- 5 gün önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hindistan dizisi Bilmezler Ki Kalbimdesin 27 Temmuz 2026 tarihinde yayınlanan yeni bölümü 31. bölümüyle son bölümüyle izle7.com’da...
İMLİE EVE DÖNMEK İSTEMİYOR
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; her yerde İmlie’yi arayan Aditya, onu bir otobüste bulur. İmlie, Aditya ile dönmek istemeyince Aditya, İmlie’yi orada bırakır. İmlie, Aditya’yı terk mi ediyor?
31. Bölüm
Aditya, onu kaçıranların elinden kurtulur. Ancak, bu sefer de İmlie ortalarda yoktur. Onun da kaçırılmış olabileceğinden şüphelenirler. Malini ile birlikte her yerde İmlie’yi aramaya başlarlar. Aditya, İmlie’yi bir otobüste bulur. Onu alıp gitmek ister ancak İmlie, onunla gitmeyeceğini, o eve dönmek istemediğini söyleyince Aditya, İmlie’yi bırakıp otobüsten iner. İmlie, Pagdandia’ya geri mi dönüyor?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ hafta içi her gün 19.00’da Kanal 7'de.
İMLİE EVE DÖNMEK İSTEMİYOR
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; her yerde İmlie’yi arayan Aditya, onu bir otobüste bulur. İmlie, Aditya ile dönmek istemeyince Aditya, İmlie’yi orada bırakır. İmlie, Aditya’yı terk mi ediyor?
31. Bölüm
Aditya, onu kaçıranların elinden kurtulur. Ancak, bu sefer de İmlie ortalarda yoktur. Onun da kaçırılmış olabileceğinden şüphelenirler. Malini ile birlikte her yerde İmlie’yi aramaya başlarlar. Aditya, İmlie’yi bir otobüste bulur. Onu alıp gitmek ister ancak İmlie, onunla gitmeyeceğini, o eve dönmek istemediğini söyleyince Aditya, İmlie’yi bırakıp otobüsten iner. İmlie, Pagdandia’ya geri mi dönüyor?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ hafta içi her gün 19.00’da Kanal 7'de.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:16:15M.K.
00:16:17M.K.
00:17:06M.K.
00:17:09M.K.
00:18:31M.K.
00:18:34M.K.
00:18:36M.K.
00:18:40M.K.
00:19:10M.K.
00:19:16M.K.
00:19:49M.K.
00:20:13M.K.
00:20:43M.K.
00:20:44M.K.
00:20:59M.K.
00:21:00M.K.
00:21:01M.K.
00:21:01M.K.
00:21:02M.K.
00:21:59M.K.
00:22:02M.K.
00:22:06M.K.
00:22:58M.K.
00:23:30M.K.
00:23:33M.K.
00:23:37M.K.
00:24:07M.K.
00:24:32M.K.
00:25:09M.K.
00:25:32M.K.
00:26:02M.K.
00:26:59M.K.
00:27:02M.K.
00:27:40M.K.
00:28:02M.K.
00:28:32M.K.
00:28:33M.K.
00:28:42M.K.
00:28:44M.K.
00:28:45M.K.
00:28:47M.K.
00:28:48M.K.
00:28:49M.K.
00:28:52M.K.
00:28:55M.K.
00:28:58M.K.
00:29:00M.K.
00:29:10M.K.
00:29:12M.K.
00:29:16M.K.
00:29:22M.K.
00:29:23M.K.
00:29:33M.K.
00:29:36M.K.
00:29:38M.K.
00:29:40M.K.
00:29:40M.K.
00:29:42M.K.
00:29:51M.K.
00:29:52Öldüklerin karşılığını ödedim efendim.
00:29:55Artık aramızdaki hesap kapandı.
00:29:58Aditya.
00:30:01Ne oldu sana?
00:30:03Neden böyle daldın?
00:30:06Sen iyi misin?
00:30:08Evet.
00:30:13Sanırım benim babama mesaj atmam gerek.
00:30:16Sen neden, neden bu kadar üzülüyorsun ki?
00:30:19Bak işte, sonunda benim sorumluluğumdan kurtuldun.
00:30:23O zaman bırak beni.
00:30:24Hayatında Emri diye biri yok artık.
00:30:26Hayatına devam et.
00:30:28Her zaman senden hiçbir şey beklemememi söyledin.
00:30:32Hatta hayatında benim yerim olmadığını bile söyledin değil mi?
00:30:37Ne oldu şimdi?
00:30:40Aditya.
00:30:50Ne oldu Aditya?
00:30:53Sen o arabayı görmedin mi?
00:30:56Sen, sen iyi misin?
00:30:57Evet, evet iyiyim.
