir.
18:20Tá certo.
18:21Mas antes eu vou tentar dar um jeito nisso.
18:24Onde você vai?
18:25Se o patrão perguntar por mim, diz pra ele que eu voltei lá.
18:28Eu vou ter um problema particular com o filho dele.
18:33Tá mais preocupado é com a muda.
18:39Você tá vendo, João?
18:42Só lhe trouxe o alhecimento.
18:44Eu nunca pensei que meu pai fosse capaz de fazer uma ameaça dessa.
18:47E do jeito que eu tô sentindo, ele é bem capaz de cumprir mesmo.
18:51Não vai não, Juventil.
18:54Eu não saio dessas terras nem morta.
18:57E você é enterrada junto com meu pai e com minha mãe.
19:00Para de falar bobagem.
19:02Você acha que eu vou permitir chegar nesse ponto?
19:09É isso aí, Juma.
19:13Eu vou ter que ir embora, viu?
19:15Sinto muito.
19:23Meu pai é dono desse mundão de terra toda aqui.
19:27Se ele quiser, ele pode muito bem cumprir o que prometeu.
19:30E você não vai poder fazer nada.
19:32Mato ele?
19:37Não sei.
19:40Eu não duvido, não.
19:42É por isso que eu vou embora.
19:45Para evitar uma desgraça, porque você já teve desgraça demais da tua vida.
19:51Eu quero que você continue vivendo aqui, em paz.
19:59Não.
20:05Eu vou conversar com meu pai.
20:08Eu vou tentar conversar com ele numa boa.
20:13Eu vou permitir que ele mexa com você nunca.
20:17Nunca.
20:18Eu vou começar.
20:23Eu vou tentar.
20:27Eu vou transmitir até o fim.
20:30Amém.
21:15O que você quer aqui?
21:18O que é isso, João?
21:21Estou do seu lado.
21:24Onde está o Juventinho?
21:33O que é, pai?
21:34Gosto tanto do Juventinho.
21:36Você esquece esse rapaz.
21:39Ah, pai, ele é uma belíssima pessoa.
21:42E não é nada daquilo que o pai está pensando.
21:44Se não é, leva a jeito.
21:47Para com isso, vai, pai.
21:50Mas sabe o que mais me revoltou foi a atitude do pai dele.
21:54Pô, querer demolir a casa dela, tirar os bois.
21:57O que nós estamos, meu Deus?
22:00Nas terras dele.
22:01E ele pode fazer o que quiser com elas.
22:04Ele pode dar, vender, para ganhar, atacar fogo.
22:07Ele é o dono.
22:09E se os pais daquela infeliz...
22:10Fez uma casa em cima delas...
22:12Ele pode muito bem mandar derrubar porque está no direito deles.
22:16Não acredito no que eu estou ouvindo.
22:19O que é você não?
22:20Obrigado, senhora.
22:33Experimenta.
22:34Come, Arcides.
22:35Acabei de tirar do forno.
22:37Obrigado, Ana Maria.
22:38O patrão não ia gostar.
22:39Deixa de ser bobo.
22:40O patrão está longe.
22:42Está lá para a fazenda de Zé Leôncio, o vizinho dele.
22:44Mas de repente ele chega e pode achar que eu estou abusando.
22:47E eu sou o empregado dele.
22:48E eu sou tua patrão e estou mandando.
22:51Come, come.
23:02Está para lá de bom.
23:05Olha, não precisa comer depressão.
23:08Coloca, Ana.
23:10Se quiser, tem mais lá.
23:12A senhora é boa demais, Dona Maria.
23:14Não sei como ele pode lhe chamar de bruaca.
23:17É porque ele não sabe a mulher que tem.
23:20Não sabe mesmo.
23:23Desculpe.
23:24Eu não quis lhe ofender.
23:25Não ofendeu não, Arcides.
23:28Quer saber de uma coisa?
23:30Espera aí.
23:32Toma todo esse bolo e leva para o teu quarto.
23:36Faz de conta que eu não fiz.
23:38Pelo amor de Deus, Dona Maria.
23:39Segura.
23:40Isso é de luxo.
23:41Tô mandando.
23:43Doce, Pai.
23:52Olha que é um forte.
23:53Tchau, Tchau.
23:56Tchau.
24:03Tchau, Tchau.
24:15Amém.
24:56Eu devia ter tido o coragem de ficar equilado.
25:01Não fala bobagem.
25:05Meu pai tava falando sério.
25:07Ah, vai. Não é hora de fazer alheiaça a pôr. Que absurdo.
25:14Eu não sei, você ia cumprir a ordem dele ou tiver?
25:18Não. Mas ia perder a letra aí.
25:24Eu tinha imaginado isso.
