- há 3 minutos
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Serpentes nos rios que trançam o coração do Brasil
00:04Levando a água da vida, do fundo da terra, ao coração do Brasil
00:10Gente que entende, que fala a língua das bandas dos bichos
00:17Gente que sabe o caminho das águas das terras do céu
00:23Velho mistério guardado no seio das mudas sem fim
00:29Tesouro perfeito de nós, distante do bem e do mal
00:35Vida do bem e do mal
01:01É uma beleza, eu tenho certeza, você vai gostar
01:07Fiz uma capela, fui tomada da canela pra nos descer
01:15Quando for dia de festa, você veste o céu e se lhe mudou
01:23Quero ver o chacal na testa, para arrebatar as coisas em um leão
01:31Se desfeito vou levar, você me traz sudado, atrás da procissão
01:37Vou com meu terno riscado, com a flor do lar e meu chacal na mão
01:45São desfeito vou levar, você me traz sudado, atrás da procissão
01:53Vou com meu terno riscado, com a flor do lar e meu chacal na mão
02:08Hoje eu não vou pedir cavalo preto
02:10Não vou porque eu já tô com sono, já tá na hora da gente dormir, né?
02:15Eu vou ficar mais um pouco, tá pai?
02:17Tá bom, vamos ficar bom, filhão?
02:19Muito obrigada, eu adorei
02:22Boa noite a todos
02:23Boa noite a todos
02:25Boa noite a todos
02:26Boa noite a todos
02:28Boa noite a todos
02:29Boa noite a todos
02:30Boa noite a todos
02:31Boa noite a todos
02:31Boa noite a todos
02:31Boa noite a todos
02:32Boa noite a todos
02:32Boa noite a todos
02:32Boa noite a todos
02:36Boa noite a todos
02:58É...
02:58Eita, dá nada, hein?
03:02Deixa ele aqui, amor.
03:03Ô, xerê, ó.
03:05O que que tá acontecendo, hein?
03:07Tá acabado a minha tia, ó.
03:11É a princesa dele, mano.
03:15Eu...
03:15Não gosto muito de brincar desse jeito.
03:18Pô, xerê, dá nada a mão dos pra lá, rapaz.
03:24Fala sério agora, homem.
03:27O que que tá acontecendo, hein?
03:30Não tá acontecendo nada.
03:32Só um bem querer.
03:35Hum...
03:36Ele sabe o lugar dele de peão, né mesmo?
03:40Por acaso, peão não é homem?
03:45Se peão não fosse homem, o pai dos seres não tinha feito tanto filho por aí nesse mundo de Deus?
03:55Vocês me desculpam, viu?
03:57Mas eu vou dar uma andada por aí.
04:00E vou levar ela comigo.
04:09Tô falando que o homem tá danado?
04:21Que noite mais linda.
04:24Eu lhe falei.
04:25Eles cantam tão bonito, não é?
04:28É.
04:29Fale, eu não pensei que fosse assim.
04:33São...
04:34São peões, homens rudes, no entanto...
04:38Cantam suas coisas, cantam seu mundo de uma forma tão bonita, tão sensível.
04:43Eu acho lindas as letras dessas músicas que eles cantam.
04:47Dessas modas, como eles falam.
04:50Eu também achei.
04:52São pessoas muito especiais, não é?
04:55São.
04:57São mesmo.
05:00À primeira vista parecem pessoas rudes, mas...
05:03São respeitadores, sensíveis, como você pode ver.
05:08Esse trindade, especialmente, não é?
05:12Mas por que você diz isso?
05:15Porque eu não sou cega.
05:17Olha, eu duvido muito que qualquer pessoa que estivesse naquela roda...
05:20Não observasse os olhares de vocês dois.
05:24Não, mãe, que isso, pelo amor de Deus.
05:27Ele é apenas um peão.
05:29Irma, eu não sou boba.
05:32Eu não estou fazendo nenhuma espécie de crítica.
05:41Está acontecendo uma coisa muito estranha na minha vida.
05:46Eu já posso imaginar.
05:50Eu sinto medo quando ele me olha com aqueles olhos, mãe.
05:55Medo?
05:56De quê?
05:58Medo de mim.
06:02Pois perca esse medo e trate de viver a sua vida.
06:07Não fique mais pensando no José Liúcio.
06:10Se é que você ainda sente alguma coisa por ele.
06:14Ele não vai deixar essa filó por ninguém nesse mundo.
