- 2 gün önce
ADİTYA İMLİE’Yİ ALMAYA GELİYOR
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; Pagdandia’dan dönmek istemeyen İmlie, karşısında onu almaya gelen Aditya’yı görür. İmlie, Aditya ile birlikte gidecek mi?
33. Bölüm
İmlie, artık evine dönmesini söyleyen annesine, geri dönmek istemediğini söyler. Aditya ise, Malini’nin tüm tepkilerine rağmen İmlie’yi Pagdandia’da bırakmanın huzursuzluğunu yaşar ve onu bulmak için geri döner. İmlie’nin en büyük amacı, hayatını kurup annesini yanına almakken, karşısında yine Aditya’yı görür. İmlie, onu almaya gelen Aditya’ya ne cevap verecek?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ hafta içi her gün 19.00’da Kanal 7'de.
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; Pagdandia’dan dönmek istemeyen İmlie, karşısında onu almaya gelen Aditya’yı görür. İmlie, Aditya ile birlikte gidecek mi?
33. Bölüm
İmlie, artık evine dönmesini söyleyen annesine, geri dönmek istemediğini söyler. Aditya ise, Malini’nin tüm tepkilerine rağmen İmlie’yi Pagdandia’da bırakmanın huzursuzluğunu yaşar ve onu bulmak için geri döner. İmlie’nin en büyük amacı, hayatını kurup annesini yanına almakken, karşısında yine Aditya’yı görür. İmlie, onu almaya gelen Aditya’ya ne cevap verecek?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ hafta içi her gün 19.00’da Kanal 7'de.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:30O zaman niye telefonun kapalı?
00:00:32Aditya ile kavga ettin değil mi?
00:00:35Hayır anne kavga etmedik.
00:00:37Kavga etmek için...
00:00:40Konuşmak gerekir.
00:00:45Yani Aditya seni aramadı bile.
00:00:48Bak Malini baban da sergi için uzakta.
00:00:51Ve Aditya da çoktan ayrıldı.
00:00:55Malini.
00:00:57Ben kocamı nasıl idare edeceğimi biliyorum.
00:01:00Sen de kocanı nasıl idare edeceğini öğrensen iyi olacak.
00:01:04Anne insan eşine koşulsuz güvenmeli.
00:01:08Biri kocasını idare ediyorsa o evlilik hiç uzun sürmez.
00:01:13Çok geç oldu anne.
00:01:15Daha sonra konuşuruz.
00:01:17Görüşürüz.
00:01:26Oysa ben neler düşündüm.
00:01:28Ama anladım ki ben Emli için hiçbir şey ifade etmiyorum.
00:01:33Aman Tanrım.
00:01:34Onun gidişi neden beni üzüyor?
00:01:37Onu durdurmak istemiyorum.
00:01:39Ama buradan gitmesini de istemiyorum.
00:01:42Ne yapacağım?
00:01:47O gerçekten gidiyor.
00:01:50Ne demeliyim?
00:01:51Nasıl durduracağım?
00:01:54Bir dik açılı üçgenin en uzun kenarına hipovenüs denir.
00:01:58Hipotenüs.
00:02:01Ne saçmalıyorsun o hipotenüs.
00:02:03Ben de öyle diyorum.
00:02:05Geometride bir dik açılı üçgenin en uzun kenarına böyle denir işte.
00:02:11Bu gece gitmeyeceğim.
00:02:13Yarın sınavım var.
00:02:14Seni çalıştırıp yarın giderim.
00:02:16Bu nasıl bir telaffuz?
00:02:19Yani benim neyim var böyle?
00:02:23Tamam söyle bana.
00:02:24Ne yazıyor burada?
00:02:25Dik açılı üçgen.
00:02:28Bay Aditya bu kadar hızlı söyleyemem.
00:02:31Tamam.
00:02:32Yavaş okuyacağım ver.
00:02:35Bir dik açılı üçgenin en uzun kenarı...
00:02:38En uzun.
00:02:39Uzun.
00:02:40En uzun.
00:02:41En uzun.
00:02:41Uzun.
00:02:42Uzun.
00:02:43Bir dik açılı üçgenin en uzun kenarına...
00:02:46Kenarına.
00:02:47Hipovenüs.
00:02:48Olmadı.
00:02:48İyi düşün lütfen.
00:02:49Hipovenüs.
00:02:50Olmuyor Emli.
00:02:51Düşün.
00:02:51Düşün.
00:02:52Bay Aditya uğraşıyorum.
00:02:53Hipodan sonra tenüs ekle.
00:02:55Hipodanüs.
00:02:56Sen Emli.
00:02:58Hipodanüs.
00:02:59Biliyordun öyle değil mi?
00:03:02Dik açılı üçgenin uzun kenarı.
00:03:04Söyle.
00:03:05Hipodanüs.
00:03:06Cümle.
00:03:07Dik açılı üçgenin uzun kenarı hipodanüs.
00:03:10Çok iyi.
00:03:11Devam edelim.
00:03:12Al onu.
00:03:14En uzun hipodanüs.
00:03:16Hipo hipodanüs.
00:03:18Doğru.
00:03:41B harfi H ile çarpılır.
00:03:45B çarpı H eşittir.
00:03:50Bay Aditya.
00:03:58Aman tanrım.
00:04:01Ne kadar utanmazsın.
00:04:03Size uyumanız için bir oda verilmedi mi?
00:04:07Neden orada çalışmadın?
00:04:09Neden burada uyudun?
00:04:10Orada ventilatör de var.
00:04:13Hadi içeri gel.
00:04:16Burası bir köy.
00:04:17Köy.
00:04:18Şehir değil.
00:04:19Burada bu kadar rahat davranamazsın.
00:04:24Bu yanlış.
00:04:25Emli'ye bu kadar yaklaşmamalıyım.
00:04:28Hata ettim.
00:04:30Aman tanrım.
00:04:31Nasıl böyle büyük bir günah işledim?
00:04:33Nasıl Bay Aditya'nın yanında uyuyakaldım?
00:04:36Çekil şuradan.
00:04:38Hey teyze.
00:04:45Damat bey çay getireyim mi?
00:04:48Hayır.
00:04:49Şimdi gitmem gerekiyor.
00:04:50Bay Aditya daha dün geldin.
00:04:52Hemen gidecek misin?
00:04:55Amca.
00:04:56Aslında Bay Aditya hemen gitmeli.
00:05:02Yani az önce bir telefon aldığı adil bir işi varmış da o yüzden.
00:05:07Evet acil bir iş var.
00:05:13Gidip hazırlanacağım.
00:05:28Artık burada kalmamalıyım.
00:05:31Emli de burada kalmamı istemiyor.
00:05:34Neden bir şeyler eksikmiş gibi hissediyorum acaba?
00:05:37Beni gitmekten alıkoyan nedir?
00:05:41Kalmayacağını biliyorum.
00:05:44Zaten kalmamalı da.
00:05:47Bay Aditya biliyorum ki sen bugün gidersen seni bir daha asla görmeyeceğim.
00:05:53Beni karın olarak görmüyorsun Bay Aditya ama ben Tanrı'nın üzerine yemin ederim ki
00:05:58eğer kaderimde seninle tekrar karşılaşmak varsa
00:06:02kaç gün, kaç ay ya da kaç yıl olursa olsun
00:06:05ben yine de senin karın olarak kalacağım.
00:06:09Her zaman seni kocam olarak göreceğim.
00:06:12İmli seni bir ömür bekleyebilir Bay Aditya.
00:06:15Bunu hiç unutma.
00:06:19İmli gel ben seni bırakayım.
00:06:21Sınavına geç kalıyorsun.
00:06:24İmli.
00:06:36Bay Aditya.
00:06:37Bay Aditya.
00:06:39Çekil.
00:06:52Teşekkür ederim.