00:30:58Görmedim, üzgünüm affedersin.
00:30:59Yoksa senin başın mı döndü ha?
00:31:01Sen iyi misin?
00:31:02Ben iyiyim ama...
00:31:04Hadi sen kalk, arabayı ben süreyim.
00:31:06Hayır, ben...
00:31:07Hayır, hayır, ben sürerim.
00:31:08Aditya, sen biraz dinlen.
00:31:10Sorun yok.
00:31:25Dikkatli olsunlar.
00:31:28Belki ona ulaşacağımız bir ipucu buluruz değil mi?
00:31:32Sundar, canım, siz ikinize çok yakındınız değil mi?
00:31:36Söylesene, onu son zamanlarda rahatsız eden, aklını karıştıran bir şey var mıydı?
00:31:40Sana hiç bahsettim ha?
00:31:41Herhangi bir şey söyledi mi Sundar?
00:31:43Yani biz hep konuşurduk ama bana bir şey söylemedi.
00:31:46Aslında ben onunla her gün konuşuyordum.
00:31:49Eğer bir sorun olsaydı bana söylerdi.
00:31:53Umarım o kızın başı belada değildir.
00:31:56Hariş, olumsuz düşünmeyi bırak lütfen.
00:31:59Evet, bizler de öyle yapmalıyız.
00:32:02Belki de sadece canı sıkılıp şöyle dışarıya gezmeye gitmiştir.
00:32:06Şimdi bu birazdan gelir.
00:32:08Hiç sanmıyorum.
00:32:09Yani İmli tüm eşyalarını toplamış.
00:32:12Şey bunu ancak evden giden bir insan yapar.
00:32:25Aditya, canım sen iyi misin?
00:32:28İyi.
00:32:28Söylesene İmli hakkında bir haber var mı oğlum?
00:32:33Hayır.
00:32:37Dinle Adit.
00:32:39Bana annesinin numarasını ver.
00:32:41Onlara bir soralım.
00:32:42Belki onlar bilir.
00:32:43Evet, bu iyi bir fikir.
00:32:45Bir de annesine soralım bakalım.
00:32:47Annesine çok güvenirdi.
00:32:49Belki onunla konuşmuştur.
00:32:51En iyisi bu.
00:32:52Bir de ona soralım.
00:32:54Numarasını ver.
00:32:54Annesine asla söylemez.
00:32:57O annesini üzmek istemez.
00:33:00Aditya, en azından bir kez konuşmalıyız canım.
00:33:03Numarasını ver hadi.
00:33:05Şey, ııı...
00:33:06İyi ama anne, peki İmli'nin annesine ne söyleyeceğiz?
00:33:10Kayıp olduğunu mu?
00:33:13Onu boşuna endişelendirmeyelim.
00:33:17Ne Delhi'ye gelebilir, ne de İmli'ye ulaşabilir anne.
00:33:20Ve üstelik...
00:33:22O İmli'nin sorumluluğunu bize vermişti.
00:33:25Bu yüzden bizler biraz beklemeliyiz bence.
00:33:29Bizler onu arıyoruz, polis de arıyor.
00:33:32Ama eminim ki İmli'yi bulacağız.
00:33:35Lütfen sen de bu kadar üzülme anne.
00:33:38Ama o kız Delhi'de bizim ve Malini'nin ailesi dışında hiç kimseyi tanımıyor ki.
00:33:43Bu kız nereye gitti acaba?
00:33:50Geri döndü.
00:33:51Hem de sonsuza kadar.
00:33:54Ben bile buna inanamıyorken size bunu nasıl anlatacağım?
00:33:59Şimdiye kadar İmli'nin bir şekilde hayatımdan çıkmasını istemiştim.
00:34:03Şimdi o gittiğine göre...
00:34:07Neden bir daha bu eve dönmeyecek diye üzülüyorum ki?
00:34:30Bir daha asla geri dönmeyeceğim.
00:34:33Ama nerede olursam olayım sizi hep hatırlayacağım.
00:36:03Neden? Ama daha önce oraya elli rupiye gitmiştim.
00:36:08Elli rupi mi? Bu sıradan bir otobüs değil. Bu otobüs diğerlerine göre daha lüks.
00:36:13O yüzden bu otobüsün fiyatı yüz elli rupi. Ya al ya da in.
00:36:21Şey benim o kadar param yok.
00:36:25İsterseniz şöyle yapalım. Pagdandi'e gittiğim zaman birinden borç alıp size biletin parasını ödeyeyim.
00:36:31Bu asla olmaz. Sana nasıl güvenebilirim ki? Ya yalan söylüyorsan?