06:20Ele não gosta dela, eu já te disse isso.
06:24Ele sente apenas gratidão, nada mais do que isso.
06:29Meu Deus.
06:30É uma situação tão absurda essa.
06:34Eu não vejo nada de absurdo.
06:39A sua irmã...
06:41A pobrezinha da Madalene.
06:45Foi o único amor da vida dele.
06:48Eu hoje pude sentir isso numa simples troca de palavras que tivemos.
06:52Mas ela só fez ele sofrer.
06:56Talvez por isso mesmo ele não esqueça.
07:01Eu nunca vi amor tão grande.
07:06Nem tão infeliz.
07:10Ai, ai, ai.
07:12Vamos deixar a Madalene em paz?
07:13Não sei.
07:24Não sei.
07:24Os invasores, dois homens e duas mulheres, entraram pelo telhado.
07:30Por que, pai?
07:31Não gosto dessas coisas não.
07:34Mas essas coisas aí fazem parte do nosso mundo.
07:37No meu não.
07:38Não sei que isso aí.
07:41Tá legal.
07:43Eu gosto de seitar na cama e dormir sossegado.
07:47Isso é uma coisa que perturba.
07:51Só que a gente tem que tapar do que tá acontecendo no mundo, né, pai?
07:54Pra quê?
07:56Não vai mudar em nada a minha vida.
07:58E eu também não posso fazer nada por aquilo que tá acontecendo lá.
08:01Eu sei, mas é bom a gente tapar.
08:03Agora mesmo a gente não viu o preço da roupa do boi gordo?
08:05Chegou a dois paus quase.
08:07Só quem cuida é o pessoal lá de São Paulo.
08:09Mas o boi é seu, pai.
08:11Não.
08:12Eu só sou o peão de Deus.
08:15Como dizia o teu avô, eu só faço parte da comitiva
08:19do pai de toda a gente.
08:21E como ele falava, Deus é um só.
08:25O boi aqui na terra tem muitos nomes diferentes pra ele.
08:30O que mais falava o velho do rio?
08:33Tô falando, teu avô.
08:35Eu tô falando o velho do rio que pra mim é a mesma coisa.
08:40Você ainda me mata com essa dúvida.
08:44Eu não tenho mais dúvida nenhuma, não, pai.
08:47O velho do rio é meu avô esmentino que o senhor tanto fala.
09:00Eu tava assustada, velho. O senhor sumiu.
09:05Sou de novo, Ju. Tava por aí.
09:09Por aí? Onde, se nunca mais lhe vi?
09:12É, quando tem enchente, ouvi o sucuri e desapareço.
09:18Mara.
09:21Eu tava recolhendo o meu canto.
09:23E onde é seu canto?
09:26Isso eu já não posso lhe dizer.
09:29Por quê, velho?
09:31Se lhe quero tanto bem.
09:34Eu também lhe quero muito bem.
09:37Por isso que eu tô aqui.
09:39Pra quê?
09:41Porque lhe quero bem.
09:43Preciso dizer mais alguma coisa.
09:46O senhor me segurou pela mão quando eu era menina.
09:51E continuo pegando até hoje.
09:55É, mas me larga aqui sozinha.
09:59Não.
10:00Eu nunca largo você sozinho, tô...
10:03Você por aí.
10:07Mas eu não tenho lhe sentido perto ultimamente.
10:13É que você também precisa aprender a caminhar com as próprias pernas.
10:19Eu nunca precisei de ninguém.
10:22A gente sempre precisa de alguém.
10:26Ainda mais quando é alguém que a gente gosta.
10:30De quem o senhor tá falando?
10:36Eu não tô falando de mim.
10:39Porque de mim você não precisa.
10:43Você é de uma Mauá.
10:46Você sabe se defender.
10:49Você herdou tudo da sua mãe.
10:52Até essa coragem que você traz no sangue.
10:58Eu vi o seu pai cair morto.
11:00Sem chance de poder se defender.
11:13Eu e sua mãe caí morta também lutando feito uma onça.
11:16Estou...
11:18Não!
11:20Não!
11:21Não!
11:24Não!
11:24Não!
11:25Não!
11:25Não!
11:26Não!
11:26Não!
11:28Não!
11:28Não!
11:29Não!
11:33Não!
11:34Não!
11:35Não!
11:36Não!
11:36Não!
11:37Não!
11:38Não!