00:06:56Sadiyakam.
00:06:58Bay Aditya birdenbire geldi ve birdenbire de gidiyor ve bugün İmli de çok tuhaf davranıyor.
00:07:07Sanırım aralarında bir sorun var Sadiyakam.
00:07:10Evet doğru söylüyor.
00:07:11İmli gerçekten hiç mutlu görünmüyor.
00:07:14Bırak Ay.
00:07:15Sorun olsa bile bu onların meselesi.
00:07:19Bizler asla karı kocanın arasına girmemeliyiz.
00:07:24Bırak Ay.
00:07:26Bırak Ay.
00:07:33Bırak Ay.
00:07:37Bırak Ay.
00:07:56Aditya.
00:07:57Aditya.
00:07:58Aditya.
00:07:59Malini.
00:07:59Boğulamaz.
00:08:00Aditya.
00:08:02Aditya.
00:08:03Aditya.
00:08:04Aditya.
00:08:05Canım ne oldu?
00:08:06Kabus mu gördün?
00:08:07Neden bağırıyorsun?
00:08:08İyi misin?
00:08:11Ne oldu Malini?
00:08:13Aditya mi aradı?
00:08:13Su iç.
00:08:14Su iç.
00:08:15Malini.
00:08:15Sanırım kötü bir rüya ediyor.
00:08:16Aditya.
00:08:17Malini.
00:08:19Aditya.
00:08:20Malini kızım lütfen ağlama.
00:08:21Malini biraz su iç.
00:08:22Ya bu su iç.
00:08:23Görmüşsün.
00:08:23Hadi canım dinle.
00:08:24Dinle beni dinle.
00:08:25Ağlama ağlama.
00:08:26Bak sadece bir rüya gördün.
00:08:28Bak hepimiz senin yanındayız.
00:08:30Sen iyisin.
00:08:31Biz iyiyiz.
00:08:32Herkes iyiyiz.
00:08:32Sakin ol.
00:08:33Ama anne o rüya çok korkutucuydu.
00:08:37Ne?
00:08:37Aditya için endişeliyim.
00:08:40Aditya kimseyi aradı mı?
00:08:41Haber var mı ondan?
00:08:42Söyleyin.
00:08:42Malini.
00:08:43Tamam Malini.
00:08:44Su iç hadi.
00:08:45Suyun iç.
00:08:45Önce su iç.
00:08:46Hadi.
00:08:48Hadi.
00:08:49Bak her şey yolunda.
00:08:51Gel.
00:08:57Ağlama kızım.
00:08:58Hadi bizimle aşağı gel.
00:08:59Hı?
00:09:14Hayat it ya.
00:09:15Ne oldu?
00:09:17Bir şey yok.
00:09:18Sen sınavına git.
00:09:20Bana bir şey söyleyecektin.
00:09:22Az önce beni bir yılanın soktuğunu öğrenirse o zaman sınavına gitmez ve emeği çöp olur.
00:09:28Bu yüzden bunu ona söyleyemem.
00:09:32Ayat it ya ne söyleyecektin ama ne oldu?
00:09:34Sana git dedim hemen.
00:09:36Bir kere de laf anlamıyor musun sen?
00:09:38Hadi.
00:09:39Hadi.
00:09:39Hadi.
00:09:41Hadi.
00:10:17Ben hemen hazırlanırım.
00:10:27Al.
00:10:28Haditi ara da için rahat etsin.
00:10:30Evet.
00:10:30Sesini duyunca iyi hissedeceksin.
00:10:32Hadi.
00:10:32Hayır baba.
00:10:34Onu aramayacağım.
00:10:35Ama?
00:10:36Benimle konuşmak istemiyorsa neden rahatsız edeyim ki onu?
00:10:40Malini böyle söyleme lütfen canım.
00:10:42Beni dinle al.
00:10:43Onu aramalısın.
00:10:44Ve öfkeni bildir.
00:10:46Ne istersen söyle.
00:10:48Dediğimi yap.
00:10:49Hepimiz yanındayız.
00:10:50Al ara onu.
00:10:50Hadi.
00:10:51Hayır.
00:10:52Malini.
00:10:53Hey yenge.
00:10:55O aramıyorsa ben ararım.
00:10:57Bakalım ne yapıyor.
00:10:58al.
00:11:10Neden hepiniz korktunuz?
00:11:14Ne?
00:11:16Herkes yengem gibi kötü bir rüyayla uyanmaz.
00:11:19Eminim Haditiye uyuyordur.
00:11:23Uyanınca beni geri arar
00:11:26Yenge
00:11:27Sen daha sonra arar mısın yoksa
00:11:30Ben mi arayayım
00:11:32Tamam ben ararım Nişant
00:11:37Ama ona çok kızacağım
00:11:39Evet o bunu hak ediyor
00:11:41Bizim adımıza da kız
00:11:44Umarım iyisindir Aditya
00:11:47Al yoğurt ye
00:11:54Hadi hadi geç oldu gel
00:11:57Hadi
00:12:04Ay Aditya ne söyleyecektin bana
00:12:07Sana git dedim hemen
00:12:08Bir kere de laf anlamıyor musun sen
00:12:10Hadi
00:12:11Emli sınavını kaçıracaksın
00:12:14Gidelim hadi
00:12:55Bana bütün gece ters çalıştırdı
00:12:57Ama bana iyi şanslar bile dilemedi
00:13:00Bir daha görüşmeyeceğimizi o da biliyor
00:13:04Yine de bana bağırdı
00:13:30Saat on oldu
00:13:31Daha fazla bekleyemem
00:13:33Şimdiye kadar uyanmıştır
00:13:36Dur bir arayayım
00:13:37Gerçekten ona çok kızacağım
00:13:47Sana kızgın olduğum için telefonumu kapattım
00:13:50Ama senin bana kızmak için bir sebebin yok
00:13:53Öyleyse niye telefonun kapalı Aditya
00:13:56Acaba şu an Aditya'nın başı dertte mi
00:13:59Aman Tanrım
00:14:01Tanrım lütfen
00:14:03Söz veriyorum ona kızmayacağım
00:14:06Bir kerecik sesini duyayım
00:14:07Onunla konuşmak istiyorum lütfen
00:14:09Lütfen bana iyi olduğuna dair bir işaret ver
00:14:12Lütfen
00:14:19Neden geri döndün
00:14:21Bay Aditya bana bağırdığı için mi geri döndüm
00:14:24Yoksa veda edemediğim için mi
00:14:27Yoksa bu duyguların başka bir sebebi mi var
00:14:31Emli sen neden döndün
00:14:50Bay Aditya
00:14:52Bay Aditya
00:14:53Ne oldu
00:14:54Bay Aditya
00:14:56Hey dinle
00:14:56Ne oldu
00:14:57Hemen gidip doktor çağır
00:14:58Nesi var peki
00:14:59Bay Aditya'yı yılan ısırdı
00:15:03Bay Aditya
00:15:04Hayır
00:15:05Bay Aditya
00:15:08Emli
00:15:08Uyan
00:15:09Onunla biz ilgileniriz
00:15:10Sen sınavına geç kalma
00:15:12Hayır
00:15:12Sınav ondan daha önemli değil
00:15:15Onunla burada kalacağım ben
00:15:17Emli
00:15:17Emli saat yakamaklı
00:15:19Bay Aditya
00:15:20Bay Aditya
00:15:21Bay Aditya doktor yolda olmalı
00:15:23Güçlü olmalısın Bay Aditya
00:15:25Bay Aditya bir şey olmayacak iyi olacaksın
00:15:27Sana söz veriyorum
00:15:28Sen
00:15:29Benimle konuşmadın
00:15:32Ve
00:15:33Gideceksin diye çok korktum
00:15:42Seni kırmak istemedim
00:15:47Bay Aditya
00:15:48Bak imle burada
00:15:50Senin için geldim
00:15:51Uyan
00:15:52Güçlü ol
00:15:56Seni seviyorum
00:15:58Ben sadece seni seviyorum
00:16:05Dinle
00:16:06Siz ısırılan yere merhem sürün
00:16:09Ben de gidip doktora bakayım
00:16:10Tamam
00:16:10Emli onu uyutma
00:16:17Bay Aditya
00:16:19Uyuma Bay Aditya uyma
00:16:20Kimsenin kalbini kırmak istemiyorum
00:16:27Kimseye ihanet etmek istemiyorum
00:16:32Ama yine de ben
00:16:37Ben çok
00:16:39Bay Aditya
00:16:40Bay Aditya
00:16:43Bay Aditya
00:16:47Bay Aditya
00:16:55Malini yenge
00:16:57İyi ki geldin
00:16:57Ben de seni çağıracaktım
00:16:59Malini
00:17:01Hadi gel otur
00:17:03Hadi
00:17:06Yenge
00:17:07Aditya'yı aradın mı?
