Vai al lettorePassa al contenuto principale
Il giovane scienziato Paolo Morani viene assassinato su una barca galleggiante sul Tamigi, vicino a Hampton. L'ispettore Mike Ford indaga e sospetta un certo Cooper, proprietario della barca. Anche il giornalista Craven indaga sulla strana vicenda. Ben presto il professor Henderson diventa il principale sospettato insieme a Katherine Sheldon. Ma le indagini si complicano e entrano in gioco i servizi segreti...


#LungoIlFiumeESullAcqua #AlbertoNegrin #SceneggiatoRai #FrancisDurbridge #TheOtherMan #Giallo #Thriller #Poliziesco #BiagioProietti #RobertoDeSimone #DonMcLean #SergioFantoni #LauraBelli #GiampieroAlbertini #TelevisioneItaliana #ProgrammiRai #Anni70 #MiniserieTV #BiancoENero #Tamigi #FictionRai #GialloRai #SceneggiatiCommunity
Trascrizione
00:00:00Tre morti hanno sconvolto in pochi giorni la tranquilla vita di Hampton, una pacifica
00:00:06cittadina sul Tamigi, a qualche chilometro da Londra. L'ispettore Mike Ford e suo cognato
00:00:12Bob Marshall, un ex poliziotto venuto in ferie dagli Stati Uniti, devono risolvere il triplice
00:00:19caso. Paolo Morani, uno scienziato italiano arrivato a importanti scoperte, viene trovato
00:00:25ucciso a bordo dell'Hepitime, una casa galleggiante di proprietà di un certo Cooper. Billy Reynolds,
00:00:33una bellissima ragazza che abitava sul più vicino Battello, viene ripescata nel fiume.
00:00:44Chris Reynolds, il fratello, deciso a far luce sulla morte di Billy, finirà cadavere anche
00:00:51lui nella sala di musica del Buckingham College, ai piedi dell'organo che Bob Marshall amava
00:00:57suonare quasi ogni giorno. Il principale indiziato è il professor David Anderson dello stesso
00:01:03college, un tempo compagno di studi e di ricerche con Paolo Morani e più volte reticente sulle
00:01:09sue responsabilità nei tre delitti di Hampton. Centra con Morani, di cui ha maneggiato il
00:01:15cadavere prima che intervenisse la polizia. Centra con Billy, che aveva narcotizzato sullo
00:01:20Xanadu prima di essere estordito a sua volta.
00:01:39E poi mantiene rapporti segreti con James Cooper, il proprietario latitante dell'Hepitime,
00:01:46che prepara in quei giorni la fuga in Canada di due misteriosi personaggi nascosti a Liverpool.
00:01:52Ma il piano fallirà improvvisamente per l'intervento di una specie di banda rivale che già controllava
00:01:59dall'inizio le mosse di Cooper e quelle dei maggiori protagonisti del caso Morani.
00:02:06L'altro sospetto per l'ispettore Ford è Ralph Merson, il più ricco cittadino di Hampton,
00:02:12che da tempo aveva una relazione con Billy Reynolds e che non dispone di alibi convincenti
00:02:19per nessuno dei tre delitti.
00:02:30Chris Reynolds, prima di essere ucciso, aveva tentato di ricattarlo, evidentemente per la
00:02:37morte della sorella, e i rabbiosi frenetici sforzi di Chris per vendicarla durante le sue
00:02:43brevi ore di vita a Hampton sono per le indagini una traccia molto importante.
00:02:51Ha cercato infatti di ricattare anche il professor Anderson, rivelandogli minacciosamente l'esistenza
00:02:58di un diario personale di Billy, preciso nei dettagli e nei nomi, e ha parlato poi con Roger
00:03:05Ford, il figlio adolescente dell'ispettore, che aveva per Billy un sentimento segreto di
00:03:11grande amicizia e ammirazione.
00:03:18Ha incontrato perfino Catherine Sheldon, la principale accusatrice di Anderson, una giovane
00:03:25disegnatrice di moda in vacanza per qualche giorno dallo zio Richard, il medico di Hampton.
00:03:32Se la brusca fine di Chris Reynolds può aver fatto comodo a molti, eliminando un personaggio
00:03:37scomodo e intraprendente dalla scena, il problema si riapre con l'arrivo improvviso e imprevisto
00:03:43da Venezia di Claudia Morani, la sorella di Paolo Morani, cioè del cadavere senza spiegazioni
00:03:49da cui è cominciato il mistero di Hatton.
00:04:02Bob Marshall è il primo a vederla e non lo dice a nessuno.
