- hace 1 día
- #juicio
- #derecho
- #audiencia
- #legal
- #zoom
¿Quieres enterarte de cómo se manejan las audiencias judiciales modernas, con Zoom, acuerdos entre abogados y toda la acción detrás de los juicios? Este video te muestra el detrás de cámaras de un caso real, lleno de estrategias, debates y un poco de drama de sala. Suscríbete al canal y cuéntanos en los comentarios qué parte te pareció más interesante. #Juicio #Derecho #Audiencia #Legal #Zoom
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
2:54 - Inicio y presentación de las partes
3:47 - Organización técnica y confirmación de conexiones
5:39 - Actualización sobre declaraciones previas e intercambio de pruebas
6:23 - Programación de audiencias y fechas clave
8:48 - Fechas límite y mociones in limine
10:22 - Acuerdos sobre testigos menores y testimonios por Zoom
11:49 - Discusión de legalidad y formalidades en testimonios remotos
17:10 - Debate sobre mociones, plazos y cierre de audiencia
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
2:54 - Inicio y presentación de las partes
3:47 - Organización técnica y confirmación de conexiones
5:39 - Actualización sobre declaraciones previas e intercambio de pruebas
6:23 - Programación de audiencias y fechas clave
8:48 - Fechas límite y mociones in limine
10:22 - Acuerdos sobre testigos menores y testimonios por Zoom
11:49 - Discusión de legalidad y formalidades en testimonios remotos
17:10 - Debate sobre mociones, plazos y cierre de audiencia
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Gracias.
00:34Gracias.
01:04Gracias.
01:30Gracias.
02:00Gracias.
02:32Gracias.
03:02Hemos estado hablando sobre la calificación, pero lo hemos estado haciendo en el estrado.
03:08Así es.
03:08Gracias.
03:09Buenos días.
03:12Buenos días, su señoría.
03:15Buenos días.
03:16Cristina Ziffler, Alan Mizrahi y Steve Siegel en representación del Estado.
03:20Estamos aquí por Shanna Gardner, número 9, en el calendario del tribunal, y Mario Fernández, número 4, en el calendario
03:26del tribunal.
03:27Gracias. Buenos días, su señoría. Buenos días.
03:28Mi nombre es Jesse Dreiser. Yo represento al señor Fernández, quien está presente y sentado en la mesa de los
03:34abogados, junto con la señorita Day, el señor Hill y Frank Tassoni, quien está participando por Zoom.
03:40Muy bien, gracias. Buenos días.
03:42Y su señoría, para que conste en el acta, el familiar más cercano también está presente por Zoom.
03:45Muy bien, gracias.
03:46Buenos días, su señoría.
03:47Patrick Rody Brody, Rashanda Gardner, quien es la presidenta de la Junta, también la señorita Nelson y la señorita Medina,
03:53los abogados están en Zoom.
03:55Muy bien, gracias. Buenos días.
03:57Gracias.
03:58Y su señoría, desde la última vez.
04:00Espera.
04:03Señorita Nelson, ¿puede escucharnos?
04:10Señorita Nelson.
04:14Buenos días.
04:15Me disculpo.
04:16No podemos escuchar la audiencia.
04:20Está bien.
04:28¿Me pueden escuchar ahora?
04:34Mike de informática, ¿puedes subir?
04:39Su señoría, creo que puede ser de su lado porque nosotros sí podemos escuchar.
04:44Está bien.
04:44Voy a preguntarle a Frank si puede escucharnos.
04:47Señor Tassoni.
04:49Sí, su señoría.
04:51Sí.
04:51Está bien.
04:57Señor Carotti, ¿puede enviarle un mensaje a la señorita Nelson y decirle que necesita revisar su dispositivo?
05:02Todos los demás pueden escuchar.
05:05Sí, su señoría.
05:08Señorita Medina, ¿puede escuchar?
05:15Sí, su señoría.
05:16Está bien.
05:17Está bien.
05:20Está bien.
05:21Está bien.
05:35Muy bien.
05:36Entonces, sé que tengo pendiente dictar una orden sobre la intervención telefónica.
05:44Y solo quiero aclarar, sí, la negué, pero solo necesito tiempo para editar.
05:49Estaba en la primera comparecencia.
05:52He estado en juicio.
05:53Así que está bien, su señoría.
05:55Para información del tribunal, desde nuestra última audiencia, hemos tomado varias deposiciones.
06:00Tenemos deposiciones.
06:01Las últimas que quedan están programadas para esta tarde.