00:17:09Evet onu aradım
00:17:10Ama telefonu kapalı
00:17:12Malini
00:17:13Biliyorsun kızım
00:17:15Aditya böyle görevlere gittiğinde
00:17:17Bizi hep ihmal ediyor
00:17:18Sadece işine odaklanıyor
00:17:20Belki bu yüzden
00:17:23Evet Malini
00:17:24Ayrıca iki gün içinde
00:17:26Döneceğini söyledi
00:17:27Yani yarın burada olacaktır
00:17:29Evet baba
00:17:30Ama neden bu kadar endişeliyim?
00:17:33Aditya
00:17:34Yarın gerçekten bana dönecek misin?
00:17:37Aa
00:17:37Yenge
00:17:39Onu tekrar aramayı dene
00:17:41Tamam
00:17:42Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor
00:17:47Telefon hala kapalı
00:18:05Aman tanrım
00:18:07Nabzı kayboldu
00:18:16Durumu çok ciddi
00:18:18Hayır
00:18:19Onu kaybedeceğiz
00:18:21Ölücek
00:18:22Hayır
00:18:22Anne ne diyorsun sen?
00:18:24Ben asla yalan konuşmam
00:18:25Gerçeği söylüyorum
00:18:27Ölüm onun kapısını çalıyor
00:18:29Çok yakında kalbi duracak
00:18:31Eğer ölüm gelirse önce seni teslim ederim
00:18:33O zaman ne istersen söyleyebilirsin
00:18:36Gerçeği söylüyorum
00:18:38Gerçeği söylüyorum
00:18:38Ne yapayım?
00:18:39Size söylüyorum
00:18:40O ölmek üzere
00:18:41Bay Aditya
00:18:45Sessiz olun
00:18:46Doktor bey gelin
00:18:48Hadi bakın
00:18:49Gözleri kayıyor
00:18:50Evet
00:18:50Zehir yayıldı
00:18:53Onun yaşayacağına dair
00:18:55Hiç umut yok
00:18:56Ve eğer yaşasa bile
00:18:57Anlamsız olacak
00:18:59Zavallı felç kalacak
00:19:00Yaşamasının bir anlamı yok
00:19:02Ölse daha iyi
00:19:09Hey
00:19:10Saht yakal
00:19:11Bir şey yap
00:19:12Ailesini arayıp
00:19:14Hepsine haber vermelisin
00:19:15İmli dul kalacaksın
00:19:17Ne sen?
00:19:18Ben doğruyu söylüyorum
00:19:29Malini biliyorsun ki
00:19:31Böyle yaparsan hasta olacaksın
00:19:34Eğer telefonunu açmıyorsa
00:19:36Biz de
00:19:37O zaman müdürünü arayabiliriz
00:19:39Öyle değil mi?
00:19:40O bize Aditya'nın durumu hakkında
00:19:42Bilgi verecektir
00:19:43Evet canım
00:19:44Hadi ara onu
00:19:45Ben bir deneyeyim bari
00:19:53Alo
00:19:54Alo
00:19:55Rahatsız ettiğim için üzgünüm
00:19:58Ben Malini efendim
00:20:00Aditya'nın eşi
00:20:01Malini
00:20:01Nasılsın canım?
00:20:03Efendim aslında
00:20:04Hepimiz endişeliyiz
00:20:05Aditya'yla konuşamıyoruz
00:20:06Epeydir
00:20:07Telefonu kapalı çünkü
00:20:08Siz biliyor musunuz
00:20:10Aditya
00:20:11Jamshedpur'a ulaştı mı?
00:20:13O
00:20:13Ne zaman dönecek?
00:20:15Üzgünüm Malini ama
00:20:16Bunu nasıl bilebilirim?
00:20:21Aditya bize
00:20:22Özel bir iş için
00:20:23Gittiğini söyledi
00:20:24Onu hiçbir yere göndermedim
00:20:33Bakın
00:20:34Bakın söyleyin onlara
00:20:35Eğer onun üstünde başka bir mülk varsa
00:20:38Emli'yi oraya götürmeliler
00:20:40En azından ölümünün bize bir faydası dokunur
00:20:43Yalan mı?
00:20:45Lütfen onu susturun
00:20:46Onun ağzını sonsuza dek kapatacağım
00:20:49Yanlış mı konuşuyorum?
00:20:50Durum böyle
00:20:51Eğer üzerine bir ev veya bir şey
00:20:53Ne yapıyor?
00:20:54Bay Aditya
00:20:55Ölüm senin kapını çalacak aynı hale
00:20:57Bırak
00:20:58Senin için ölümü getireceğim
00:21:04Sessiz ol
00:21:12Doktor bey o iyi olacak mı?
00:21:14Evet evet
00:21:15Yılan çok zehirli değilmiş
00:21:17Şimdi ona bir panzehir verdim
00:21:19Merak etmeyin
00:21:20O iyi olacak ama
00:21:21Eğer bir sorun olursa
00:21:23Beni arayabilirsiniz
00:21:24Peki
00:21:27Vay Aditya
00:21:37Bu nasıl olabilir?
00:21:40Yani siz
00:21:40Sanırım bir yanlışlık var
00:21:42Bunu çözmemiz gerek
00:21:45Evet
00:21:46Eğer onu gizli bir göreve gönderdiyseniz
00:21:48Ya da bu gizli operasyonsa
00:21:50Bize yerini söylemeyin
00:21:51Ama sadece güvende olup olmadığını bilmek istiyoruz
00:21:54Çünkü hepimiz çok endişeliyiz
00:21:56Onunla iletişim kuramıyoruz çünkü
00:21:58Malini inan bana
00:22:00Onun nerede olduğu hakkında hiçbir fikrim yok
00:22:09Biz asla muhabirlerimizin ailesinden bilgi saklamayız
00:22:13Efendim bu mümkün değil
00:22:27Efendim bu mümkün değil
00:22:29Bize ofis görevi için gittiğini söyledi
00:22:32Çok üzgün
00:22:34Çok üzgünüm efendim
00:22:34Sizi böyle rahatsız ettiğim için çok üzgünüm gerçekten
00:22:37Sorun değil Malini
00:22:39Sakin ol
00:22:40Dinle
00:22:40Eğer onunla konuşursan
00:22:42Bana da nasıl olduğunu bildir
00:22:44Unutma tamam mı?
00:22:45Evet efendim elbette
00:22:46Evet
00:22:47İyi günler
00:22:49Malini
00:22:51Ne oldu kızım
00:22:52Sana ne söyledi?
00:22:54Müdür
00:22:56Müdürü bana dedi ki
00:22:58Onu bir yere göndermemiş
00:23:01Adetia özel bir iş için gittiğini söylemiş
00:23:25İmli
00:23:41Bay Adetia hepimizi çok korkuttunuz
00:23:45Damat bey nasıl hissediyorsun?