11:49Não!
11:51Não!
11:52E teu pai te emprenhado ela.
12:41Mas ela se arrependeu.
12:46E ela se jogou naquelas águas.
12:51Não teve medo, espironha.
12:53E aí
12:56E aí
13:26Trouxe-se de volta.
13:30Minha mãe me pegou de volta.
13:35Porque no fundo ela te queria.
13:39Não teve medo das piranhas.
13:43Não teve medo de nada.
13:47Agora, se fosse menino homem, não menina mulher, ela deixava o Rio levar.
13:56Por que o senhor tá falando isso?
14:03Olha, você não tem que pensar mais nessas coisas quando você tá com o seu joventinho.
14:11Eu não vou ter fio não, velho.
14:14A mãe sempre dizia que fio é desgraça.
14:18É dor, é lágrima.
14:20E ela chorou a vida inteira os que ela perdeu pelos caminhos.
14:40O que é que o senhor tá falando, velho?
14:43O que é que o senhor tá falando, velho?
14:54O que o senhor tá falando, velho?
15:04O que é isso?
15:34O que é isso?
16:14O que é isso?
16:34Os pais já sacaneiam um monte de gente, Marcelo.
16:37Como assim? Onde é que você está querendo chegar?
16:40É duro eu ter que reconhecer isso, mas é a pura verdade.
16:44E as maiores sacanagens dele, Marcelo, são muito, muito piores do que ter duas famílias, do que ter duas mulheres.
16:51E por que você diz isso?
16:53Ele tem um monte de morte nas costas, Marcelo, por questão de terra.
16:58Só que ele, ele nunca deu um tiro na vida.
17:03Como assim?
17:05Porque ele sempre foi um mandante, todo covarde.
17:10Eu não posso acreditar nisso.
17:13Pergunta para o Cid, eu te conto toda a história.
17:16O tapião, o pirangueiro.
17:19É.
17:20Ele é filho de um dos homens do meu pai.
17:23Ótimo, coitado.
17:24Que servia aos propósitos dele lá no Paraná.
17:27E que morreu.
17:28Morreu no entreveiro, junto com o irmão da Juma.
17:31Que Juma.
17:33Esquece, Juma.
17:34Isso é uma outra história, Marcelo.
17:36Eu queria que você me colocasse a parte de tudo, Guta.
17:39Eu preciso saber.
17:40Então esquece a Juma.
17:41Ela não tem nada a ver com isso.
17:44Mas esquece por quê?
17:45Por que ela não tem nada a ver com isso?
17:48Porque ela é mais uma vítima.
17:51Eu odeio ela.
17:54Ela é uma coitada.
17:56Coitada por quê?
17:57Por que você odeia ela?
18:01Porque ela sabe quem é o nosso pai.
18:11Mas não se larga.
18:13Não se larga.
18:14São irmãos, não são?
18:16Mas ainda que seja um irmão parte de sangue do mesmo desgraçado do pai do sem-vergonha.
18:23Isso não está certo, Zef.
18:24Não está certo.
18:25Para.
18:26Se ele se gosta.
18:28Mas são irmãos de sangue, não são?
18:32Eles são irmãos de sangue.
18:34Onde é que a senhora quer chegar, do marinho?
18:38Não é lugar nenhum.
18:40Não quero chegar a lugar nenhum.
18:42Eu estou nem a voz.
18:43Eu estou nem...
18:43Esse molecote, esse molecote está acabando com a minha vida.
18:46Eu estou ficando doida.
18:49Eu acho ele tão bonito.
18:53Nosso pai seria incapaz de fazer uma coisa dessas.
18:56Mas é a pura verdade, Marcelo.
18:59Não posso acreditar.
19:00Eu juro por Deus que eu não posso acreditar.
19:02Marcelo, escuta.
19:05Um dia eu fui lá na casa do seu Zé Leôncio e ouvi uma pessoa passando informações pelo rádio.
19:11Informações que o seu Zé Leôncio tinha pedido a respeito do meu pai.
19:14Eu saí de lá morrendo de vergonha, Marcelo, chocada.
19:18E que informações é mais?
19:20As piores possíveis.
19:23Você não pode estar falando do meu pai.
19:27Não estou.
19:29Estou falando do nosso pai.
19:32Simplesmente não posso imaginar uma coisa dessas.
19:38Ele nega.
19:40Ele jura de pé junto que é tudo mentira.