06:06Tenemos deposiciones programadas para el próximo viernes 17 para los testigos incluidos en la lista de la señorita Gardner.
06:15Y creo que eso debería concluir las deposiciones de descubrimiento, salvo que quede uno o dos testigos más.
06:23De acuerdo. ¿La defensa está de acuerdo?
06:25Creo que sí, salvo por unas pocas excepciones o incluso por completo.
06:30Quiero decir que podría haber un par que simplemente no estoy recordando, pero ya estamos llegando al final y puede
06:36que ya hayamos terminado.
06:43Entonces, desde la perspectiva del señor Fernández, de su equipo legal, hay algo que necesitemos hacer.
06:50Yo indique que voy a subir con los abogados por cuestiones logísticas para que pueda tener.
06:59Puedo responder cualquier pregunta y también como tener una idea de lo que ustedes necesitarán para llevar el caso.
07:08Así que lo único que pediría es, por precaución, que si la fiscalía y yo no podemos llegar a un
07:15acuerdo respecto a la declaración de esta tarde.
07:18Que tengamos algo de tiempo para una audiencia el lunes o que se programe una 2B, lo que prefiera el
07:24tribunal.
07:25Lo haré el lunes. Tengo dos procesos de selección del jurado, pero creo que una de mis colegas se encargará
07:31de la segunda.
07:32Así que voy a reprogramar la selección del jurado a la 1.30.
07:36Y luego, mi idea es que puedo atender antes que después estas mociones relacionadas principalmente con el intercambio de pruebas.
07:44Así que las manejaría a las 11 AM. ¿Está bien?
07:47Entonces quiere que el abogado defensor esté aquí a las 11 AM.
07:50Correcto. Sí, señora. Estaremos aquí. Así que este próximo lunes a las 11 AM.
07:54Correcto.
07:5513 de julio a las 11 AM. Audiencia sobre la moción.
07:58Y si esto se resuelve, si pudiéramos simplemente enviarle un correo electrónico a su asistente judicial y luego usted podría
08:06darnos otra fecha de seguimiento.
08:08Cuando usted lo considere apropiado, sí creo que hay al menos un 50% de probabilidad de que resolvamos esto
08:15para mañana.
08:16Está bien. Si no necesitan el tiempo, no hay problema.
08:19Si quiero tener una audiencia final previa al juicio, no la programé inicialmente.
08:29Estoy un poco dudosa de hacerlo la semana anterior como normalmente lo hago.
08:34Quieren dos semanas antes como el 27 sí y lo que sea necesario.
08:39Esto es para el caso del señor Fernández.
08:42Así que su audiencia final previa al juicio será el 27 de julio.
08:48¿Y qué están pensando en cuanto a las mociones in límine?
08:53En cuanto al tiempo entre esas dos semanas.
08:57Sé que hay una fecha límite establecida porque la vi en mi calendario para cuando deben entregarse.
09:02Pero ¿cuándo pensabas que realmente las veríamos en audiencia?
09:07Así que para mí, ustedes tienen prioridad sobre cualquier cosa. Ese es el orden de prioridad.
09:13Así que si necesitas que yo me encargue de ellas, solo avísame y te adelanto en mi calendario.
09:19Así que en cierto modo, dependo de las partes porque ustedes conocen el fondo de las mociones.
09:25Para que me digan cuánto tiempo necesitan.
09:28Todo lo que tienen que hacer es avisarme eso y yo los adelanto en mi calendario.
09:32Sí, su señoría. Hablaré con el señor Dreiser y veré qué van a presentar, qué vamos a presentar,
09:37en qué estamos de acuerdo y qué necesita tiempo ante el tribunal. ¿Correcto?
09:40Está bien. Así que si necesitan el tiempo, se los daré.
09:44Ni siquiera tienen que... O sea, solo tienen que pedirlo y yo lo haré.
09:48Entendido. Gracias. Está bien, pero...
09:54Solo para dejarlo claro, el caso del señor Fernández se pospondrá hasta el 13 de julio y es...
10:03Hagámoslo en... ¿Sabe usted si el señor Navarro, si el 407 está disponible, debería estarlo?
10:11Sí.
10:12¿La próxima semana?
10:13¿El día 13?
10:15Sí, así que lo programaremos en el 407 para la hora de la audiencia.
10:18Sí, su señoría.
10:20De acuerdo, 11 de la mañana.
10:22Había un último asunto que ya habíamos tratado con el tribunal anteriormente respecto a un acuerdo entre las partes
10:27sobre el testimonio de un testigo menor de edad, una víctima menor de edad.