00:24:06Adetia size ve bana yalan söyledi
00:24:11Kimse nerede olduğunu bilmiyor onu
00:24:13Bu çocuk icadini aştı
00:24:14Öfkesi, kaba davranışı, sözleri
00:24:17Şimdiye dek sustuk
00:24:18Ama onun yalanlarına artık katlanmayacağız
00:24:22Üzgünüm baba
00:24:23Ama artık onu aramayacağım
00:24:26Eğer biriniz onunla konuşursa
00:24:29Bana iyi olup olmadığını bildirin
00:24:31Çünkü onunla konuşsam bile
00:24:33Bana doğru mu söylüyor
00:24:34Yalan mı söylüyor anlamayacağım
00:24:38İzninizle
00:24:40Malini
00:24:41Malini
00:24:44Canım bak
00:24:46İnancın kırılması evliliği zayıflatır
00:24:48Bunun olmasına izin verme Malini
00:24:51Hayır anne hiç gerek yok
00:24:52Canım öfkelenmekte haklı olduğunu biliyorum
00:24:54Adetia hepimize yalan söyledi
00:24:57Ama bunu neden yaptığını henüz bilmiyoruz
00:25:04Yakın zamanda
00:25:05Adetia kaçırıldı biliyorsun
00:25:08Ve
00:25:10Belki de bununla ilgili bir durum vardır
00:25:13Korkmayalım diye bize gerçeği söyleyememiştir
00:25:19Aramaya devam edeceğiz kızım
00:25:21Sen de etmelisin
00:25:23Kem kim bilir ki
00:25:25Belki de onun bize ihtiyacı vardır
00:25:29Tamam
00:25:35Adet'in başı gerçekten dertte olabilir mi?
00:25:39Bay Adetia bu senin için
00:25:41Burada mısın?
00:25:46Sınavın çoktan başlamış olmalı ama
00:25:49Sen neden eve geri döndün?
00:25:53Bay Adetia bugün bahçede ayağını yılan sokmuş
00:26:03Bunu neden bana söylemedin?
00:26:07Acını sakladın zehre katlandın
00:26:11Sadece sınav yerine zamanında varabileyim diye mi yaptın bunu?
00:26:16Ne faydası var ki?
00:26:18Sınava girmedin sonuçta
00:26:20Ne zaman senin için iyi bir şey yapmaya çalışsam kader izin vermiyor
00:26:25Şimdi bu sınavı kaçırırsan bir yıl boyunca üniversiteye gidemezsin
00:26:29Bay Adetia
00:26:30Zaten hayatında yeterince sorunum var şimdi bir de bunu ekleme tamam mı?
00:26:33Al şunu şimdi gidiyorsun
00:26:35Bay Adetia beni dinle
00:26:36Bay Adetia bir dinler misin lütfen?
00:26:38Seni dinlemek istemiyorum çabuk ol
00:26:40Artık çok geç
00:26:41Daha bir buçuk saatin olmalı bu yeterli şimdi git hadi
00:26:45İçeri girmeme izin vermezler ki
00:26:47Neden burada zamanını boşa harcıyorsun hemen gitsene hadi
00:26:51Damat bey senin dinlenmen gerekiyor
00:26:54Yavaş
00:26:55Bay Adetia bakın sizi böyle bir durumda bırakıp nasıl gidebilirim ki?
00:27:00Hiçbir yere gidemem
00:27:01Peki güzel
00:27:04O zaman ben seni bu halde bırakacağım
00:27:06Ben geri dönüyorum
00:27:10Neden inat ediyorsun imle haklı
00:27:13Lütfen kabul et
00:27:14Ne dediğimi anlamıyorsun eğer anlasaydım böyle demezdin
00:27:19Bu sınav için ne kadar çalıştığını bilmiyorsun sen
00:27:22Bütün bir yılını kaybedecek yoksa
00:27:26Eğer şimdi sınavına girmezse ben hemen gidiyorum
00:27:30Karar senin
00:27:33Gidiyorum ama
00:27:34Sen evde dinleneceksin
00:27:38Emre
00:27:39Prakash ve Satyakam ilaç almak için gitti
00:27:42Yürüyerek gitmen çok zaman alacaktır
00:27:49Keşke Adetia görebilseydi
00:27:51Onun için nasıl endişeliyiz bakın
00:27:55Ama onun için hiç önemi yok
00:28:02Yenge
00:28:03Ona hala çok kızgınsın
00:28:06Kızgınım abla
00:28:07Ama daha çok kırgınım
00:28:11Adetia kimseye nereye gittiğini ve neden gittiğini söylemedi
00:28:19Sadece bana değil herkese ceza verdi
00:28:23Eve ve ofise farklı nedenler sundu ve eminim ne kadar endişeli olduğumuzu iyi biliyor
00:28:28Ama bizi aramadı bile
00:28:31Bazen davranışlarını anlayamıyorum
00:28:34Ve göreceksiniz
00:28:36Eve döndüğünde ona nerede olduğunu sorduğumuzda bize cevap vermeyecek bile
00:28:44Bunun yerine beni azarlayacak
00:28:49Ne yani tek onun mu kızmaya hakkı var
00:28:52Benim hiç yok mu
00:28:57Satyakam'ın motorunun anahtarı sende mi?
00:29:00Hayır
00:29:01Kim ne?
00:29:02Beni bu halde hiçbir yere götüremezsin
00:29:05Sınav yerine 15-20 dakika içinde varırız
00:29:07Şu an beni düşünme sen geleceğini düşün lütfen
00:29:1015 dakikaya varırız
00:29:12Anahtarları ver
00:29:17Neden ona bakıyorsun?
00:29:18Lütfen bana anahtarları ver hadi
00:29:20Hayır damat bey
00:29:21Bak o annem için ağaca tırmansın
00:29:23Yabancı bir kız için erkekleri dövsün
00:29:25Ve benim için serserilerle kavga etsin
00:29:27Ama ben onun için hiçbir şey yapmayayım mı yani?
00:29:33Sen normalde durmazsın İmri
00:29:35Ama hayallerin için geri adım atıyorsun
00:29:37Mayadit ya öyle değil
00:29:39Bak İmri bu karar sana ait değil
00:29:41Şimdiye kadar bana sormadan pek çok karar aldın
00:29:43Ama bu defa böyle büyük bir kararı ben alacağım
00:29:45Ve kararımı verdim seni oraya götüreceğim
00:29:51Sen
00:29:57Hadi çıkalım
00:30:01Mayadit'e lütfen burada kalalım
00:30:03Sınava girmek istemiyorum
00:30:05Sen çok acı çekiyorsun
00:30:08Hadi otur
00:30:08Mayadit'e
00:30:13Mayadit'e lütfen içeri geçip dinlen
00:30:15Beni boşver
00:30:16Bunu neden yapıyorsun?
00:30:18Zaman kaybetme otur hadi
00:30:21Hadi çabuk ol
00:30:38Malini
00:30:39Malini
00:30:41Üzüntünü ve hayal kırıklığını anlayabiliyorum
00:30:43Çok kırıldın biliyorum
00:30:47Kızım
00:30:48Sen de Adit'e'yi en az bizim kadar iyi tanıyorsun
00:30:54Bizi ve sana yalan söyleyerek kesinlikle yanlış bir şey yaptı
00:30:58Ama bunun için bir sebebi olmalı kızım
00:31:00Bunu bilmek çok önemli
00:31:07Benim oğlum kabadır evet
00:31:09Kibirli ve sinirlidirdi ama
00:31:11Kötü bir insan değildir
00:31:18Ve Malini bir şey daha
00:31:20Bildiğim kadarıyla
00:31:22Bir gazeteci gizli bir operasyon düzenlediğinde insanlardan bunu gizlemek zorundadır öyle değil mi?