00:36:35Biz senin gibi beleşçi çok gördük. Hadi parayı ver.
00:36:39Param yok.
00:36:40Paran yok mu? O zaman evlilik kolyeni ver.
00:36:45Delirdin mi sen? Evli bir kadından kolye seni istiyorsun.
00:36:50Hayır ben biletin parasını istiyorum ama şuna baksana. Evlilik kolyen ucuz görünüyor ama bilet için yeterli.
00:36:57Yoksa şimdi seni indireceğim. Hadi.
00:37:00Ya bana o kolyeyi ver ya da hemen in.
00:37:03Ne düşünüyorsun? Hadi çıkar şunu.
00:37:06Bana baksana sen!
00:37:10Hey otobüs neden durdu?
00:37:12Şey görünüşe bakılırsa motorda bir sorun var galiba. Daha fazla gidemeyiz.
00:37:16Otobüs çalışmıyor.
00:37:17Yüce Tanrım. Hala buradan çıkamadık.
00:37:20Ya Adit ya beni yine bulursak?
00:37:22Ona asla geri dönemem. Şimdi ne yapacağım?
00:37:25Neyse. Bundan sonra artık onunla bir ilgim kalmadı.
00:37:30Bunu kendim halledebilirim.
00:38:18Bunu gerçekten beyefendi mi yaptı?
00:38:25Hayır. Eğer beni durdurmak isteseydi o an durdururdu zaten.
00:38:30Şimdi yanında olmadığım için içi rahattır kesin.
00:38:34Hayatını mahvetmeyeceğim diye sevinmiştir bile.
00:38:38Belki bunun keyfini sürüyordur.
00:38:41Peki o zaman bu işin arkasında kim var?
00:38:46Hey bana bak.
00:38:48Ne biletin var ne paran. Üstelik otobüs de bozuldu.
00:38:51Sen oturunca kendi kendine çalışacak değil ya. Anladın mı?
00:38:55Tamam da ben inince de çalışacak hali yok değil mi?
00:38:59Bana karışma.
00:39:00Hey biraz kayar mısınız lütfen? Ben de oturacağım.
00:39:04Hadi oradan. Otur yerine. Bize vakit kaybettirme.
00:39:07Öyle mi?
00:39:10Bak zaman kaybettiren ben değil sizsiniz bayım. Ben küçücükken uzun süre traktör ve bisiklet kullandım. Bu otobüsü de tamir edebilirim.
00:39:19Lütfen inanın bana.
00:39:25Otobüs tamiri çocuk oyuncağı değildir. Ayrıca nereden çıktın sen? Muavin misin yoksa tamirci mi? Hem motordan ne anlarsın sen? Ver
00:39:34şu anahtarı bana hemen.
00:39:35Peki sen mide bağırsaktan anlıyor musun? Sinirim sistemi nasıl çalışır ha?
00:39:39Bilmiyorsun değil mi? Bilmiyorsun ama her gün tıka basa roti yiyorsun. Solunum sistemini biliyor musun?
00:39:46Öfkeden burnundan soluyorsun ya işte o. Bir şeyin adını bilmek nasıl çalıştığını bildiğin anlamına gelmiyor.
00:39:53Bu motoru ben çalıştırırım. İzin ver bir bakayım. Çekil.
00:39:56Peki tamam deme bakalım.
00:40:08Beyefendi bu kızı gördünüz mü?
00:40:17Motorun neden çalışmadığını hala anlamış değilim.
00:40:20Ona iyice bakın. Belki hatırlarsınız.
00:40:37Baysing burada bir kız var.
00:40:39Kız mı?
00:40:40Evet bakalım.
00:40:42Hey bana bak.
00:40:53Hadi bakalım.
00:40:56Motoru çalıştır.
00:41:02Harika.
00:41:04Sen mi yaptın bunu?
00:41:06Beni çok şaşırttın.
00:41:08Hadi bakalım.
00:41:09Herkes binsin.
00:41:10Motor çalıştı.
00:41:28Özür dilerim kızım.
00:41:30Hata ettim.
00:41:31Sana o şekilde söylememeliydim.
00:41:34Bir daha kimseye öyle davranmayacağım.
00:41:36Dersimi aldım.
00:41:40Seninle aramızdan iki hapağı kopunca fark ettim.
00:41:43Her şey daha da zor oldu.
00:41:46Hayatımın geri kalanını senden uzakta nasıl geçireceğim?
00:41:50Yüce Tanrım.
00:41:52Bana güç ver lütfen.
00:42:13altyazı M.K.
00:42:25İmni uzun süredir ortalarda yok. Herkes ne olduğunu merak ediyor.
00:42:30Nerede olduğunu biliyorum ama bunu söyleyemem.