10:32Bebe.
10:33Las partes han llegado a un acuerdo.
10:34Lo vamos a poner por escrito y lo presentaremos ante el tribunal.
10:37Y el acuerdo es que la Fiscalía no va a llamar a Bebe como testigo en el juicio.
10:41Así que no necesitamos tener ningún litigio sobre su capacidad para declarar.
10:45La defensa ha aceptado la admisión de un video de la escena donde aparece el menor y ha renunciado a
10:52su derecho de confrontación.
10:54Y ha renunciado a las objeciones legales al testimonio de dos testigos civiles.
10:58En cuanto a sus declaraciones en la escena, lo voy a poner por escrito como una estipulación y las partes
11:02lo firmarán y lo presentaremos ante el tribunal.
11:06También acordamos que estamos llegando a acuerdos respecto a ciertos testigos que podrían comparecer por Zoom.
11:13Hemos acordado que A, B, que son las iniciales de otro menor que esperamos que testifique en este caso, comparecerá
11:22por Zoom.
11:23¿Comparecerá?
11:25Ella es una testigo de la defensa incluida en la lista. El señor Dreiser tiene la intención de llamarla.
11:30El señor Carotti ha aceptado la notificación de citación tanto de la Fiscalía como del señor Dreiser para A, B,
11:37con el entendimiento de que sus tutores consentirían su testimonio en el caso del señor Fernández por Zoom.
11:42Así que firmaremos un acuerdo entre la Fiscalía y la defensa respecto al testimonio por Zoom y el señor Carotti
11:47ha aceptado esas citaciones.
11:49Bien, entonces, si la estipulación quiero que todos la revisen, hay un caso de la corte de apelaciones del quinto
11:56distrito, creo.
11:59Puedo enviárselo para que revisen ese caso en particular con sus clientes.
12:05Entonces, señor Dreiser con el señor Fernández y la Fiscalía, les voy a enviar la copia. Así que hay un
12:14requisito.
12:15Saben, si hay un acuerdo, no es que no es tan grave. Sin embargo, antes del testimonio por Zoom, tiene
12:23que haber confirmación de que el señor Fernández puede ver al testigo y que el testigo puede ver al señor
12:29Fernández.
12:30Ese es un tema principal. Y no creo que deba ser necesariamente un problema por la 407 y cómo se
12:37va a organizar.
12:38Pero todas esas cosas tienen que ser confirmadas para que consten en el acta.
12:43Y luego abordó específicamente la renuncia al derecho de confrontación.
12:47Está bien.
12:49Y deberíamos poder encargarnos de eso. Ella es testigo de la defensa, así que no lo creo.
12:53Ella también está en la lista de testigos.
12:55Creo que la renuncia al derecho de confrontación será algo de lo que podemos encargarnos.
13:00Y dicho eso.
13:02De hecho, fue en esta sala del tribunal. Creo que el juez Saad escribió, fue una confirmación, pero el juez
13:11Saad escribió una opinión concurrente que creo que da orientación sobre el uso de tecnología remota.
13:18Así que con esa instrucción para nuestras futuras conversaciones, simplemente asumo que esto, el tribunal, si tuviéramos un acuerdo sobre
13:27los testigos, usted no necesariamente lo tendría.
13:31Sí, a mí no me importa. No, no me afecta.
13:34Usted solo quiere que nos aseguremos de consultar a todos esos testigos con nuestros clientes para que usted pueda hacer
13:39una indagación si es necesario.
13:41Yo haré una indagación. Podemos hacerlo, ya sabe, como grupo, pero no quiero ningún problema relacionado con cuáles serían sus
13:50derechos.
13:53Entonces, si simplemente es un proceso más fácil, si ellos saben más o menos cuál es la ley y luego
13:58si quieren renunciar a eso, pueden hacerlo.
14:01No tengo ninguna, no tengo ninguna objeción al uso de tecnología remota.
14:05Creo que es el futuro, pero simplemente tiene que cumplir con...
14:11Es decir, yo, yo, una de mis, como si recuerdo como la sustancia...
14:18No necesariamente recuerdo los nombres, pero puedo decirte que hay dos casos que me vienen a la mente.
14:24Uno es mío, de este tribunal del quinto distrito, esta decisión vinculante de la corte de apelaciones.
14:31Fue una confirmación, pero fue instructivo ver cómo básicamente el tribunal, uno de los jueces del tribunal, se sentía respecto
14:39a la cláusula de confrontación.
14:41Creo que es instructivo.