00:31:29Belki de bu yüzden Adit'e bunları patronuna da söyleyemedi
00:31:34Yenge sen de biliyorsun
00:31:36Adit'e abim için en önemli şey işidir
00:31:40Ve şimdi söylediği yalanı
00:31:46Belki de hepiniz haklısınız
00:31:48Ama ne yapabilirim ki?
00:31:50Yedi yıl içinde ilk kez bana yalan söylemesini gerektiren bir işi oldu
00:32:03Hiç şüphelenmiyor musun?
00:32:05O hizmetçi aniden evden ayrıldı ve sonra Adit ya da iş için gitti
00:32:08Beni görmezden gel ama gerçeği değil
00:32:11Ne sanıyorsun?
00:32:12Kocanın hakkında böyle şeyler söylemek benim hoşuma mı gidiyor sanki kızım?
00:32:16Böyle olsun istemiyorum
00:32:18Hayır annem haklı olamaz
00:32:20Bu doğru değil
00:32:30Bay Adit ya
00:32:31Bay Adit ya bekle
00:32:34Bay Adit ya bu sadece bir sınav ve senin sağlığından önemli değil
00:32:41Hayır hayır iyiyim ben
00:32:43Bu acıya katlanırsam bütün yılın kurtulacak İmle
00:32:46İyiyim ben merak etme
00:32:49Bay Adit ya
00:32:58Bay Adit ya lütfen burada duralım
00:33:01Ben sınava girmek istemiyorum
00:33:05Baksana ayağın giderek daha da şişiyor
00:33:09Bay Adit ya
00:33:10Bay Adit ya lütfen burada duralım artık
00:33:12Hayır hayır hayır
00:33:13Hayır sana iyiyim diyorum İmle
00:33:15Hayır değilsin
00:33:16İmle dedim ya seni götüreceğim
00:33:27Ne oldu acaba İmle nerede?
00:33:30Her şey yolunda mı?
00:33:32Evet evet her şey yolunda
00:33:33Bu sıra neden boş?
00:33:35Öğrenci gelmedi mi?
00:33:37Efendim o kızın adı İmle
00:33:39Kesin bir şey oldu yoksa asla geç kalmazdı
00:33:43O her an gelebilir
00:33:45Ama sınav çoktan başladı bile
00:33:47Şey İmle köyümüzün en zeki kızıdır ve çok akıllıdır
00:33:51Hatta devletten yüzde yüz burs aldı ve her dersten yüksek not alıyor
00:33:56Geleceği tehlikeye girdi efendim lütfen ona son bir şans verin
00:34:01Madem ısrar ediyorsun beş dakika daha bekleyelim
00:34:08Bay Adit ya çok kötü hissediyorum burada duralım sınava girmek istemiyorum ben lütfen
00:34:18Bay Adit ya lütfen duralım artık lütfen ama lütfen
00:34:21Hayır hayır hayır bir şey yok İmle merak etme
00:34:23Sen sadece sınavına odak
00:34:25Neden benim için bu kadar büyük bir risk alıyorsun?
00:34:28Henüz ilacını da almadın
00:34:30Ya zehir bütün vücuduna yayılırsa?
00:34:35O gün de buna benzer bir şey söylemiştin
00:34:40Bisikletin lastiği patlak onu nasıl süreceksin demiştin
00:34:47Bay Adit ya dur
00:34:49Ne oldu? İyi misin?
00:34:51Ben iyiyim ama lastiğim patlak
00:34:53Ben gayet iyiyim gel otur hadi
00:34:56Eğer o gün tereddüt etmeseydim ve o acıya katlanabilseydim
00:35:00Seni güvenle eve bırakabilirdim şimdi
00:35:05Ve o geceyi bir kulübede geçirmezdik
00:35:09Ve sonuç olarak bunlar başımıza gelmezdi
00:35:15Acıya dayanamadım ve ıslanmak istemedim
00:35:20Yarayı ben aldım ama acıyı ve zorluğu sen çektin İmle
00:35:24O gece ben sınavımda başarısız oldum
00:35:28Çok kötü çuvalladım
00:35:33Ama şimdi senin başarısız olmana izin vermeyeceğim
00:35:37Bütün bir yılın boşa gitmeyecek
00:35:41Bay Aditya dikkatli ol
00:35:47Sakin ol
00:35:48Ağlama
00:35:50Aditya'nın bir şeyi yok
00:35:52Sen ağlarsan Malin'e ne yapacaksın?
00:35:55Hadi sakin
00:35:57Aditya hiçbir şey olmayacak
00:35:59O iyi
00:36:00Yenge
00:36:07Malin'e ben
00:36:10Üzgünüm ben
00:36:11Hayır anne
00:36:12Özür dilerim
00:36:14Çok özür dilerim anne
00:36:17Çok üzgünüm
00:36:25Sen dün geceden beri benimle ilgileniyorsun
00:36:28Ve ben seni bir kez bile düşünmedim
00:36:31Çok üzgünüm anne
00:36:33Sen Aditya'nın annesisin
00:36:35Ben bencillik yapıp seni görmezden geldim
00:36:39Canım
00:36:40Çok üzgünüm
00:36:42Ama artık böyle olmayacak
00:36:44Hemen gideceğim
00:36:47Gitmek mi?
00:36:48Nereye Malin'e?
00:36:49Nereye gidiyorsun sen?
00:36:50Aditya'nın nasıl olduğunu öğrenmeye
00:36:53Çünkü bunu bilmeye hakkımız var anne
00:36:57Ama Malin'i nasıl bulacaksın?
00:37:00Nereye gideceksin?
00:37:02Ofise gideceğim yenge
00:37:04Ofis?
00:37:05Patronu bir şey bilmeyebilir ama
00:37:07İlla bir şeyler bilen birileri vardır
00:37:09Ya da masasında bilgisayarında nereye gittiğini bize gösterebilecek bir ipucu vardır
00:37:15Bu harika bir fikir
00:37:16Evet
00:37:17Bekle ben de seninle geleceğim
00:37:21Evet Nişan
00:37:22Sen de Malin'iyle git
00:37:23Evet
00:37:23Anne
00:37:24Yengeme iyi bak
00:37:25Çabuk öğren
00:37:26Ben arabayı çıkarayım
00:37:28Tamam
00:37:28Sen hiç endişelenme anne
00:37:36Hemen döneceğim
00:37:43Burası bir sınıf
00:37:44İstediğin zaman gelebileceğim bir mekan değil
00:37:47Seni 10.45'e kadar bekledim
00:37:50Saat 11
00:37:51Bu kızı kesinlikle sınav salonuna alamam
00:37:54Ne yazık ki sınav süremiz sona erdi
00:37:58Hayatta ne zaman biter ne de sınavlar
00:38:02Onun içeri girmesini engelleyemezsin
00:38:04Bu kızın içeri girmesine hiçbir şekilde izin veremem
00:38:08Geç kalmamız için çok geçerli bir nedenimiz vardı çünkü
00:38:11Mazeretiniz umurumda değil
00:38:12Ben görevimi yapıyorum
00:38:14Göreviniz nedir peki?
00:38:16Söyleyin bana göreviniz nedir?
00:38:19Sınavda kimsenin kopya çekmediğinden emin olmak
00:38:22Böylece sadece hak eden kazan
00:38:25Yani şimdi bu kız kazanmayı hak etmiyor mu?
00:38:28Bunu mu söylüyorsunuz?