19:43Você já conversou com ele sobre isso?
19:46Já.
19:47Tinha que conversar, né?
19:51Não posso acreditar nisso.
19:53A gente não pode estar falando da mesma pessoa.
19:56Mas estamos.
20:00Tinha que conversar.
20:00Tinha que conversar.
20:03Tinha que conversar.
20:16Tinha que conversar.
20:18Tinha que conversar.
20:19Tinha que conversar.
20:19Tinha que conversar.
20:19Tinha que conversar.
20:19Tinha que conversar.
20:19Tinha que conversar.
20:19Tinha que conversar.
20:19Tinha que conversar.
20:20Tinha que conversar.
20:44Eu nunca pensei, vó, que ele tivesse tanta coisa, que ele fosse tão rico.
20:49Eu conheci seu pai como o rei do gado.
20:51É, mas ele ainda não era o rei do gado, não.
20:54Talvez até hoje ele não seja o rei do gado.
20:57Mas o que ele tem de boi aqui, é só um pedacinho da boiada dele.
21:01Seu pai é um homem admirável, Jovem.
21:04Admirável.
21:08É difícil de acreditar que ele construiu tudo isso sozinho.
21:12Ainda mais sem a ajuda do pai dele, meu avô Juventino.
21:17Essa história do velho do rei é que me deixa muito intrigada.
21:21Mas eu te digo, vó, ele é meu avô Juventino, sim.
21:25Mas por quê?
21:26Por quê?
21:28É um mistério, viu?
21:30Meu pai não acredita que ele seja o pai dele.
21:33O argumento dele é que eles se gostavam muito, que eles se davam super bem.
21:38Ele não consegue achar uma explicação para ter a vida essa separação, ainda mais do jeito que foi, vó.
21:43É, mas é muito estranho mesmo, não é?
21:45É.
21:46Muito estranho.
21:48Eu nem toco mais no assunto, meu pai fica magoado.
21:51Eu sinto isso.
21:52Então, melhor, deixa.
21:53Eu até já tentei fotografar o velho do rio para provar para o meu pai.
21:56Mas aí o velho do rio não deixa.
21:59Ele é muito arredio.
22:01Ele é muito estranho.
22:03Mas tem que ter uma explicação.
22:07Vamos mudar de assunto, vó?
22:11Olha, vó, eu estou na sua, viu?
22:15Estou aqui.
22:16Estou conquistando o meu espaço junto do meu pai.
22:20Sabe o que eu vou fazer?
22:22Próxima vez que a gente for viajar, eu vou fotografar todas as fazendas dele para só ter uma ideia de
22:27como é.
22:29Faça isso, Júlio.
22:32Faça isso.
22:33É, mozinha querida.
22:36Não acredito que você esteja aqui, vó.
22:38Não acredito que você esteja aqui.
22:57Você está voando agora, velho?
23:01Já estava com saudade.
23:04O que o senhor come quando está por aí?
23:10Com peixe, fruta.
23:14Apareceu.
23:16E quando está com muita fome?
23:19Quando estou com muita fome.
23:23Eu ouvi o sucuri.
23:25Aí com uma capivara, com um catituco, e apareceu pela frente.
23:30Eu nunca vi o senhor virar sucuri.
23:33Eu só ouvi quando estou com régua.
23:36Ou então quando estou com muita fome.
23:46E aquela história, velho?
23:48O senhor me falou.
23:51Do Juventino.
23:55Falei sério.
23:59Eu tenho medo.
24:02Não tenho.
24:05Eu não quero viver lá com eles.
24:07Eu não quero viver lá com eles.
24:10Aqui que é teu lugar.
24:14Aqui que você vai criar os seus mahuazinhos.
24:19Mahuazinho.
24:20Eu vou pegar eles pelas mãos.
24:24E nem pela você, João.
24:26Eu vou pegar eles.
24:29E nem pela você.
24:29Eu não quero viver lá.
24:38Eu estou com mais pequeno.
24:44Eu estou com muita fome.
24:45Eu não quero ver.
24:46Amém.
25:33A senhora está procurando quem dessa vez?
25:38Ninguém.
25:44A senhora escutou o meu chamado?
25:50Ouvi a viola.
25:52Era eu que estava lhe chamando.
25:54Princesa.
25:58Eu não posso ficar aqui, Trindade. Não devo.
26:02Não tem perigo, não?
26:03Pode vir alguém?