14:44Dos, es que hay otro caso que me viene a la mente.
14:47No puedo recordar el nombre, pero se lo haré llegar a los abogados.
14:51Que básicamente donde sea que esté el testigo, de acuerdo, se le debe dejar claro que esto es un procedimiento
15:00judicial, que su testimonio es serio, que entienden el juramento y que comprenden que pueden ser responsables de cualquier cosa,
15:11cualquier cosa.
15:13Testimonio falso.
15:15Testimonio falso.
15:15Así que teniendo todo eso en mente, cuando estés configurando tu Zoom, cuando estés preparando tu conexión remota, debe verse
15:23profesional.
15:25Deben saber, incluso si es un menor de edad, que esto es, ya sabes, un procedimiento importante, especialmente tratándose de
15:31un menor.
15:32Porque ya sabes, tal vez se dé un juramento modificado, pero ustedes deben hablar sobre eso si quieren un juramento
15:38modificado o el juramento regular.
15:41Pero se les debe dejar claro que esto es un procedimiento judicial.
15:46Y entonces, con todo eso ya resuelto y considerado, no tengo ningún problema con ello.
15:50Nunca tienen que preocuparse de que la jueza no lo permita. Esa no es mi intención.
15:55Solo necesito asegurarme de que entiendan, ya sabes, la seriedad de estos procedimientos.
16:03Y para el señor Fernández, creo que con eso queda cubierto y luego esperaremos hasta que subamos.
16:09Gracias.
16:12Su señoría, tengo entendido que también tenemos...
16:19Lo siento.
16:22Su señoría, tengo entendido que también estaremos aquí el lunes a las 11.00 para una moción.
16:27Sí.
16:29Entonces, según entiendo, aún no lo he visto, pero me dijeron que ya me lo enviaron.
16:33Leí los materiales de la defensa sobre la solicitud de citación,
16:38pero no he leído la respuesta del Estado, así que lo haré.
16:44Y luego, con el acuerdo relacionado con la menor bebé, creo que sería apropiado que el tribunal negara nuestra moción
16:54pendiente por haberse vuelto sin objeto en relación con excluir su testimonio.
16:59Está bien.
17:01¿Podría hacer un proyecto de orden para eso, señor Hathaway?
17:04Sí, su señoría.
17:33Dígame en qué consiste la superposición.
17:37Entonces, son cinco días antes del inicio de cada selección del jurado.
17:41La postura de la fiscalía es que algunas de las mociones inlímines se van a superponer.
17:45Y en la medida de lo posible, me gustaría que la moción inlímine de Gardner se presente cinco días antes
17:53que la moción inlímine de Fernández.
17:56Entonces, en otras palabras, podemos escucharlas todas al mismo tiempo.
17:59Entiendo que puede surgir algo durante el juicio que tengamos que escuchar, pero no quiero estar en esta situación donde
18:05la fiscalía está en juicio y la defensa está presentando mociones inlímine a las que no tenemos oportunidad de responder
18:11o litigar ante el tribunal.
18:14¿Cuál es la postura de la defensa al respecto?
18:17Tiene, o sea, bueno, déjeme preguntarlo de esta manera.
18:20¿Hay mociones que estén considerando presentar antes de la selección del jurado en el caso de Fernández?
18:28Juez, en este momento no puedo decirle al tribunal que haya alguna moción específica. Estoy seguro de que las habrá.
18:35Nos hemos basado en la orden del tribunal, ya sabe, respecto a ese plazo, correcto.
18:41Así que el señor Dreiser me lo mencionó esta mañana.
18:45Simplemente no estoy en condiciones de abordarlo hoy.
18:48¿Puede hablar sobre eso y lo abordamos el lunes?
18:51Claro.
18:59Todas ustedes son abogadas muy, muy experimentadas, así que espero que no vayamos a estar
19:08litigando cuestiones que ya son derecho establecido.
19:11¿Saben a lo que me refiero?
19:12Debería estar relacionado con cuestiones probatorias percibidas que sean reales.
19:20¿Saben a lo que me refiero? Nada genérico.
19:23Sí, su señoría.
19:24Sí, señora, por supuesto. Gracias.
19:27Pero quiero decir, hasta cierto punto, o sea, es difícil para mí hacer eso porque cuando están separados de esa
19:35manera, quiero decir...
19:36Bueno, desde la perspectiva de la Fiscalía, tenerlo cinco días antes de Fernández, tal como dice la orden de Fernández,
19:43no representa una carga excesiva para la defensa.
