#doramas , #doramaslatinos , #trend doramas , #doramas mas populares , #pagína para ver doramas , #kdramas latinos , #doramas en audio latino , #doramas online gratis, #korean drama free , #freekdrama , #doramaslatinox , #doramasenHD , #google:doramas , #doramas USA , #doramas Mexico , #Doramas España
Category
📺
TVTranscript
00:06I will finally meet Bucky in person!
00:15I will meet Bucky!
00:17I will meet Bucky!
00:18Narin, what do I say to Bucky when I see her?
00:20Think! Think! Think!
00:22What do I say? Narin, you too?
00:30I haven't won.
00:34You took my place.
01:03Yeah.
01:05Yeah.
01:06Yeah.
01:07Uh.
01:08Yeah.
01:09Yeah.
01:10Uh.
01:11Yeah.
01:12Uh.
01:12Yeah.
01:15Rolling round round with my girly
01:18Through the city
01:19누가 우릴 멈춰
01:21Cause we're looking pretty
01:22High heels on, up and down
01:26You gotta do it, do it
01:27이것 봐, jelly, jelly
01:31속이려 해도
01:32다 보여 in your eyes
01:35손은 감출 수 없어
01:38Got no time for caring
01:40Cause I'll be the one
01:45Do it
01:46Do it
01:47Do it
01:48Do it
01:49Do it
01:49Do it
01:52Do it
01:53Do it
01:54Do it
01:56Do it
01:56Do it
01:59Hold up
01:59Turn off the beat now
02:01J-E-L-L-Y
02:02Jelly on me
02:04J-E-L-L-Y
02:06Jelly Jelly Jelly
02:07Jelly on me
02:11Hola cuties
02:13Mañana es
02:15La guerra de boletos
02:16Tienen que estar listos
02:18Wuh
02:18Wuh
02:19Siete, ocho, nueve, diez
02:24Solo llevo un millón ciento veinte mil rupias
02:27¿Cuánto dijiste que cuesta el más barato?
02:30Tres millones cien mil rupias
02:35Bueno, en ese caso
02:37Trabajaré duro para robar más
02:39Me aseguraré de que tengas un boleto para el concierto de Purple Tea
02:43Wuh
02:44Nunca creí escuchar trabajar duro y robar saliendo de tu boca
02:51OK
02:52La señal es más fuerte en el baño
02:54¿Que no harás la guerra de boletos en el café internet?
02:57Sí
02:57Esa era mi intención, pero estoy siendo precavida
03:01Si no puedo salir del trabajo mañana, necesito una buena señal
03:06Una guerra de boletos es como suena
03:09Es algo de vida o muerte
03:13Por eso he estado caminando por la tienda como una tonta
03:16Solo para encontrar la señal de internet más fuerte aquí
03:21¿No le pediste permiso al jefe de no trabajar el turno nocturno mañana?
03:25¿En serio?
03:27Ya conoces a nuestro jefe, un día es sí y el otro no
03:30Además, ¿por qué aceptaste trabajar turno doble mañana?
03:34Sabes que es la guerra de boletos
03:37Para que logremos llenar el frasco
03:40Solo reza porque hayamos conseguido todo el dinero para el turno de la mañana
03:44No será fácil
03:47Oye, tú preocúpate por la guerra y yo me encargaré de obtener el dinero
03:52Oigan, ¿no se van a ir o qué? O las dejo aquí encerradas
03:55Sí, ya nos vamos, jefe
03:56Ahora mismo
04:00Con permiso
04:29Sonido
04:35Ayúdame, por favor. Me empate con la lluvia.
04:40Tengo frío. ¿Me puedes dar un poco de tu calor?
04:50¿Y ahora qué hago? Me mojé mucho con la lluvia.
05:21Por favor.
05:24Opa.
05:31Opa.
05:39Opa.
05:54Señor. Señor Stanley. ¿Nos quedamos afuera?
05:59¡No me distraigan! ¿Qué quieren?
06:03¿Quién dibujó eso? Qué horrible.
06:06¿Tenían que dibujar eso en la cara de Hyun?
06:09Alguien le guarda resentimiento al jefe.
06:14¡Alimaña!
06:16Traigan el aceite de Calle Put y limpien esa pintura.
06:20Está bien.
06:21Sí.
06:23Cuidado con la cara de Hyun. Que no se manche.
06:29Cuidado con la cara de Hyun. Que no se manche.
06:32Ya se balconeó.
06:37Sí, chico. Sigue con eso.
06:41Déjalo tranquilo. Ven.