26:07Vamos ver.
26:07Sim. Estão tudo na lida.
26:11E você?
26:16Ele estava aqui te esperando, princesa.
26:23Não.
26:25Não, eu não posso, Trindade.
26:28Eu não posso.
26:31Eu lhe quero sem susto.
26:34Não.
26:37Seria uma loucura.
26:44Seria uma grande loucura.
26:48Não faças comigo, Trindade.
26:51Não faça.
26:54Seus alianos estão por aí.
27:01Eu não queria nada de você.
27:09Arruma um barco.
27:11Vão pro rio comigo.
27:13Eu vou me servir com muita satisfação, minha presença.
27:21Eu vou pensar, Trindade.
27:32Eu vou pensar.
27:36Eu vou pensar.
27:40Uma rua.
27:42Um xeréU, Trindade.
27:45E ela já é sua.
27:55Uma ruazinha.
27:59É
28:01O véio tá certo
28:05Uma ruazinha
28:10Eu não estaria tão sozinha
28:13É
28:16E ele falou que pega ele pelas mãos
28:19Que nem me pegou um dia
28:25Ainda que o joventinho não queira morar aqui comigo
28:29Ele pode me dar o meu uma ruazinha
28:34É isso que importa, né, meu?
28:40Se ele voltar aqui, eu não vou mais me negar pra ele
28:45Não vou
28:49Mãe disse que me teve contra a vontade dela
28:52Mas me largou nas águas do rio
28:56E foi me buscar de volta
29:02Nem o joventinho tem as mãos macias
29:07É carinhoso
29:12Ele tem a boca quente
29:16Ele me abraça e me dá um arrepio
29:23Eu tô lhe querendo, juventinho
29:27Eu tô lhe querendo
29:31De vez
29:32Eu tô lhe querendo de vez, juventinho
29:39Vem pra mim, anda
29:42Vem pra mim
30:08Vem pra mim
30:14Eu não posso mais nem na casa dela, Trindade
30:18Você deve te tirar a juma da cabeça
30:21Isso aí tem morte, Zé Ló
30:22Não fala isso?
30:26Eu tô lhe falando com um amigo, sabe?
30:28Eu sei, mas não precisa
30:29Porque ela é mulher do meu irmão, não é?
30:34Ela gosta de juventino
30:36Isso pra mim chega
30:39Você não devia pensar mais nela
30:41Mas eu tento
30:43Eu tento
30:44A desgrameira que eu não consigo
30:48Você devia pegar suas coisas
30:51E sumir daqui
30:52Isso aí é desgraceira, Zé Ló
30:55Se eu for
30:59Ela vai comigo
31:43A desgrameira que eu não consigo
32:13A desgrameira que eu não consigo
32:29Cuidado por aí, hein, Marcelo?
32:31Pode deixar, ele tá comigo
32:34Cuidado as cobras, hein, gurizada
32:48Sair só o seu Marcelo, mas pior um
32:51Marcite
32:52Eu sei, Zé Ló
32:55Estranho
32:56É estranho a Guto não querer ir com eles
32:59Eles não se largam, Tenor
33:02Eu acho que ela cansou de ficar correndo a trair dele, né?
33:05É, parece até dois namorados
33:09Você deixa de bobagem, menina
33:11Eles são irmãos
33:14Eu tô sabendo
33:15Mas que parece, parece
33:25É uma pena o pai não criar gado aqui, né, Osites?
33:28É tanta terra, rapaz
33:30É, podia
33:32Mas seu pai não tem gosto pra lidar com gado
33:36Parece que a única coisa que ele tem gosto pra lidar é com o negócio de terra, né?
33:40É, isso é verdade
33:42Você sabe lidar com gado, Osites?
33:44Eu sei lidar com qualquer coisa
33:47Eu fico até aborrecido de não ter muita coisa que fazer aqui na fazenda
33:50Você é peão também?
33:52Sou
33:53Osites
33:54É verdade isso
33:55É verdade que teu pai já trabalhou pro meu?
34:00Quando era vivo
34:02E ele fazia o que?
34:05Tua irmã já deve ter contado
34:08Falou alguma coisa, mas eu queria ouvir de você
34:11Meu pai foi o jagunço dele
34:14Jagunço
34:16Isso
34:33Parece que agora acabou mesmo essa história do seu namoro com a Guta, né?
34:38Claro que acabou, mãe
34:40Você não viu que ela nunca mais voltou aqui?
