- il y a 21 heures
- #police
- #fail
- #floride
- #arrestation
- #insolite
Envie de voir des arrestations folles, des courses-poursuites dignes d’Hollywood, des gens qui pètent un câble et des histoires à dormir debout ? Cette compilation des interventions policières en Floride va vous scotcher ! Entre suspects nus, bagarres, poursuites et répliques cultes, l’action est au rendez-vous. Abonnez-vous pour plus de contenus déjantés, et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué ! #police #fail #floride #arrestation #insolite
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00:00 - Incidents routiers et confrontations policières
0:02:46 - Course-poursuite et arrestation de Keith Devereaux
0:07:01 - Interpellation de Carlos et confrontation avec la police
0:11:27 - Arrestation mouvementée et garde à vue de Carlos
0:13:07 - Course-poursuite de Krishna Janowski et enquête
0:17:35 - Interrogatoire approfondi suite à l'incident
0:22:36 - Arrestation et chef d'accusation de Krishna Janowski
0:26:51 - Enchaînement d'arrestations pour troubles et infractions diverses
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00:00 - Incidents routiers et confrontations policières
0:02:46 - Course-poursuite et arrestation de Keith Devereaux
0:07:01 - Interpellation de Carlos et confrontation avec la police
0:11:27 - Arrestation mouvementée et garde à vue de Carlos
0:13:07 - Course-poursuite de Krishna Janowski et enquête
0:17:35 - Interrogatoire approfondi suite à l'incident
0:22:36 - Arrestation et chef d'accusation de Krishna Janowski
0:26:51 - Enchaînement d'arrestations pour troubles et infractions diverses
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00:00A l'aide ! A l'aide !
00:00:05Hé hé, t'as des fringues avec toi mec ? Où tu vas maintenant ? Fais le maman, je le
00:00:07fais pas aujourd'hui. Arrête, tu vas me suer, tu peux pas ?
00:00:09T'es là !
00:00:11I'm not doing it !
00:00:15Tu peux pas être saoul, pisser dans des seaux à glace, hurler sur la sécurité, te battre.
00:00:20J'aurais été plus heureuse en prison. Vous m'avez tous rendu malheureuse.
00:00:23Nous sommes le 1er avril 2025, lorsque les policiers tentent d'intercepter Matthew Richardson.
00:00:2833 ans, mais ils refusent de s'arrêter.
00:00:30La vidéo de la dashcam montre Richardson roulant à toute vitesse à travers des parkings et des routes secondaires,
00:00:35menant les autorités dans une course-poursuite effrénée qui s'étend jusqu'à un autre comté.
00:00:39La poursuite mobilise plusieurs patrouilles et manœuvres pites, les policiers ayant du mal à forcer Richardson à s'arrêter.
00:01:09Ils ont moins de 6 engrhealth et больuses et��es.
00:01:11Les Branques pour pouredHave viewers de l'épendement de s'arrêter.
00:01:11Vous pensez que vous avez aussi unikén hier pour plus.
00:01:130,5 c'est é Francesco, qui s'est passé pour l' départ,
00:01:25UNRPA de l'ÉEA retire.
00:01:25Et ils ont plus de 7 week d'épendement de s'arrêter.
00:01:55Sous-titrage MFP.
00:01:57...
00:02:36Après plusieurs tentatives, les policiers finissent par coincer son véhicule et l'arrêtent.
00:02:41Richardson est accusé de refus aggravé d'obtempérer, résistance à l'arrestation et conduite dangereuse.
00:02:46Nous sommes le 27 janvier 2025 lorsque la police autoroutière de Floride tente d'intercepter un conducteur au comportement erratique
00:02:53qui s'arrête, repart à toute vitesse et dépose un passager en chemin.
00:02:57...
00:03:00...
00:03:01...
00:03:02...
00:03:04...
00:03:08...
00:03:10...
00:03:11...
00:03:13...
00:03:13...
00:03:18...
00:03:19...
00:03:20...
00:03:21...
00:03:22...
00:03:24...
00:03:29...
00:03:31...
00:03:38...
00:03:40...
00:03:42...
00:03:46...
00:03:48...
00:03:50...
00:03:50...
00:03:54...
00:03:56...
00:04:02...
00:04:03...
00:04:15...
00:04:16...
00:04:17...
00:04:19...
00:04:21...
00:04:21...
00:04:22...
00:04:23...
00:04:25...
00:04:29...
00:04:30...
00:04:30...
00:04:31...
00:04:32...
00:04:32...
00:04:33...
00:04:34...
00:05:34...
00:05:35...
00:05:35...
00:05:36...
00:05:36...
00:05:37...
00:05:38...
00:05:39...
00:05:40...
00:05:40...
00:05:40...
00:05:40...
00:05:40...
00:05:40...
00:05:40On va se battre avec eux tous ?
00:05:42Ouais, c'est ça.
00:05:44C'est une grosse sécurité.
00:05:45Je suis désolé.
00:05:52Hé patron, tu sais s'ils ont retrouvé mon téléphone hier soir ?
00:05:55Pas à ma connaissance.
00:05:57D'accord.
00:05:58Tu parles seulement de ce qui avait été sorti de ton camion.
00:06:01Ouais, mon téléphone est soit dans mon camion, soit quelque part sur le chemin du retour ici.
00:06:05Ouais, non, pas à ma connaissance.
00:06:07La seule chose que je sais qui a été sortie de ton coffre, c'est le matériel lié à la
00:06:11drogue et les trucs qui sont à l'arrière de ma voiture.
00:06:14D'accord.
00:06:17L'adjoint du shérif va chercher une chaise. Avance déjà tes pieds en attendant.
00:06:21Merci beaucoup.
00:06:24Qu'est-ce qui ne va pas avec tes chevilles ?
00:06:25Ouais ?
00:06:26Elles sont foutues.
00:06:28Je vois ça, mais genre...
00:06:29Elles ont des plaies ouvertes.
00:06:31Ça ne vient pas d'aujourd'hui, elles sont anciennes, non ?
00:06:35Oui, la plupart d'entre elles.
00:06:36D'accord, c'est ça.
00:06:43Tu peux te lever ou t'as besoin d'aile ?
00:06:45Les policiers dirent que Devrault a refusé d'obtempérer et s'est enfui lors du contrôle routier avant d'être
00:06:49finalement placé en garde à vue.
00:06:51Il a été arrêté et inculpé pour fuite et refus d'obtempérer aux forces de l'ordre, conduite dangereuse et
00:06:56résistance à l'arrestation.
00:06:57Nous sommes le 1er mai 2024, juste avant 3h du matin.
00:07:01La police de Bellis le découvre un homme endormi dans sa voiture sur le bord de la route.
00:07:05Les agents tentent d'obtenir sa pièce d'identité, mais le conducteur, appelé Carlos, refuse plusieurs fois avant de céder.
00:07:11On était juste en train de l'appeler ?
00:07:13Oui, il voulait ma pièce d'identité.
00:07:15D'accord, t'as ta pièce d'identité ?
00:07:17Donc si tu n'en as pas besoin, alors c'est bon.
00:07:19Ouais, ouais, on peut prendre ta pièce d'identité, pas de soucis.
00:07:22Si vous n'en avez pas besoin, on est bon monsieur, désolé.
00:07:24Comme je l'ai dit, on va prendre votre pièce d'identité, d'accord ?
00:07:27Ouais.
00:07:27On est bon monsieur.
00:07:30Qu'est-ce qu'il y a ?
00:07:31Donc c'est bon monsieur, merci.
00:07:32J'ai juste besoin de ta carte d'identité, c'est pour ça que tu m'as appelé.
00:07:36Non, je parlais à l'autre monsieur, monsieur Wilson ou Wilkinson.
00:07:40Officier Matthews ?
00:07:40Je crois que c'est son nom.
00:07:41Ouais, donc je vais lui apporter votre pièce d'identité.
00:07:44Donnez-moi votre pièce d'identité.
00:07:49Ça va mec ? La lumière est bien là-bas.
00:07:51Et c'est comme...
00:07:52Mes yeux clairs sont très sensibles.
00:07:54Tes yeux sont très sensibles ? Mon oeil ?
00:07:56Et très...
00:07:57D'accord, sensibles à quoi ?
00:07:58À la lumière ?
00:07:59Oui, la lumière est là-bas et tu fais toujours ça.
00:08:01Tu ne comprends pas à quel point c'est sensible.
00:08:03La pression de mes yeux est censée être à 15 ou 20.
00:08:06Chaque, chaque gars.
00:08:08Mes yeux ont enflé jusqu'à, jusqu'à 89.
00:08:11Et c'est toujours au-dessus de la normale.
00:08:13Et donc cette lumière l'irrite.
00:08:15Donc même si la lumière n'est pas dans tes yeux...
00:08:17Monsieur, s'il vous plaît, je reste courtois.
00:08:19Oui ?
00:08:20Moi aussi.
00:08:21Je vous pose une question simple.
00:08:22Même si la lumière n'est pas dans vos yeux...
00:08:24C'est gênant.
00:08:24Même si elle n'est pas directement dans l'oeil, c'est très sensible.
00:08:27D'accord.
00:08:28Diriez-vous que cette lumière ressemble à un phare d'un autre véhicule ?
00:08:31Non, cette lumière est un peu plus intense.
00:08:33Non.
00:08:34C'est comme un phare sur un véhicule.
00:08:35Quand une voiture arrive avec ses phares.
00:08:38Moi, moi, je regarde sur le côté.
00:08:39Je ne regarde pas directement les phares.
00:08:41D'accord.
00:08:41Oui, et ça, ça.
00:08:43Oui.
00:08:43Je suis contre...
00:08:44Si un phare te dérange...
00:08:45Mec...
00:08:45Je ne sais pas si tu devrais être sur la route.
00:08:47Je conduis sur l'autoroute.
00:08:48Je ne veux pas de conflit, monsieur.
00:08:50La lumière me gêne un peu les yeux.
00:08:52Non, bien sûr.
00:08:53Oui, non.
00:08:54Ce n'est pas une confrontation.
00:08:55Juste une simple conversation.
00:08:57Je vais lui dire car on pourrait devoir t'inscrire.
00:08:59Mais je n'ai pas besoin de tout ça.
00:09:01Ça ira.
00:09:01Eh bien, si vous...
00:09:03Si tu ne peux pas voir les phares arriver vers toi, mec, je veux dire.
00:09:06C'est assez dangereux.
00:09:07Donc je vais lui dire...
00:09:08Je vais le prévenir, d'accord ?
00:09:09Je n'ai jamais dit ne pas voir les phares arriver.
00:09:11Tu aggraves la situation.
00:09:13Je te demande juste.
00:09:14C'est comme un phare et tu dis que c'est trop lumineux pour toi.
00:09:17Et ce n'est même pas en pleine figure.
00:09:20Donc si tu as d'autres voitures qui arrivent en face de toi,
00:09:21Je veux dire...
00:09:22Tu représentes un danger pour les autres usagers.
00:09:23Cette lumière est dans mon cœur, non ?
00:09:25La lumière est exactement là où elle est en ce moment.
00:09:27D'accord.
00:09:28Très bien.
00:09:28Voilà.
00:09:29Prends-le pour nous.
00:09:38Oui, tu peux vraiment le sentir.
00:09:41Aussi, la lumière est plus dirigée vers son tableau de bord que sur lui.
00:09:45Il me dit ça.
00:09:46Et moi, je lui dis ça.
00:09:47Il dit qu'il a des problèmes avec la lumière.
00:09:49Et je lui dis, même si ce n'est pas en plein dans ton visage,
00:09:52Il a dit oui, ses yeux sont extrêmement sensibles.
00:09:55Alors je lui ai dit, tu sais, cette lampe de poche est équivalente au phare d'un autre véhicule.
00:10:01J'ai dit, nous avons la possibilité, en tant qu'agent des forces de l'ordre 2,
00:10:05Et je lui ai dit que nous...
00:10:06Montrer le tableau de bord, pas lui.
00:10:07Vous lui avez dit qu'on peut lui demander de faire réévaluer son aptitude à conduire.
00:10:12Non, je ne l'ai pas expliqué.
00:10:13Oui, je lui ai expliqué ça, donc j'ai dit,
00:10:15Parce que si tu ne peux pas voir un phare arriver vers toi,
00:10:17Et que tu es sur la route à 7 heures de la nuit,
00:10:19Ce n'est probablement pas sûr pour toi de conduire,
00:10:21Si tu dis que les lumières te dérangent d'autant les yeux.
00:10:23Puis il a dit, non, non, non, ce n'est pas la lumière.