00:42:33Çünkü onun gitmesine ben sebep oldum.
00:42:38Beyefendi, eğer her şeyden, senin yüzünden vazgeçtiğimi sanıyorsan çok yanılıyorsun.
00:42:45Seninle bir ilgisi yok. Ama kimseye neden gittiğimi söylemeyin.
00:42:51Onlara ne diyeceğim, İmni'ye bile bir şey diyemedim.
00:42:56Canımı kurtardı ama ben...
00:43:02...ona bir teşekkür bile edemedim.
00:43:05Sen hayatıma girdiğinden beri hep benim için hayatını tehlikeye attın.
00:43:10Oysa benim seni korumam gerekirdi.
00:43:12Ama şimdi anlıyorum ki sen benim hayatımı korumayı görev edinmişsin.
00:43:17Bu görev değil beyefendi.
00:43:19Vefa borcumdu. Siz de beni hep korudunuz.
00:43:22Artık sadece hayatlarımız değil, kaderimiz de birbirine dolandı.
00:43:27Seninle tanıştığım günden beri ben, Aditya Kumar Teripati, hep doğruların peşinde koşmuş bir adamken...
00:43:34...doğruyla yanlış, sevgiyle sorumluluk arasında savruldum durdum.
00:43:39Hep bir ikilem, hep bir huzursuzluk.
00:43:42Ama şimdi sen yoksun.
00:43:45Ama hala huzursuzum.
00:43:47Ve içim hala rahat değil.
00:43:51Bundan sonra üzerindeki bütün yükler hafifleyecek beyefendi.
00:43:56Çünkü artık yollarımız bir daha buluşmayacak.
00:43:59Ben senin hayatından uzaklara gidiyorum.
00:44:03Çok uzaklara.
00:44:28Hey Mitty!
00:44:29Neden hala hazır değilsin?
00:44:32Herkes çoktan mabede gitti bile.
00:44:34Ben mabede her zaman İmri'yle giderdim.
00:44:36Bu sene yalnız gideceğim.
00:44:38Öyle söyleme.
00:44:40Asla yalnız değilsin.
00:44:41Hadi hazırlan.
00:44:42Bu sene benimle gideceksin.
00:44:44Ama ben ciddiyim Satyaka.
00:44:46Hiç içimden gelmiyor.
00:44:49Bayramda İmri'nin yokluğunu daha çok hissediyorum.
00:44:52Bana daha çok dokunuyor.
00:44:54Belki de İmri şehirde kayınvalidesiyle birlikte dua ediyordur.
00:44:57Eğer gelmezsen hemen arar ve ona annen burada ağlayıp duruyor derim.
00:45:02Tamam mı?
00:45:02Hayır, hayır, hayır.
00:45:03Sakın böyle bir şey yapma.
00:45:05Seninle geleceğim.
00:45:07Hep İmri'yle beni kandırıyorsun.
00:45:09Pırakeş gelsin görürsün.
00:45:10Ben de seni öyle kandıracağım.
00:45:12Nasılsa ona dayanamazsın.
00:45:18Onunla konuşabildin mi?
00:45:20Bil bakalım ne oldu.
00:45:21Sonunda dilediğin bir anda gerçek oldu.
00:45:24Pırakeş yakında köye dönüyor.
00:45:27Oğlum evine dönüyor diye içim içime sığmıyor biliyor musun?
00:45:31Hadi hazırlan.
00:45:32Seni Panayır'a götüreceğim.
00:45:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:28Şimdi üzülmenin sırası değil İmri.
00:46:32Maskeler indi.
00:46:35Artık yeni bir hayat başlıyor.
00:46:38Köyde kimsenin beyefendiyi bırakıp döndüğümü bilmemesi gerekiyor.
00:46:44Herkesin önünde mutluymuşum gibi davranacağım.
00:46:46Çünkü gerçekler ne kadar gizli kalırsan o kadar iyidir.
00:46:56Bu defa annemi bırakıp bir yere gitmeyeceğim.
00:46:59Sadece annem, ben ve kuzularım.
00:47:02Bir de büyükannem var tabii.
00:47:05Onunla başa çıkarım.
00:47:06Zaten daha önce de halletmiştim.
00:47:13Siz hiç merak etmeyin.
00:47:15Yakında her şey düzelir.
00:47:17O yüzden en iyisi Tarık'a dua etmek.
00:47:25Maleni.
00:47:26Maleni.
00:47:27Aditya iyi mi?
00:47:28Ayağı nasıl oldun?
00:47:29Şey anne, o halde işe gitti.
00:47:32Ne?
00:47:35Aditya iyi mi gitti?
00:47:37Bu halde nasıl gider?