00:04:16Lei stessa più tardi va da Ford alla polizia e la sua determinazione, la forza con cui
00:04:22pretende la verità sulla morte del fratello, esprimono subito un atteggiamento più duro
00:04:27e inflessibile di quello tenuto da Chris Reynolds nel suo ultimo giorno da vivo.
00:04:33Inevitabilmente anche Claudia finisce a confronto con il professor Anderson, infatti d'accordo
00:04:39con Ford ne accetta l'invito al college per la sera stessa del suo arrivo e il mistero,
00:04:45l'ansia ricominciano da capo.
00:05:09Grazie a tutti.
00:05:13Grazie a tutti.
00:05:17Grazie a tutti.
00:05:20Grazie a tutti.
00:05:36Grazie a tutti.
00:05:40Grazie a tutti.
00:05:53Grazie a tutti.
00:06:01Grazie a tutti.
00:06:11Grazie a tutti.
00:06:12Grazie a tutti.
00:06:13Grazie a tutti.
00:06:14Grazie a tutti.
00:06:15Grazie a tutti.
00:06:18Grazie a tutti.
00:06:21Grazie a tutti.
00:06:23Grazie a tutti.
00:06:24Grazie a tutti.
00:06:25Grazie a tutti.
00:06:27Grazie a tutti.
00:06:28Grazie a tutti.
00:06:30Grazie a tutti.
00:06:31Grazie a tutti.
00:06:33Grazie a tutti.
00:06:33Grazie a tutti.
00:06:33And how you tried to set them free
00:06:35They would not listen, they're not listening still
00:06:42Perhaps they never will
00:07:04This is because they are opening the lights
00:07:08Come here
00:07:12Let's go
00:07:34A che ora sei andato via oggi pomeriggio?
00:07:36Alle 6
00:07:36Noi dalle 10 che siamo lì fuori non l'abbiamo vista entrare
00:07:39Deve essere stato ucciso tra le 6 e le 10
00:07:55Lei lo conosceva, vero?
00:07:58Sì, tanto dovrebbe sapere lo stesso
00:08:00È venuto da me oggi pomeriggio
00:08:02Anche lui voleva sapere se sabato ero stato da Billy sul battello
00:08:05Mi ha ancora parlato dell'alfiere, l'alfiere
00:08:07Certo è stato lui a trovarlo, ma come faceva a sapere che era suo?
00:08:11Perché? Non glielo ha detto lei?
00:08:13No
00:08:15Signorina Morani, è sempre rimasta nell'ufficio con Anderson?
00:08:18Sì
00:08:19È per questo che stavate controllandomi
00:08:22Pensavate che tentassi di uccidere anche la signorina Morani?
00:08:25Credo che sia meglio accompagnarla in Alberta
00:08:26Ci penso io
00:08:27No, no, lei stia qui, devo farle altre domande
00:08:29Jackson, accompagna la signorina
00:08:42Ci penso e ci penso qu'il seeme abbia fatto
00:08:44Ci penso che è capitato
00:08:52ci penso che febbero
00:08:54Che fanno
00:08:56L'egreat
00:08:57L'efficienza
00:08:58Chi timba
00:09:00Puoi
00:09:01L'efficienza
00:09:30Buonasera, Claudia.
00:09:32È da molto che non ci vediamo.
00:10:30Buonasera, Claudia.
00:11:00Buonasera, Claudia.
00:11:08Buonasera, Claudia.
00:11:23La signorina Morani, per favore.
00:11:24Mi dispiace, ma non c'è. È uscita ieri sera e non è ancora rientrata.
00:11:27Ma non è possibile, l'ho fatta riaccompagnare da un mio agente.
00:11:30Ma sì, sì, mi ricordo benissimo.
00:11:31Però la signorina dopo qualche minuto è riuscita.
00:11:33Io l'ho vista salire su di un'auto qui all'angolo.
00:11:36E con lei c'era un uomo.
00:11:38Dov'è il telefono?
00:11:39È per di là, prego.
00:11:44Cosa?
00:11:46Claudia Morani è scomparso.
00:11:48Ma non può essere stato Anderson a portarla via.
00:11:51È stato qui fino a un momento fa.
00:11:54Va bene, va bene.
00:11:55D'accordo.
00:11:56Va da vedere nel suo appartenimento.
00:12:38D'accordo.
00:13:04Claudio, è di sopra.
00:13:06Ma ti ha visto nessun adepto con lei?
00:13:07Credo di no.
00:13:08Forse non si accorgeranno neppure della sua scomparsa.
00:13:10E quando lo faranno sarà troppo tardi per darci fastidio.
00:13:19Al suo posto ci metterai un bel verde mela.
00:13:23Oppure un rosa sciocchi.
00:13:26Colori decisamente superati.
00:13:29Tutte e due.
00:13:32Confessi che le ho fatto paura.
00:13:34Per niente.
00:13:37Ha uno strano modo di presentarsi lei.
00:13:40Dicono che sono un tipo originale.
00:13:43Però abbastanza scoperto.
00:13:45Scommetto che vuole sapere qualcosa da me.
00:13:48Ecco, diciamo che ho bisogno di una consulenza tecnica.
00:13:52Vuole un modello in esclusiva.
00:13:54Lei non si intende soltanto di moda, non sia modesta.
00:13:58Ad esempio conosce perfettamente l'italiano.
00:14:01Abbastanza da capirlo.
00:14:03Ho qui un esemplare di scrittura italiana del ventesimo secolo che vorrei sottoporle.
00:14:11Prima che mi faccia delle domande le dirò come ho avuto questa lettera.
00:14:15L'ho presa ieri sera in casa di Claudia Morani.
00:14:18Però ho bisogno di qualcuno che me la traducca.
00:14:24Ho paura.
00:14:26Da quando sono arrivata a Quedempton
00:14:28ho capito che dietro la morte di Paolo
00:14:30c'è qualcosa di oscuro e terribile.
00:14:37Una strana sensazione di pericolo
00:14:40incombe su tutti noi.
00:14:41Anche su di me.
00:14:44E non so spiegarmi la ragione di tanta paura.
00:15:14Non so spiegarmi la ragione di pericolo
00:15:18e non so spiegarmi la ragione di pericolo
00:15:37c'è qualcosa di preoccupazione
00:15:38e non so spiegarmi la ragione di pal Audia misura
00:15:38Ogpre la ragione di tanta paura.
00:15:41Una strana sensazione di pan appare
00:15:42una strana sensazione di pericolo
00:15:43But da quando si asistca
00:15:45mangia una ragione di grado
00:15:46e delle carioni c'è composition
00:15:46Andiamo in pericolo
00:15:48Con la ragione di pericolo
00:16:03Grazie a tutti.
00:16:31Grazie a tutti.
00:17:00Grazie a tutti.
00:17:27Grazie a tutti.
00:17:29Grazie a tutti.
00:18:07Grazie a tutti.
00:18:15La mia chiara, per favore.
00:18:19Grazie.
00:18:33Grazie a tutti.
00:18:47Mi dispiace che lei abbia avuto dei problemi per colpa mia.
00:18:51Problemi? Ma l'abbiamo cercata dappertutto.
00:18:54Sono molto stupito che lei abbia cambiato idea così presto.
00:18:58Aveva ragione lei, ispettore.
00:19:00Non c'è alcuna ragione che io rimanga.
00:19:03Che cosa le ha detto, Henderson?
00:19:06Niente, voleva soltanto dirmi che era molto amico di mio fratello.
00:19:15Sono convinta che lei risolverà questo caso.
00:19:18Ah, sì, certo, certo.
00:19:21Ma io sono convinto che tutte queste chiacchiere non servano a niente, signorina Morani.
00:19:24La verità è che qualcuno le ha messo paura e adesso sta scappando.
00:19:27Se sta parlando di Henderson si sbaglia.
00:19:30Sto parlando di James Cooper, che l'altra notte era qui con lei.
00:19:32Non credevo di essere così ben sorvegliata.
00:19:35Non lo era, infatti.
00:19:36È stato un giornalista, un certo Robin Craven, a imporvarci.
00:19:40Il signor Craven si è sbagliato.
00:19:42Non vedo Cooper da mesi.
00:19:43L'altra notte lei è uscita di qui con Cooper e si è incontrata con Henderson.
00:19:48Che cosa le hanno detto?
00:19:49Non ho fatto nessuna di queste cose.
00:19:51Io spero tanto che lei non stia commettendo degli errori, signorina Morani.
00:19:56Credo di no.
00:19:58Quando partirà?
00:19:59Fra due ore.
00:20:01La farò accompagnare.
00:20:05Non voglio che le accada nulla, perlomeno qui, a Henderson.
00:20:08Allora.
00:20:21Allora.
00:20:26Allora.
00:20:29Allora.
00:20:30Grazie a tutti.
00:21:12Grazie a tutti.
00:21:47Grazie a tutti.
00:22:16Grazie a tutti.
00:22:52Grazie a tutti.
00:23:04Grazie a tutti.
00:23:33Grazie a tutti.
00:23:35Come stai senza far niente?
00:23:38Anche mio cognato, sai, ti ricordi Bob Marshall, quello che lavorava a New York nell'FBI?
00:23:42Sì, mi parla.
00:23:43Anche lui ha lasciato il servizio. Lui per una ragione diversa dalla tua.
00:23:46Dice che non ne poteva proprio più.
00:23:50E' bravo, Mike. In questi giorni fai notizia. Sei sulle prime pagine?
00:23:55Ma sì, è un caso un po' complicato e allora sai i giornali. Su, ma non parliamo di lavoro, eh?
00:24:01Sì, sì. Raccontami un po'.
00:24:06Come va il cuore. Come va il cuore?
00:24:34Passaggio, come ti ho detto per il passaggio, come ti ho detto per il palermo. Sono venuto a posto.
00:24:37Ah, capisco.
00:24:39No. Credo proprio che tu non capisca. Intanto quella del mal di cuore era una balla.
00:24:46Non sono mai stato malato e non mi hanno mai messo in pensione.
00:24:49Ma come? Ma abbiamo fatto anche il pranzo, il discorso. Ti abbiamo regalato quel bellissimo vassoio d'argento.
00:24:56Quel vassoio d'argento, lo confesso, mi ha sempre fatto sentire un po' colpevole.
00:25:00Ah. Beh, se non hai lasciato il servizio, cosa diavolo avresti fatto?
00:25:06Li hanno messo in un altro settore.
00:25:08Ma sempre a scuotlandiare?
00:25:10Non proprio. Lavoro con l'MI5.
00:25:15L'MI5? Il servizio segreto?
00:25:18Già. Anche se non ne ho il fisico.
00:25:22Ma sei venuto qui a parlarmi di che cosa?
00:25:26Del caso Morani.
00:25:28Morani? Ma cosa c'entra Morani con...
00:25:31Morani era uno studioso, questo lo sai.
00:25:33Sì.
00:25:34Aveva collaborato con il professor Simmos intorno a un progetto molto importante.
00:25:39Sì, ma con la morte di Simmos però poi si è fermato tutto.
00:25:43Morani è tornato in Italia e lì ha continuato le sue ricerche, riuscendo in breve ad ottenere dei risultati molto
00:25:48importanti.
00:25:49Un vero metodo pratico ed economico per desalinizare l'acqua marina.
00:25:54Una scoperta eccezionale, soprattutto per i possibili sviluppi nel campo industriale.
00:25:58Ah, quindi alla morte di Simmos si è scatenata una specie di guerra per il...
00:26:03Sì, i nostri agenti sono arrivati per primi a stabilire dei contatti con Morani.
00:26:09Lui aveva dei legami profondi col mondo scientifico inglese.
00:26:11Ma evidentemente anche altri avevano interesse di impadronirsi della sua scoperta.
00:26:17Ah, per questo voi l'avete mandato qui a Hampton per nasconderlo.
00:26:20Già. Pensavamo che un posto come Hampton potesse essere più adatto.
00:26:25Purtroppo però non è stato così.
00:26:27Sono riusciti a scoparlo anche qui.
00:26:30Già.
00:26:31E lo hanno ucciso.
00:26:35No, Mike. Non lo hanno ucciso.
00:26:40Morani è vivo, Ford.
00:26:42Vivo.
00:26:46Quindi il corpo che ho visto io non era quello di Morani, ma di un altro che aveva la sua
00:26:51stessa corporatura.
00:26:52Sì. Il viso era sfigurato e quindi non c'era alcuna possibilità di riconoscimento.
00:26:57Inoltre l'uomo indossava gli abiti e l'orologio di Morani ed è stato trovato nel punto dove Morani era
00:27:02vissuto fino a quel momento.
00:27:04Ma chi era il morto?
00:27:05La tua deformazione professionale non ti abbandona mai. Era un poveraccio morto d'infarto. Noi abbiamo preso il suo corpo.
00:27:12E tutto questo per ingannare gli agenti dell'organizzazione industriale che cercavano di soffiarvi Morani e la sua scoperta.
00:27:19Pensavamo che una volta saputo dalla morte di Morani avrebbero abbandonato la caccia e noi avremmo portato Morani a Liverpool
00:27:25e vivi subito dopo in Canadà.
00:27:27Quello che non avevate previsto è stata la morte di Billy e Chris Reynolds.
00:27:32Ma è per questo che sono qui, Mike. È stato l'uomo che lavorava qui per noi a dirci che
00:27:37dovevamo intervenire direttamente.
00:27:41James Cooper? Era un vostro agente?
00:27:43Sì, sì, Cooper. Appartiene al nostro servizio. Ma qui a dentro abbiamo anche un altro uomo. È lui soprattutto che
00:27:50ha lavorato all'attuazione di questo piano.
00:27:52Ma chi è?
00:27:54È uno di qui.
00:27:57Credo che avrebbe molta voglia di conoscerti.
00:28:25Grazie a tutti.
00:28:50Grazie a tutti.
00:29:17Grazie a tutti.
00:29:56Grazie a tutti.
00:30:27Grazie a tutti.
00:30:57Grazie a tutti.
00:31:31Grazie a tutti.
00:31:58Grazie a tutti.
00:32:30Grazie a tutti.
00:33:04Grazie a tutti.
00:33:32Grazie a tutti.
00:33:41Grazie a tutti.
00:34:00Grazie a tutti.
00:34:07Grazie a tutti.
00:34:17Grazie a tutti.
00:34:22Grazie a tutti.
00:34:32Grazie a tutti.
00:34:38Grazie a tutti.
00:35:02Grazie a tutti.
00:35:04Grazie a tutti.
00:35:41Grazie a tutti.
00:36:08Grazie a tutti.
00:36:38Grazie a tutti.
00:37:09Grazie a tutti.
00:37:12Grazie a tutti.
00:37:18Grazie a tutti.
00:37:48Grazie a tutti.
00:38:10Grazie a tutti.
00:38:51Bene.
00:38:55Grazie a tutti.
00:39:28Il nostro piano.
00:39:29Grazie a tutti.
00:40:04Grazie a tutti.
00:40:45Grazie a tutti.
00:41:29No, no?
00:41:32Grazie a tutti.
00:42:03Grazie a tutti.
00:42:06Grazie a tutti.
00:42:41Grazie a tutti.
00:43:33Grazie a tutti.
00:43:44Grazie a tutti.
00:44:05e a tutti.
00:44:54Grazie a tutti.
00:44:56Grazie a tutti.
00:45:26e a tutti.
00:46:24non c'è.
00:46:25e a tutti.
00:47:16Grazie a tutti.
00:47:25e a tutti.
00:48:24E adesso,
00:48:54Bob,
00:49:24per una...
00:49:25sarà inutile.
00:49:32è meglio,
00:50:03che passi a tutti.
00:50:32e...
00:50:33non farò niente,
00:51:08lascia a tutti.
00:51:09e a tutti.
00:51:34perché è sparato.
00:51:42Lui non...
00:51:43che non si avrebbe mai fatto.
00:51:44contro di noi.
00:52:42e poi,
00:52:44facendo...
00:53:14era già in...
00:53:16e...
00:53:49e...
00:53:53e...
00:53:54e...
00:53:56e...
00:54:24e...
00:54:25e...
00:55:24morti.
00:55:53purtroppo, purtroppo,
00:56:24ho preparato...
00:56:49e...
00:57:24lo so...
00:57:53e...
00:58:21e...
00:58:29sono...
00:58:30sono...
00:59:00e...
00:59:01ed...
00:59:02e...
00:59:35e...
00:59:36qualcuno...
00:59:39e...
00:59:40piano...
00:59:41ma...
00:59:42è...
00:59:44e...
00:59:45e...
01:00:15e...
01:00:19e...
01:00:49che...
01:00:50e...
01:00:54non...
01:00:55non...
01:00:57non...
01:00:57non...
01:00:58...
01:00:59non...
01:00:59non...
01:01:29non...
01:01:30...
01:01:31...
01:01:32...
01:02:02...
01:02:04...
01:02:06...
01:02:07...
01:02:07...
01:02:37...
01:03:07...
01:03:42...
01:04:07...
01:04:37...
01:05:07...
01:05:37...
01:06:37...
01:07:07...
01:07:38...
01:08:08......
Commenti
carlonicotera84320
Creator
Nel 1973 andava in onda Lungo Il Fiume E Sull'Acqua, uno dei capolavori assoluti della Rai tratti dai romanzi di Francis Durbridge. L'archeologo David Cooper si ritrova intrappolato in un incubo kafkiano fatto di omicidi, scambi d'identità e segreti inconfessabili lungo le rive del Tamigi, accompagnato dalle indimenticabili note di "Vincent" di Don McLean...

Consigliato