00:10:26Et il a compris, il s'est énervé.
00:10:27Et j'ai dit, alors, c'est quoi finalement ?
00:10:29Tu ne vois pas à cause de la lumière trop forte,
00:10:32Ou à cause de ton problème aux yeux,
00:10:33Car ça ne peut pas être les deux.
00:10:35Si tu ne peux pas voir les phares,
00:10:37Ce qui est équivalent à un phare,
00:10:39Alors il faut qu'on te fasse réexaminer.
00:10:41D'accord.
00:10:44Il était catégorique aussi pour ne pas me donner ça.
00:10:47Ouais, je lui ai demandé quatre fois, donc ouais.
00:10:50Il ne voulait pas, il a dit que c'était quelque part dans sa voiture.
00:10:52Et as-tu pu le trouver ?
00:10:54Oui.
00:10:55Est-il sorti de la maison avec toi ?
00:10:56La dame agissait comme s'il se passait quelque chose à ce sujet, donc.
00:11:05Après avoir senti une odeur de cannabis brûler,
00:11:07Les agents demandent à Carlos de sortir du véhicule.
00:11:10Ils refusent, les forçant à le faire sortir de force.
00:11:14D'accord, Carlos.
00:11:15Donc, d'accord, chef.
00:11:17Voilà ce que je vais te demander de faire.
00:11:18D'accord, je vais te demander de sortir avec moi, d'accord ?
00:11:21En fait, ce n'est pas une demande.
00:11:22La caméra piéton montre Carlos lutter avec la police,
00:11:24Tenter de fuir, puis être plaqué au sol et arrêté.
00:11:27Arrête de bouger tes mains.
00:11:27Je ne fais rien, personne n'essaie d'attraper.
00:11:29Je ne fais rien, personne n'essaie d'attraper quoi que ce soit.
00:11:30D'accord, je vous le dis.
00:11:31Pouvez-vous appeler un superviseur ?
00:11:33S'il vous plaît, monsieur.
00:11:34Non, monsieur.
00:11:35Non, monsieur, non, monsieur.
00:11:36Carlos, c'est illégal.
00:11:38Monsieur, je vous le demande, monsieur.
00:11:40C'est illégal.
00:11:41Ce que vous me faites est illégal, monsieur.
00:11:42Ce que vous me faites est illégal.
00:11:44Arrêtez de bouger les mains.
00:11:45Arrêtez de bouger les mains.
00:11:47Arrêtez de tendre la main.
00:11:48J'arrête de tendre la main.
00:11:50Arrêtez, arrêtez.
00:11:51Essayez de sortir d'ici.
00:11:54Pourquoi ?
00:11:55Pourquoi ?
00:11:56Au secours, au secours.
00:11:58La voiture.
00:12:01Dégage.
00:12:02Je fais juste...
00:12:04A l'aide !
00:12:04Non !
00:12:05A l'aide !
00:12:06A l'aide !
00:12:06Je fais juste...
00:12:07C'est toi, à ton tour.
00:12:09Arrête !
00:12:09C'est à toi, à ton tour.
00:12:11Arrête ça !
00:12:12Sors !
00:12:12Sors de la voiture !
00:12:14Sors de la voiture !
00:12:15Sors de la voiture !
00:12:22Allons-y !
00:12:23Allons-y !
00:12:28Sors de la voiture !
00:12:29Allons-y !
00:12:30Non, je ne suis pas !
00:12:31Je ne suis pas !
00:12:31Je suis...
00:12:32Arrête !
00:12:33Arrête !
00:12:35Voiture !
00:12:36Sors de la voiture !
00:12:38A l'aide !
00:12:39A l'aide !
00:12:40A l'aide !
00:12:41A l'aide !
00:12:41A l'aide !
00:12:42Je n'essaie pas de m'enfuir !
00:12:44Je n'essaie pas de...
00:12:45Sortez !
00:12:46Sortez de la voiture !
00:12:48Allons-y !
00:12:50Arrêtez !
00:12:50Je suis Zad !
00:12:52Je suis là !
00:12:53Sortez de la voiture !
00:12:55C'est ça !
00:12:56C'est ça !
00:12:58Arrêtez !
00:12:59Arrêtez !
00:13:01S'il vous plaît, monsieur !
00:13:03S'il vous plaît, monsieur !
00:13:05Vous avez quelque chose dans la bouche ?
00:13:06Un problème médical ?
00:13:07C'est à cause de toi.
00:13:08Mec.
00:13:12Mettez votre main derrière votre dos.
00:13:17Dehors le...
00:13:32Arrêtez ! Arrêtez !
00:13:35Mon patron !
00:13:36Mon patron !
00:13:36Attrapez son bras !
00:13:37Oui.
00:13:38Pouvez-vous vous lever ?
00:13:38Oui.
00:13:39Attrapez son bras !
00:13:40Mathieu !
00:13:41Je ne suis pas content !
00:13:42Non !
00:13:42Je n'étais pas au-dessus de la voiture.
00:13:44Je n'ai pas fait ça !
00:13:45Il m'a tiré hors de la voiture !
00:13:46Monsieur, mon poignet !
00:13:48Je ne bouge pas !
00:13:49Arrêtez de résister !
00:13:50Je ne résiste pas !
00:13:51Regardez ce que vous faites à mon bras !
00:13:53Je l'ai !
00:13:54Excusez-moi !
00:13:54Arrêtez de résister !
00:13:55Je vais vous dire !
00:13:56Qu'est-ce que vous avez dit ?
00:13:58Je vous ai dit, je suis à l'heure...
00:14:00Je ne vais vous le dire qu'une fois, d'accord ?
00:14:02Monsieur, je déconne !
00:14:02Je ferai tout ce que vous demandez !
00:14:04Je vais te redresser !
00:14:05Ne fais rien de stupide !
00:14:06D'accord ?
00:14:07Très bien !
00:14:08A trois...
00:14:08Un...
00:14:09Deux...
00:14:10Trois...
00:14:10Je suis de votre côté, monsieur !
00:14:11Monsieur, monsieur, monsieur, monsieur !
00:14:13Attendez, s'il vous plaît !
00:14:14J'ai renversé du café sur...
00:14:15Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:14:16Sur mon poignet !
00:14:17Mon épaule !
00:14:18S'il vous plaît, monsieur !
00:14:19Allez, monsieur, s'il vous plaît !
00:14:20Je sais !
00:14:21Je sais !
00:14:21Je sais !
00:14:22Donne-moi un instant !
00:14:23Vas-y, vas-y !
00:14:23Vas-y, mon poignet !
00:14:26Arrête !
00:14:34À qui est cette voiture ?
00:14:36À toi ?
00:14:39Oui !
00:14:40C'est à combien pour toi ?
00:14:42Allons-y, juste ici !
00:14:49Lève-toi !
00:14:50J'ai demandé comment faire !
00:14:52Reste là !
00:14:52Je t'ai dit !
00:14:53Fais ce que tu veux !
00:14:54S'il te plaît !
00:14:55Je t'ai dit...
00:14:56Je ne peux pas !
00:14:57C'est au bout de ma jambe, madame !
00:14:58S'il vous plaît, mon poignet !
00:15:00Je ne peux pas !
00:15:00Ce n'est pas ma jambe !
00:15:02Ce n'est pas censé être confortable !
00:15:03Monsieur, vous me tenez la jambe !
00:15:05J'essaie !
00:15:06Non, ce n'est pas le cas !
00:15:07Je ne ferai pas ça !
00:15:08Alors, lève-toi !
00:15:09Bouge ta jambe, s'il te plaît !
00:15:11D'accord, merci !
00:15:13Écarte tes pieds vers l'avant !
00:15:14Voilà !
00:15:15Écarte juste un peu plus tes pieds !
00:15:18Qu'est-ce que tu aimes ?
00:15:20Reste juste là, d'accord ?
00:15:21Tu as quelque chose dans tes poches qui pourrait nous faire du mal ?
00:15:23Pas du tout !
00:15:24Rien de ce genre ?
00:15:25Non, d'accord !
00:15:26Je ne m'aimais pas !
00:15:28S'il vous plaît, monsieur !
00:15:30Malheureusement, les menottes ne sont pas faites pour être confortables !
00:15:32Donc, je suppose que c'est comme ça qu'elles sont mises !
00:15:35Elles sont mises comme ça parce que vous avez failli renverser un agent en démarrant le véhicule !
00:15:39Non, monsieur !
00:15:41J'ai désamorcé toute cette situation !
00:15:43À ce moment, j'ai dit n'importe quoi, d'accord ?
00:15:45J'étais assis dans le parc et ce type m'a jeté par terre !
00:15:52Je fouille de tes poches, tu peux me blesser, me poignarder !
00:15:55Non, monsieur !
00:15:56Cette fouille est illégale !
00:16:00Cette fouille est illégale ?
00:16:02Vous êtes censé amener un superviseur ici !
00:16:04Vous ne l'avez pas fait !
00:16:06Vous ne m'avez pas lu mes droits !
00:16:07C'est illégal !
00:16:08Allez, monte dans celui-là !
00:16:10Voilà !
00:16:11Tiens bon, allez, debout, debout, debout et...
00:16:14Je ne veux pas l'utiliser, s'il vous plaît, justice, écoutez !
00:16:17Je ne peux pas parce que ce n'est pas moi qui suis responsable ici, d'accord ?
00:16:20Fais attention à tes jambes !
00:16:21Les charges retenues contre lui restent inconnues.
00:16:23Nous sommes le 7 février 2024,
00:16:26lorsqu'une femme aurait percuté la barrière de la base,
00:16:28Patrick Space Force, avec sa voiture.
00:16:482. Je vais installer des herses à l'intersection de la 85e et de l'US-1,
00:16:53au cas où elles tourneraient vers l'ouest sur le pont.
00:16:56Cette femme, plus tard identifiée comme Krishna Janowski,
00:16:58est accusée d'avoir pris de force un véhicule avec son fils de 4 ans,
00:17:02toujours sur la banquette arrière,
00:17:03et d'avoir fui à bord du véhicule à travers les comtés de Brevard et Indian River.
00:17:07Les adjoints du shérif déploissent des herses
00:17:10et coincent le véhicule forçant un arrêt d'urgence et arrêtant Janowski
00:17:13après qu'elle ait tentée de s'enfuir à pied.
00:17:18Laissez-moi voir ses mains, laissez-moi voir ses mains,
00:17:21au sol, maintenant au sol, allongez-vous au sol maintenant,
00:17:25allongez-vous au sol, plaquez-la, plaquez-la, plaquez-la, plaquez-la.
00:17:30Allongez-vous au sol, allongez-vous au sol.
00:17:32Son fils est sorti sans danger de la banquette arrière.
00:18:00Ce n'est pas trop mal, ce n'est pas trop mal, d'accord ?
00:18:04Tu aimes les bonbons ?
00:18:06D'accord, as-tu des allergies ?
00:18:08À quoi es-tu allergique ?
00:18:10Tu ne sais pas ?
00:18:12D'accord.
00:18:13Très bien, laisse-moi te faire avancer un peu devant nous.
00:18:16Mon fils va bien ?
00:18:17Oui, madame, il va bien.
00:18:19Merci.
00:18:19Je suis l'adjointe du shérif Perez du bureau du shérif du comté d'Indian River.
00:18:23Je dois vous lire vos droits.
00:18:24Vous pouvez garder le silence.
00:18:26Tout ce que vous direz pourra être utilisé contre vous au tribunal.
00:18:28Vous pouvez consulter un avocat et avoir votre avocat présent pendant l'interrogatoire.
00:18:32Qu'est-ce qui a provoqué cela ?
00:18:34Pourquoi cela a-t-il débuté ?
00:18:35Le voici.
00:18:37Donc apparemment, ma soeur s'est impliquée avec quelqu'un qui vendait de la drogue ou quelque chose comme ça.
00:18:43Je ne savais pas.
00:18:44Et puis on peignait parce que je ne travaillais pas comme infirmière et je peignais avec elle.
00:18:49Et ?
00:18:50Des travaux de peinture ?
00:18:51Oui.
00:18:52Mes deux parents sont peintres, donc on peignait cette maison.
00:18:55Ce type a essayé de me faire tomber trois fois.
00:18:58Ce soir ? Non, d'accord.
00:18:59C'était avant que je parte.
00:19:01Et depuis que c'est arrivé, ils n'arrêtent pas de me poursuivre partout.
00:19:05Que veux-tu dire par te plaquer au sol ? Te plaquer au sol, te faire du mal, quoi ?