19:47Tener su moción in limine lista, ya sabes, tres semanas antes, en lugar de cinco días antes.
19:53Y la misma esperanza, una verdad importante para la Fiscalía, es que tenemos una orden judicial, en el caso Gartner,
19:58que presentaríamos temprano.
20:00Solo creo que si vamos a tener audiencias de moción in limine la semana del juicio, entre los tres deberíamos
20:05hacerlo para ambos acusados tanto como podamos.
20:07Quiero decir, no voy a decir que no podamos presentar algo, pero estamos tratando de cumplir con la orden del
20:11tribunal.
20:12Solo que no quería verme inundado con alguna moción in limine mientras estamos en el juicio. Eso es lo que
20:17trato de evitar.
20:17Su señoría, puedo decir primero que intentaremos presentar las mociones tan pronto como sepamos que las vamos a presentar.
20:24En segundo lugar, sin embargo, con todo respeto, no estoy de acuerdo con la señorita Raji.
20:29Cuando los juicios se separaron y se fijaron, eso de alguna manera estableció nuestro cronograma de preparación en cuanto a
20:35cómo nos estamos preparando.
20:36Creo que, ya sabe, las tres semanas adicionales que tenemos las estamos dedicando a la preparación del juicio.
20:42Así que no creo que debamos estar sujetos al mismo cronograma que el señor Fernández,
20:46quien ha tenido suficiente aviso de su fecha límite durante meses.
20:52Está bien.
20:55Yo lo revisaré.
20:57Voy a pedirle a los abogados que lo revisen.
21:00Tal vez, tal vez...
21:06Una de las formas de resolverlo es que ustedes han estado adoptando ciertas mociones presentadas por el equipo del señor
21:15Fernández.
21:16Y en la medida en que eso pueda aplicarse en su juicio, tal vez esa sea una forma de resolver
21:21algunos de esos problemas.
21:24Usted ve lo que ellos presentan.
21:26Usted puede decidir si lo adopta o no, manejarlo al mismo tiempo.
21:32Pero lo que quiero decir es que mi proceso de pensamiento al establecer la fecha límite de esa manera
21:38fue porque me dijeron algo así como que puede que no tome todo el tiempo.
21:42Así que puede haber tiempo en que estemos en receso o hayamos terminado con el juicio de Fernández
21:48y podamos litigar en el juicio de Gardner.
21:51Pero obviamente no pondría a la fiscalía en una posición en la que no pudieran estar preparados.
21:56No sería así. No sería irrazonable.
21:58Así que si necesitaran el tiempo, se los daría.
22:03Así que no necesariamente creo que eso sea una preocupación,
22:08pero tal vez una de las formas en que pueden resolverlo es ver qué presenta el equipo del señor Fernández.
22:14Y entonces pueden ver si quieren, pueden, podemos tenerlo más o menos.
22:22Al mismo tiempo, si quieren adoptarlo o si van a dejar que ese no aplique a su caso.
22:27Y entonces la fiscalía puede tener esas resoluciones,
22:31al menos las resoluciones preliminares del caso Fernández.
22:34Pero mi opinión general sobre las mociones sin límite es que a veces es difícil decidir en abstracto.
22:42Así que algunas de estas cosas tal vez tengan que posponerse de todos modos
22:46para ofrecimientos de prueba y cosas por el estilo.
22:49Así que no sé qué es lo que ustedes están planeando,
22:52pero señor Mizrahi, tal vez para que se sienta mejor
22:54no le haría responder algo para lo que no está preparado.
22:59Así que...
23:00Gracias.
23:01Solo quiero sacar el tema de eso, ¿está bien?
23:01Todos ustedes están...
23:07All right.
23:09Se han reunido con Teisi.
23:11Su señoría.
23:14Especialmente si van a estar usando Zoom y cosas así.
23:17Ustedes tienen...
23:17El equipo de defensa ya se reunió.
23:20El equipo de Fernández pasó toda una mañana siguiendo su informe.
23:24Tienes que permitir que todos tengan suficiente luz para la administración de la Corte
23:29a través de toda la tecnología en las apelaciones.
23:33Genial.
23:34Muy bien.
23:36Entonces, potencialmente veré ambos casos dependiendo de lo que acuerden.
23:40El 13 de julio a las 11 de la mañana.
23:45Sala de audiencias 407.
23:47Audiencia sobre la moción.
23:48Gracias.
23:49Su señoría. Gracias.
23:50Muy bien.
23:51El tribunal entra en receso para prepararse para el calendario normal.
23:53Voy a...
Comentarios