00:38:29Sizi anlayamadım
00:38:31Şunu bilmelisin ki bu sınav salonu bu kız için ne kadar uzaksa diğer öğrencilere de uzaktı
00:38:38Bakın yol herkes için aynı değil
00:38:39Bu sınav için geldikleri yol bu bölgede oturan öğrencilerin çoğu için kısa
00:38:44Ama İmli veya köyden gelen diğer kızlar için değil
00:38:47Bu sandığınızdan daha da uzun
00:38:49Sanki buraya gelmek için nehri geçmek
00:38:52Bakın nehri geçmek kolaydır
00:38:54İmli gibi kızlar toplumun zihniyetini aşmaya çalışarak ilerlerler
00:38:58Ve bu zihniyet kızların yollarına her zaman taş koyar
00:39:01O bunlarla savaşıp buraya geldi
00:39:07Yoksullukla savaştı
00:39:08Açlıkla savaştı
00:39:09Ve tüm engellemelere rağmen bu toplum onu durduramadı
00:39:12Siz de durduramazsınız
00:39:13Buna izin vermem asla
00:39:15Bu kız asla
00:39:16Hayır size söylüyorum
00:39:17Bakın o
00:39:18Bu kız bir daha böyle bir şansı yakalayamaz
00:39:20Lütfen yapmayın
00:39:21Lütfen ona
00:39:23Lütfen ona
00:39:25Boş prensipleriniz yüzünden haksızlık etmeyin
00:39:28Lütfen
00:39:31Bakın
00:39:32Sizinle tartışmak istemiyorum
00:39:34Fazla zaman kalmadı
00:39:36Görevinizin hak eden öğrencileri desteklemek olduğunu söylediniz
00:39:39Lütfen efendim
00:39:40O da hak ediyor
00:39:41Gerçekten lütfen
00:39:45Lütfen sınava girmesine izin verin
00:39:47Lütfen
00:39:49Lütfen efendim
00:39:55Hala neyi bekliyorsun
00:39:57Zaten çok geç oldu
00:39:59Git sınavına başla
00:40:01Ama unutma
00:40:02Sana asla ek süre vermeyeceğim
00:40:04Herkes gibi sadece bir saatim var
00:40:07Bir saat içinde sınavını tamamlamalısın
00:40:10Tamam mı?
00:40:11Hadi git
00:40:16Şimdiye kadar hep başkalarının dediği oldu İmni
00:40:19Ama bugün Tanrı sana kendi kaderini yazma fırsatını verdi
00:40:24Bitir şu işi
00:40:27Bir saat sana yeter bile
00:40:31Dışarıda bekliyorum
00:40:37Dinle
00:40:38Ben sana inanıyorum tamam mı?
00:40:51İyi şanslar
00:41:09Genendrasen
00:41:10Aditya'la haber yapıyordun değil mi?
00:41:13Sizden bir ricam olacak
00:41:15Lütfen resmi talebimi onaylayın
00:41:18Ve beni Delhi'ye, bölge masasına tayin edin.
00:41:22Peki tamam. Ne diyeceğim? Bana bir dilekçe ver. Ben yönetimle görüşeyim.
00:41:27Bay Aditya'yla birlikte çalışmaktan keyif alıyorum. Çok mutlu hissediyorum.
00:41:33Ama o nerede? Bir süredir onu göremiyorum.
00:41:36Aslında o izinli.
00:41:38Ben de benimle görüşmek istemediğini sanmıştım.
00:41:40O neden seninle görüşmesin ki?
00:41:44Nasıl desem, Pagdandia'ya geldiğinde onunla görüştük.
00:41:49Sonra ne olduysa, irtibatımız kesildi.
00:41:55Affedersiniz. Siz Aditya Tripathi'yi tanıyor musunuz?
00:41:58Sanıyorum.
00:41:59Nerede olduğunu biliyor musun? İki gündür yok. Telefonunu da kapatmış.
00:42:03Hayır, hiçbir fikrim yok.
00:42:05Hatırlamaya çalış. Belki...
00:42:07Hayır, nerede olduğunu bilmiyorum.
00:42:12Nişant, kimsenin ondan haberi yok.
00:42:15Patronuyla görüşmeliyiz. Belki bir şeyler biliyordur, değil mi?
00:42:18Evet yenge, doğru diyorsun. Belki bize bilgi verir. Hadi yanına gidelim.
00:42:25Hiçbir şeyden haberdar değildim.
00:42:27Köylüler söylediğinde ben onu aradım.
00:42:30Ama Bay Aditya reddetti.
00:42:32Köylülerin sizi zorla İmni ile evlendirdiğini duydum.
00:42:36Hayır, bu bilgi doğru değil. Yanlış.
00:42:39Sonra telefonlarımı açmadı.
00:42:41Pagdandiya'da ona ne oldu?
00:42:43Tek bildiğim, köylülerin onu orada zorla evlendirdiği.
00:43:08Bu köyden olduğunu sanmıyorum. Şehirli misin?
00:43:11Evet.
00:43:12Neden köylüler için bu kadar endişelisin?
00:43:15O kız için benimle kavga ettin.
00:43:18Onunla ne yakınlığın var?
00:43:21O benim karım efendim.
00:43:56Bazen Bay Aditya'yı hiç anlayamıyorum.
00:43:59Benden bu evliliği unutmamı istedi.
00:44:02Ama başkasına evli olduğumuzu söylüyorum.
00:44:04Sınavın iyi geçmedi mi yoksa?
00:44:08İyi geçti Bay Aditya.
00:44:09Bir saatte bitirdim.
00:44:12Sonuçları göreceğiz.
00:44:13O zaman neden bu kadar somurtuyorsun?
00:44:18Dur dur dur dur dur.
00:44:20Bay Aditya, neredeyse geldik.
00:44:23Az kaldı.
00:44:26Birazcık dinlenelim.
00:44:28Hadi gel.
00:44:52Biliyor musun Bay Aditya?
00:44:56Aslında Güneş'in doğuşunu izlemeyi çok seviyorum.
00:45:06Burada yaşarken her sabah su deposunun üstüne tırmanırdım.
00:45:18Ve şehre bakıp onu ne zaman ziyaret edebileceğim diye merak ederdim.
00:45:28Ama gün batımını gördüğümde bir şeyi fark ettim.
00:45:33Yeni bir hayalim daha vardı.
00:45:38Bay Aditya ben...
00:45:40Hayatımda ilk defa ileriyi göremiyorum.
00:45:50Derhi'ye geri dönmemeye mi karar verdin İmle?
00:45:59Gelseydin iyi olurdu.
00:46:06Ailem için.
00:46:10Özellikle de babam.
00:46:13Ama bu senin hayatın tabii.
00:46:17Kararı sen vermelisin.
00:46:21Seni buna zorlamayacağım.
00:46:29Bay Aditya'nın...
00:46:33Sen...
00:46:34Sen evdekilere ne söyledin?
00:46:38Senin beni görmeye geldiğini biliyorlar mı acaba?
00:46:52Gerçekten ona silah zoruyla...
00:46:56Malini gelin.
00:47:03Merhaba efendim.
00:47:05Merhaba efendim.
00:47:05Nasılsın?
00:47:06İyiyim teşekkür ederim.
00:47:08Aniden geldiğimiz için çok üzgünüm.
00:47:10Ama evdeki herkes çok endişeliydi ve...
00:47:15Affedersiniz bu Nişant Aditya'nın kuzeni.
00:47:19Merhaba.
00:47:19Aditya, Aditya Tripathi.
00:47:22Onu tanıyor musunuz?
00:47:24Evet.
00:47:25Siz onu tanıyor musunuz?
00:47:27Evet tanıyorum hem de iyi tanıyorum.
00:47:29Pagdandiya da benimleydi.
00:47:30Ben de tam onu anlatacağım.
00:47:31Jelendra da bana Bay Aditya'yı çok sevdiğini ve onunla çalışmak istediğini söylüyordu.
00:47:39Evet.
00:47:40Bu çok iyi ama...