00:19:10Oui, ils m'ont attrapée alors que j'étais sur l'échelle, m'ont plaquée au sol à trois ou
00:19:14quatre reprises.
00:19:15Ils m'ont saisie.
00:19:16J'ai fini par partir et je ne suis pas retournée là-bas.
00:19:19Mais ensuite, après être partie, j'ai été menacée.
00:19:22Et là, il y avait...
00:19:25Il a dit, tu sais, j'obtiens généralement ce que je veux et tout ça.
00:19:29Et puis, il ne faisait que menacer comme me menacer en disant, quitte la ville, quitte la ville.
00:19:34Et puis, quand j'essayais de quitter la ville, il y avait des dealers qui tournaient partout en voiture.
00:19:39Et Mike était avec moi.
00:19:41Il a tout vu.
00:19:43Mon père a tout vu.
00:19:44J'avais des anciens combattants qui conduisaient avec moi tout le long de l'autoroute pendant mon trajet du retour
00:19:49de chez mon père jusqu'ici.
00:19:51Où habite ton père ?
00:19:52Mon père.
00:19:54Désolée, mes cheveux sont relevés.
00:19:55Je vais t'aider si ça ne te dérange pas.
00:19:58Tu es d'accord que je fasse ça ?
00:19:59Oui.
00:20:00D'accord.
00:20:00Tu viens d'où à l'origine ?
00:20:02Je viens à l'origine de Caroline du Sud.
00:20:04Ensuite, j'ai vécu à New York, mais nous avons vécu à Melbourne.
00:20:08Et puis, j'ai découvert qu'il se passait des choses bizarres avec mon fils et l'homme avec qui
00:20:12nous vivions.
00:20:13Alors, nous sommes partis de là.
00:20:15Qu'est-ce que tu veux dire par là ?
00:20:16Des choses bizarres à caractère sexuel.
00:20:19Il est arrivé quelque chose à ton fils ?
00:20:21Oui, des choses bizarres à caractère sexuel. Je l'ai signalé à l'école et tout ça.
00:20:26Finalement, ils ont mis fin à ma probation, donc maintenant, j'étais censée pouvoir partir.
00:20:31Mais ensuite, je suis allée là où j'étais censée aller et il n'y avait personne.
00:20:36Que veux-tu dire par « tu es allée où tu devais aller » ?
00:20:38Je suis allée chez mon ami.
00:20:39Quel ami ?
00:20:40Mon ami Mike. C'est la seule personne qui a été là pour moi.
00:20:44Et je suis allée chez lui. C'est vraiment le seul endroit où nous pouvons rester.
00:20:48Et puis, il n'était pas là et il ne répondait pas à la porte.
00:20:51Il m'a dit qu'il y avait une clé sous la porte.
00:20:53Et j'ai reçu tous ces messages sur mon téléphone.
00:20:56Et ma soeur dit « je t'ai appelée » et tout ça, mais ensuite, personne ne répond au téléphone.
00:21:01Et je ne sais pas. Il y a juste des choses vraiment bizarres.
00:21:04Que s'est-il passé pour provoquer l'incident de ce soir ?
00:21:07Ce soir, je suis allée là-bas.
00:21:09Et c'est où, là-bas ?
00:21:10Je suis allée chez Mike et je lui avais parlé juste avant de partir.
00:21:15Je suis allée là-bas et il a dit « oui, je suis là, je resterai ici ».
00:21:21Ou je viendrai là-bas, mais j'avais les filles.
00:21:24Donc, j'allais y aller. Je suis arrivée et il n'y avait personne là-bas.
00:21:29Et puis, j'avais peur des dealers de drogue et de la police pour être honnête avec toi
00:21:36après ce qui s'est passé la dernière fois que j'ai été arrêtée.
00:21:39D'accord.
00:21:40Et le shérif a été là pour moi depuis que c'est arrivé, quand je suis partie et que je
00:21:45suis allée chez mon père.
00:21:46Alors, qu'as-tu fait après avoir quitté la maison de Mike ?
00:21:50J'ai quitté la maison de Mike, puis je suis allée à la station spatiale.
00:21:53Et qui est-il là-bas ?
00:21:55Ou non, j'ai quitté l'hôtel où j'étais, le Holiday Inn, où tous les anciens combattants étaient.
00:22:00Ils étaient tous là.
00:22:02Ils semblaient tous apparemment m'attendre.
00:22:04Je ne sais pas s'ils me protégeaient ou quoi.
00:22:07Alors, je suis partie et puis il y avait des gens qui me suivaient.
00:22:11Moi, donc je ne sais pas.
00:22:12Honnêtement, je sentais vraiment que je devais quitter Palm Bay et m'éloigner de ces flics.
00:22:16Avais-tu ton téléphone portable sur toi tout le temps ?
00:22:19Non, j'ai laissé tomber mon téléphone portable parce que, comme je l'ai dit, je l'ai fait tomber
00:22:24sur ma labarre.
00:22:25Entre la station service et avant d'entrer sur l'autoroute, juste là, au milieu, dans le terre-plein central.
00:22:33D'accord, quand tu as dit être allée à la station spatiale, qu'y a-t-il là-bas ?
00:22:36Ou pas dans l'espace ?
00:22:38J'y suis allée parce que je sentais que j'avais besoin de m'éloigner de la police.
00:22:42Et ensuite, qu'est-ce qui s'est passé une fois que tu étais à la station spatiale ?
00:22:46En arrivant à la station spatiale, j'ai donné mes infos, puis ils m'ont demandé de me garer sur
00:22:50le côté.
00:22:51Mais comme je l'ai dit, ces personnes conduisaient devant moi, comme des vétérans et tout ça, comme s'ils
00:22:57me guidaient.
00:22:58Je sais que ça paraît fou.
00:23:00D'accord.
00:23:01Tu arrives, ils te demandent d'arrêter, et après ?
00:23:03Ils m'ont dit d'y aller, alors j'ai suivi le vétéran, car il faisait des appels de phare,
00:23:08sans arrêter pendant tout le trajet retour.
00:23:11Et il y avait des dealers à vélo qui me prenaient en photo pendant que tu étais à la station
00:23:16spatiale.
00:23:17Tu es passée par des port... des portails ?
00:23:19Oui.
00:23:19Je suis passée par les portails.
00:23:20Tu es vraiment passée par les portails ?
00:23:22Tu y es vraiment allée ? Ils t'ont vraiment ouvert ? Ou tu es vraiment passée à travers eux
00:23:25?
00:23:26D'accord, donc ils ne t'ont pas vraiment ouvert les portails.
00:23:29Tu as traversé les portails en voiture ?
00:23:31J'ai suivi cette voiture.
00:23:32Enfin, je n'ai pas défoncé le portail.
00:23:34J'ai suivi la voiture.
00:23:35Et puis, quand je suis arrivée à la voiture, ils se sont arrêtés sur le côté.
00:23:39Et ensuite, ce type était assis dans cette voiture.
00:23:42Quel type était dans quelle voiture ?
00:23:44Le type était dans cette voiture.
00:23:46Il était dans cette voiture.
00:23:48N'est-ce pas ?
00:23:49Et puis, je me suis arrêtée à côté de lui quand la police me poursuivait.
00:23:54Je suis montée dans la voiture et j'ai mis mon fils à l'arrière.
00:23:58Je me suis accroupie devant car j'avais l'impression qu'on allait me tirer dessus.
00:24:03Alors, à qui est cette voiture ?
00:24:04Qui ?
00:24:06La voiture que tu conduis.
00:24:08À qui ? À qui ça appartient ?
00:24:09C'est ta voiture ?
00:24:10Oui.
00:24:11C'est la voiture, c'est elle.
00:24:13Elle était littéralement juste dans la station spatiale.
00:24:18Donc, quelqu'un d'autre la conduisait avant que tu la prennes ?
00:24:20Oui.
00:24:21D'accord.
00:24:22Et puis, les flics l'ont arrêtée et m'ont laissée la prendre.
00:24:26Alors, c'était qui, ce type ?
00:24:28Je ne sais pas.
00:24:30D'accord. Donc, tu as pris la voiture ?
00:24:31Oui.
00:24:32D'accord. Il t'a donné la permission ?
00:24:34Il m'a laissée la prendre, oui.
00:24:35Comment il s'appelait ?
00:24:36Je ne sais pas.
00:24:38D'accord. Je te jure.
00:24:39Je ne sais pas. Je n'en ai aucune idée.
00:24:42Tu as dit que tu t'étais juste arrêtée à côté de lui ?
00:24:44Oui, je me suis arrêtée.
00:24:45Alors, tu avais déjà vu cet homme avant ?
00:24:47Non.
00:24:48Donc, cet homme, sans te connaître, t'a prêté sa voiture ?
00:24:50Oui.
00:24:51Tu as mis ton fils à l'arrière de la voiture, puis t'es partie ?
00:24:54Oui.
00:24:55D'accord. Quand tu es partie, qu'est-ce qui s'est passé après ton départ ?
00:24:58Je ne sais pas. J'ai suivi les feux verts.
00:25:00Les lumières vertes.
00:25:01D'accord. As-tu vu les voitures de police derrière toi, avec gyrophares et sirènes ?
00:25:05Oui.
00:25:05J'avais peur de la police. Je voulais être avec les shérifs.
00:25:08Eh bien, tu comprends que le shérif était aussi derrière toi à Palm Bay ?
00:25:12Non, je ne le savais pas.
00:25:14Je suis désolée.
00:25:14Mais tu ne t'es jamais arrêtée pour vraiment lui parler.
00:25:17C'est ce qui a mené à tout ça. Je comprends.
00:25:20Mais on ne peut réagir qu'à la façon dont tu agis.
00:25:23Tu as raison. Et je te dis maintenant que j'ai besoin d'aide.
00:25:26J'ai besoin d'aide pour moi et mon fils.
00:25:28Il faut que je parte. Il faut qu'on quitte le comté de Broward.
00:25:32Des choses vraiment étranges se passent.
00:25:34Quel est ton numéro de téléphone ?
00:25:37Donc, une fois que tu es entrée dans notre comté et que tu as vu les deux autres adjoints du
00:25:41shérif derrière toi.
00:25:43D'accord. Et puis tu as eu des pneus crevés parce que nous... Enfin, moi...
00:25:47Je me suis arrêtée dès que j'ai vu qu'il y avait un shérif.
00:25:50Pour être honnête, je n'avais pas vu les shérifs avant.
00:25:54D'accord. Mais tu as vu les gyrophares et entendu les sirènes.
00:25:57Même ici, après avoir traversé le pont pour entrer dans le comté.
00:26:00Je ne veux pas en dire plus sans un avocat. Je suis désolée.
00:26:03Très bien. Je veux que tu comprennes que tu es en état d'arrestation pour fuite et refus d'obtempérer.
00:26:09Tu es également en état d'arrestation pour vol de véhicules et mise en danger d'enfants.
00:26:14Non. Évidemment, je ne fais pas ça. Je n'essaie pas d'être impolie.
00:26:18Et je n'essaie pas d'être méchante.
00:26:20Reste dans la voiture. Je ne te demande pas de bouger pour l'instant, d'accord ?
00:26:37Pourquoi ?
00:26:39Janovski est accusé de fuite et de refus d'obtempérer, de vol de voiture, de négligence envers un enfant,
00:26:45d'entrée non autorisée sur une installation militaire et de dégradation de biens gouvernementaux.
00:26:51Le 13 février 2025, des policiers routiers du comté de Broward tendent d'arrêter une moto lancée à toute allure
00:26:56sur Griffin Road.
00:26:57Le conducteur, identifié plus tard comme Francisco Antonio Liscano, ignore les ordres de s'arrêter et prend la fuite, zigzaguant
00:27:04entre les voitures et roulant à contresens.
00:27:14Déplace-toi dans le point de droite.
00:27:27Je te donne un avertissement pour t'arrêter, tu as compris ?
00:27:30Je te donne un avertissement pour t'arrêter, arrête-toi, d'accord ?
00:27:34Sérieux, très bien, pars maintenant.
00:27:37Je vais te reposer.
00:27:5936 urgences au 1898 après le carrefour. Nous partons vers le nord.
00:28:18J'ai essayé de prendre une photo, mais j'ai l'impression que je n'y arrive pas.
00:28:36Frérot.
00:28:40Frérot.
00:28:46Je vais venir te chercher dans environ une heure.
00:29:00Direction, c'est dingue.
00:29:04Ouais, j'ai hâte de savoir ce qu'on va avoir ici.
00:29:08Ça pourrait être un poil en bleu, mais je ne pense pas que ce soit un poil en bleu.