00:47:39Yataktan kalkmaması gerekiyordu.
00:47:41Bu çok kötü yenge.
00:47:43Zaten aklı bir karış havada ama sen ne olursa olsun gitmesine izin vermemeliydin.
00:47:48Yani.
00:47:49Bu halde dışarı çıkması sağlığını tehlikeye atabilir.
00:47:52İkna etmek için elimden geleni yaptım.
00:47:55Hatta ona yalvardım.
00:47:56Ama beni dinlemedi bile.
00:47:58Burnundan soluyordu.
00:48:00Dün geceden beri bir tuhaftı.
00:48:02Benimle tek kelime bile konuşmadı.
00:48:05Ben de işe giderse kafası dağılır, daha iyi hisseder diye düşündüm.
00:48:11Doğrusunu yapmışsın Maleni.
00:48:12Zaten burada oturup hiçbir şey yapamıyoruz.
00:48:16Ne adit ne de Imli için.
00:48:20Eminim Imli evine çoktan dönmüştür.
00:48:23Ben de öyle düşünüyorum.
00:48:25Ama bunu nasıl öğreneceğiz?
00:48:28Hem ayrıca ailesini aramamız da doğru olmaz.
00:48:31En iyisi şöyle yapalım.
00:48:34Gidip gitmediğine kendimiz bakalım.
00:48:36Nereye gitmeyi düşünüyorsun Malini?
00:48:38Pagdandiya'ya.
00:48:42Bence hep birlikte oraya gidelim.
00:48:44Evet.
00:48:45Bence bu güzel bir fikir.
00:48:47En iyisi bu değil mi?
00:48:48Evet en azından birkaçımız gideriz.
00:48:50Yani önemli işe olanlar gelmeyebilir tabii.
00:48:54O zaman ben hemen biletleri alayım.
00:48:56Evet Aditya eve döner dönmez yola çıkarız.
00:48:59Bizi doğruca Imli'nin ailesine götürür.
00:49:02Güzel fikir.
00:49:03Hazırlıklara başlayalım o zaman hadi.
00:49:05Haklısın.
00:49:05Ben de geliyorum.
00:49:06Peki tamam bir saniye.
00:49:07Çabuk ol.
00:49:16Neden üzülüyorsunuz?
00:49:18Sonunda sorumluluğumdan kurtuluyorsunuz.
00:49:21Ben gidiyorum.
00:49:22Imli'nin varlığıyla ilgili her şeyi unutun.
00:49:25Onu aklınıza bile getirmeyin.
00:49:26Aditya, senin burada ne işin var?
00:49:30Şey, yok bir şey.
00:49:31Çalışıyorum.
00:49:32Ne çalışması?
00:49:34Senin şu anda evde dinlenmen gerekmiyor muydu?
00:49:37Dün nerede ise hastaneye kaldırılıyordun?
00:49:39Bugün işe mi geldin?
00:49:40Hem Imli de ortada yok.
00:49:42Şu an seni çok merak ediyordur.
00:49:44Lütfen evine gidip biraz ailenle vakit geçer.
00:49:46Hayır olmaz.
00:49:47Evde kaldıkça nefes alamadığımı hissediyorum efendim.
00:49:50Çok büyük hayallerim vardı benim.
00:49:54Keşke dün ölseydim.
00:49:56O zaman bu çaresizliğe katlanmak zorunda kalmazdım.
00:50:01Bence bu kadar üzülmen için hiçbir sebep yok.
00:50:04Bir sebep yok mu?
00:50:06Hayır yok.
00:50:07Arkadaşlık, merhamet, sevgi bunların hiçbiri kötü değildir Aditya.
00:50:12Sizi anlayamıyorum efendim.
00:50:14İnsan sadece değer verdiği, önemsediği kişileri düşünür.
00:50:18Yani bağ kurduğu insanlar için üzülür.
00:50:21Bence senin deyimliyle bir bağım var.
00:50:27Ben bile bir kez gördüm ama hala onu düşünüyorum.
00:50:32Bu durumda seni düşünmemem mümkün mü?
00:50:34O kadar saf, o kadar sevimliydi ki herkesin kalbini kazanabilirdi.
00:50:40Sen bunu fark etmesen de çoktan kalbinde bir yer edinmiş ama sen bunun farkında bile değilsin.
00:50:47Kendine iyi bak Aditya.
00:50:50Hayır, bu konuda yanılıyorsunuz.
00:50:53İmliye en başından beri hayatımda yeri olmadığını söyledim.
00:50:57Peki bunu nasıl anladı?
00:51:01Yüzüme bakarak kalbimde bir yeri olduğunu anladı.
00:51:06Belki de haklı.