00:47:42Malini, Aditya'nın performansından çok memnunum.
00:47:45O adam harika işler çıkarıyor.
00:47:48Gör bak.
00:47:49Bu sefer öyle bir hikayeyle gelecek ki...
00:47:51Bir dahakine ödülü o kazanacak.
00:47:54Evet.
00:47:55Eminim o çok meşguldür.
00:47:57Malini'ye Aditya hakkında yalan söyleyeceğimi hiç düşünmemiştim.
00:48:02Herkese yalan söyledim.
00:48:07Ona bile.
00:48:12Ayaditya ama Malini abla çok...
00:48:14Seni çok merak etmiştir.
00:48:16İki günlük iznim yarın bitiyor.
00:48:18Yarın gideceğim.
00:48:19Sabah çıkarsam öğlen evde olurum imza.
00:48:31Şimdi gülümse.
00:48:33Yarın benden kurtulacağın için seviniyor olmalısın.
00:48:40Asıl sen benden kurtulmak istiyorsun.
00:48:43Evet ama önceden öyleydi.
00:48:49Ne düşündüğümü kendim bile bilmiyorum.
00:48:53Ama bildiğim bir şey var ki...
00:48:55Ne zaman gideceğim dese kötü oluyorum.
00:49:09Ailemi ne kadar özlediğini biliyorum.
00:49:12Onlara bu kadar bağlı iken neden uzak durmayı seçiyorsun?
00:49:18Efendim Aditya ofiste başka birileriyle de konuşuyordur.
00:49:23Yani nerede olduğunu bilen biri vardır.
00:49:25Mesela bir ipucu...
00:49:28Yenge, Aditya yarın öğlen döneceğini söyledim.
00:49:33Neden endişeleniyorsun?
00:49:35Ama Nişan...
00:49:36Birazcık daha bekleyelim.
00:49:37Nişan taklı.
00:49:39Şimdi eve git.
00:49:40Eğer Aditya yarına kadar aramazsa...
00:49:43Ne yapacağımıza bakarız.
00:49:45Peki efendim.
00:49:46Ayrıca Emli Pagdambiya'dan geri döndü mü?
00:49:49Hayır efendim.
00:49:50O hala orada.
00:49:53Emli...
00:49:54Hala sizinle mi kalıyor evde?
00:49:57Evet.
00:49:57Evet.
00:49:58Ama neden sordunuz?
00:50:01Ben...
00:50:01Çünkü o görev sırasında Emli ile de tanışmıştı.
00:50:06Yani Emli'nin Delhi'ye...
00:50:08Döndüğünü bildiğini sanmıyorum.
00:50:15Bay Aditya.
00:50:19Hadi geç oldu.
00:50:20Gidelim.
00:50:24Aman tanrım.
00:50:25Gömleği leke olmuş.
00:50:26Dur temizliyim ben.
00:50:27Gerek yok.
00:50:29Ama Bay Aditya sindur kolay çıkmaz.
00:50:32Bırak kalsın.
00:50:34Buna baktıkça seni hatırlarım Emli.
00:50:50Yenge, sanırım artık eve gitmeliyiz.
00:50:53Çünkü beyefendi çok meşgul.
00:50:56Değil mi?
00:50:56Pekala.
00:50:58İlginize teşekkür ederiz.
00:51:00Hadi.
00:51:00Sağ olun efendim.
00:51:02Bir bilgi alırsanız lütfen haber verin.
00:51:04Tabii.
00:51:06Hoşçakalın.
00:51:06Sağ olun.
00:51:07Dikkat edin.
00:51:08İzninizle.
00:51:10Cenendra, bana söylediğin her şey ikimizin arasında kalacak.
00:51:15Peki efendim.
00:51:20Afedersiniz.
00:51:20Afedersiniz.
00:51:20Alo.
00:51:21Şu anda Pagdandiya'dayım.
00:51:22Burada Bay Aditya'yı gördüm.
00:51:41Bay Aditya şey, ben bir şey isteyebilir miyim?
00:51:50Tabii ki.
00:51:54Geldiğin günden beri sana dua ediyorum.
00:52:00Son birkaç günde çok sorun yaşadın ve senin için bir adak adamıştım.
00:52:08Dua'm işe yaradı.
00:52:11Ve bu yüzden tören düzenledim.
00:52:16Eğer katılırsan beni çok mutlu etmiş olursun.
00:52:20Ve böylece Tanrı seni her zaman korur.
00:52:24Bay Aditya biliyorum ki sen bunlara inanmıyorsun.
00:52:28Ama ben inanıyorum.
00:52:30Yani.
00:52:35Diyorum ki.
00:52:38Bir gün daha kalabilir misin?
00:52:47Tamam, bir gün daha kalırım.
00:52:52Cidden mi?
00:52:53O zaman neden hala oturuyorsun?
00:52:55Hadi eve gidelim yapacak çok hazırlık var.
00:52:58Hiçbir şey eksik olmamalı.
00:52:59Bu törenle benim şehre gidip akıllandığımı herkes görecek.
00:53:03Tanrı'nın bereketi benimle olacak ve işlerimiz rast gidecek işte.
00:53:07Yalnız mı gideceksin?
00:53:09Kalkmama yardım eder misin?
00:53:11Pardon.
00:53:12Özür dilerim.
00:53:12Hadi.
00:53:18Hadi.
00:53:19Dikkat et.
00:53:21Hadi bakalım.
00:53:25Dur, dur, dur.
00:53:27Tamam, motoru getir.
00:53:30Hadi.
00:53:33Hadi.
00:53:35Sen ciddi misin?
00:53:37Kapatıyorum.
00:53:41Ne demiştiniz?
00:53:43Aditya iz bırakmadan kayboldu.
00:53:45Evet.
00:53:46Nerede olduğundan haberim yok.
00:53:47Ama benim var.
00:53:49Ne?
00:53:49Nerede o?
00:53:51Pagdandiya'da bir okulda çocuklara ders veriyormuş.
00:54:08Belki de biraz kuruntu yapıyorumdur.
00:54:11Ama sanki o adam Aditya hakkında bir şeyler biliyor ve bana yalan söylüyor.
00:54:23Anne, Bindiya teyze, abi pari buraya gelin.
00:54:27Ne oldu?
00:54:29Bay Aditya nerede?
00:54:31Anne beni dinlet.
00:54:32Herkes buraya gelsin.
00:54:33Bay Aditya bir gün daha kalacak.
00:54:37Evet.
00:54:38Yapacağım tören için kalacak.
00:54:40Çok mutluyum.
00:54:42Tahmin et ne oldu?
00:54:43Ona sadece bir kez söyledin ve hemen kabul etti.
00:54:45Çok mutluyum bir gün daha burada kalacak.
00:54:48Evet.
00:54:48Bu gerçekten harika bir haberimdi.
00:54:54Güzel.
00:54:56Hey, Bay Aditya.
00:54:58Ben size ilaç almaya çıkmıştım ama siz motorla gitmişsiniz.
00:55:03Oturun.
00:55:05Ağrınız var mı?
00:55:07İyi misiniz?
00:55:08Evet, iyi.
00:55:09Sağ ol.
00:55:10Ben size ilaç getireyim.
00:55:21Nişant, evdekiler Aditya'dan bir haber getirmemizi ümit ediyor.
00:55:27Üzgünüm ama onları hayal kırıklığına uğratamam.
00:55:29Lütfen onlara kendin söyle.
00:55:35Yenge, yenge.
00:55:37Anne, yengem geldi.
00:55:39Merhaba.
00:55:40Malini yenge.
00:55:46Yenge, Aditya dayıya dair bir bilgi alabildin mi?
00:55:50O nerede?
00:55:51Hayır canım.
00:55:54Ofiste hiçbir şeyi bulamadık.
00:56:00Ne olmuş yani?