25:27Por isso eu vim te buscar. Vai evitar coisa perda.
25:32Se é um cara legal, eu vim te ver.
25:36Vai ter uma gosta muito assim, né, Juventude?
25:40Deu pra ver se deram, deu?
25:42Deu.
25:48Mas eu vou fazer o possível pra esquecer que ela existe de verdade.
25:53Que não é apenas uma lenda pantaneira.
25:59Azuma, uma rua.
26:12Ainda bem que você veio.
26:15Isso me evita de fazer uma bobagem.
26:17O senhor já fez uma bobagem.
26:19Fazendo aquela ameaça.
26:20Isso não vão discutir agora.
26:23Eu não posso correr ou isso deixar você no meio do mato.
26:27Ele vai voltar agora mesmo pra casa da tua mãe.
26:30Tadeu, prepara o avião.
26:31O mais depressa possível.
26:33Sim, senhor.
26:34Mas não tá ficando tarde pro Tadeu levantar voo?
26:36Se não der tempo do seu filho voltar, ele dorme lá em Campo Grande.
26:40Não se preocupa, Filó.
26:44E o ventinho?
26:46Não é melhor você sentar e tentar conversar com seu pai?
26:48Pra quê, Tibério?
26:50Sei lá.
26:51Tô achando essa briga por nada.
26:53Quando um filho não aceita a herança que o pai pode lhe deixar...
26:57Já falei que eu não vim aqui atrás disso.
27:00Agora, se o senhor quiser me deixar alguma coisa...
27:04Eu quero aquele pedaço de terra onde a Juma vive.
27:07Bota no nome dela.
27:09Do resto, eu não quero mais nada do que seu.
27:12Não quero nem as mesadas.
27:14Isso eu que vou resolver.
27:15Bom, se aparecer algum dinheiro por lá, eu mando de volta.
27:18Já falei que eu não quero e nem aceito nada seu.
27:24Filó.
27:26É...
27:27Obrigado por tudo.
27:29Obrigado principalmente por você ter feito o meu parto.
27:33Qual a porcaria que você botou no mundo?
27:39Queria ser um peão que nem você, Tibério.
27:41Se eu não tivesse medo de cavalo...
27:45Obrigado.
27:46Vou te acompanhar até a vida.
27:48Vamos lá.
27:53Amor.
27:55Você não vai atrás deles, Leôncio.
27:59Fala alguma coisa.
28:04Falar o quê?
28:06O homem de Deus é seu filho.
28:10Um dia ela foi roubada de mim.
28:14E que agora vai embora pelas próprias pernas
28:17E que não quer nada de meu
28:57E que não quer nada de meu
29:12E que não quer nada de meu
29:42E que não quer nada de meu
30:12E que não quer nada de meu
30:44E que não quer nada de meu
30:46E que não quer nada de meu
30:46E que não quer nada de meu
31:12E que não quer nada de meu
31:37E que não quer nada de meu
32:07E que não quer nada de meu
32:50E que não quer nada de meu
33:17E que não quer nada de meu
33:48E que não quer nada de meu
34:09E que não quer nada de meu
34:48E que não quer nada de meu
35:09E que não quer nada de meu
35:15E que não quer nada de meu
35:36E que não quer nada de meu
36:06E que não quer nada de meu
36:17E que não quer nada de meu
36:36E que não quer nada de meu
36:49E que não quer nada de meu
37:02E que não quer nada de meu
37:03E que não quer nada de meu
37:51E que não quer nada de meu
38:02E que não quer nada de meu
38:18E que não quer nada de meu
38:36E que não quer nada de seu
38:38E que não quer nada de meu
38:48E que não quer nada de meu
38:54E aí
39:01Ah, não é?
39:03Eu vejo, Zanera.
39:07Eu vejo, Zanera.
39:56Eu vejo, Zanera.
40:01A casa dele pode ser a mãe, a tia, a avó e avisar que ele está indo de volta.
40:06E se ele conseguir pegar o voo das cinco e meia, ele deve chegar lá de noitinha.
40:13Câmbio.
40:14Copiei. Positivo.
40:16Seria dado o recado.
40:18Alguma coisa a mais para trás.
40:20Câmbio.
40:21Me marque um voo para São Paulo para depois de amanhã.
40:24Eu tenho que ir lá ver como é que estão as coisas.
40:26Câmbio e desligo.
40:32Não me odeia com essa cara, não, porque não morreu ninguém.
40:50Hoje?
40:51Ele está voltando hoje?
40:53Ah, sei, sei.
40:58Sei.
40:59Obrigada.
41:01Muito obrigada, senhor Arim.
41:03Obrigada.
41:07O seu neto está voltando, madame?
41:10Está, Zaqueu, está.
41:11Com a graça de Deus.