00:51:08Bunu kabullenmek istemiyorum.
00:52:07Siz devam edin. Canım dans etmek istemiyor.
00:52:12Sen neler diyorsun? Böyle bir günde dans etmeyecekmişsin söylesene.
00:52:18Satyakam, tut elinden ve dans etmesi için piste götür.
00:52:23O zaman belki canı ister ve kadınlarla dans eder.
00:52:27Bu arada son günlerde birbirinizle iyice yakınlaştınız.
00:52:32Benden satmayamazsınız.
00:52:39Mitty, sıkma canını sakın. İstemiyorsan dans etme.
00:52:44Ama imli için şu ağacın altına mum yakabilirsin.
00:53:04Amca, Bindiya teyze ve annem de burada.
00:53:10Amca!
00:53:16İmli!
00:53:34Olamaz.
00:53:36Bu uğursuz kızım burada ne işi var?
00:53:40Kesin aralarında bir şey olmuş.
00:53:45Nasılsın kızım?
00:53:50İyiyim.
00:53:53Şey, annem nerede?
00:53:56Annen senin için şurada dua ediyor.
00:54:02Yüce Tanrı artık seni dinlemeyecek gitti.
00:54:05Neden peki?
00:54:08Çünkü duanı çoktan kabul etti bile.
00:54:37Senin burada ne işin var?
00:54:40Eğer istiyorsan geri dönebilirim.
00:54:43Hıh, aptal.
00:54:53Ne zamandır ne yemek yedin ne de su içtin.
00:54:57Anne, nefes almakta bile zorlanıyorum.
00:55:00Sen bana yemekten mi bahsediyorsun?
00:55:03Keşke imliye bir kez, evet bir kez olsun yalnız değilsin.
00:55:07Biz yanınızdayız diyebilseydim.
00:55:09O zaman böyle çekip gitmezdi.
00:55:10Bu acıyı çekmezdim.
00:55:12Sessiz ol biraz ya Anu duyarsa.
00:55:14Duysun.
00:55:14Ne olmuş duyarsa?
00:55:16Zaten evden çekip gidecek.
00:55:17O yüzden duyması umurumda bile değil.
00:55:19Zaten aramızda hiçbir şey kalmadı.
00:55:21Dev, mesele sadece Anu değil.
00:55:23Ya Malini'nin ailesi de bu gerçeği öğrenirse ne olacak?
00:55:26Bir kızımız için öbür kızımızın da hayatını mahvedemeyiz değil mi?
00:55:31Dev.
00:55:36Bay Durhani şu anda telefonda sana bir tablo sipariş etmişti ama üzerinden geçmesine rağmen eline ulaşmamış.
00:55:44En iyisi sen konuş.
00:55:49Evet Bay Durhani, biliyorum ama tabloyu henüz bitiremedim.
00:55:55Çünkü ailevi sorunlarla uğraşıyorum.
00:55:59Bay Durhani, iki gün değil iki hafta bile sürse yine de bitiremem.
00:56:05İsterseniz almayın.
00:56:07Umurumda bile değil.
00:56:08Ne isterseniz onu yapın.
00:56:10Size yapamam dedim.
00:56:13Ooo, demek verdiğiniz parayı geri istiyorsunuz.
00:56:16O zaman gelin alın.
00:56:17Hiç durmayın.
00:56:18Peki, teşekkür ederim.
00:56:20Delirdin mi sen?
00:56:22Bay Durhani ile nasıl böyle konuşuyorsun?
00:56:24Bana işimi öğretmeye kalkma.
00:56:25Peki kim öğretecek?
00:56:26Bugün bu hale geldiysen Bay Durhani'nin sayesinde.
00:56:29Eğer babam olmasaydı bugün mümkün değildi bu halde olamazdın.
00:56:35Anu, bu dünyada olan biten hiçbir şey baban sayesinde değil.
00:56:40Sen bunu hiç anlamadın.
00:56:42Eğer ben bu hale geldiysem ve çok ünlü olduysam, bunda sanatımın da payı var.
00:56:49Sanatımın senin için bir önemi var mı?
00:56:50Hayır yok.
00:56:51Daha ne kadar kölenmişim gibi davranacaksın?
00:56:54Artık tek bir lokma bile yemiyorsun.
00:56:56İşine odaklanamıyor ve karına bağırıyorsun.
00:57:00Hepsi o hizmetçi kız yüzünden değil mi?
00:57:02Ana, o kızı düşünen sadece dev değil.
00:57:06Onu tanıyan herkes Emli'yi düşünüyor.
00:57:10Evet tabii anneciğim.