00:29:11Je pense que c'est un Delta Maté 18.
00:29:13Et je ne...
00:29:14Liscano traverse les terplins centraux, roule à contresens et finit par percuter une voiture de patrouille avant de s'enfuir
00:29:20à pied.
00:29:21Les agents le rattrapent et le mettent en garde à vue.
00:29:23Il aurait reconnu avoir fui car il avait de la marijuana dans son sac, même si seuls des résidus ont
00:29:28été retrouvés.
00:29:29Encore, t'as-tu appris ?
00:29:35Je plaisante, je plaisante.
00:30:00Oui, on a encore le 10-28 sur toi. Je te le montrerai à droite quand je l'aurai.
00:30:05C'est comme ça que ça se passe dans ce pays.
00:30:08Les dossiers révèlent que son permis était suspendu sans autorisation de conduire une moto.
00:30:12Et la moto qu'il conduisait était signalée volée.
00:30:14En février 2024, les adjoints du shérif de Broward interviennent à l'aéroport de Fort Lauderdale lors d'une scène
00:30:20troublante.
00:30:21Un homme complètement nu et apparemment ivre se promène dans le terminal.
00:30:25Le suspect, identifié comme Martin Eftimov, refuse de coopérer lorsque les agents interviennent.
00:30:33Je m'appelle Mathieu.
00:30:38Qui monte ? Il est quoi ? Essayons de te faire sortir dehors.
00:30:44Il faut te faire sortir, tu ne peux pas rester ici.
00:30:47Allez, viens.
00:30:48Allez, viens, on va te trouver un manteau. Allez, viens.
00:30:50Viens par ici, on va te trouver un manteau.
00:30:52Oui, dehors, par ici, il a un manteau.
00:30:54Comment tu t'appelles ?
00:30:55Où est cette voiture ? La voiture entière est là-bas. Tu verras celle-ci, dans la voiture.
00:30:57Allez, allez.
00:30:58On passe par ici.
00:30:59Angela.
00:31:00Je m'appelle Angela. Allez, on y va.
00:31:02Allez, allez, allez.
00:31:02Ouais.
00:31:09Allez, allez.
00:31:10Allez.
00:31:11Allez, prononce.
00:31:14Collègue, collègue. D'accord.
00:31:21Attends.
00:31:22Oui.
00:31:23Faut avoir du cran pour ça.
00:31:56Hey, appelle-moi, c'est tout. Bien, bien.
00:31:59Camion de pompier, on sera dans le 294.
00:32:02C'est bien ça.
00:32:05Va sur le terrain.
00:32:18Tu veux le retourner ?
00:32:23Oui, on doit essayer de faire ça.
00:32:26Oui.
00:32:28Voyons si peu.
00:32:29Voyons si peu.
00:32:30Dégagez son bras.
00:32:31D'accord.
00:32:32Parfois.
00:32:34Parfois.
00:32:42Tu l'as, il ne va nulle part.
00:32:44Fais-moi confiance.
00:32:48Garde la main sur lui.
00:32:49Facilite-toi la tâche.
00:32:51Je vais prendre la main sur le terrain.
00:32:59Presque.
00:33:00Tout va bien.
00:33:01Je, je, je pourrais regarder ça pour toujours.
00:33:04Il ne va nulle part.
00:33:05Vicky, tu ne vas nulle part.
00:33:07Alors ne t'en fais pas.
00:33:11Viens, enfin, si tu veux qu'il se détende.
00:33:15Vic, prends-moi service.
00:33:16Tu n'as pas besoin de te battre contre nous.
00:33:17Allez.
00:33:19Allez, prends-le.
00:33:20Merci, les gars.
00:33:21Je n'y arrive pas.
00:33:21Ah, Christ.
00:33:28Merci, merci, les gars.
00:33:29Je peux le faire.
00:33:30Ils me font mal.
00:33:31Ils me font mal.
00:33:31Ils.
00:33:32Ouais.
00:33:32Les menottes.
00:33:33Ouais.
00:33:33Les menottes.
00:33:34Tu peux.
00:33:38Desserrez.
00:33:39Enlève-les.
00:33:40Oui.
00:33:40Tu penses que ton drap va tomber ?
00:33:41Oui.
00:33:42Eh bien, je vais l'attraper par ici.
00:33:44Laisse-moi voir comme ça.
00:33:46Eh bien, eh bien.
00:33:47Pied.
00:33:47Si tu ne le pousses pas vers le haut, ça ne marchera pas.
00:33:49Ça va.
00:33:51Ce sera mieux maintenant.
00:33:53Peux-tu au moins faire celui de droite, s'il te plaît ?
00:33:55Je ne peux pas le bouger.
00:33:56Tu dois te lever.
00:33:56Tu dois te lever pour le faire.
00:33:58Tu dois te lever.
00:33:58Je peux me lever ?
00:33:59Ouais.
00:34:00Tu peux te lever ?
00:34:00Ouais.
00:34:01Ouais.
00:34:01Tu peux te lever.
00:34:02Pivotez.
00:34:03Pivote de ce côté-là.
00:34:05C'est ça, voilà.
00:34:06Ouais, tu vois, tu y arrives ?
00:34:07Je crois que oui.
00:34:11Ça m'importe si tu n'as pas ça.
00:34:15Je ne sais pas.
00:34:19Ev F. Timoff est arrêté après avoir résisté à la police.
00:34:22Il fait maintenant face à une série d'accusations,
00:34:24notamment violence sur un agent des forces de l'ordre,
00:34:27résistance avec violence et trouble à l'ordre public.
00:34:30Nous sommes le 11 mai 2022, un peu après 23 heures,
00:34:34quand les adjoints du shérif de Broward
00:34:36arrêtent une forte focus à Tamarac pour comportement suspect.
00:34:39Le conducteur, identifié plus tard comme étant
00:34:41Tukori Wilton Chichester, âgé de 38 ans,
00:34:45affirme être un ressortissant américain souverain
00:34:47et refuse de baisser ses vitres ou de sortir du véhicule.
00:34:51Laissez-moi voir votre permis de conduire et votre carte grise.
00:34:53Je n'ai pas de permis de conduire, je n'ai pas de carte grise.
00:34:55Je n'ai ni permis de conduire, ni carte grise.
00:34:58Qu'est-ce que vous dites ?
00:34:59Vous n'avez pas de permis de conduire, vous n'avez pas de carte grise.
00:35:01Alors qu'est-ce que vous faites ? Je n'ai pas de compétences, je ne conduis pas.
00:35:04Je voyage.
00:35:06Juridiction du conseil.
00:35:08Mec !
00:35:09Fais-moi une faveur, sors du véhicule.
00:35:12Éteins, éteins la voiture et sors du véhicule.
00:35:15Éteins la voiture et sors du véhicule.
00:35:17Tu vas vraiment porter atteinte à mes droits ?
00:35:19Oui.
00:35:20Éteignez la voiture et sortez du véhicule, monsieur.
00:35:23C'est la dernière fois que je vais vous le demander.
00:35:31Je vous ai donné ma carte d'identité nationale, monsieur.
00:35:34Sortez du véhicule, monsieur.
00:35:35Vous êtes vraiment en train de porter atteinte aux droits d'un national ?
00:35:38Il vous faut un permis de conduire de Floride.
00:35:40Pas ça.
00:35:40Je ne conduis pas.
00:35:41Monsieur, d'accord.
00:35:42Je ne relève pas de votre juridiction.
00:35:43Sortez du véhicule.
00:35:45Pouvez-vous appeler votre supérieur ?
00:35:46Mon secteur de compétences, c'est le comté de Broward.
00:35:48Pouvez-vous appeler votre supérieur ?
00:35:50Sortez du véhicule.
00:35:51Pouvez-vous appeler votre supérieur ?
00:35:52Alors, vous allez devoir vous faciliter la tâche en sortant simplement du véhicule.
00:35:55Écoutez.
00:35:56Pouvez-vous appeler votre supérieur ?
00:35:57Sortez simplement du véhicule.
00:35:58Nous vous l'avons déjà demandé plus d'une fois.
00:36:00Nous vous l'avons demandé plusieurs fois.
00:36:04Pouvez-vous appeler votre supérieur ?
00:36:05Sortez du véhicule, monsieur.
00:36:07Je ne vais pas sortir du véhicule.
00:36:08Un permis de conduire est requis pour conduire en Floride ?
00:36:10Je conduis avec un permis sans avoir besoin d'immatriculation ni d'autres formalités.
00:36:14Monsieur, sortez du véhicule.
00:36:17Compétence du conseiller.
00:36:18C'est la loi.
00:36:19C'est sur ma vitre.
00:36:20Prends mon téléphone.
00:36:21Sors du véhicule.
00:36:23Sortez du véhicule.
00:36:24Sortez du véhicule, monsieur.
00:36:26Appelle-t'on.
00:36:27Appelle-t'on.
00:36:30Appelle ton superviseur.
00:36:32C'est ton dernier avertissement pour sortir du véhicule, d'accord ?
00:36:35Veux-tu appeler ton superviseur pour moi ?
00:36:37Monsieur, si vous ne sortez pas de la voiture, nous allons vous en sortir.
00:36:40Comprenez bien cela.
00:36:41Nous vous demandons de simplement vous placer à l'arrière.
00:36:44On peut faire ça gentiment ou de la manière forte.
00:36:46C'est vous qui choisissez.
00:36:48Donc, vous allez violer mes droits ?
00:36:50Personne ne viole vos droits.
00:36:51Vous violez mes droits en me disant de sortir de mon véhicule, d'accord ?
00:36:54Donc, je viole votre droit.
00:36:56Sortez du véhicule.
00:36:58Vous ne pouvez violer la loi.
00:36:59Sortez du véhicule, monsieur.
00:37:01Appelez votre supérieur.
00:37:03Je ne vais pas appeler mon supérieur ?
00:37:05Sortez du véhicule.
00:37:06Appelez votre supérieur.
00:37:07Quand vous sortirez de la voiture et que vous viendrez d'ici, nous appellons notre supérieur.
00:37:09Nous voulons vous parler en dehors de la voiture.
00:37:09J'ai besoin d'un supérieur.
00:37:11Ici, tout de suite.
00:37:12J'ai besoin d'un supérieur ici, tout de suite.
00:37:15Tout de suite.
00:37:17Je ne sors pas demain ma voiture.
00:37:20Oui, vous sortez de votre véhicule.
00:37:22Non, je ne le fais pas.
00:37:24Appelez votre supérieur pour moi.
00:37:26Monsieur, c'est la dernière fois que je vous le demande.
00:37:28Appelez votre supérieur.
00:37:33Quatre sur sept.
00:37:34Quatre sur sept.
00:37:37Appelez votre supérieur.
00:37:39Vous enfreignez une loi nationale.
00:37:41Il n'y a donc aucune raison de m'arrêter.
00:37:4394 contre mes 120.
00:37:44Quelle était votre raison de m'arrêter ?
00:37:46Aucune raison.
00:37:47Vous indiquez 2400 yards.
00:37:48Vous n'avez pas de permis de conduire ?
00:37:50Vous n'aviez aucune raison de m'arrêter.
00:37:52C'est à cause du rapport que j'ai fait plus tôt aujourd'hui sur mon accident.
00:37:57Ça, il n'y a aucun problème.
00:37:59Aucune raison valable de votre part.
00:38:01D'accord.
00:38:01Je vais appeler mon supérieur quand vous sortirez du véhicule.
00:38:04Je ne suis pas une fiction.
00:38:06Les adjoints du shérif ouvrent la porte et tirent Chichester du véhicule.
00:38:10Je ne suis pas sous couvert de la loi.
00:38:11Je suis un ressortissant.
00:38:22Aller les gars, ne bougez pas.
00:38:24C'est resté.
00:38:26On va en avoir un de plus.
00:38:28Numéro 1, vous avez une femme dans la zone.
00:38:31Elle a un chien.
00:38:32Entre 1m55 et 1m70.
00:38:35Attrape-le.
00:39:02Je vais au 56 000.
00:39:05Je paye la voiture.
00:39:06Ça prend 20 minutes.
00:39:07Tu as quelqu'un d'autre dans la voiture ?
00:39:08Non.
00:39:13Tu veux prendre le tableau de bord du 7 sur 11 ?
00:39:15Je ne pense pas.
00:39:17Non.
00:39:17Tu veux prendre le tableau de bord du 7 ?
00:39:28Les dossiers révèlent qu'il avait des mandats d'arrêt et un permis suspendu.
00:39:31En garde à vue, il a menacé de inscrire des privilèges sur la propriété de l'adjoint du shérif.
