- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:37Musik
00:39Klingel
00:39Klingel
00:41Klingel
00:43Klingel
00:45Klingel
00:47Klingel
00:58Hallo
00:58Ja, was ist denn
00:59Herr Ostberg?
01:00Ja
01:00Ja, Ihr Sohn
01:02Was?
01:03Was ist mit meinem Sohn?
01:05Ihr Sohn lebt
01:08Noch
01:09Versehen
01:11Was wollen Sie
01:12Hallo
01:13Hallo
01:20Adrian!
01:34Scheiße, Mann, ich will pennen.
01:39Ich muss dir was sagen.
01:42Ich jemand hab...
01:54Adrian!
01:56Du musst wegfahren für ein paar Tage.
01:58Vergiss es.
02:07Oka!
02:09Na warten Sie, ich steig erst aus, ja?
02:10Danke.
02:12Nix passiert, ne?
02:13Na, alles noch.
02:13Gute Feier.
02:14Tschüss.
02:20Danke.
02:26Morgen.
02:27Morgen.
02:28Morgen.
02:29So, wir haben die Tür gefunden.
02:31Parallele Griffspuren an beiden Türhälften.
02:33Ungewöhnliche Werkzeugspuren einer Notentsiegelung.
02:37Ja, okay, danke.
02:38Ja, okay, danke.
02:52Guten Morgen.
02:53Morgen.
02:54Vielleicht ist das doch nicht so gut, dass du in deinem Zustand hier auf Tatorten wie diesem
02:57hier rumkrauchst, ne?
02:59Morgen.
03:00Morgen.
03:01Ich bin im fünften Monat nicht in irgendeinem Zustand.
03:03Tu mir eingefallen.
03:04Geh bitte rauf zu Max und sag der PTU, sie sollen mit dem Fingerabdrücken anfangen, ja?
03:09Und dann macht ihr zusammen die Hausbefrauung.
03:10Max?
03:11Ja?
03:11Du kriegst jetzt Hilfe.
03:13Okay.
03:14Dann pass auf dich auf.
03:17Waren sie schon mal schwanger?
03:20Schrecklich.
03:20Man wird behandelt wie ein US-Ei, aber ein unzurechnungsfähiges.
03:37Ah!
03:38Guten Tag!
03:39Max Kollwitz, Kriminalpolizei.
03:41Rosfeld, was ist denn hier los?
03:43Ja, ich wollte gerade bei Ihnen klingeln.
03:44Sagen Sie, haben Sie irgendetwas bemerkt?
03:46Gestern Abend, heute Nacht, in den letzten Tagen, dass sich jemand an der Fahrstuhltür zu
03:49schaffen gemacht hat?
03:50Irgendwelche Geräusche von innen, Leute, die nicht hierher gehören, Jugendliche?
03:53Nein, nichts.
03:55Ich hab nur...
03:56Ja, was?
03:57Hallo, Prinz.
03:58Hallo, Judith.
04:00Naja, okay.
04:01Es gab nämlich einen Unfall.
04:04Einen Toten?
04:04Von einem Toten hab ich nichts gesagt.
04:06Nur von einem Unfall.
04:07Wahrscheinlich beim Surfen.
04:09Beim Surfen?
04:10Ja, Fahrstuhlsurfen.
04:11Junge Leute, die auf dem Kabinendach von dem Fahrstuhl mitfahren oder sich drunterhängen.
04:15Ich bräuchte dann noch Ihren Vornamen.
04:16Karl.
04:18Wir werden Sie wahrscheinlich in den nächsten Tagen nochmal belästigen müssen, Herr Rosberg.
04:21Tut mir leid.
04:21Und bitte benutzen Sie die Treppe.
04:26Alles klar?
04:27Ja.
04:28Ja.
04:29So.
04:33Also, Todeszeitpunkt vor etwa zehn bis zwölf Stunden.
04:38Verletzung unterblutet.
04:40Totenflecken lagegerecht.
04:41Auf den ersten Blick kein Hinweis auf fremde Gewalt.
04:43Der Korb läuft so eng im Schacht, der kann nicht daran vorbeigesprungen sein.
04:49Also entweder er hat unter dem Fahrstuhl gehangen und ist gefallen.
04:53Oder er hat eine Etagentür aufgemacht, als der Fahrstuhl noch höher war und ist gesprungen.
04:58Ja.