00:57:11Ama eminim o hizmetçi köylü kızı için hiçbir şey girdi bırakıp,
00:57:16Pagdandiye'ye gitmeyi aklın ucundan bile geçirmiyordur.
00:57:19Öyle değil mi?
00:57:20Aaa!
00:57:22Sonunda itiraf ettin.
00:57:23Çok güzel.
00:57:25Ben Pagdandiye'ye gidiyorum ve sakın bana engel olmaya kalkın.
00:57:29Ama tanrı aşkına Hedef sana neden engel olayım?
00:57:33Hatta...
00:57:33Bu sefer ben de seninle Pagdandiye'ye geliyorum.
00:57:42Otursana.
00:57:43O borçayı neden sıkıca tutuyorsun ver?
00:57:45Al bakalım şunları.
00:57:47Sana sıcak sıcak celebi getirdim.
00:57:49Bunlar Pakora.
00:57:50Bunlar da Batasa.
00:57:51Hadi hepsini bitir.
00:57:53Hepsini tadabilirsin.
00:57:54Bu yemekleri çok özlediğine eminim.
00:57:56Söyle Emli, ne yemek istersin?
00:57:59Lütfen.
00:58:00Mitty daha yeni geldi.
00:58:01Bırakalım da biraz dinlensin.
00:58:03Ne oldu canım?
00:58:03Sıcak mı bastı?
00:58:04Bekle.
00:58:05Sana pervaneyi açayım.
00:58:08Hey sen neyi gülüyorsun?
00:58:10Önemli değil benim canım annem.
00:58:13Beni dinle.
00:58:14Okulumuza bir gün devlet büyüğü gelmiştim.
00:58:18O gün o adam bile bu kadar ilgi görmedi.
00:58:22Evde gördüğüm ilgi okulda görmediğim kadar.
00:58:25Anneciğim ben özel bir misafir değilim.
00:58:28Yabancı da değilim.
00:58:28Sadece senin kızınım.
00:58:31Sen her zaman benim kızımsın.
00:58:33Bir tanem.
00:58:37Nasıl istersen öyle yapmakta özgürsün.
00:58:41Ama sakın bir daha bana.
00:58:43Ben misafirim deme anneciğim.
00:58:47hey ağlama hemen.
00:58:50Bakın.
00:58:51Eğer birkaç günlüğüne geldiyse bu evde misafirdir.
00:58:55Ancak ailesi onu dövüp evden kovduysa o zaman hepimiz ve bu köy için bir utanç kaynağıdır.
00:59:02Tamam mı?
00:59:04Büyük anne.
00:59:05Büyük anne dilin biraz daha tatlı olsa zehir bile bal gibi gelir.
00:59:09Ben her zaman gerçeği söylerim.
00:59:11Yalancılara bu sözler acı gelir tamam mı?
00:59:14Sevgili kızından neden geldiğini açıkça anlatmasını istesen daha iyi olur.
00:59:21Bugün hala hayattaysan ve nefes alıyorsan bu Metin'in sayesinde.
00:59:27İmri senin yüzünden vurulduğu gün seni oracıkta hiç düşünmeden öldürebilirdim.
00:59:33Evet haklısın.
00:59:36Ben yaşlı ve güçsüz bir kadınım.
00:59:38Eğer beni itersen düşerim.
00:59:40Tehdit edersen de susarım.
00:59:43Çünkü elimden başka bir şey gelmez.
00:59:44Ancak bir gün damadın ve ailesinin İmri'yi evden kovduğunu öğrenince ne yapacaksın?
00:59:51Çok merak ediyorum he.
01:00:02Büyük anne sana açıkça söylüyorum.
01:00:04O yüzden de beni çok iyi dinle.
01:00:07Eğer İmri'nin gözünden bir damla yaş düşerse ne kadar kan dökülür bilemezsin.
01:00:16Bu senin kanın da olabilir, bir başkasının da.
01:00:22Benim kanım bile olabilir.
01:00:25Bana söyleyeceğin bir şey var mı?
01:00:27Hayır, hayır yok.
01:00:29O zaman gevezelik etme.
01:00:31Dilsizmiş gibi davran.
01:00:33Ve sus.
01:00:34Tamam.
01:00:39Emri.
01:00:41Melaris'in annem sadece konuşur.
01:00:43Söyle bakalım.
01:00:45Birdenbire buraya neden geldin?
01:00:52Anne ben...
01:00:56Oradan kaçtım.
01:01:05Ne dedin?
01:01:06Kaçtın mı?
01:01:11Anne ben geçenlerde bir gece orada çok korkunç bir rüya gördüm.
01:01:17Rüyada Bayaditya çığlık atıyordu.
01:01:19Sonra sırtım ağrımaya başladı ve içimde büyük bir sıkıntı oluştu.