00:39:35Il fait désormais face à dix chefs d'accusation, dont plusieurs pour avoir menacé un agent public.
00:39:40Nous sommes le 22 juin 2023 à Port-Charlotte, en Floride, lorsque les adjoints répondent à un signalement de conducteur
00:39:46ivre près du Charlie's Pub sur North de Miami Trail.
00:39:49La conductrice, identifiée plus tard comme étant Kelsey Lyonne, âgée de 37 ans, est retrouvée dans son véhicule avec le
00:39:55pied sur la pédale de frein et semble instable lorsqu'elle en...
00:40:04Et madame, allez-y, éteignez-le pour moi.
00:40:08Allez-y, coupez le moteur pour moi.
00:40:11Arrête ça.
00:40:13Oui.
00:40:14Pourquoi tu conduis si t'as bu ?
00:40:17Je rentre chez moi tout de suite.
00:40:19D'accord.
00:40:20Je vois que tu es très ivre en ce moment.
00:40:22Tu peux ?
00:40:23Tu bafouilles.
00:40:24Tu es dans un bar.
00:40:25On me dit que tu sors d'ici en titubant.
00:40:27Tu arrives à à peine à garer ta voiture.
00:40:29Ils te disent ça.
00:40:29En fait...
00:40:30Parle-leur.
00:40:32C'est eux qui m'ont appelé.
00:40:33Tu tiens à peine debout en ce moment.
00:40:35Tu es sûr ?
00:40:35Oui, je le suis.
00:40:36J'en suis sûr.
00:40:37Tu es sûr ?
00:40:38J'en suis sûr.
00:40:39Allons leur parler.
00:40:40Nous ne sommes pas...
00:40:41Nous n'allons pas aller leur parler.
00:40:42Nous n'allons pas faire ça.
00:40:42D'accord.
00:40:43J'y vais.
00:40:44Madame.
00:40:44Kelsey aurait refusé d'obéir, s'est éloignée, puis a été plaquée après s'être débattue et donné des coups
00:40:50de pied aux agents.
00:40:51S'il vous plaît, ne faites pas ça.
00:40:53Hé hé hé.
00:40:54Allez, ne t'adresse pas à moi.
00:40:57Ne le fais pas.
00:40:59Je ne fais rien.
00:41:01Arrête ou tu vas...
00:41:05Je vais arrêter ça.
00:41:073.34 à tous ceux qui sont en route.
00:41:11On va procéder au contrôle.
00:41:14Non, arrête.
00:41:15Je vais m'arrêter.
00:41:16Je vais m'arrêter moi-même.
00:41:17Arrête.
00:41:19Arrête.
00:41:22Arrête.
00:41:23Pourquoi fais-tu ça ?
00:41:25À terre, au sol.
00:41:27Pourquoi fais-tu ça ?
00:41:29Pourquoi ?
00:41:30Retourne-toi.
00:41:31Retourne-toi.
00:41:34Pourquoi tu fais ça ?
00:41:36Pourquoi ?
00:41:36Pourquoi tu fais ça ?
00:41:47Elle menace aussi les adjoints du shérif en criant qu'elle va tous vous tuer.
00:41:53Pourquoi fais-tu ça ?
00:41:55Tu es une mère.
00:41:58Pourquoi as-tu fait ça ?
00:42:03Tu peux m'aider ?
00:42:05À l'aide.
00:42:07À l'aide.
00:42:09Je suis au Vink 1300 Saint à Miami Trail.
00:42:12Je l'ai plaqué au sol.
00:42:13À l'aide.
00:42:15À l'aide.
00:42:18À l'aide.
00:42:19À l'aide.
00:42:21J'aime mes tamimis.
00:42:24Et je fais tout ce que je peux pour eux.
00:42:27Je te regarde.
00:42:29Tu es là dehors.
00:42:31Sans rien faire.
00:42:33Pour rien.
00:42:35Aide-moi.
00:42:37Aide-moi.
00:42:40Aide-moi.
00:42:43Aide-moi.
00:42:44Va au rouleau.
00:42:45Aide-moi.
00:42:48Aide-moi.
00:42:51Aide-moi.
00:42:53Aide-moi.
00:42:56Aide-moi.
00:42:59Aide-moi.
00:43:02Fais-toi.
00:43:033-34 centrales.
00:43:06J'en ai un à San Diego.
00:43:08Circulation dégagée.
00:43:10Réponse lente.
00:43:13Aide-moi.
00:43:15Aide-moi.
00:43:17Aide-moi.
00:43:18Aide-moi.
00:43:21Aide-moi.
00:43:23Aide-moi.
00:43:24Aide-moi.
00:43:26Aide-moi.
00:43:28Aide-moi.
00:43:30Aide-moi.
00:43:32Aide-moi.
00:43:34Aide-moi.
00:43:35Aide-moi.
00:43:36Aide-moi.
00:43:37Aide-moi.
00:43:39Aide-moi.
00:43:39m'aider? Que se passe-t-il? Aidez-moi! Aidez-moi! Aidez-moi! Aidez-moi! De quoi as-tu besoin?
00:43:53Attends, vas-y! Aide-moi! Aide-moi! Aide-moi!
00:43:59Ce n'était pas elle qui conduisait non non non pour ma mère. Tu voulais m'identifier? Non quoi? Elle
00:44:06avait...
00:44:06Elle a démarré la voiture à mon arrivée. Je lui ai demandé d'éteindre et de sortir.
00:44:12Splur, je peux-tu expliquer pourquoi je suis là? Oui. Elle a commencé à s'enfuir loin de moi. Je
00:44:20lui ai dit de s'arrêter.
00:44:20N'arrête pas! Exactement. Accroche-toi. Respire profondément. D'accord.
00:44:27Benche-toi en arrière. Benche-toi en arrière. Aide-moi!
00:44:30Tout ce qu'il vous faut. Alors elle...
00:44:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:13Où est ta voiture? Va la chercher. Viens!
00:45:18Ici.
00:45:19Vous avez des gants, monsieur.
00:45:20Je n'ai pas de gants sur moi.
00:45:22Ils sont dans ma voiture. Vous avez des barres, là? Peu importe ce que vous faites.
00:45:28C'est le vengeur noir, ici.
00:45:31Peu importe ce que vous faites. Exactement.
00:45:34Peu importe ce que vous faites. Ne le faites pas et vous ne les avez pas pris.
00:45:39Tu ferais mieux de laisser tomber ça.
00:45:42Je m'en occupe. Je vais fouiller.
00:45:43Je m'en occupe. Oui. Laisse mes affaires.
00:45:47On va juste rester assis, ici.
00:45:51Attends. Quoi?
00:45:53C'est fait. D'accord.
00:45:55On a fini. Non, ce n'est pas fini.
00:45:57Détends-toi.
00:45:58Prends mon sac, espèce de petit. Détends-toi.
00:46:02Tu dois juste te calmer pour nous.
00:46:04Nous prenons.
00:46:04Nous prenons. Je viendrai. Je te dirai que je le prends.
00:46:08Toi.
00:46:08D'accord. Mais on ne va pas te le laisser sur toi. Détends-toi. Laisse tomber. Attends.
00:46:15Monsieur, vous avez besoin.
00:46:17Ce que vous faites...
00:46:18D'accord? Oui, j'ai bien réfléchi à ce que je fais. Et j'ai fini. Complètement.
00:46:23C'est parti. C'est parti.
00:46:27Regardez-moi ça. Petit cochon, petit cochon.
00:46:33Depuis là.
00:46:33Tu veux que je te filme pour le web?
00:46:37Non, cochon. Tu vas te faire du mal.
00:46:40Attends. Attends. Attends. Attends. Attends.
00:46:43Elle va nous dégoûter. Non, ça n'arrivera pas.
00:46:47Tu as un problème?
00:46:48Petit cochon.
00:46:49Attends. C'est juste au fond.
00:46:51Écoute. Par ici.
00:46:53Regarde-le. Regarde-le. Regarde-le.
00:46:58Regarde-le. Regarde-le. Regarde-le.
00:47:06Regarde-le.
00:47:10Lâche.
00:47:10Toi. Toi.
00:47:19Observe son visage.
00:47:20Chéri, chéri, essaie de le mordre.
00:47:22Trois.
00:47:22Je fais 3,2, 3,4.
00:47:24La taille est...
00:47:25Fais le tour complet. Je fais 3,2, 3,4. La taille est 4. Faisons le tour complet. Je fais
00:47:343,2... 3,4. La taille est 4 ici.
00:47:37Faisons le tour complet. Je fais 3,2, 3,4. La taille est 4. Tu es vraiment un idiot. Je
00:47:44te jure devant Dieu. Si jamais j'en ai rencontré un. Oui, chéri.
00:47:48Je suis une mauvaise personne. Vous êtes tellement... Ah oui, je suis presque sûre que j'ai besoin de... Je
00:47:56pense. Je pense.
00:48:03Je ne connais pas son nom.
00:48:05Vous avez deux poirons.
00:48:19Tu t'appelles?
00:48:30Kelsey?
00:48:33Est-ce que tu t'appelles Kelsey?
00:48:36Kelsey?
00:48:39Est-ce que tu t'appelles Kelsey?
00:48:41Qu'est-ce que tu veux?
00:48:42Je vérifie juste. C'est bien toi?
00:48:45Ramène-moi juste à la maison.
00:48:47D'accord.
00:48:48Eh bien, tu dois.
00:48:48Tu dois me dire comment tu t'appelles avant que je puisse te ramener chez toi.
00:48:53Quel est ton nom de famille Kelsey?
00:48:55Moi, je suis une enfant de l'hôpital. Alors s'il te plaît, ramène-moi chez moi.
00:49:00Quel est ton... Quel est ton nom de famille?
00:49:02Kelsey, s'il te plaît, ramène-moi chez moi.
00:49:03Allez, bref, c'est une erreur.
00:49:06Kelsey, je peux te raccompagner si tu me donnes ton nom de famille et ta date de naissance.
00:49:10Vous m'avez jetée par terre, Amy.
00:49:13Tu peux même pas, genre, ne me parler pas.
00:49:16J'ai juste besoin de connaître ton nom de famille, si tu veux que je te ramène chez toi.
00:49:20Parle-moi comme si tu allais faire tout ce que tu voulais.
00:49:22Ne me parle pas.
00:49:24D'accord.
00:49:25D'accord.
00:49:26Tu es définitivement un flic, monsieur.
00:49:28Ne parle pas.
00:49:29Désolée, chéri.
00:49:30Alme est en garde à vue, inculpée pour conduite en état d'ivresse et violence sur un agent des services
00:49:35d'urgence.
00:49:36Résistance à l'arrestation avec violence et corruption par menace contre un agent public.
00:49:40Nous sommes le 3 janvier 2023 à 1h18 du matin.
00:49:44La police de Clearwater intervient dans un bar après le signalement d'une femme ivre et agitée
00:49:50et tente de maîtriser la suspecte.
00:49:52Les agents plaquent et les maîtrisent la femme au sol.
00:49:56D'accord.
00:49:57Oui, nous sommes en haut.
00:49:58Au deuxième étage.
00:50:08Je sais.
00:50:09Non, c'est tout.
00:50:10Pas possible.
00:50:11Non, c'est tout ce que tu peux voir.
00:50:13Oh, c'est bon.
00:50:14Qu'est-ce qu'il y a ?
00:50:15C'est pas possible, c'est pas possible.
00:50:17C'est pas vrai, tu te moques de moi ?
00:50:19C'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible, c'est pas possible.
00:50:24Tu te moques de moi ?
00:50:25C'est littéralement le pire moment.
00:50:27Ces hommes m'ont littéralement attaqué toute la nuit.
00:50:30Non, non, s'il te plaît.
00:50:31Monsieur, je vous jure, ces hommes m'ont littéralement attaqué toute la nuit.
00:50:35Et au moment où ils sont arrivés, je me défendais littéralement.
00:50:39Non, s'il vous plaît, ne m'arrêtez pas.
00:50:41Je vous le dis, c'est vrai.
00:50:42C'était littéralement la seule fois et je me défendais.
00:50:46Je vous le dis, vraiment, c'était la seule fois où je me défendais littéralement.
00:50:50Et ces hommes m'ont littéralement attaqué toute la nuit.
00:50:53C'est la seule fois que c'est arrivé.
00:50:55Il y a d'autres agents qui arrivent, ils vont vous parler et tout.
00:50:59Attendez juste là-bas une minute.
00:51:01Ça va ? Je suis...
00:51:02Je suis tellement bouleversée maintenant.