04:59Oder gestoßen worden.
05:00Oder so.
05:01Also an den Händen ist nichts.
05:02Keine Griffspuren, keine Verletzung, keine Schmier irgendwas.
05:34John, die haben Stuhl auf den Fahrtopp gestellt.
05:367753 slash 13.
05:37Code wechsel heute 15 Uhr.
05:39Denkt dran.
05:39Karl.
05:40Karl.
05:41Hallo.
05:42Morgen.
05:42Morgen allerseits.
05:43Morgen.
05:44Helga, gut, dass du gekommen bist.
05:46Wir gehen in mein Büro.
05:50Wann lassen die sich endlich scheiden, Mann?
05:52Tod?
05:53Der Student?
05:54Ich bin in den Fahrstuhlschacht gestürzt heute Nacht.
05:58Da ist doch noch was.
06:00Adrian war mit ihm zusammen gestern Abend.
06:03Adrian war dabei als...
06:05Helga, fahr mit dem Jungen weg.
06:08Ich bitte dich.
06:09Ein paar Tage.
06:10Warum denn?
06:12Ich bitte dich ganz einfach.
06:14Was noch?
06:16Der Brand im Ferienhaus.
06:18Der Anruf.
06:20Die Drohung.
06:21Das ist fast ein halbes Jahr her.
06:22Wir waren bei der Polizei.
06:24Vielleicht geht's wieder los.
06:30Gut, ich komme heute Abend.
06:34Ich schlafe in der Wohnung besser.
06:36Du wärst nicht da.
06:41Helga, kommst du mit zurück?
06:44Hörst du?
06:51Willst du nicht doch lieber nach Hause fahren?
06:53Leg dich doch ein bisschen hin.
06:55Judith.
06:56Du hättest in den Schacht fallen können.
06:57Wirklich.
06:58Ich bin eben ein gefallenes Mädchen.
07:00Ja, ja.
07:01Danke, das stimmt so.
07:02Danke schön.
07:02Weißt du eigentlich, dass du immer zuerst zu mir guckst, wenn du in einen vollen Raum kommst?
07:07Tun das nicht alle Frauen?
07:09Und wenn du über was Schwieriges nachdenkst, kurz bevor du anfängst zu reden?
07:13Guck ich dich an.
07:14Mhm.
07:14Boah.
07:15Das grenzt ja schon an Hörigkeit.
07:17Gehen wir ein paar Schritte gebieter?
07:23Ich hab nichts gesehen.
07:25Keine Ahnung.
07:27Hören Sie, Sie waren mit dem Jungen im Fahrstuhl befreundet.
07:30Sie sind gestern Abend zusammen gesehen worden.
07:34Hey, ich frag Sie was.
07:36Ich hab mit Bullen überhaupt nichts am Hut.
07:38Na okay, du Weichei.
07:39Dann unterhalten wir uns eben im LKA weiter.
07:41Hey, Alter, mach jetzt keinen Stress.
07:42Pass mal auf, du stehst im Verdacht an einer Straftat beteiligt gewesen zu sein.
07:45Oder zumindest Zeuge gewesen zu sein.
07:48Nur los, zieh dich an!
07:57Und pack Sicherheitshalber deinen Schlafanzug ein.
08:02Judith, es ist mir egal, von wem das Kind ist.
08:05Ich meine, es macht mir nichts aus, dass ich nicht der Vater bin, ja?
08:18Ich will nicht, dass du mich so ansiehst.
08:22Und ich will dich nicht immer so ansehen.
08:28Gib mir ne Chance.
08:31Warte.
08:39Frauen.
08:41Der andere Planet.
08:54Rosberg.
08:54Hoffa.
08:55Was ist mit meinem Sohn?
08:57Das hab ich Ihnen noch am Telefon gesagt.
08:59Wieso ist er verhaftet?
09:01Er ist vorläufig festgenommen. Hier ist Rauchverbot.
09:04Warum haben Sie ihn verhaftet?
09:05Weil seine Fingerspuren auf der Fahrstuhltür sind.
09:08Griff typisch für eine manuelle Öffnung.
09:15Adrian war auch am Fahrstuhlschacht?
09:34Der Junge stand unter Drogen.
09:38LSD. 300 Mikrogramm. Das bringt eine Elefanten zum Drogen.
09:43Eine solche Konzentration kriegt man nicht so einfach auf der Straße.