06:49El chico del agua es muy raro.
06:51No sé por qué sigue viniendo aquí todos los días.
06:54¿No te parece sospechoso?
06:58Ah...
06:58Se llama Indra.
07:01Creo que le gusta acosarme.
07:05¿En serio te gusta ese chico?
07:08Nor, acuérdate de lo que dijo Boki.
07:11Tú misma dijiste. Boki no necesita un hombre.
07:14Basta, Mut. Le gusto a un chico y te vuelves loca.
07:18Te obsesionas.
07:19¿Qué pasa si a un chico le gusta Boki?
07:22Ten cuidado.
07:23¿O serás una fan Sazeng?
07:25¿Qué es eso de Sazeng?
07:27Ay, googlealo.
07:36Señor todopoderoso.
07:39Toco madera.
07:43Mira, mira, mira.
07:46Hola.
08:04Ánimo.
08:05Estamos listas.
08:10Tenemos mucha suerte, ¿no es así?
08:14Tenemos.
08:15Solo tú.
08:17Yo aún no tengo mi boleto.
08:19Oye.
08:20Ya verás que eso va a cambiar.
08:23No, no.
08:23No, no.
08:28¿Crees que Boki vaya a recordarnos, Nor?
08:33Estoy ansiosa por mostrarle a mi mamá y hermano la foto que me voy a tomar con Boki.
08:46Encárgate. Voy al baño.
08:48Buenas noches.
08:50Señor, lo siento, pero hoy solo aceptamos pagos en efectivo porque la terminal no funciona.
08:55Ah, ok.
09:01¿Cenamos?
09:02¿Quieres cenar?
09:06No sé, hola.
09:08He estado pensando mucho.
09:11Hola.
09:11Indra, ya te he dicho muchas veces que me escribas cuando quieras verme.
09:15Me estás espiando y está bien raro.
09:17Lo siento.
09:19Ten.
09:19Es mi disculpa.
09:24Todavía no desayuno.
09:28Oye, Nara, quería saber una cosa.
09:31Parece que a tu amiga no le agrado del todo.
09:35Ay, tú no le hagas caso.
09:38Soy su única amiga y ayer solo me estaba defendiendo.
09:41Porque me comentó que me dijiste gorda.
09:45Sí, piensa que eres un imbécil.
09:48Pero, sí, estoy gorda.
09:51¿Eso qué importa? Amo mi cuerpo.
09:53Sí, yo también.
09:57Lo que, lo que quise decir.
09:59Ya me voy.
10:00No, no, no. Oye, oye, oye.
10:02Cena.
10:05¿Cena?
10:07No, no, yo, yo, yo, yo, eh.
10:10Lo que quiero decir es que sí, vas a cenar conmigo esta noche.
10:14Es la guerra de boletos.
10:16¿En serio? ¿Soy?
10:17Ajá.
10:18¿Qué tal si mañana? ¿Qué te parece mañana?
10:21Mañana. Luego vemos, ¿sí?
10:32¡Nar, Nar, Nar!
10:33¿Qué estás haciendo aquí?
10:34¿Dónde estabas? Te estaba buscando.
10:36Estaba atrás. ¿Por qué? Ya dime qué pasa.
10:39Algo pasó.
10:41¿Qué fue?
10:43¿Pasó algo?
10:46Es que...
10:51Ah, qué gusto verla. ¿Cómo estás, señora?
10:55Quisiera hablar con su gerente.
10:56Lo siento mucho, pero el señor Stanley no está.
10:59¿Puedo ayudarla con algo?
11:03Si no fuera porque a mi hijo le encantan estos fideos,
11:06no los compraría aquí.
11:08Además, ¿por qué los fideos cuestan 20 mil rupias?
11:12Mire, compré solo 10. Entonces, ¿por qué me cobran más?
11:19¿Ah?
11:21Disculpe. Ella es de nuevo ingreso.
11:23Solo lleva una semana.
11:25Así que debió de confundirse y equivocarse con la cantidad.
11:29Si quiere, le ayudo a verificarlo.
11:31Una disculpita.
11:32Perdón, perdón. ¿Eso lo resuelve?
11:35Además, ¿aquí no capacitan a su personal?
11:38Bueno, por favor, revise de nuevo.
11:42Está correcto.
11:46Señora, tome.
11:49Mañana llegará este producto, pero señora Popón le daré una muestra gratis.
11:58Más.
12:00Dale.
12:01Sí.
12:04Otro más.
12:08Eso. Equivóquense más para que me den más muestras.