00:51:04Ça va, ça va.
00:51:06Je suis juste tellement bouleversée maintenant.
00:51:08En tant que femme, je suis la seule.
00:51:10D'accord.
00:51:11En tant que femme, je suis la seule à l'université.
00:51:14Et tous les hommes qui se levaient littéralement et faisaient ça devant moi, ils sont tous...
00:51:19Ils sont tous paniqués.
00:51:21C'est pas grave.
00:51:23Tout va bien.
00:51:24Je suis nerveuse.
00:51:24Je suis nerveux.
00:51:26Je te jure devant Dieu, si tu étais une femme, je travaille ici.
00:51:30Et je travaille chez Sam's.
00:51:32Je suis prête à partir.
00:51:33À la maison.
00:51:34Je dis juste.
00:51:35Je ne mérite vraiment pas ça.
00:51:36Je dis juste que ces hommes étaient littéralement en train de chanter.
00:51:39Je suis vraiment désolée.
00:51:41Oui, parce que je pense qu'on va rentrer à la maison.
00:51:44D'accord.
00:51:45Désolé, je voulais juste dire ça.
00:51:46Et mon neveu est CPE.
00:51:48D'accord, voyons voir.
00:51:48Oui, on va prendre ça.
00:51:49On va prendre ça.
00:51:49Je vais appeler.
00:51:50Oui.
00:51:50On va prendre ça.
00:51:51On va prendre ça.
00:51:52Oui, prenons ça tout de suite.
00:51:53Mon avocat tout de suite.
00:51:55Donnez-lui.
00:51:56Donnez-lui le téléphone.
00:51:56Je vais appeler mon avocat tout de suite, s'il vous plaît.
00:51:58Je vais le faire, vous savez, si je ne l'ai pas tout de suite.
00:52:00Honnêtement, elle s'est juste arrêtée.
00:52:01J'en ai fini.
00:52:02Il...
00:52:04Ils lui ont demandé de partir car elle était un peu alcoolisée.
00:52:06Elle a mis du temps à le faire.
00:52:08On vient vous parler dans une seconde.
00:52:17En ce moment, c'est tout.
00:52:20Silence.
00:52:22Parle, je suis ton avocate.
00:52:23Elle se tait.
00:52:24J'ai une avocate au téléphone.
00:52:27Là, je suis juste honnête.
00:52:31C'est vraiment n'importe quoi.
00:52:33Ce sont tous les autres hommes qui agissaient comme des fous.
00:52:36D'accord ?
00:52:37Eh bien.
00:52:38Eh bien.
00:52:38On va y retourner lui parler.
00:52:39Mais tu sais ce qui va arriver ?
00:52:40J'espère bien.
00:52:41Et tu sais quoi ?
00:52:42Donne-moi mon téléphone.
00:52:43Que je puisse appeler mon avocate tout de suite.
00:52:45S'il te plaît.
00:52:47S'il te plaît.
00:52:48J'aimerais appeler mon avocate tout de suite, en fait.
00:52:52Non, je ne peux pas avoir mon téléphone pour appeler mon avocate maintenant.
00:52:55Non, ce n'est pas possible.
00:52:56Tu peux joindre Zach ou Raymond.
00:52:58Écoute, tu es...
00:53:00Non.
00:53:01Je ne le fais pas.
00:53:01Mon micro est littéralement dans une tasse.
00:53:04J'ai maintenant ou plus tard.
00:53:05Eh, eh, rue de serre.
00:53:07D'accord.
00:53:08Mon Dieu.
00:53:12D'accord.
00:53:13Alors quoi ?
00:53:13Trois de plus parmi vous se sont fait attraper ici, comme ça, dans un grand...
00:53:17C'est sûr.
00:53:18Évidemment, il s'est passé quelque chose.
00:53:20Tu es par terre avec un agent de sécurité sur toi.
00:53:23Je te jure.
00:53:24Et tu es fortement alcoolisé.
00:53:26Donc, il faut qu'on comprenne ce qui s'est passé.
00:53:28D'accord ?
00:53:29Très bien.
00:53:30D'accord.
00:53:31Je...
00:53:32Je n'ai rien fait.
00:53:33Rien d'autre.
00:53:34Franchement, ce type est un connard.
00:53:36Il ne me lâche pas.
00:53:37Il n'arrête pas de me toucher.
00:53:39J'ai dit d'arrêter.
00:53:40Oui.
00:53:40Oui, vous êtes en état d'arrestation.
00:53:42D'accord, mais on peut juste arrêter de me toucher.
00:53:45Non, non.
00:53:46Donc, l'agent de sécurité était sur elle.
00:53:49D'accord, c'est mon téléphone, là.
00:53:50Et c'est tout ce que j'ai pour l'instant.
00:53:52Non, alors tu sais vraiment ce qui s'est passé ?
00:53:55On ne la mettrai pas dans la voiture de vie.
00:53:56Et ensuite, on verra comment on verrait ça.
00:53:57Non, je sais que je ne ferai pas la fête.
00:53:59Ouais.
00:53:59Tu vas sûrement faire la fête ?
00:54:00Je vais le faire.
00:54:01J'appelle mon avocat tout de suite.
00:54:03S'il te plaît, emmène-moi.
00:54:04Appelle mon avocat.
00:54:06Tu es...
00:54:06Hé, tout ce que tu fais en ce moment
00:54:07ne fait que prouver pourquoi on a été appelé ici.
00:54:09D'accord ?
00:54:10Non, honnêtement.
00:54:11Essaie de rester calme.
00:54:13Ce sera mieux pour toi, d'accord ?
00:54:14Je ne veux pas paraître folle, mais non.
00:54:16D'accord ?
00:54:17Bon, monte dans la voiture.
00:54:18On va essayer de comprendre ce qui se passe.
00:54:20D'accord.
00:54:21Mais seulement si tu me rends mon téléphone tout de suite.
00:54:23Comme ça, je peux appeler mon avocate.
00:54:24Parce que je suis perdue.
00:54:25Donne-moi juste mon téléphone.
00:54:27Entre.
00:54:27Donne-moi mon téléphone.
00:54:29Je ne peux pas l'avoir là-dedans.
00:54:30Non, donne-moi mon téléphone
00:54:31pour que je puisse appeler mon putain d'avocat.
00:54:33Non, je n'entre pas sans mon téléphone.
00:54:35Tu vas empirer les choses.
00:54:36Mec, s'il te plaît, d'accord.
00:54:38Alors, quand est-ce que je pourrai appeler mon avocat ?
00:54:40Quand tu seras à la prison du comté.
00:54:42Quand est-ce que je pourrai appeler mon avocat ?
00:54:43Quand tu seras au comté.
00:54:45Attends.
00:54:45Je viens avec vous.
00:54:46Elle est arrêtée et accusée de conduite en état d'ivresse
00:54:49et de possession de cocaïne.
00:54:51Il est minuit et demi, le 5 décembre 2022.
00:54:55Des shérifs adjoints du comté de Pinellas
00:54:57interviennent dans un bar de l'hôtel Beachcomber
00:54:59à St. Pete Beach, Floride.
00:55:01Ils interviennent après qu'un employé du bar
00:55:02surprend un homme urinant dans la machine à glaçons du bar Jimmy Bees.
00:55:06L'homme est identifié comme Henry Capuch,
00:55:08policier de Chicago de 30 ans.
00:55:12Il est venu avec sa copine, puis ils sont partis sur la plage.
00:55:16Là où cette photo a été prise, c'est où nous sommes allés ?
00:55:21Oui, Yves, là où la photo a été prise.
00:55:23C'est là qu'ils sont allés.
00:55:24D'accord, très bien.
00:55:25À quoi ressemblait-il ?
00:55:26Que s'est-il passé, Germain ?
00:55:34Il s'est fait bousculer.
00:55:37Il s'est fait bousculer, l'autre l'a poussé,
00:55:40puis il a pissé dans un des seaux à glace à l'arrière.
00:55:43Ouais, des gens boivent.
00:55:46À quoi ressemblait-il ?
00:55:47Grand, assez costaud, avec une casquette à l'envers.
00:55:50Chapeau, chemise blanche, avec un short blanc.
00:55:54Une chemise blanche ?
00:55:56Peut-être une paire de roues.
00:55:57Tu peux appeler, tu dois.
00:55:59Hé, Germain, montre-moi où est ce fils de pute, frère.
00:56:02Il est probablement sur le sable.
00:56:05C'est un accident.
00:56:10Mon Dieu, je me sens si.
00:56:11J'aimerais avoir un putain de...
00:56:16C'est lui, juste là.
00:56:19C'est sa copine.
00:56:20Le voilà, il a pris la fuite.
00:56:21Pour confronter, Capouche se met à jurer
00:56:23et bouscule l'employé, puis un agent de sécurité.
00:56:26Les adjoints du shérif le retrouvent sur la plage
00:56:28avec sa copine et tentent de l'interpeller.
00:56:30Il résiste à l'arrestation,
00:56:31ignore plusieurs ordres de s'asseoir
00:56:33et continue de crier.
00:56:34Hé, si je t'attrape, tu vas te faire baiser.
00:56:36Hé, arrête.
00:56:40Hé, tu vas te faire baiser.
00:56:42Mette-toi par terre.
00:56:43Tous les deux par terre.
00:56:44Tout de suite.
00:56:47Mettez-vous par terre.
00:56:47J'en ai rien à foutre.
00:56:49S'il te plaît, arrête.
00:56:50J'en ai rien à foutre.
00:56:52Je suis une merde.
00:56:53On marche.
00:56:54Hé, mec.
00:56:55Mets tes mains derrière le dos.
00:56:56Attends, quoi ?
00:56:57Mets tes mains derrière le dos.
00:56:58T'es une garce.
00:57:00Félicitations.
00:57:01Je m'en fous de ton badge.
00:57:02Je suis désolée.
00:57:03Qu'est-ce qui se passe ici ?
00:57:04Reculez, reculez.
00:57:05Voilà, les gars, qu'est-ce qui se passe ici ?
00:57:06Vous êtes sérieux ?
00:57:07Tu penses toujours que je plaisante ?
00:57:08Les gars, qu'est-ce qui se passe ici ?
00:57:09Vous êtes sérieux, les gars ?
00:57:10Je n'ai pas l'air de plaisanter.
00:57:11Vous jouez votre vie là-dessus ?
00:57:14Reculez.
00:57:14Hé, Kate, et reculez.
00:57:16Recule, mon frère.
00:57:17Oui, on l'a poursuivi jusqu'à l'échange avec Wins.
00:57:19On l'interpelle.
00:57:20Reste là.
00:57:21Hé, Kate, couvre-le.
00:57:22Je ne vais pas déconner.
00:57:23Les gars, qu'est-ce qui se passe ?
00:57:25Kate, recule sans lui parler.
00:57:26Non, tout va bien.
00:57:27Les gars.
00:57:29Ton badge, je m'en fiche.
00:57:31Les gars, nous sommes...
00:57:32Non.
00:57:33Hé, mec, ce n'est pas cool.
00:57:35Ne...
00:57:37T'inquiète pas, mon équipe arrive.
00:57:38Les gars, qu'est-ce qui se passe ?
00:57:42Quatre fois, on a peur.
00:57:43Lève-toi !
00:57:44Je suis debout, la vie.
00:57:47Qu'est-ce que c'est pour moi ?
00:57:48Ouais, c'est pour la vie.
00:57:50Ok.
00:57:51C'est ça.
00:57:51C'est ça.
00:57:54Hé, hé.
00:57:57Hé, arrête.
00:57:58Hé, hé, attends.
00:57:59Trouble à l'ordre public.
00:58:00Je marchais sur la plage.
00:58:05Laisse-moi marcher une seconde.
00:58:07Mec, ce n'est pas ce qu'il a dit.
00:58:09Ok, tu ne me pas tout.
00:58:10Ok.
00:58:11Ça avance.
00:58:12Vous êtes en train de faire briller l'endroit ici ou quoi ?
00:58:14Qu'est-ce qui se passe ici ?
00:58:17Ce jeu ?
00:58:18Le boulot que vous faites, c'est une blague.
00:58:22Quoi, c'est un boulot de rigolo qu'on a ?
00:58:23Ouf, les gars.
00:58:24Vous devriez faire la même chose, non ?
00:58:25Vous enregistrez ici ou quoi ?
00:58:27Oui, je le fais.
00:58:28Bien.
00:58:30Monsieur, si vous êtes vraiment flic, ils vont adorer ça.
00:58:36Vous pourriez reculer.
00:58:38Hé.
00:58:38Hé, recule simplement.
00:58:42Dans quelle direction on va ?
00:58:43On passe par ici ?
00:58:45On repasse par le bar où tu as fait une scène.
00:58:47D'accord, on va devoir voir ça.
00:58:49Tu pourrais reculer.
00:58:50Je suis au tour du...
00:58:53Je suis au tour.
00:58:55Attends.
00:58:55Attends.
00:58:56Mon putain de poignet, mec.
00:58:57Jésus-Christ.
00:58:58Mon poignet gauche, mon poignet gauche, celui de gauche, dessert celui de gauche.
00:59:02Voilà.
00:59:03C'est tout ce que je veux pour aller jusqu'à la voiture.
00:59:06Tu as un problème avec la voiture ?
00:59:07Trouble à l'ordre public.
00:59:09Ouais.
00:59:09Et suspension de permis.
00:59:10Vous baiser, vous deux.
00:59:12Ouais, assieds-toi.
00:59:13Je vais m'asseoir.
00:59:14C'est une blague.
00:59:15Assieds-toi.
00:59:16Tu vas me pousser ici ?
00:59:17Tu es le gars le plus coriace que je connaisse.
00:59:20Félicitations.
00:59:20Juste ici, regarde.
00:59:22Ouais, tu es foutu.
00:59:23Sois vraiment fier de toi.
00:59:25Hé, quatrième commissariat, sans ces 140%.
00:59:27Je suis sûr qu'il serait vraiment fier de toi.
00:59:29Espèce de quoi, hein ?
00:59:30Assieds-toi.
00:59:31Assieds-toi.
00:59:33Tu te relèves comme ça encore une fois.
00:59:34Tu vas te prendre un putain de coup dans la gueule.
00:59:36Pense à ce putain d'avion.
00:59:39Frérot, je suis assis sur ce putain de banc.
00:59:41Tu vas te faire niquer.
00:59:43Je suis assis sur le banc.
00:59:44Comme ça, frérot.
00:59:45Je suis assis sur le banc, mec.
00:59:48Jésus-Christ.
00:59:49De quoi tu parles ?
00:59:50Ouais, elle est toujours sur le banc.
00:59:50Assis-toi sur le banc.
00:59:51Quoi ?
00:59:51Assis sur le banc, c'est-ce ?
00:59:53Tu continues à bomber le torse.
00:59:55Je suis assis sur le banc, mec.
00:59:57Je suis assis sur le banc.
00:59:58Merde, les gars.
00:59:59Assieds-toi juste sur le banc.
01:00:01Henri.
01:00:02Regarde-moi.
01:00:03Assieds-toi sur le banc.
01:00:04Sergent.
01:00:05Hé.
01:00:05Sergeant.
01:00:06Henry.
01:00:07Je suis là.
01:00:08Madame, reculez, s'il vous plaît.
01:00:09Un instant.
01:00:11Je parle à ma putain de copine ici.
01:00:13Madame, je lui demande plusieurs fois de reculer.
01:00:16Reculez.
01:00:16Les gars, c'est vraiment pas quelque chose que vous devriez envisager de faire.
01:00:19K. K.
01:00:20Recule.
01:00:21Ces types m'en veulent vraiment sans aucune putain de raison.
01:00:24Recule.
01:00:24Tu seras emprisonné pour trouble à l'ordre public.
01:00:27Tu n'as pas le droit d'être ivre.
01:00:28Pide dans des seaux à glace.
01:00:29Hurle sur la sécurité.
01:00:30Faut le rentrer dedans.
01:00:31Pide dans des seaux à glace.
01:00:32Tiens-toi devant l'agent de sécurité.
01:00:34Hé, arrête.
01:00:35Montre-moi ta preuve ici.
01:00:36Montre, les gars.
01:00:37Frérot, si tu te relèves, qu'est-ce que tu fous debout encore ?
01:00:42Assieds-toi.
01:00:43Tu vas encore me jeter par terre ?
01:00:45Assieds-toi.
01:00:47Mon pote.
01:00:48C'est juste ici.
01:00:48Mon pote.
01:00:49Très bien.
01:00:50Bien, bien, bien.
01:00:51Est-ce que c'est la police de Tampabé ?
01:00:53C'est le bureau du shérif du comté de Pinellas.
01:00:56Pinellas, c'est quoi ?
01:00:58Waouh.
01:00:58Assieds-toi tout de suite, putain.
01:01:00Tu continues à me plaquer le visage contre le mur ici.
01:01:02Ouais, si tu continues à te lever.
01:01:03Tu continues à me plaquer le visage contre le mur ici.
01:01:05Ai-je montré une quelconque résistance ?
01:01:06Oui, tu continues.
01:01:06Ai-je montré de la résistance ?
01:01:08Tu vas être arrêté en premier.
01:01:09Frère, recule.
01:01:10Je ne plaisante pas.
01:01:12Hé.
01:01:12Sergeant.
01:01:13Sergeant.
01:01:14Harry, arrête.
01:01:16Mon gars, j'ai besoin que tu te détendes une seconde, d'accord ?
01:01:19Écoute-moi, écoute-moi.
01:01:20Je suis ici depuis quelques minutes.
01:01:21Tu n'as fait que crier.
01:01:22Henri, arrête tout de suite.
01:01:23Mes caméras piétons sont activées.
01:01:25Détends-toi simplement.
01:01:26Henri, vous tous.
01:01:26Vous ne facilitez pas votre situation.
01:01:28Une chose à la fois.
01:01:29Reviens ici, s'il te plaît.
01:01:30Ne regarde pas.
01:01:31Reviens ici.
01:01:32Continue.
01:01:33Non, continue.
01:01:33Par ici.
01:01:34Asseyez-vous, d'accord.
01:01:35Asseyez-vous sur les marches.
01:01:37Asseyez-vous, non.
01:01:37Asseyez-vous.
01:01:39Oui.
01:01:41Henri, arrête.
01:01:43Ouais, tu te comportes comme un con ?
01:01:45Arrête, tu n'es pas un doigt.
01:01:48Je ne crois pas que tu sois sobre.
01:01:49Je pense que tu as juste trop bu ce soir et que tu as pris de mauvaises décisions.
01:01:52Henri, arrête, arrête.
01:01:53Arrête.
01:01:54Henri.
01:01:56Je déteste faire ça à des gens comme moi, avec le même uniforme.
01:01:59Quand tu prends de mauvaises décisions, voilà ce qu'on est obligé de faire.
01:02:02Tu ne lui parles ni ne t'adresses à elle.
01:02:05Écoute, je suis sérieux, mon frère.
01:02:07Je déteste faire ça aux gens.
01:02:08Est-ce que je parle ou pas ?
01:02:09Mais j'essaie de te faire comprendre.
01:02:10Est-ce que je parle ou pas ?
01:02:12Est-ce que je parle, bordel ?
01:02:13Je parle ou pas ?
01:02:14Vas-y, continue à parler plus fort.
01:02:15Laisse-moi parler fort.
01:02:17Tu me provoques.
01:02:18Comme si je parlais.
01:02:19Hé, vas-y, mets-moi à l'arrière de la voiture.
01:02:21Vas-y.
01:02:23Je ne parle pas.
01:02:27Le banc.
01:02:31Dieu, merci.
01:02:32Je peux me border moi-même.
01:02:34Tu veux que je desserre ça ?
01:02:38Ne desserre pas.
01:02:39Ne desserre pas.
01:02:41Qu'est-ce que je te dis ?
01:02:42Je te dis de desserrer ?
01:02:44Je t'enlève ta montre.
01:02:45Je n'ai pas besoin que tu m'enlèves ma putain de montre.
01:02:47On ne peut pas t'emmener en prison comme ça.
01:02:49Alors, est-ce que je...
01:02:50Est-ce que j'ai besoin que tu l'enlèves ?
01:02:52Eh bien, je vais le faire de toute façon.
01:02:54Tu vas soulever ma main gauche.
01:02:56Tu viens de me dire que tu n'en voulais pas.
01:02:58J'ai dit que je n'en voulais pas.
01:03:00Tu vas le desserrer sur ma main gauche.
01:03:03Tu n'en veux pas, donc ?
01:03:05Vous deux, ne me touchez pas.
01:03:08Je suis payé aussi cher pour ça ?
01:03:10Tu n'as pas de balle et tu es assis de travers.
01:03:13Ne me touche pas.
01:03:14Monte juste, mec.
01:03:15J'essaie de discuter.
01:03:17Je ne me dispute pas.
01:03:18Je suis juste une.
01:03:22Je sais que tu es tellement en colère,
01:03:24mais c'est tellement insupportable.
01:03:25Je ne suis pas en colère.
01:03:26Tu viens de...
01:03:27Non.
01:03:27Je sais que tu es en colère car il doit gérer ça chaque jour,
01:03:30mais c'est vraiment insupportable, je te le jure.
01:03:32Laisse-moi prendre ta pièce d'identité.
01:03:33Mon gars, on ne me plaisante pas.
01:03:35Je pense qu'il a simplement pris une mauvaise décision ce soir
01:03:37à cause d'un excès d'alcool.
01:03:38Peux-t-on essayer de trouver une solution, s'il te plaît ?
01:03:43Fais ce que tu veux,
01:03:44mais j'ai l'impression que c'est une mauvaise décision.
01:03:49Je ne peux pas voir ton visage
01:03:51parce qu'il est dans la lumière.
01:03:52Est-ce qu'on peut prendre une décision à ce sujet, maintenant ?
01:03:56Ah, oui.
01:03:57Il va aller en prison.
01:03:58Ouais, tais-toi, mec.
01:03:59On essaye de régler ce truc.
01:04:01Merde, je ne sais pas ce qui se passe.
01:04:03Qu'est-ce qui se passe ?
01:04:04En vacances ?
01:04:05Tu te fous de moi ?
01:04:06Je suis en permission, bon sang.
01:04:09Ce n'est pas bon ?
01:04:10Ce n'est pas bon.
01:04:11Qu'est-ce que j'ai même ?
01:04:12Tu as dit que tu étais en congé ?
01:04:13Alors, Jésus, père,
01:04:15j'étais juste là.
01:04:16J'essayais de comprendre ce qui se passe.
01:04:18Comprendre quoi ?
01:04:19Je ne sais pas.
01:04:20Je viens juste d'arriver, mec.
01:04:21Tu fais juste...
01:04:22Tu traînes juste dans ma voiture.
01:04:23Tu sais.
01:04:23C'est une putain de blague, mec.
01:04:25Tu veux vraiment profiter de cette permission ?
01:04:32Putain, allez, salope.
01:04:34Je ne sais pas.
01:04:35Je ne sais pas.
01:04:36Christ, je suis un peu...
01:04:37Je suis...
01:04:38Christ.
01:04:40Un putain de policier.
01:04:41Tu te fous de moi ?
01:04:44Je suis...
01:04:44Qu'est-ce qui est réel, mec ?
01:04:47Je sais, putain, ce qu'est un pouce.
01:04:49Tu vas me trimballer comme un idiot ?
01:04:51Tu passes au suivant.
01:04:52Non, va te faire foutre, mec.
01:04:53Tu te fous de moi avec ça ?
01:04:55C'est pour ça que la police est un putain de gros problème.
01:04:58À cause de toi, mon Dieu, mec.
01:05:00Tu vas me trimballer partout comme un putain de taxi ?
01:05:03Tu te fous de moi ?
01:05:05Tu es un putain de sacré flic de merde ?
01:05:07Tu es une putain de blague ?
01:05:09Voilà ce que tu es.
01:05:10Je suis un putain de gamin.
01:05:12Alors, ouais, tu sais quoi ?
01:05:14D'accord.
01:05:15Appuie sur ce putain de bouton juste là.
01:05:17Tu vois, mon putain de...
01:05:18Tu vois où tu te fous de moi ?
01:05:22Ouvre cette putain de porte tout de suite
01:05:24et fais-moi sortir d'ici, bordel.
01:05:26Tu es un putain d'abruti, tu es trop gros
01:05:28et ta putain de mère, tu es un putain de loser,
01:05:31tu es un putain de lobe d'oreille.
01:05:32Toi, monsieur...
01:05:34Monsieur, fais-moi sortir d'ici.
01:05:37Appelle le putain de sergent ici.
01:05:39Je m'occupe de la porte, mec.
01:05:40Je m'occupe de la porte.
01:05:41Tu peux au moins me répondre ?
01:05:42Comment tu t'appelles ?
01:05:43Je suis Vincent Rue.
01:05:44Comment tu t'appelles ?
01:05:45Vincent Rue, pourquoi devrais-je te parler ?