09:46Irgendwelche Anzeichen fremder Gewalt?
09:49Tja, vielleicht war das LSD die fremde Gewalt.
09:52Unten wartet der Vater des Junghaars Rosberg.
09:55Dessen Sohn müssen wir auch auf Drogen untersuchen.
09:57Das ist ein starker Raucher. Ich habe ihn vor die Tür geschenkt.
10:00Ich komme.
10:02Haben Sie Hinweise darauf?
10:05Ich meine, war da vielleicht noch jemand dabei?
10:07Außer den beiden Jungs.
10:08Herr Rosberg, das ist ein laufendes Verfahren.
10:11Ihr Name ist Dr. Coleman, nicht wahr?
10:13Ja.
10:14Haben Sie Kinder, Dr. Coleman?
10:16Wovor haben Sie Angst?
10:18Wenn Sie was sagen können, rufen Sie mich dann an.
10:23Meine Adresse.
10:24Hier bitte.
10:26Ich habe Angst um meinen Sohn.
10:33Ja, bitte.
10:39Rocheltbar, Einsteinhofer.
10:40Ich werde da sein.
10:45Ihr beide passt doch so gut zusammen.
10:47Klar, jeder hat sofort das Bedürfnis, uns einzurahmen.
10:51Mädchen.
10:52Jetzt isst man mal.
10:55Was ist los mit dir?
10:56Ich habe mir das Einfachen vorgestellt.
10:58Ich kriege ein Kind und...
10:59Na ja, dann hast du gedacht, mal warfen wer von meinen Männern salutiert.
11:03Jetzt stehen sie beide stramm und einen Muster ausmustern.
11:06Warum?
11:07Warum?
11:09Du und Robert bei mir.
11:11Ach, Robert, Robert.
11:12Er ist geschieden, besserwisserisch, Frauen fixiert, Bindungsscheu.
11:15Bindungsscheu ist neu.
11:17Und der Herr Vater.
11:18Rick kenne ich ja kaum.
11:20Deshalb hängst du so an den.
11:22Warum ist denn die Tür zu?
11:27Hi.
11:31Hab ich irgendwas an mir?
11:33Grünweinchen?
11:33Wo was ihr alle noch habt?
11:36Na los.
11:37Er wartet schon.
11:37Los, los.
11:42Judith hat mit mir gesprochen.
11:44Also, man ist ja klar, wir müssen jemanden einstellen,
11:46der sie in der Zeit ihrer Schwangerschaft vertritt,
11:47insbesondere bei den Obduktionen.
11:50Robert?
11:51Wir können das Landesinstitut fragen.
11:53Kompetenzen, die wir einmal abgeben, kriegen wir niemals wieder.
11:56Also, Judiths Stelle bleibt erhalten, das ist klar.
11:59Ich habe einen Vorschlag.
12:00Und ich eine Bitte.
12:02Wenn die fachlichen Leistungen gleich sind, wäre mir ein Mann lieber.
12:07Das war eine Sechs-Augen-Bemerkung und ich schäme mich entsetzlich.
12:10Du stehst doch sonst auf alles, was Röcke anhat.
12:12Noch mehr stehe ich auf alles, was gar keiner anhat.
12:14Das musst du doch erinnern.
12:16Kinder, ich muss das sehr bitten.
12:17Wir reden hier über Leistung, nicht über Geschlecht.
12:20Also, wie gesagt, ich habe einen Vorschlag.
12:21Er ist mit Judith vorbesprochen.
12:23Er ist ein ausgezeichneter Fachmann, der Beste.
12:25Ich bin sehr dafür.
12:27Moment, wer?
12:28Wieso ist der Vorschlag nicht von mir?
12:30Morgen früh fängt er an.
12:31Aufprobe.
12:48Haben Sie noch mal ein paar neue für mich?
12:49Nachhinein.
12:51Danke.
12:53Danke.
12:54Arbeit.
12:55Drei hier.
12:57Sie ist Solo, wenn Sie das meinen.
13:00Ist die.
13:02Den da.
13:03Stilles Wasser getrennt.
13:04Selbstverständlich.
13:05Auf Eis?
13:05Dann hätte ich es gesagt.
13:07Jawohl, der Herr.
13:11Hallo?
13:13Aha.
13:14Sind es hier?
13:15Herr Rosberg?
13:16Ja.
13:16Gespräch für Sie.
13:19Rosberg?
