- 2 days ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00I also wanted to let you know that Claudia, the store manager, has asked me to please hire someone as extra staff.
00:06I think it's a bit early, but it's something to keep in mind.
00:10What I don't know is how long I should have been talking to myself.
00:19Excuse me, Marta. Whatever you decide will be fine.
00:23And you?
00:24You're okay.
00:30Yes, of course. Yes. It's just that I have a lot on my mind right now.
00:34And shop assistants are not one of them.
00:38I'm a little off-center. That's the truth.
00:41You don't have to apologize.
00:45We all have... things.
00:50And how wonderful that you're both here.
00:53Have you come to tell us something?
00:56Yes. It turns out that one of our operators is experiencing serious health problems due to working in saponification.
01:02What kind of problems?
01:04She suffers from an allergy to the chemicals in that area.
01:08And well, I didn't know until I started working there, of course.
01:12But then it cannot remain in saponification.
01:15No, we can't go through everything we went through last time with saponification again.
01:20That girl needs to be relocated as soon as possible.
01:23Exactly. And that's what I came to propose to you.
01:26The thing is, his son asked me to act as soon as possible, so...
01:29I was just telling Pablo that Claudia wants extra help at the store.
01:37I had no idea.
01:38The girl is already hired, we just need to relocate her.
01:40As a temporary solution at least, I think it would work for us.
01:44No?
01:45Yes. Yes, of course.
01:47His health will surely improve in a few days.
01:50And well, his son also told me that he couldn't even be near the corridors adjacent to saponification.
01:55Yes, yes. It'll be fine in the store.
01:58And will you be able to fill the vacancy for saponification assistant?
02:02Of course. There are many workers who are eager to work overtime.
02:05Very well. Well, that sounds good to me.
02:09I'll leave you now, I have other matters to attend to.
02:12Thank you, Marta.
02:16I'm going to start preparing the paperwork.
02:22What's the girl's name?
02:27Paula?
02:28Yes. It's Paula, yes.
02:29Don't you think you should have started there?
02:32Marta, it doesn't matter.
02:33The fact is that one of our workers is in danger, and it doesn't matter what her name is.
02:38Do you want to get your ex-lover, who until a few days ago was your lover, to work at the store where your
02:42women?
02:43It's crazy. It's a really bad idea, Tassio.
02:47Okay. And what do you propose, Marta?
02:48Should we leave her stranded in the street again?
02:50Please, it was the colony doctor himself who told me to act as soon as possible.
02:53What do you want me to do?
02:54Do you want me to tell you?
02:56Because that girl shouldn't have even set foot in this neighborhood.
03:00Marta, I'm not going to argue this with you again.
03:02Well, you're going to have to discuss it.
03:03But the situation really is what it is.
03:05One of the workers suffers from allergies due to working with the chemicals there, and that's it.
03:09I can't do it.
03:10But how can that be?
03:12What do you think Claudia will think, not only as the store manager, but also as your close friend?
03:17women?
03:18It's going to be very uncomfortable for her, for Paula herself.
03:21It's not going to turn out well.
03:23Already.
03:25It's going to be complicated.
03:26I know, I know.
03:27But please, go and talk to Claudia.
03:30Talk to her, give her all the details.
03:32I'm sure Claudia, who is a good person, will take pity on poor Paula.
03:37Marta, Paula is like this because of working with us in the factory.
03:39Paula is like this because her father had to kick her out of the house to try to save your marriage.
03:44Don't try to blame me.
03:47Well, do it for that reason, at least.
03:50For what I owe Paula.
03:51Please, Marta, that's all I ask.
03:54Please.
03:55Look, I'm going to talk to Claudia.
03:58But if she doesn't think it's appropriate, we're not going to force her.
04:01OK?
04:02Of course not, of course not.
04:04Thank you.
04:04And you'll see how Claudia takes pity on you, you'll see.
04:07We'll see it now.
04:08I'll go down to the store to ask him.
04:09Very good.
04:12And you're coming with me, of course.
04:16Man.
04:30Hello, Claudia.
04:32Today, I'm not in the mood for bad news, okay?
04:34No, no, no, it's not bad news.
04:36Well, you tell me.
04:40We've come to discuss a work-related issue.
04:42And there is no labor issue that cannot be resolved if a little good faith is shown.
04:47You mentioned that you needed another sales assistant in the store, right?
04:51Oh, yes.
04:52Don't tell me you've reconsidered, Mrs. Marta.
04:54We need help here like we need food.
04:57Well, there's actually a chance to lighten your workload a little.
05:00And that possibility is incorporated immediately.
05:02Really, Doña Marta, I appreciate it, okay?
05:04Because we're running around like a chicken with its head cut off.
05:07You see, she's a worker who already works at the factory.
05:09Well, that's great.
05:11If you teach him four little things and what is clear is that three are more than two.
05:15That's it, huh?
05:15And from now on the store will run like clockwork.
05:17You'll see.
05:18Of course.
05:19And who is the lucky one?
05:20Paula.
05:24Paula, Paula.
05:26Paula.
05:28Well, that has to be a joke.
05:30No, I'm afraid that...
05:33It isn't.
05:35But how could you even think of bringing Paula into the store?