12:17Tienes que razonar antes de robar, Mut.
12:20Ya te lo dije.
12:22Analiza a la persona.
12:24Una mujer como ella es muy peligrosa.
12:28Revisará el recibo y va a descubrir una inconsistencia en el precio.
12:34Sí, es que no sabía que era ese tipo de persona, Nar.
12:38Recuerda que soy nueva aquí.
12:40Mut, yo ya lo sabía desde que entré.
12:43Esas personas son las más tacañas y calculadoras.
12:46Se nota por el modo en que comparan precios en el estante.
13:06Ven, sabía que no estaría lejos de mi tienda, mugrosos.
13:09¿Qué?
13:09¿Ya nos extrañabas?
13:11Nos cambiamos de lugar y nos encontraste.
13:14Ya sé que ustedes vandalizaron mi tienda.
13:16Te dije que nos iban a descubrir.
13:18Cállate.
13:19¿Tienes alguna prueba?
13:21¿Eh?
13:24¿Hola? ¿Jefe de la policía?
13:26Corre, es la policía.
13:27Señor, le llamé en la mañana.
13:28No, que te asustan.
13:29Ya encontré a los culpables.
13:30A los que reporté antes.
13:32Súbete.
13:33¿Ah, ya viene?
13:34Te comparto mi ubicación.
13:35Sí, no está lejos.
13:36Sí, sí.
13:37¿Está cerca, muy cerca o qué?
13:39¿Qué?
13:40¿A dónde van?
13:41Vamos a una cita con una chica.
13:42¡No es otra cosa!
13:43¡Oigan!
13:46¡Malandro!
13:49¿Qué fue?
13:53Sí, hola.
14:05Mut, algo le pasó a tu hermano.
14:07¿Pues qué le pasó?
14:08Tuvo un accidente.
14:11¡Ben!
14:11Sí, ya voy, ya voy a casa, mamá.
14:16¿Qué pasó?
14:17Me tengo que ir, Nat.
14:19Es que mi hermano tuvo un accidente.
14:21Pero Mut, a las siete tengo que…
14:23Por eso no hay problema.
14:24Volveré a tiempo para esa guerra.
14:27Bueno, está bien.
14:30Yo me encargo.
14:31Vete a tu casa.
14:35Tengo que ir.
14:36Tengo que ir, Nat.
14:42Lo es el cuerpo.
14:47Mejora.
14:48Tengo que ir, ahora.
14:55Tengo que ir.
15:08I told my mom that I'm fine.
15:11Yes, but mom...
15:14So is she.
15:16Do you know her?
15:19She was for antiséptico.
15:21This is over.
15:28Ya te he dicho, Gid.
15:30Oye, ya, no empieces.
15:32Si ya lo dijiste, no lo repitas.
15:33Todo te entra por un oído y te sale por el otro.
15:38Entiende, esa moto no es tuya.
15:42Y ya la descompusiste.
15:44Mira, por eso no te presto la moto de papá.
15:47Si papá estuviera vivo y te viera así...
15:49Y dale con papá.
15:51¿Crees que él pensaría tanto en ti como tú en él?
15:55Piensa en los que seguimos vivos.
15:58Ni preguntaste cómo estaba.
16:01Pudiste preguntar qué me pasó.
16:03O algo.
16:23Tu jefe está loco.
16:25Empezó a acosarme.
16:27¿Cómo supo del lugar donde veo a mis amigos?
16:29Ustedes son igual de estúpidos.
16:31Pero él fue el que empezó.
16:32Ay, debiste haberlo ignorado, Gid.
16:36Te pasas.
16:46Señor, por favor, no le prestes su moto a mi hermano.
16:49Oye, cállate.
16:50Lo siento mucho.
16:51En serio, nunca creí que todo terminaría de este modo.
16:54No pasa nada.
16:56No es tu culpa.
16:57Los accidentes pasan.
16:59Por suerte no fue grave.
17:00Muti, ya basta.
17:03Oye, mamá.
17:04Deberías pensar en quién traes a casa.
17:05En serio.
17:30Muchas gracias.
17:33Que le vaya bien.
17:40¿Quién te dijo que cerraras la tienda ahora?
17:46Ay, señor, me duele el estómago.
17:50Tengo diarrea.
17:53Muti, ¿dónde está?
17:54A Muti le avisaron que ocurrió un accidente con su hermano
17:58y se fue a casa de urgencia.
18:00¿Por qué no me avisó antes?
18:02¿A qué hospital?
18:04¿Qué?