01:05:47Ouais, ouais.
01:05:49Pour toi, c'est comme ça.
01:05:51Laisse-moi...
01:05:52Laisse-moi entendre ton putain de nom.
01:05:54Je veux jouer à un putain de jeu
01:05:56où c'est comme une putain de voiture.
01:05:58Ouais, toi, il y a la...
01:06:00C'est quoi ton putain de nom ?
01:06:01Réponds-moi, mec.
01:06:03Hé !
01:06:03Hé !
01:06:04Dis-moi ton putain de nom.
01:06:05Réponds-moi.
01:06:06Regarde-moi en face.
01:06:08C'est terrifiant.
01:06:09Je vais te donner ta putain de...
01:06:12Ouvre cette putain de porte tout de suite.
01:06:15Ouvre-la.
01:06:16Ouvre cette putain de...
01:06:17Je vais te baiser, espèce de crétin.
01:06:19Ouvre cette putain de porte.
01:06:21Ouvre-la.
01:06:22Ouvre-la.
01:06:23Tade.
01:06:24Non.
01:06:25Ouvre-la.
01:06:26Putain de...
01:06:27Porte.
01:06:28Je ne vais pas accepter un putain de nom comme réponse.
01:06:31Je vois un putain de problème.
01:06:33Je vais avoir un problème.
01:06:37Mon gars a eu son père.
01:06:39Donc s'il doit y aller, on va aller en prison.
01:06:40Il t'a poussé ?
01:06:40Il m'a poussé ?
01:06:40Il a poussé Danny.
01:06:41D'accord.
01:06:41Alors, tu veux ?
01:06:43Tu veux porter plainte pour causer blessure ?
01:06:46Je n'ai pas vraiment envie de porter plainte contre lui.
01:06:48Je ne vais pas vous mentir.
01:06:49Mais c'est à Danny de décider.
01:06:51Vraiment.
01:06:52Donc je ne suis pas coupable.
01:06:53Donc je ne suis pas coupable.
01:06:54Quand je lui ai dit qu'on allait appeler la police,
01:06:57il s'est calmé.
01:06:58Mais il s'en prenait toujours à Danny.
01:07:00D'accord.
01:07:01J'y vais après ça.
01:07:02Raconte-lui tout.
01:07:03Puis j'irai lui parler.
01:07:04D'accord.
01:07:05Éloigne-toi.
01:07:07Danny est venu me chercher, évidemment.
01:07:09Et je suis entré.
01:07:10Il était encore en train d'uriner là-dedans.
01:07:13Tu l'as vu ?
01:07:13Je l'ai vu là-dedans.
01:07:14Ouais.
01:07:15Mais je lui ai dit genre,
01:07:16hé, mec, les gens prennent la glace d'ici.
01:07:19C'est pour les sauts à glace.
01:07:20Et il a commencé à me contredire.
01:07:22Enfin, bref.
01:07:23Il a commencé à sortir.
01:07:26Je lui ai dit qu'il devait partir.
01:07:28Il a dit, je sors par l'entrée principale.
01:07:30J'ai répondu, sors par devant ou par le côté, comme tu veux.
01:07:33Il dit, je vais où je veux, bordel.
01:07:35Je réponds, ok, comme tu veux, mec.
01:07:38Sors d'ici, frère.
01:07:39Et il se retourne, me pousse, pousse.
01:07:41Danny arrive, s'approche.
01:07:43Il pousse Danny et je me mets devant lui.
01:07:45Je lui ai attrapé le bras et le ventre.
01:07:47Genre, frère, fais pas ça maintenant.
01:07:49Sa copine crie et tout ça.
01:07:51Ne le fais pas, peu importe.
01:07:52Et il a commencé à sortir.
01:07:55Donc, ensuite, il s'est juste mis à l'insulter et tout ça.
01:07:58Il m'a laissé tranquille.
01:07:59Mais il a vraiment pissé dans le seau à glace.
01:08:01Je veux dire, Danny a appelé le 911.
01:08:04Je ne comptais pas le faire.
01:08:05Et je ne veux pas qu'il ait de gros ennuis à cause de ça.
01:08:08Mais c'est à Danny de voir.
01:08:10Car c'est lui qui a passé l'appel.
01:08:12Est-ce qu'il a fait d'autres déclarations, comme menacer de te faire du mal ou quelque chose comme
01:08:16ça ?
01:08:16Non, non, il a arrêté.
01:08:17Il a arrêté.
01:08:18Il veut porter plainte pour 38, je vais.
01:08:21D'accord.
01:08:23Et quel est votre prénom ?
01:08:24Tu veux te comporter comme ça, frère ? Tu devrais ?
01:08:26Oui, Germaine.
01:08:28Ce n'est pas ça.
01:08:28Je veux dire, ce n'est pas normal qu'il fasse pipi dans le seau à glace.
01:08:31Je veux dire, je le faisais avant.
01:08:32Ouais, non, c'est clairement pas normal.
01:08:33C'est ce que tu sers aux gens.
01:08:34D'accord, d'accord, d'accord.
01:08:38Je comprends totalement.
01:08:41Dis-moi ce qui s'est passé.
01:08:42Comme je l'ai dit, je suis juste.
01:08:44Je suis commis de bar ici.
01:08:45Je retournais juste chercher de la glace.
01:08:48Et je l'ai vu en train de pisser, d'uriner dans le seau à glace.
01:08:52Je lui demande ce qu'il fait.
01:08:53Il répond, quoi ?
01:08:54Il fait comme s'il n'avait rien fait de mal.
01:08:56D'accord.
01:08:56Je suis allé chercher la sécurité et j'emmène là-bas.
01:09:01Et ensuite, il essayait de le calmer et disait, part, part.
01:09:06Même sa copine, il était comme en mode combat.
01:09:09Et il m'a poussé plusieurs fois.
01:09:11Il l'a poussé aussi plusieurs fois.
01:09:12Il m'insultait verbalement.
01:09:14C'était juste, ouais, c'était genre, mon Dieu.
01:09:20Ouais, il devait être sous l'emprise de quelque chose d'autre.
01:09:23Autre chose aussi.
01:09:27Quand tu dis qu'il t'insultait verbalement, tu te souviens de phrases précises ?
01:09:30Ouais, genre, tu sais ce qu'il a dit.
01:09:32Je sais ce qu'il a dit.
01:09:34Il disait, il disait, genre, petit con, un truc comme ça.
01:09:38C'était comment tout ça, verbalement ?
01:09:40C'était comme il essayait de...
01:09:42Ouais.
01:09:42Il essayait de m'énerver, genre, pour que je me batte avec lui, ou quelque chose comme ça.
01:09:45Mais ses propos, ce n'était pas du genre, je vais te tuer, ou quelque chose comme ça.
01:09:48Non, non, non, non, ce n'était pas des menaces, ouais.
01:09:49Il s'appelle Colby, ouais.
01:09:51Il t'a poussé à quelques reprises, des coups de poing aussi, eh bien.
01:09:54Il lui a dit, je vais te détruire.
01:09:56Il n'a pas dit ça.
01:09:57Non, il ne l'a pas dit.
01:09:58D'accord.
01:09:59Il t'a mis les deux mains dessus, ouais ?
01:10:00Elle l'a fait de toutes ses forces.
01:10:02Il a donné des coups de poing, ou quelque chose comme ça ?
01:10:04Non, non, il n'a pas donné de coup de poing.
01:10:06D'accord.
01:10:07Et vous avez dit que vous voulez porter plainte ?
01:10:09Oui.
01:10:11D'accord.
01:10:12Nous allons l'arrêter pour cela.
01:10:14Je vous informe de vos droits en tant que victime.
01:10:17Très bien.
01:10:18Et...
01:10:20Nous pouvons toujours lui faire une interdiction d'entrée pour qu'il ne revienne pas ici.
01:10:25Ouais.
01:10:26Et si vous vous sentez plus menacé, ou si vous pensez qu'il vous cible et revient pour vous,
01:10:30vous pouvez aller au tribunal et demander une ordonnance de protection contre lui, des choses comme ça.
01:10:35Donc, c'est juste pour que vous soyez au courant de ce genre de choses.
01:10:39Kapowski est arrêté et inculpé pour coups et blessures et troubles à l'ordre public.
01:10:42Il est 18h40 le 28 janvier 2024, lorsque la police de Saint-Pétersbourg intervient dans une supérette de station-service,
01:10:49où une femme, apparemment complètement nue et en état d'ivresse, aurait fait un scandale.
01:10:55Les agents l'identifient comme étant Célia Barrette, âgée de 35 ans.
01:10:58D'accord, arrête.
01:11:06La prison serait mieux.
01:11:07Vous m'avez rendu très malheureuse.
01:11:11Vous avez été impoli?
01:11:13Oui.
01:11:14Tu ne peux pas me toucher, pas du tout.
01:11:17Non, non.
01:11:17Non, je ne laisserai pas Yakes avoir ça.
01:11:19Je suis ici, il ne l'aura pas.
01:11:21Oui.
01:11:21Il était impoli.
01:11:23Je suis Célia Barrette, une personne gentille.
01:11:25Mais Yakes est impoli et ne l'aura pas.
01:11:27Je suis ici, il n'est pas du Nord.
01:11:29Nous avons trouvé plus que ce qui devrait être considéré comme impoli.
01:11:32Vert.
01:11:33Fais une fiche pour moi-là.
01:11:36Les visages de la flotte.
01:11:37Est-ce que tu as quelque chose à...
01:11:40Qu'est-ce qui s'est passé quand tu es entrée là-dedans?
01:11:45Qu'est-ce qui s'est passé quand tu es entrée là-dedans?
01:11:47Elle, ils ont fermé la porte et elle est juste là, debout, en train de se masturber.
01:11:52Dégueulasse.
01:11:52Ouais, donc...
01:11:54Beaucoup de...
01:11:55Victims.
01:11:59Pouvez-vous me dire ce qui s'est passé aujourd'hui?
01:12:02Disons simplement que j'ai passé un mauvais Noël et de mauvaises vacances.
01:12:06J'ai eu une grosse dispute avec eux et ils m'ont maltraitée chaque jour pendant deux mois et demi.
01:12:11J'ai été traumatisée rien qu'en y pensant.
01:12:13Que s'est-il passé ici?
01:12:15Là-bas, je ne sais pas.
01:12:17Oui, à la station service.
01:12:18Je ne sais pas.
01:12:19Je me suis sans doute fait ça accidentellement.
01:12:21Et je me suis saoulée et je n'aurais pas dû me saouler parce que je savais mieux que ça.
01:12:24Parce que je savais que j'allais leur rendre l'appareil.
01:12:26Parce qu'ils ont été tellement horribles avec moi.
01:12:28Et j'ai passé le pire Noël à cause d'eux.
01:12:30Ils ont été tellement cruels avec moi.
01:12:32Je suis désolée.
01:12:33Tu te souviens de ce que tu as fait quand tu es entrée dans le magasin?
01:12:35Oui.
01:12:36Enfin, je veux dire, je...
01:12:37Je me souviens juste que j'ai eu un trou noir.
01:12:42Combien d'alcool as-tu bu aujourd'hui?
01:12:44Genre, genre, cinq shots.
01:12:46Mais...
01:12:47Cinq shots de quoi?
01:12:48De l'alcool.
01:12:49Et je vais être honnête.
01:12:50Je me souviens de tout ce que j'ai fait.
01:12:51J'ai un peu...
01:12:52Enfin, c'est un trou noir parce que j'ai bu de l'alcool.
01:12:54Et je ne te dirai pas si j'étais sous l'emprise de l'alcool.
01:12:56Mais je me souviens de ce que j'ai fait.
01:12:58Et j'ai renversé des trucs à coups de pied.
01:12:59Et c'est juste que...
01:13:00Tu sais, ça m'a fait du bien de me défouler parce qu'ils ont été tellement méchants avec moi.
01:13:04Ils ne m'ont pas laissé d'autre choix que de faire ça.
01:13:06Je suis désolée que tu dois voir tout ça.
01:13:09D'accord, pas de soucis.
01:13:10Merci.
01:13:11Barrette criait qu'il n'avait plus le droit de retourner au magasin la veille.
01:13:15Et on l'a vu jeter et endommager des produits.
01:13:17Bien qu'elle ait été avertie qu'elle serait arrêtée si elle revenait,
01:13:20elle serait revenue la nuit suivante.
01:13:22Elle a été placée en garde à vue et accusée d'être entrée dans le magasin
01:13:25malgré l'interdiction et de troubles à l'ordre public.
Commentaires