05:39Relax, okay?
05:41We're going to see that Paula is having health problems.
05:43Because it was undergoing saponification and in the surrounding corridors.
05:45Well, I'm very sorry, Tacio.
05:47I told you it wasn't a good idea.
05:48I don't know who thought this could be a good idea.
05:51Well, Claudia, I thought for a moment that you were going to feel a little more compassion for
05:54she.
05:55And I thought you were going to feel sorry for Carmen, but I see that's not the case.
05:57Well, that's not fair either, is it?
05:58Look, don't talk to me about justice, Tacio.
05:59Damn, you're the first one who should understand it.
06:02Look, these are your problems.
06:03Don't you dare tip them over on me, okay?
06:04That's precisely why I'm trying to do things right.
06:06But even you've smoothed things over with her already.
06:08It's one thing to say hello to her around the neighborhood, exchange a few words, and quite another to bring her here into this
06:11the store.
06:12That's a disgrace to Carmen, man.
06:13But Carmen isn't here.
06:15I'm sorry, Tacio.
06:17I completely agree with Claudia's reasons.
06:21And we said we weren't going to force her.
06:24I'm in charge of TINE and I think I'll have something to say.
06:27Look, Claudia, I understand that you're angry with me.
06:30And if you want, you can even hate me.
06:31But are you really going to take it out on Paula?
06:34The girl's health is going from bad to worse.
06:36He can barely breathe, he doesn't have a job, he needs one, he has nothing and no one, I don't know.
06:38Don't blackmail me, Tacio.
06:40But I'm just explaining the situation to you, nothing more.
06:44Let's see.
06:45You are a good person, Claudia.
06:47Hey?
06:48Do you remember what Matthew told us?
06:50Look, that's a no-go.
06:51Don't bring Mateo in here, bro.
06:53Enough.
06:55The decision has been made, Tacio.
06:56Paula is not going to work at the farm.
06:58And that's all there is to it.
07:06I'm sorry, Claudia, for putting you in such an uncomfortable situation.
07:09Don't worry, Mrs. Marta.
07:13I won't bother you anymore.
07:43Happens.
07:46Sorry I've arrived a little early.
07:47Perhaps I'm interrupting or bothering you.
07:49No, no, no.
07:50I was decorating the house with some photos.
07:55The truth is, it's turning out beautifully.
07:58It's nothing like when we first saw it.
08:01Well, I'm not finished yet.
08:03What would you like to drink?
08:05Why have you loved me?
08:09Sit down.
08:21I needed to tell you that yesterday, when you showed up here unannounced,
08:26It bothered me.
08:27I know.
08:28I saw it in your face.
08:31It was an impulse, Fina.
08:34And I'm sorry, it won't happen again.
08:36Believe me, I respect your personal space.
08:39I just don't understand it because lately
08:40They are all disagreements between us.
08:43And I really need to understand why.
08:46Well, I don't know why either.
08:48Yes, you know that.
08:50What's happening to you, Marta?
08:55I'm truly sorry for hiding Bianca's call from you.
08:59That afternoon, after experiencing everything that...
09:01Messiah Broussard...
09:04Called.
09:05Then you appeared and...
09:08And I became very insecure.
09:10But this is all new to me.
09:13You weren't like this, Marta.
09:16Is there anything I can do differently?
09:19No.
09:21On the contrary.
09:23Except that when you and I fell in love...
09:26You were a girl who had barely left the colony.
09:31And after your time in Argentina, look at yourself.
09:34A woman you could fall in love with all over again.
09:37More self-confident.
09:40But also with things clearer.
09:42And I admit that it intimidates me.
09:47In other words, you feel you have lost the power you had in the relationship.
09:51Because now I look at you as an equal.
09:54Put that way, it sounds terrible.
09:57But it's true.
09:59I'm not going to lie to you.
10:01It is true that...
10:03I feel a little smaller now.
10:05Marta, for God's sake.
10:08If you are the same woman I fell in love with.
10:10But not you.
10:13Well, now you're going to have to learn to live with one just like you.
10:17And not with a young woman overwhelmed by her girlfriend's social status.
10:25Does that mean...
10:27You called me to...
10:29To break up with you?
10:32That's what you want.
10:34But why would I want that?
10:36Of course not.
10:37No, Marta, no.
10:40I just needed to understand that I was failing.
10:44And now that I know, everything is going to be much easier.
10:48Listen to me.
10:50What you told me was very brave.
10:53And for children.
10:55The tables are turning.
10:58Am I the one who comforts you?
11:02I thought I was losing you.
11:05You're not going to lose me.
11:07Crazy.
11:09I've lost you to your bones.
11:16So, if we're still girlfriends, you're not going to put a picture of me on the wall.
11:23I told you I'm not finished.
11:40I've left you for last because you are the most important thing.
11:49And yes, you're an idiot, I'm not going to contradict you.
11:56I lost you because of your clothes.
11:56I lost you because of your clothes.
11:57If I liked it, I liked you.
11:57If you're going to get lost because of your clothes.
11:57Nope Kaufes enала biga.
11:57Hey guys, pray me here.
11:57And if you're going to be a wonderful helper.
11:57Thank you.
Comments
2