18:05¿Su hermano está en el hospital?
18:07Lo atendieron en su casa.
18:09Si está en casa, no es tan grave lo que pasó.
18:11¿Por qué se fue del trabajo entonces?
18:12Oiga, señor, usted me dio permiso de cambiar hace unos días.
18:18Este ni siquiera es mi turno.
18:20Yo solo estoy aquí apoyando hoy a Muti.
18:22¿Por qué carajos dejaste que Muti se fuera?
18:25Si Muti y tú se van a casa, ¿quién atenderá?
18:27¿Lo sentes?
18:30Si te vas, te voy a despedir.
18:34Ya me cansé de lidiar con gente que no sigue las reglas.
18:43Señor, señor, necesito ir al baño, señor.
18:46En serio, ya no puedo aguantar.
18:47Ay, ay.
18:51Ay.
19:00Ay.
19:03Ay.
19:08Ay.
19:10I don't know.
19:50No me importa quién lo haga, si tú oye, Nar, ¡alguien debe estar en la caja!
19:58Nar, Nar, ¿entonces lo tienes?
20:01Tú dime.
20:03Tendría esta cara si tuviera el boleto.
20:06Ni te preocupaste.
20:08¿Sabías lo importante que ese boleto era para mí, Muth?
20:11Por voltear, es mi vida.
20:13Perdóname, pero el novio de mi mamá apareció y...
20:15¿Qué dijiste? ¿El novio de tu mamá?
20:18Perdí la guerra de boletos.
20:22Y todo por el novio de tu mamá y no por el accidente de tu hermano.
20:27Nar, mi hermano sí tuvo un accidente.
20:31¿Podrías dejar de desahogarte de tus problemas familiares conmigo ahora?
20:36Tú no eres la única que tiene problemas.
20:40¿A dónde vas?
20:41A casa. Mi turno terminó.
21:03¡Feliz cumpleaños a ti!
21:07¡Feliz cumpleaños a ti!
21:11¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:14¡Feliz cumpleaños a ti!
21:18¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:23¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:28¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:34¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:37¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:39¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:40¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:41¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:42¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:42¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:43¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:43¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:45¡Feliz cumpleaños a Echa!
21:51I'm a stupid
22:23I'm going to get back to my house.
22:25I'm going to get back to my house.
22:31I'm going to get back to my house.
22:49Contesta, Nar.
23:02Nar.
23:04Alguien te está buscando.
23:30No, no, no.
23:37¿No salió muy caro?
23:38No, no, no.
23:39Está bien.
23:39Tranquila, tranquila.
23:40Me da gusto haberlo conseguido.
23:42Te vi muy triste cuando saliste de la tienda, así que por eso lo compré.
24:06Cheli cheli cheli cheli cheli oh ou me.
24:09J-E-L-L-Y
24:10Cheli oh me.
24:14Cheli cheli cheli cheli cheli oh me.
24:24Really
24:40Hold it up say you're so jealous of me
24:45Hey calorias
24:46And кал 짧아
24:48At a minute, at a minute
24:50Hold it up
24:54At a minute, at a minute
24:56Hold it up
25:00At a minute, at a minute
25:03Get a consultant
25:05At a minute, at a minute
25:09Hold it up
25:11Got a ballet,σ Feilit
25:16Yeah, yeah, uh, uh, yeah, yeah, uh, yeah, uh, yeah, yeah, uh, yeah
25:27Rolling round round with my girly
25:30Through the city
25:31Who's going to stop us?
25:33Cause we're looking pretty
25:35High heels on, up and down
25:38You gotta do it, do it
25:40This is jelly, jelly
25:44속이려 해도 다 보여 in your eyes
25:48손은 감출 수 없어
25:51Got no time for caring
25:53This I'll be the one
25:58Do it, do it, do it, I mean
26:02Put it up, up, up
26:04Jelly, jelly, jelly
26:05Do it, do it, do it, I mean
26:09Put it up, up, up
26:11Hold up, turn off the beat now
26:13J-E-L-L-Y
26:15Jelly, oh, me
26:17J-E-L-L-Y
26:19Jelly, jelly, jelly, jelly, oh, me
26:21J-E-L-L-Y
26:23Jelly, oh, me
26:25J-E-L-L-Y
26:27Jelly, jelly, jelly, jelly, oh, me
26:43Jelly, jelly, oh, me
26:44J-E-L-Y
26:44Jelly, jelly, jelly, okay
26:48J-E-L-Y
26:49J-E-L-Y
27:11Jelly, nobody
27:25You
Comments