34:42E nem eu fui lá
34:44É isso aí, mano
34:48Palavra que eu nem tô mais pensando nela
34:53Sei
34:55Bom
34:55Isso é ótimo
34:58Ai, às vezes dá uma saudade, né?
35:01A gente tem que aguentar, não é mesmo, mano?
35:05Tem
35:08E nem você tá
35:09Aguentando viver longe da Juma
35:15Eu não tô aguentando viver longe dela, não, viu, mano?
35:18Eu morro por causa dela
35:19Até
35:20Ah
35:21Já vai lá
35:22Atrás dela, né?
35:25Ai, ai
35:29Bom dia, Tadeu
35:32Bom dia, Tadeu
35:33Bom dia, Tadeu
35:34Bom dia, Tadeu
35:34A senhora pulou cedo da cama?
35:36Até que não
35:37Lá no Rio eu acordo bem mais cedo
35:39Onde é que está o Jove?
35:41Hum, saindo da golinha lá, manhã
35:44Fui atrás da Juma dele
35:46E sua mãe?
35:47A mãe tá na lida, mas a muda
35:50Sua mãe é uma excelente pessoa, viu?
35:53Ah, é
35:54É?
35:54Obrigado
35:55É mesmo
35:56Você também
35:59O irmão do meu neto
36:02Eu gostaria que você fosse meu neto também
36:04Ah, o que é isso, dona Mariana?
36:07Eu sou só um peão
36:09Mas é um belo rapaz
36:10Um belo rapaz
36:12Obrigado
36:14Bom, a senhora vai me dar licença
36:16Fique à vontade
36:17Eu vou pra lida também
36:18Vá com Deus
36:21Licença
36:28É filha do tio
36:31Só pode ser
36:33Tem nada do Jove
36:35Nada do Zé Leôncio
36:38Mas o que é que isso importa agora?
36:48Não deu em casamento
36:49Por que o seu Zé Leôncio não aprovou?
36:52Diz que o Tadeu não ia dar um bezerro dele
36:56E ele se gostava?
36:58Isso eu não sei lhe dizer, não
37:01Tadeu gostava
37:03Devia de gostar
37:05E a minha irmã?
37:11Posso lhe falar com franqueza?
37:13É claro que pode
37:14É só isso que eu quero ao Six
37:17Ela é farsa
37:19Ela não gosta de ninguém nessa vida
37:22Anda com todo mundo
37:24Mas não gosta de ninguém
37:27Anda com todo mundo como?
37:34É sua irmã
37:35Eu não vou lhe dizer
37:36Comigo não tem dessas coisas não
37:38Ocides
37:38Pode falar
37:39Não quero lhe desgostar
37:42Se abre comigo, rapaz
37:44Ela tomou banho de rio com o Juventino
37:46Vulozinha, filho do seu Zé Leôncio
37:49Tomou com o Tadeu também
37:50Banho de rio
37:53Pelado
37:55Ela pelada
37:56Eles pelados
37:57Já imaginou, né?
38:03Eu posso muito bem imaginar
38:05Eu só falei porque eu sou esse estilo
38:12E eu mal chego a acreditar
38:30Eu gostaria de saber o que está acontecendo lá na fazenda
38:32Para com isso, mãe
38:34Aposto que o Marcelo já dobrou a tal da broaca
38:36Pode escrever
38:37O mano é vivo, Pacas, mãe
38:38Também porque ele foi abrir caminho pra gente, né?
38:41Pode estar acontecendo uma guerra por lá
38:44Eu estou preocupada por causa do teu pai
38:45Pois eu acho que não tem motivo pra senhora se preocupar tanto
38:48Deixa
38:50Você é a cuca fresca, não?
38:52Ah, mãe, eu já vou indo, tá?
38:53Fica fria
38:54Você não comeu nada
38:55Não, eu já vou indo
38:56O que é isso?
38:56Fala aí
38:57Pera, leva uma maçã, pega
38:58Obrigado
38:59Mãe, senta aqui
39:00Senta aqui um pouquinho, vai
39:01Senta aqui
39:04Quanto tempo a senhora aguentou essa situação?
39:08Agora chegou a hora da verdade, mãe
39:10Vou me encarar, pô
39:12Encara
39:13Encara
39:13Você fala encarar
39:14É como se fosse uma coisa fácil de falar
39:15Mãe, o pai vendeu as terras e deixou a grana toda nas mãos de quem?
39:19Da senhora, não foi?
39:20Claro
39:20Não seria muito mais lógico ele deixar nas mãos da Maria Broaca
39:24Que a mulher é legítima dele?
39:26Mãe, a senhora sacou o que eu estou querendo dizer?
39:29Claro que saquei
39:30O amor do pai
39:31O amor do pai é a senhora
39:36Agora prepara um queijo quente pra mim
39:57Eu queria falar com você, Juventinho
40:00Fala, Juventinho
40:03O velho esteve aqui e conversou comigo
40:07E o que foi que ele te falou?
40:09Ah, umas coisas bonitas
40:10Você parece feliz
40:12Eu estou feliz, sim
40:14Eu estou muito feliz
40:17E o que ele te falou?
40:18Posso saber?
40:19Ele falou que eu estou certa
40:21De não querer sair daqui
40:24Eu não acredito
40:25Eu não acredito
40:25Ah, ele me falou isso
40:27Ele me falou também que se eu tiver uma ruazinha
40:31Ele vai pegar pelas mãos que nem me pegou quando eu era menino
40:35E vai proteger ele, Juventinho
40:38Parece que você ouve muito mais o velho do que...
40:39Ele é amigo
40:43Tá certo
40:47E daí?
40:50Eu já lhe falei, Juventinho
40:53Vem viver comigo de vez, vem
40:56Eu quero ficar prendo você
40:59Só você
41:03Agora sou eu que estou querendo
41:12É isso que me preocupa
41:14Agora, que os dois se gostem
41:16Isso, né?
41:16Isso, discute mais
41:18Mas o que ela prefere viver naquela tapera
41:20Como você diz
41:21Quando pode desfrutar de tanto conforto aqui?
41:23Ah, ela não liga pra isso, não
41:25Ela é bicho mesmo
41:28Mas é isso que mais me preocupa
41:32Olha, Zaneôncio
41:34Pensa bem
41:36Esse casamento, se acontecer
41:40Ele pode vir a ser um desastre bem maior do que foi o seu com a Madeleine
41:45Já pensei nisso
41:48Eu aceito tudo o que o Jovem me fala a respeito da Juma
41:52Eu até gosto dela, acredite
41:57Quase que não vai adiantar nada nenhum de nós
41:59Tentar levantar qualquer oposição, não é?
42:02Ah, não
42:03Isso não adianta, não
42:05Aí estou de acordo
42:10Acontecendo exatamente o que aconteceu com você e a Madeleine
42:15Só que, na situação atual
42:17A bronca é a Juma
42:20O bicho do mato, como você mesmo disse
42:24Ainda me lembro o matuto que você era
42:27Quando entrou lá em casa, naquela manhã de...
42:31Desculpe
42:33Desculpe, eu não queria dizer isso
42:34Não, não, não, eu estou até de acordo com a senhora
42:38Eu acho que a gente tem que fazer alguma coisa pra evitar essa besteira do Juventino, sabe?
42:45Ainda bem que você entende
42:49O Juventino
42:51Ele é o menino que eu vi nessa viagem que nós fizemos agora
42:55Ele tem jeito pra coisas, sabe?
42:58Ele tem muito mais cabeça do que eu pensava
43:01Pois é isso que eu estou tentando lhe dizer
43:04Pois é, e agora estava na hora
43:05Daqui a pouco
43:07Ele pode tomar conta disso tudo no meu lugar
43:10Pois então
43:11Pois é
43:13Mas
43:13A gente está se entendendo
43:15Isso que é o mais importante
43:17A gente está se entendendo
43:19E justo nesse momento
43:21Ele está lá, né?
43:22Na tapera da Juma
43:24É
43:24Pois é
43:26E eu não sei pra quê
43:30Eu não sei do que você está falando
43:33Não, isso é a única coisa que nem capifa, sabe?
43:35Mas, mas, mas, vamos pular essa parte
43:38Eu não sei do que você está falando
44:08Estava lhe esperando
44:10Eu pedi pra você arrumar um barco
44:14Eu não tive coragem, Trindade
44:19Ligeira porque está chegando gente
44:20Acho que melhor só sair daqui
44:22Não me fale nesse tom
44:24É pra lhe proteger?
44:26Ligeira?
44:40Ela está na minha mão, Cramuão
44:44Música
44:46Música
44:56A CIDADE NO BRASIL