00:56:02Nasılsa amcamı yorundurmayacak.
00:56:03Biz de ona sorarız.
00:56:05Evet.
00:56:06Sunny doğru söylüyor.
00:56:07Biz o kadar endişelendik ki zamanın nasıl geçtiğini anlamadık bile.
00:56:12O nasılsa yarın dönecek.
00:56:16Çocuklar bile bizden daha olgun.
00:56:18Hadi, hadi abimi karşılamaya hazırlanalım.
00:56:22Bir fikrim var.
00:56:23Aditya'yı karşılamak için iyi bir parti planlayalım.
00:56:26Harika.
00:56:27İyi fikir.
00:56:31Malini, kızım.
00:56:33Peki, tevamız ne olsun?
00:56:35Evet Malini, sen seçim.
00:56:36Evet yenge.
00:56:38Amca bence buna siz karar verin.
00:56:41Ben biraz yorgunum, dinleneceğim.
00:56:55Pari!
00:56:57Pari!
00:56:57Pari!
00:56:57Bay Aditya burada kalacak.
00:56:59Hem de benim için.
00:57:02Hey!
00:57:03Ne oldu şimdi?
00:57:05Pari değil.
00:57:06Prakash benim adım.
00:57:07Doğru söyle lütfen.
00:57:12Bana kızmış.
00:57:14Ama Pari ne oldu?
00:57:16Sen iyi misin?
00:57:17Gidiyorum ben, işim var.
00:57:20Pari!
00:57:21Görüşürüz.
00:57:22Görüşürüz.
00:57:24Anne bir günden kalıyor.
00:57:26Evet, evet, evet.
00:57:28Baharmasına seni deli.
00:57:30Çok mutluyum.
00:57:30Çok mutluyum.
00:57:36Hayır, hayır.
00:57:37Zahmet etme.
00:57:38Ben yaparım.
00:57:38Tamam.
00:57:39Merak etmiyorum bayım.
00:57:40Sorun değil.
00:57:41Ben hallederim.
00:57:41Bir dakika.
00:57:52Son adak, son kutlama, son gün.
00:57:55Bir gün daha kaldığım için ne kadar mutlu oldum.
00:58:01Bay Aditya bir gün daha kalmayı kabul etti.
00:58:05Bir günle bir sürü anımız olacak.
00:58:08Bir daha görüşmesek bile,
00:58:10bugünü hatırlayarak yaşayacağım.
00:58:14Teşekkürler.
00:58:22Normalde çoğu insan mutluluğunu paylaşmak istemez.
00:58:25Ama o herkese mutluluk saçıyor.
00:58:28Ailem de bunu çok iyi anlamıştır.
00:58:31Tabii ben hariç.
00:58:34Ne zaman çaresiz kalsam,
00:58:36İmni'yi suçladım.
00:58:38Ama o bir gün için nasıl da mutlu.
00:58:43Yengem depresyonda.
00:58:45Bu yeni değil.
00:58:47Birkaç gündür öyle.
00:58:49Aditya ve Malini çok zor bir dönemdeler.
00:58:52Malini sadece Aditya'nın karısı değil.
00:58:54O bizim gelinimiz.
00:58:57Onu mutlu etmek bizim görevimiz.
00:59:01Eğer İmni burada olsaydı,
00:59:04yine saçma sapan garip şeyler yapıp,
00:59:06Malini'yi güldürürdü.
00:59:09Öyle mi baba?
00:59:11Biz güldüremez miyiz?
00:59:13İmni'den bir şeyler öğrendik.
00:59:16O zaman şöyle yapalım.
00:59:18Bir parti ayarlayalım.
00:59:21Ama Aditya'ya değil.
00:59:24Malini için.
00:59:25Evet.
00:59:27Evet.
00:59:29Evet.
00:59:29Bunu sürpriz yapacağız.
00:59:36Önceden herkese yalan söylüyordun,
00:59:38şimdi kendime.
00:59:42Ne yalanı?
00:59:50Burada İmni için değil,
00:59:52kendin için kaldığın yalanını tabii.
00:59:54Saçmalama.
00:59:56İmni benim ve ailem için çok şey yaptı.
01:00:00Karşılık olarak onun tek isteğini reddedemezdim.
01:00:04Bu yüzden.
01:00:05Neden buradasın?
01:00:07Ne?
01:00:08Neden buradasın söyle.
01:00:10Çünkü Pagdandiya'da başlamış bir meseleyi bitirmeye geldim buraya.
01:00:13Evet ama İmni dergi de bitirmişti zaten.
01:00:17Her şey bitmişti.
01:00:20Buraya bir şey bitirmek için gelmedin.
01:00:24Burada bir gün daha kalıyorsun.
01:00:26Çünkü İmni ile vakit geçirmek istiyorsun.
01:00:29Saçmalama.
01:00:30İmni Malinilere gittiğinde evde köşe bucak onu arıyordun ama.
01:00:35Bayan Çaturvedi,
01:00:36İmni'yi böyle aşağılayarak ve dalga geçerek
01:00:39bu kadar insanın önünde gerçekten mutlu mu oluyorsunuz?
01:00:41Bundan mı hoşlanıyorsunuz?
01:00:43Aditya.
01:00:44Ya sen?
01:00:44İmni'yi zorla buraya getirdin.
01:00:46Anneciğin harika bir parti düzenleyebilsin ve
01:00:49zavallı İmni ile dalga geçebilsin diye öyle mi?
01:00:52İmni nerede ne yapıyor diye gerçekten çok endişeliydin sen.
01:00:58Gerçek şu ki İmni'siz yaşayamıyorsun.
01:01:03Aditya sen kaya gibi bir adamsın ama İmni de ruhunu ıslatan yağmur oldu.
01:01:09Sen ona hayatında bir yer vermek istemesen bile
01:01:12o kalbinde bir yer kazandı.
01:01:14Hayır, hayır, hayır.
01:01:16Benim karım Malini.
01:01:18Kalbimde sadece o var.
01:01:21Saçmalama.
01:01:22İki gün geçti.
01:01:23Neden onu özlemedin peki?
01:01:24Neden iki gündür onunla konuşmadın?
01:01:29İmni'den ayrı kalınca huzursuz oluyorsun da Malini'den ayrı kalınca neden olmuyorsun?
01:01:35Orada onca sorumluluğun varken peki neden hala sen burada kalıp İmni'yi sorumluluk olarak görüyorsun söyler misin?
01:01:44Bu ikilemi çözmek için Pagdandia'dasın.
01:01:47Yalan.
01:01:49Doğru değil.
01:01:51Sen gerçek bile değilsin.
01:01:53Sürekli yalan söylüyorsun.
01:01:56Yansımasın sen.
01:01:57Gerçeğin yansıması.
01:02:00İhanet eden sensin.
01:02:02Gerçek şu ki sen İmni'nin arkadaşlığını seviyorsun.
01:02:06Gerçek şu ki sen İmni'yi seviyorsun.
01:02:11Bu gerçeği Malini öğrendiğinde çok üzülecek.
01:02:15Hatta mahvolacak.
01:02:17Ama sen bu gerçeği bilmene rağmen hala kabul etmeyip bunu Malini'ye söylemiyorsun.
01:02:23Yani şimdi sen ona ihanet etmiyor musun?
01:02:26Söyle bakalım.
01:02:28Evet, bence ediyorsun.
01:02:31Ama sen öylece burada dur ve kendine ihanet et.
01:02:38Ben gerçeği kabullenip İmni'ye gidiyorum.
01:02:41Evet, bence ediyorsun.
01:03:01Evet, bence ediyorsun.
01:03:03Evet, bence ediyorsun.
01:03:06Evet, bence ediyorsun.
01:03:10Evet, bence ediyorsun.
01:03:15Evet, bebek specific.
Yorumlar