01:01:24İki gözüm de seyirmeye başladı.
01:01:26Bunun üstüne eşyalarımı topladım ve buraya geldim işte.
01:01:32Düşündüm de seninle birlikte Mabed'e gidip Tanrı'ya dua ederiz.
01:01:38Belki her şey düzelir.
01:01:40Ama kızım sen okulda fen eğitimi alıyorsun.
01:01:43Neden böyle batıl şeylere inanıyorsun?
01:01:47Evet amca.
01:01:50Ama konu insanın eşi olunca...
01:01:56Aklına önce...
01:01:59Bilim değil sadece Tanrı gelir.
01:02:06Emri doğru söylüyor Satyaka.
01:02:09Hiç merak etme.
01:02:12Damadımız için birlikte dua ederiz kızım.
01:02:15Olur mu?
01:02:16Demek oradan kaçtın.
01:02:18Kayınvalidene haber bile vermedin.
01:02:22Ben bunu en başından beri biliyordum.
01:02:26Ama herkes...
01:02:28Söylediğim şeyleri ciddiye almıyor.
01:02:32Emri ne yaptın böyle?
01:02:34Yoksa aklını mı kaçırdın?
01:02:37Eminim seni merak etmişlerdir.
01:02:39Hemen telefon et ve Durumu anlat.
01:02:42Hadi çabuk.
01:02:42Onları ara.
01:02:44Ve bizim yanımızda olduğunu söyle.
01:02:47Ara hadi.
01:02:57Bu işte bir tuhaflık var.
01:02:59Ama herkes benim bir şey bilmediğimizi sanıyor Tanrım.
01:03:08Durumu.
01:03:09Evet.
01:03:09Biletleri aldın mı?
01:03:10Evet aldım.
01:03:10Yanına fazladan su almayı unutma sakın.
01:03:12Çantana da dikkat et.
01:03:13Tamam aldım.
01:03:13Sence.
01:03:14Adit.
01:03:14Bir dakika bekleyin.
01:03:15Burada neler oluyor böyle?
01:03:16Bir yere mi gidiyorsunuz?
01:03:18Tam zamanında gelmen iyi oldu.
01:03:21Aslında sen de bizimle geliyorsun.
01:03:23Nereye?
01:03:24Pagdaniya'ya.
01:03:26Evet Adit'ye.
01:03:28Hep birlikte karar verdik.
01:03:30Pagdaniya'ya gidip İmli'yi bulacağız.
01:03:33Ben senin eşyanı da hazırladım.
01:03:35Hiçbir eksiğin yok.
01:03:37Hadi gidin.
01:03:37Hey bu da nereden çıktı şimdi?
01:03:38Bir dakika beni dinleyin söyleyeceklerimi.
01:03:40Adit çoktan karar verildi.
01:03:41Biletleri bile aldım.
01:03:42Hadi hemen çıkmazsak treni kaçıracağız.
01:03:44Ne demek bilet aldık?
01:03:45Size en başından beri söylüyorum.
01:03:46Bir yere gitmemize gerek yok.
01:03:48İçim çok rahat.
01:03:49İmli'nin iyi olduğuna gidelim.
01:03:50Gözlerimizle görmek istiyor.
01:03:51Hayır amca durumu bir dakika.
01:03:52Siz ne yaptınız?
01:03:53Hadi şimdi anahtarları aldın.
01:03:54Ne demek anahtarları aldın?
01:03:55Hemen ver onları.
01:03:56Söylesene bir elbette bir sebep yok.
01:03:57Hadi o zaman.
01:03:58Acele edin.
01:03:58Hadi.
01:03:58Anne lütfen beni dinle.
01:03:59Şu anda dinleyemez.
01:04:00Zaten ne zaman dinledin ki?
01:04:01Dinleme yani.
01:04:02Kim ben miyim yoksa sen?
01:04:03Tamam anne ben neyse ama bu sefer beni dinlemek zorundasın.
01:04:04Lütfen benimle tartışma ol.
01:04:05Tartışma çıkaran da kim?
01:04:06Susacak mısın artık?
01:04:13Her zaman tartışma çıkarıyorum.
01:04:14Hayır tartışma çıkarmıyorum.
01:04:15Herkes dışarıda bizi bekliyor Aditya.
01:04:16Lütfen söyle eve dönsün.
01:04:17Aditya hadi görüşürüz.
01:04:18Lütfen girmek için.
01:04:19Nişan biraz sakin ol.
01:04:20Uyanusun Aditya.
01:04:21Anne herkes geri dönsün.
01:04:23Kimse o trene binmeyecek.
01:04:24Alo.
Yorumlar