41:13Com a graça de Deus.
41:17Você vai conhecer o menino maravilhoso, Zaqueu.
41:21Maravilhoso.
41:22Estou morrendo de saudade dele.
41:31Só quero ver como é que você vai conseguir embarcar ela, Jorge.
41:34A gente dá um jeito, Adel.
41:35Mas sem documento e vestida desse jeito.
41:41Eu não tinha pensado nisso, não.
41:43Pois devia ter pensado a gente fazer essa loucura, né?
41:45A gente dá um jeito, calma.
41:46Mas que jeito, homem?
41:48A gente apela para ir.
41:49Ai, ai.
41:52Isso é maluquice, senhor.
41:54Não vamos discutir isso, Ari.
41:56E seu pai, está sabendo disso?
41:58Não.
41:58E nem precisa saber, viu?
42:00Olha, ele quer embarcar com ela.
42:04É, eu estou vendo, mas ela vai embarcar desse jeito, hein?
42:15Ela vai chamar muita atenção.
42:17Não tem um jeito da gente arrumar mais roupas para ela, alguma coisa assim?
42:20Eu quero voltar para casa.
42:22Calma, Jumbo, calma.
42:23Pelo amor de Deus, calma.
42:24Você vai comigo, está resolvido.
42:26A gente dá um jeitinho, tá bom?
42:27Ela é mais ou menos do tamanho da minha filha.
42:29Não sei.
42:30Espera um pouco.
42:31É que eu vou ver o que eu ajeito.
42:35É.
42:36O homem é bom, Jorge.
42:38Quando a gente precisa dele, ele não nega fogo.
42:41Os documentos.
42:42Só estou pensando nisso.
42:43Vamos pedir o RG dela para embarcar no avião.
42:45Ah, vamos.
42:46Eu quero voltar para a minha casa, Juventino.
42:50Calma, Juma.
42:51Tudo se resolve.
42:52Calma.
42:54Calma.
42:58Calma.
42:59Calma.
43:00Calma.
43:02Calma.
43:06Calma.
43:29Tive um probleminha aqui em 4, mas consegui embarcar os dois em cima da hora.
43:35É, foi uma confusão danada, hein? Mas o senhor fique descansado que amanhã cedo o Tadeu tá de volta, hein?
43:40Entendido? Câmbio.
43:42Entendido coisa nenhuma, Ori. Você disse embarcar os dois? Que dois? Câmbio.
43:48Uai, patrão, o seu filho é a Juma, hein? A Juma, a Marroa. E subiram os dois no avião de
43:54braço dado, hein? Câmbio.
43:56Você não ouviu isso?
43:58Ai, ai, ai, ai, ai, eu ouvi, mas não tô acreditando.
44:03Ori, pelo amor de Deus, me explica essa história direito.
44:06A gente chegou aí com a Juma. Mas como se ele saiu daqui com o Tadeu? Câmbio.
44:11É, de que jeito eu não sei explicar pro senhor, não, patrão.
44:14Só sei que chegaram aqui os três, hein?
44:16Ele, o Tadeu e a Juma, hein?
44:18E seu filho me pediu pra ajudar pra embarcar ele com ela, hein?
44:21E eu, atendi, porque seu filho, né, pato?
44:26E o Tadeu e o Tadeu e o Tadeu e o Tadeu e o Tadeu e o Tadeu e o
44:42Tadeu e o Tadeu e o Tadeu.
44:47Fica calmo, Juma. Não tem perigo nenhum.
44:51Pelo amor de Deus, não me faz passar vexando.
44:56O que é aquilo lá fora?
45:00Nuvens.
45:01As mesmas nuvens que você vê lá de baixo.
45:03Aqui a gente tá em cima delas.
45:06Nossa, mas a gente tá tão morto assim.
45:09Ah, tá.
45:10Mas não tem perigo não. Fica calmo, tá?
45:15Eu quero voltar pra casa.
45:18Agora é possível.
45:21E como é que nós vamos descer?
45:24Não se incomoda com isso não, que na hora de descer a gente desce.
45:29Eu ia fazer primeiro uma escala em São Paulo.
45:31Quando a gente chegar lá vai estar tudo escuro.
45:33Aí você vai ver a cidade toda iluminada.
45:35Ah, uma beleza.
45:37Você vai ver uma coisa que você nunca vai ver na tua vida.
45:39E quando a gente chegar lá vai ver a mesma coisa.
45:40É um espetáculo, Juma.
45:43Ah, Juventinho, eu tô com medo.
45:45Para com isso, Juma.
45:48Você não tá vorajosa, viu?
45:49É, mas aqui eu tô com medo.
45:53Você tá com medo.
46:18É, mas aqui eu tô com medo.
Comentários