13:22Ja.
13:26Ja.
13:28Was unangenehm ist, der Herr?
13:32Bin gleich wieder da.
13:49Gehen Sie in die Kabine und schließen Sie ab.
14:03Ich brauche den Zugang zum internen Bankennetz.
14:07Morgen Abend.
14:09Sie werden ihn freischalten über Ihre Leitung mit Ihrem Zugangscode.
14:14Sie werden alleine sein in Ihrer Firma.
14:18Rosberg?
14:19Das Geld ist abgeschottet.
14:23Verschlüsselungscodes.
14:24Digitale Wasserzeichen.
14:26Tanz und Pins.
14:27Biometrisches Scans.
14:28Merk dir eins.
14:29Banken sind wie Politiker.
14:31Auf alles gefasst, aber auf nichts vorbereitet.
14:33Ich gehe zur Polizei.
14:35Dein Sohn und seinen Freund, die...
14:37Die haben LSD genommen gestern Abend.
14:40Was glaubst du, von wem sie das hatten?
14:42Dein Sohn?
14:44Deine Frau?
14:45Deine Familie?
14:47Deine Frau?
14:49Deine Frau?
14:50Was ist mit dir?
14:51Du nimmst mich nicht ernst, mein Guter.
14:52Du nimmst mich nicht ernst.
14:54Ich stütze Ihnen gar nichts.
14:56Ich gehe zur Polizei.
14:57Ich warne Sie.
14:58Hören Sie!
14:59Antworten Sie!
15:01Antworten Sie!
15:43Ich gehe zur Polizei.
15:45Ich gehe zur Polizei.
16:13Untertitelung des ZDF, 2020
16:45Untertitelung des ZDF, 2020
17:16Untertitelung des ZDF, 2020
17:37Untertitelung des ZDF, 2020
17:42Untertitelung des ZDF, 2020
18:11Untertitelung des ZDF, 2020
18:41Untertitelung des ZDF, 2020
19:09Untertitelung des ZDF, 2020
20:01Untertitelung des ZDF, 2020
20:31Untertitelung des ZDF, 2020
20:37Untertitelung des ZDF, 2020
21:24Untertitelung des ZDF, 2020
21:33Untertitelung des ZDF, 2020
22:28Untertitelung des ZDF, 2020
22:49Untertitelung des ZDF, 2020
23:26Untertitelung des ZDF, 2020
23:37Untertitelung des ZDF, 2020
24:15Untertitelung des ZDF, 2020
24:45Untertitelung des ZDF, 2020
24:59Untertitelung des ZDF, 2020
25:38Untertitelung des ZDF, 2020
26:09Untertitelung des ZDF, 2020
26:14Untertitelung des ZDF, 2020
26:43Untertitelung des ZDF, 2020
27:25Untertitelung des ZDF, 2020
27:32Untertitelung des ZDF, 2020
28:23Untertitelung des ZDF, 2020
28:55Untertitelung des ZDF, 2020
29:00Untertitelung des ZDF, 2020
29:54Untertitelung des ZDF, 2020
30:24Untertitelung des ZDF, 2020
30:52Untertitelung des ZDF, 2020
31:04Untertitelung des ZDF, 2020
31:19Untertitelung des ZDF, 2020
32:14Untertitelung des ZDF, 2020
32:38Untertitelung des ZDF, 2020
33:13Untertitelung des ZDF, 2020
33:42Untertitelung des ZDF, 2020
33:57Untertitelung des ZDF, 2020
34:43Untertitelung des ZDF, 2020
35:01Untertitelung des ZDF, 2020
35:23Untertitelung des ZDF, 2020
35:48Untertitelung des ZDF, 2020
36:29Untertitelung des ZDF, 2020
36:59Untertitelung des ZDF, 2020
37:02Untertitelung des ZDF, 2020
37:06Untertitelung des ZDF, 2020
37:57Untertitelung des ZDF, 2020
38:08Untertitelung des ZDF, 2020
38:15Untertitelung des ZDF, 2020
38:19Untertitelung des ZDF, 2020
38:29Untertitelung des ZDF, 2020
39:02Untertitelung des ZDF, 2020
39:20Jetzt ziehst du aber mich an.
39:31Und es klingelt.
39:34Irgendwann hört es aus.
39:49Institut für Rechtsmedizin.
39:52Dr. Robert Kolmar.
40:25Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare