Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
Transcripción
00:01Sí, yo sé que es una cláusula absurda, pero ahí está, en la escritura de constitución de la sociedad.
00:07Tú eres el abogado, ¿qué podemos hacer?
00:09Mira, la verdad es lo que menos me interesa en este momento.
00:13Y aquí a que Pocholo termine de estudiar van a pasar varios años y algún recurso vamos a encontrar, tranquilo.
00:19Pero lo de tu hijo, eso sí me parece grave.
00:22No, no, no me lo repitas, yo lo sé muy bien.
00:25A ver, mi consejo es que compres el silencio de tu cuñada, a menos que quieras una demanda por alimentos
00:32y un escándalo que le costaría la vida.
00:36Eso jamás.
00:37¿Entonces no tienes más salidas?
00:39Pero Mariluz se está pidiendo demasiado.
00:41Nicolás, me extraña que no pienses en otras alternativas.
00:46Si esa mujer fue tu amante alguna vez, sería bueno recortar viejos tiempos, ¿no crees?
00:54Desarrollame esa idea un poco más, por favor.
00:56A ver, piénsalo.
00:58Las mujeres enamoradas son mucho más fáciles de manejar.
01:01Y para ti, un amante más, un amante menos, no veo que tenga mayor importancia, ¿verdad?
01:10Pues, no.
01:18Pachita, ¿qué le pasó?
01:19Pues que me caí, hombre.
01:20¿Está bien?
01:22Voy a estar mejor si me ayuda a levantarme.
01:24Ah, sí, claro, claro.
01:28¿No sería mejor si me apoya primero a mí en alguna parte y después levanta la cinta?
01:31Sí, como no lo había pensado.
01:37Ya, creo que esta casa me odia.
01:41No, no, no, creo que pase eso.
01:43Lo que pasa es que esta casa no está adecuada para una persona que...
01:47En mis condiciones.
01:51Exactamente.
01:51Exactamente.
01:53Pero eso es algo que tenemos que solucionar.
01:56A ver.
02:08¿Se imagina, doctora?
02:10Tenía mis brazos a la mujer de mis más imposibles fantasías.
02:15Pero cuénteme, ¿era una fantasía o estaba comenzando a convertirse en una posibilidad real?
02:22No, en ese momento no, doctora.
02:24¿Y ahora?
02:25Mi mujer y mi familia seguían...
02:29Bueno, siguen siendo una prioridad para mí.
02:32¿Cómo se puede definir un sentimiento de manera tan...
02:35Tan certera o, bueno, tan vaga como lo quiera interpretar?
02:39Pachita era tan solo un sueño de mi juventud.
02:43¿Usted no ha pensado en la posibilidad de volverse a enamorar?
02:52Las mujeres no son muy dadas a enamorarse de mí.
02:56¿Estás seguro, Pacholo?
02:59¿Segura que está bien?
03:02¿No se golpeó en ninguna parte?
03:04Claro que sí me golpeé, pero nada grave, no se preocupe.
03:07Esta no es la primera vez que me cargo ni tampoco será la última.
03:10Bueno.
03:11Tranquilo, no se preocupe que yo lo hago solo.
03:13Gracias.
03:16¿Sabe qué voy a hacer?
03:17No.
03:18Voy a colocar unas manijas y unas rampas por esta casa...
03:22...para cuando se caiga, se pueda levantar por sí sola.
03:27¡Qué buena idea!
03:31Mejor dicho, voy a comenzar ya.
03:32No, espérese un momentico.
03:34Siéntese que yo quiero que me cuente cómo le fue.
03:36Ah.
03:38Mal.
03:41No conseguí nada.
03:42Mira, el colegio donde estudié no existe.
03:45Y si existiera, pues los certificados serían falsos.
03:50Así que...
03:51Jodidos.
03:52Uf.
03:54Ay, no me haga esa cara.
03:56Yo también soy de carne y hueso y de vez en cuando hay que llamar a las cosas por su
03:59nombre.
04:00Creo que este no es el año de mi suerte.
04:03¿Se va a rendir?
04:07No sé si vale la pena luchar contra el destino.
04:10Uy, me voy a deprimir.
04:11No, no, no, no lo dije por usted.
04:14Yo lo que quise decir es que...
04:16Pocholo, no vamos a perder las esperanzas.
04:20Vamos a volvernos socios en esta empresa de luchar por lo imposible.
04:28Sí, me vas.
04:32Bueno, ¿ahora me ayuda a pasarme otra vez a la silla?
04:35Voy a aprovechar que usted está aquí y me voy a dar un baño.
04:37¿Me ayuda?
04:38Sí, sí, sí.
04:39Sí.
04:40A ver.
04:53Voy a acomodar las piernas.
04:55Permiso.
05:03¿Aló?
05:04Hola, muñeca.
05:05¿Cómo estás?
05:07Ocupadísima.
05:08No te voy a demorar mucho.
05:09Necesito verte.
05:11Cuando quieras, Nico.
05:13¡Guau!
05:14Veo que estás de mejor humor.
05:16Tus llamadas siempre me alegran el día.
05:18¿Dónde quieres que nos veamos?
05:19¿Qué te parece en tu casa?
05:22Perfecto.
05:23Oye, ¿existe alguna posibilidad de que estemos solos?
05:28Solos.
05:30Solos.
05:32Aló.
05:33Déjame pensar en algo.
05:40¿Aló?
05:41Hola, Nati, con Mariluz.
05:44Hola, Mariluz.
05:45¿Cómo estás?
05:47Nada bien.
05:48Me imagino que ya estás enterada.
05:50No sabes la tristeza y el dolor tan grande que estoy sintiendo.
05:54Claro que sí, lo siento mucho.
05:57Mira, yo no sabría qué hacer si me pasara algo así con Nicolás.
05:59Pero la vida sigue, no hay de otra.
06:02Mira, si yo te puedo ayudar en algo, por favor, dímelo, ¿eh?
06:04Muchas gracias.
06:06Y ahora que lo mencionas, hay algo que te quería pedir, Nati.
06:11Los muchachos están tan dolidos y tan golpeados por todo lo que pasó
06:15que me gustaría poderlos alejar de todo esto por un tiempo.
06:19¿Tú crees que me los puedas recibir unos días en tu casa?
06:22Claro que sí, por supuesto.
06:25Con muchísimo gusto, pues, ¿para qué está la familia?
06:28No sabes cómo te lo agradezco, Nati.
06:31Si no es inconveniente, sería posible que se quedaran desde esta misma noche.
06:35No, no, no, ningún inconveniente, por favor, mándamelos ya.
06:38Bueno, yo aquí los espero.
06:39Bueno, chao.
06:40Un besito, chao.
06:42Soraya, tenemos huéspedes.
06:44Mis oídos vienen, entonces, por favor, alistemos el cuarto de huéspedes.
06:47Bien alistadero, ¿eh?
07:03Ya estoy lista.
07:06Voy.
07:28¿Por qué me mire así?
07:33Me imagino que alguna vez en su vida habrá visto a una mujer desnuda.
07:38Pues, sí, sí, sí.
07:42¿Le estoy pareciendo muy atrevida?
07:44Sí, digo no.
07:47Pero crea que para mí es muy cómodo esto, pero no tengo otra opción.
07:53Piense que está ayudando a una persona con limitaciones.
08:00¿Qué tengo que hacer?
08:03Pues, ayudarme a entrar en la tina.
08:05Ya del resto me ocupo yo.
08:09¿Usted sola?
08:11Pues, claro.
08:13Solamente necesito ayuda para entrar a la tina y para volver a salir después.
08:18¿Ya está lista?
08:19Sí.
08:20Bueno, entonces, ánimo, muchachos.
08:26Bien, permítame.
08:33Bueno, pues, ya está listo.
08:48Buenas.
08:53¿Machita?
09:00¿Francisca?
09:05¿Francisca?
09:09¿Francisca?
09:11Hola.
09:13¿Qué?
09:18¿Esto qué hace aquí?
09:20¿Acaso acabó más temprano?
09:23Sí, sí, sí.
09:24Es que terminé mis visitas temprano
09:27y entonces me fui a averiguar lo de mi colegio.
09:30Oiga, ¿verdad?
09:31Sí, sí, pero cuénteme, cuénteme.
09:33¿Qué fue lo que pasó?
09:35No, no, era un colegio pirata
09:36y entonces los registros no existen.
09:39Ay, qué vay, no.
09:42¿Y ahora qué va a hacer?
09:44Pues, eh, terminar, un décimo grado.
09:47A ver, Pochol, ¿usted sabe las implicaciones
09:50que tiene volver a su edad al colegio?
09:52No.
09:53Pues yo sí, créame que no va a ser nada fácil.
09:55En mi vida nada ha sido fácil, mame loco.
09:59Bueno, ¿y dónde está Francisca?
10:04Pañándose.
10:06¿Bañándose?
10:11¿Y quién la ayudó?
10:21Su tío Nicolás llamó para invitarlos
10:23a pasar unos días en su casa.
10:25¿Invitarnos?
10:26Sí, a ustedes tres.
10:28Su tío comprende la difícil situación
10:30por la que estamos pasando
10:31y quiere tenerlos cerca.
10:33Ay, tan generoso.
10:35En este momento nos conviene
10:36tener a su tío en la palma de la mano.
10:38Yo no quiero ir.
10:40Mi mamá mañana es mi grado.
10:41¿Qué importa?
10:42De pronto su tío se compadece de nosotros
10:44y le hace una fiesta en su casa.
10:46El hecho es que se van todos
10:48para donde su tío.
10:49Prefiero quedarme con mi papá.
10:51Sara, este no es un plan opcional.
10:52A propósito,
10:54¿dónde se está quedando su papá?
10:55¿Dónde, mameluco?
10:57Me lo imaginaba.
10:58Bueno, alisten ya sus cosas
10:59porque los voy a llevar
11:01inmediatamente donde su tío.
11:02¿Qué hubo, pues?
11:03Un, dos.
11:04Un, dos.
11:16Mameluco,
11:17yo de verdad me siento muy mal con usted.
11:20Pero es que fue Pachita la que me dijo...
11:21A ver, tranquilo, tranquilo, Pocholo.
11:24Yo no necesito sus explicaciones.
11:26Yo conozco muy bien a mi hermana.
11:29No, pero de verdad,
11:29qué pena con usted,
11:30qué vergüenza.
11:31No, la que tiene que estar muy apenada es ella.
11:35Pero todas estas cosas
11:36yo tengo que asumirlas como,
11:37como cosas naturales,
11:38sobre todo en el estado
11:39en que ella se encuentra.
11:41Cuando yo llegué, mameluco,
11:42la encontré tirada en el suelo.
11:46Yo creo que deberíamos adaptarle esta casa
11:49para que ella se sienta más cómoda.
11:52¿Sabe que sí?
11:53Sí, Pocholín.
11:54Tiene toda la razón.
11:55Yo ya había pensado en algo así.
11:58¿Usted tiene caja de herramientas?
12:00Sí.
12:01Bien.
12:02Yo voy a ir a visitar a los muchachos
12:03y voy a aprovechar para conseguir lo que necesitamos.
12:06Listo, váyanme.
12:10¿Qué?
12:12¿Qué?
12:13Necesita plata.
12:16¿Pero cómo fuiste a aceptar eso sin consultarme?
12:19Mi amor, pero son tus sobrinos, ¿no?
12:21¿Qué?
12:22Es gente extraña en la casa.
12:24Mi amor, ¿y por qué no te ponías así
12:26cuando Andrés venía a quedarse a la casa?
12:28Porque es él solo, no los tres.
12:30¿Es tan difícil comprender eso?
12:32Pues no sé, no me parece que haya mucha diferencia.
12:34Mira, además esos muchachos están pasando
12:36por un momento muy difícil.
12:37No sé qué vas a hacer, pero no los quiero aquí.
12:39Ay, mi amor, no seas así.
12:41Ese es tu problema.
12:42¿Ves lo que pasa por ser una buena samaritana?
12:45Perdón.
12:46¿Qué es lo que quieres, Zoraida?
12:48Doctor, doña, llegaron sus sobrinos.
12:56Muchachos, bienvenidos a nuestra casa.
12:58Tío, qué pena contigo, pero mi mamá quería estar sola.
13:01¿Y no tuvimos otra opción?
13:02Ninguna pena linda, más bien una sonrisa.
13:06Eso.
13:07Yo encantado de tener a mis sobrinos preferidos
13:10por unos días en mi casa.
13:11Te prometo que no vamos a hacer ninguna molestia.
13:14No, no, no, ¿cómo se te ocurre?
13:15Nos encanta recibir gente.
13:17Y si es de la familia, mucho más.
13:20Andrés, por favor, coloca las maletas arriba.
13:22El cuarto de huésped está arreglado
13:24especialmente para ustedes.
13:26Muchísimas gracias, tío.
13:28Por favor.
13:38Francamente, no te entiendo, Nicolás.
13:41No tiene necesidad de hacerlo, ¿ok?
14:07Buenas.
14:08Ya llegué.
14:12Buenas.
14:13Ya llegué.
14:14¿Cómo está?
14:15Muy bien, qué pena no haber llegado antes, pero es que de verdad he estado bastante ocupado
14:19Ah, pues nosotros también
14:21¿Cómo le parece que está quedando esto, ah?
14:24Bien, bien, bien, qué cambio
14:27Ya me trajeron mis muebles
14:29¿Y la televisora?
14:31El televisor, chiquito, el televisor
14:34Bueno, sí, eso
14:35Espero que no hayan comido, porque les traje pollito
14:40Siéntese a la mesa a comer, vamos
14:44¿Cómo se han comportado con chiquito?
14:46Muy bien, muy bien
14:48Me han ayudado mucho
14:50Ay, chiquito, es un niño maravilloso
14:53Los otros dos son un poco difíciles, les confiamos
14:57Bueno, tenemos que ganar una confianza de ellos como sea
15:01Sí, claro, sí
15:02Bañémonos a comer
15:05Bueno, bueno, había hambre, ¿no?
15:09¿Qué le parece esta?
15:11Me gusta
15:12¿Pero para qué?
15:14Ya en unos cinco segunditos se da cuenta
15:19¡Siga!
15:21¿Están listas?
15:22Ya, en diez minutos
15:24Espero ir
15:27¿Gimnasia?
15:28Sí, mi papá todos los días a la misma hora nos puede hacer la misma rutina
15:33Así que mejor vistas sean
15:42Bien, muy bien
15:44Vamos muchachos, vamos
15:45No hay como el ejercicio para sacar las tensiones
15:48Para aliviar las preocupaciones
15:50Vamos, un poco más
15:53Eso, nena
15:56Está subiendo como cerrate
15:57Ok, ya vas a llegar
16:01Cierra la boca, cierra la boca
16:05Vamos, dos, estamos subiendo como cerrate
16:09Mucho cerdo
16:10Todo muy rico, pacholito
16:13¡Súper!
16:14Gracias, señor
16:17¿Y esta noche se va a quedar con nosotros?
16:20No, yo creo que será en otra ocasión
16:22Me tengo que ir
16:24¿Se le ofrece algo más, Conchita?
16:26No, pues todavía tenemos comida
16:28Ahora vamos a arreglar todo esto con los niños
16:31Y nos vamos a dormir
16:33No, no, no, no, un momento
16:34Yo no voy a hacer más aseo
16:35Yo ya estoy cansada
16:36Vamos
16:37Ya, hijo
16:43Yo si le ayudo, abuelita
16:45Gracias, mi amor
16:46Gracias
16:48Así es, Conchita
16:50Paciencia
16:51Pero mucho
16:57Bueno, muchachos
16:58Espero que les guste
16:59Son alimentos orgánicos de la más alta calidad
17:02Certificados
17:03Y sobre todo, muy sanos
17:05Tío, ¿y no hay nada de proteína animal?
17:08En esta casa somos vegetarianos, querido Andrés
17:11Es lo ideal para mantenerse en forma
17:14¿Y hay jugo?
17:15Sí, de remolacha y ajo
17:17Delicioso, en serio
17:18Carajo, ¿por qué sistemáticamente los tienen que llamar a la hora de la comida?
17:23A ver, papá, ¿es tu celular?
17:28Permiso
17:29Debe ser de la clínica
17:32¿Aló?
17:33Te estoy esperando
17:35¿Qué tal? ¿Cómo están?
17:37¿Cómo les va?
17:38Sí, sí
17:39Ya salgo para allá
17:41No, no, no
17:42Yo arreglo eso personalmente
17:44No se preocupen
17:45
17:45En media hora estoy allá
17:55Muchachos, qué pena con ustedes
17:57Se presentó una emergencia en la clínica
17:59Me toca irme urgentemente
18:02Yo, yo lo que siempre me he preguntado toda la vida
18:05Es
18:05¿Por qué en una clínica de cirugía estética
18:08Donde solamente van modelos y reinas de belleza
18:11Siempre hay emergencias por la noche, ¿ah?
18:41A ver, mi pequeño chiquitín
18:43No lo voy a manejar
18:44Muchachos, un permiso
18:45El de darme llave
18:49Oigan, ¿qué tal si los invito a comer unas hamburguesas?
18:52Doble carne, doble queso
18:53Bastante colesterol
18:54Bastante grasa, ¿ah?
18:56Bueno, pues sí, delicioso
18:57Pero tengo que esperar a que mi papá se vaya
18:59¿Y yo puedo ir?
19:01Claro que puedo ir, mamá
19:02¿Cómo se te ocurre, no?
19:04¿Para qué te vas a ganar problemas con mi papá?
19:06Además, nosotros vamos a aprovechar
19:08Salimos a rumbear
19:08Y pues por allá te aburres
19:10Y qué pereza, ¿no?
19:12
19:13Sí, de razón yo
19:16Voy a llamar al taxi de tu papito
19:19Con permiso
19:32Hola, Marmeluco
19:34Apareí más cositas
19:35¿Me ayuda a entrarlas?
19:35Ya le ayudo
19:36Hola, Pachita
19:37Tolo
19:38A ver
19:39Esto
19:42Uy, ¿qué estamos celebrando?
19:45La pena que le hice pasar hoy
19:47Nos hemos burlado de usted
19:50Usted siempre es así de graciosa
19:52No, solo a veces
19:54¿Qué es todo eso?
19:56Lo prometido es deuda
19:58Voy a arreglarle esta casa
20:00Para que no vuelva a tener más accidentes
20:03Para que se pueda bañar solita
20:05Y no me haga pasar semejantes vergüenzas
20:09¿Quieres un trago?
20:11Pues yo casi no tomo
20:14Pero si es para celebrar su felicidad
20:21¿Sabe que usted me cae muy bien?
20:24Usted a mí también
20:26Salud
20:31Salud
20:31¿A quién está entradita?
20:35Chato, muchas gracias
20:57Hola
21:01¿Cómo estás?
21:03Mira, esto es para ti
21:05Gracias
21:08Sigue por favor
21:15Y hubieras visto la cara de este señor
21:18Cuando le dije que me tenía que poner en la tina
21:20No, casi se desmaya
21:23Espero que ese tipo de espectáculos no se vuelvan a repetir
21:26No te garantizo nada
21:34Pucholo
21:35¿Qué le pasa?
21:37No, no sé
21:40Me hace falta
21:42Mi familia, mis hijos
21:43Mi casa
21:45Tan mal lo hemos atendido
21:47No, no, no
21:49No es eso
21:52No sé qué hubiera hecho sin ustedes
21:54Sin su ayuda
21:57¿Y no los ha llamado?
21:59No
22:01Me estoy haciendo el duro
22:04Con la única que ha hablado es con la menor
22:07Llámenlos, hombre
22:08No, mejor vaya a visitarlos
22:10De pronto arregla las cosas con su mujer
22:13Y nosotros nos libramos de usted
22:17
22:18Estoy abusando de su hospitalidad, ¿no?
22:20Ay, era un chiste, hombre
22:23Está bien que sí
22:25Tienen razón
22:26¿Puedo sentarme?
22:27Sí, claro
22:29Voy a ir a mi casa
22:32Mañana puedo venir a terminar de arreglar esto
22:35Claro que sí
22:36Primero lo primero, Pucholo
22:38Váyase tranquilo
22:40Y ojalá pueda arreglar su problema
22:41Bueno, me voy
22:46Nos vemos mañana
22:47Chao, Pucholina
22:48Ojalá se sea que le vaya muy bien
22:50Mucha suerte
22:51Hasta luego
22:51Chao
22:59Muñeca, estás preciosa
23:03Gracias
23:05Salud
23:06Por el futuro
23:08¿Cuál futuro?
23:10Nuestro futuro
23:11Lo estuve pensando
23:12Y creo que podemos encontrar soluciones más creativas
23:15A nuestras pequeñas diferencias
23:17¿Como cuáles?
23:18¿Qué falta hace una guerra cuando siempre hemos sido tan felices los tres?
23:24Yo preferiría que fuéramos felices solamente los dos
23:30¿Eso es otra posibilidad?
23:32¿De verdad?
23:34Claro
23:34Podríamos discutirla
23:38Suena muy interesante
23:49Creo que hasta que no aclaremos ciertas condiciones
23:51Es mejor guardar la distancia
23:58Bueno, yo quiero comer primero
24:01¿Le quiero un trago?
24:02Yo también
24:02¿Cómo así, Sara?
24:03¿Se va a volver a emborrachar o qué?
24:05Quiero un poco
24:05Ay, Andrés, ¿me acompañas a la barra un poco?
24:08Sí, sí, claro
24:09Cuidado, ¿no?
24:11Buenas noches
24:12¿Qué desean tomar?
24:13¿Tú qué quieres?
24:15Un buen capú
24:16¿Y cómo nos vamos a zafar de tus hermanitos?
24:19No sé
24:20Podemos comer algo
24:21Y después nos vamos a un lugar mucho más tranquilo
24:24¿Qué tan tranquilo?
24:26Tan tranquilo como el cuarto huésped de tu casa
24:28¿Y cómo te he ido en la universidad?
24:31Bien
24:32¿Sabías que mi papá también quiere que yo estudie medicina?
24:35¿En serio?
24:36Sí, en un año vamos a ser compañeros de facultad, ¿ah?
24:39No, qué pasión
24:45Bueno, niños, se me acaba de arreglar la noche
24:47Nos vemos
24:53Alfonso, usted ahí no tiene ni la más mínima posibilidad
24:58Solamente quiero ser amigo de Mónica
25:00Mónica no tiene amigos, tiene interés
25:03Porque no se olvide de ella y pese algo de comer
25:06¿Me trae la carta, por favor?
25:08Sí, señor
25:09Sara, Sara, despacio
25:10¿Sara?
25:13¡Sara!
25:16¡Sara, se va a emborrachar!
25:33¿Puedo confiar en ti?
25:35¿Cuándo te he fallado?
26:04¿Cuándo te he fallado?
26:05¡Qué caliente!
26:15¿No se supone que íbamos a estar solos?
26:18¿Quién puede ser hasta ahora?
26:20No, no, no vayas a durir.
26:29¿Qué puede ser?
26:31¿Qué? ¿Quién es?
26:32Es Pocholo.
26:33¿Quién?
26:43¿Mariluz?
26:45Miércoles entró.
26:46¡Carajo!
26:47¿No lo prenscó?
26:47¿Toy yo?
26:52Mariluz, no te asustes.
26:53Soy yo.
26:55No, Bernard, espérate.
26:56Ya tengo que hablar.
26:57Espérate, espérate, Mariluz.
26:59¿Qué hago?
27:11¿Mariluz?
27:16Mariluz, soy yo, mi amor.
27:18¿Usted qué hace aquí?
27:20Qué pena entrar así a la casa, pero es que tenía muchas ganas de verte a ti y a los
27:26muchachos.
27:28Esto es para ti.
27:35¿Y los muchachos?
27:40No están.
27:44Nicolás los invitó a su casa.
27:49Entonces, ¿estamos solos?
27:51¿Y Cholo?
27:52No se hagan ilusiones.
27:54Usted se puede de esta casa, sea consecuente con sus decisiones.
27:59¿Qué has pensado, Mónica?
28:01Todavía no me he decidido.
28:04Mónica, por favor, no te compliques la vida si puedes ser una estrella.
28:08Te van a pagar muy bien, mi amor.
28:10Y sobre todo, te van a consentir.
28:12Pero tenerme que mostrar como una cosa delante de todo el mundo.
28:15¿Para qué sirve la belleza, Mónica?
28:17A mí, hasta el momento, para nada.
28:19Por eso, sácale jugo.
28:21¿Me tocaría desplazar mi ropa interior?
28:24¿Si quieres?
28:25No.
28:26La verdad, no me gustaría.
28:28Bueno, eso lo decides tú.
28:29Ahora, te adviertos.
28:31¿Cuándo mejor pagas, mi amor?
28:33No sé.
28:34No sé.
28:35¿Por qué mejor no nos vamos de acá?
28:37No quiero estar con mis primos y con mis hermanos.
28:40¿Cómo tú quieres?
28:41Voy a despedirme de mi hermano, por favor.
28:43¿Cuál es tu hermano?
28:45El que está en la barra con mi prima.
28:47¿Y esa es tu prima?
28:48¿Sí? ¿Por qué?
28:50Porque está muy linda.
28:53Olvídate de ella.
28:54Susana es una minita rica.
28:57Y las minas ricas no necesitan perderse.
28:59Yo sé que de pronto tomé una decisión muy impulsiva.
29:04Nunca debí irme de mi casa.
29:06Pero estoy arrepentido.
29:10Quiero volver.
29:12¿Para qué?
29:13Esta relación está muy deteriorada.
29:14Todo tiene solución en la vida, Mariluz.
29:18Es solo cuestión de que...
29:21...hablemos, arreglemos y superemos nuestras diferencias.
29:26Yo estoy muy confundida, Pocholo, y necesito tiempo para pensar.
29:31¿Pensar qué?
29:33Si vale la pena seguir con esto, ¿no?
29:37Mariluz, nosotros tenemos una familia muy bonita, por la que hemos luchado toda la vida.
29:44Yo te quiero.
29:46Yo sé que tú, bueno, a tu manera, también me quieres.
29:52Yo quiero estar sola, Pocholo.
29:56Mañana es el grado de Andrés.
29:59Deberíamos celebrarlo en familia.
30:01¿Con qué?
30:02No tengo con qué hacer una comida especial.
30:04No, no, no importa.
30:05Yo los invito a un buen restaurante después de la ceremonia.
30:11No sé, Pocholo.
30:15Los muchachos están muy sentidos con usted.
30:18Sí, sí, sí, yo sé, yo sé.
30:20Por eso quiero tener un detalle con ellos.
30:23Y disculparme por mi comportamiento.
30:27No me parece buena idea.
30:29Déjeme pensarlo y si decido algo, lo llamo.
30:33De todas maneras, yo voy a ir a la ceremonia en la universidad.
30:38Entonces allá decidimos.
30:41Pero ahora yo quiero estar sola, Pocholo.
30:43Necesito tiempo y espacio para pensar.
30:46Es mejor que se vaya.
30:52Sí.
30:53Como tú quieras, mi amor.
30:56Pero quiero que recuerdes.
30:59Que tú eres lo más importante para mí.
31:03Tú y mi familia.
31:09Adiós, Pocholo.
31:29Ese man está sobrado.
31:34Te deje, Alfonso.
31:36Para.
31:37Alfonso.
31:38Bueno, nosotros nos vamos.
31:40¿Para dónde se van?
31:41Mejor ahí.
31:43¿Puedo ser con ustedes?
31:45No.
31:46Nos vemos.
31:46Chao.
31:47Gracias, Arita, ¿ok?
31:48Yo, mejor cuidar sola.
31:50Solo era un chiste.
31:51Yo creo que es mejor que todos nos vayamos.
31:55Yo me quiero quedar.
31:56Sí, maravilloso.
31:58Quédense, que se diviertan.
31:59Chao.
32:00Un momento, ¿quién Mónica?
32:01Mónica se fue con el amiguitos con el que estaba.
32:03Chao.
32:04No.
32:12Pero miren quiénes están aquí.
32:16Está sí que es una agradable sorpresa.
32:19En serio.
32:24¿Qué quería ese cretino?
32:26Humillarse.
32:28Oye, ¿tú te piensas separar de mi hermano?
32:32Eso depende de ciertas ofertas que estoy a punto de escuchar.
32:40Nena, no mezclemos el placer con los negocios.
32:48Menos mal llegó Pocholo porque estaba a punto de creer en tus mentiras.
32:51Mejor sigamos hablando de negocios si te parecen las salas.
32:54Mariluz, Mariluz, era una broma.
32:57Oye, estamos en un momento muy importante.
32:59Mariluz.
33:01¡Eso!
33:02No, pero ¿en qué? ¿Qué están tomando, ah?
33:04¿Qué le importa?
33:05Sarita, Sarita.
33:07¿Por qué tenemos que ser tan agresivos?
33:09Miren, ¿por qué mejor no aprovechar que nos encontramos todos
33:12y comenzamos a construir una bonita amistad?
33:15No, me interesa ser su amiga.
33:18A mí tampoco.
33:22¿Yo?
33:23No estoy hablando con usted, Alfonsito.
33:25¿Ok?
33:29Mira, Sara, lo menos te has la oportunidad de conocerme.
33:33Y sobre todo dame a mí la oportunidad de demostrarte que no soy como tú crees.
33:38No creo que lo que yo piense usted vaya a cambiar.
33:42Pero bueno, ¿los fue invitar a un trago?
33:44No.
33:45A mí sí.
33:47Estoy tomando votos.
33:49Sara, mejor nos vamos ya de aquí.
33:51¿Sabe qué?
33:51Alfonso se va a usted, ma.
33:52Sara se queda con nosotros.
33:55¿Quién lo dice?
33:59Es decir, si quieres.
34:07Si, Nicolás, llama, dígale que estoy donde Mariluz, ¿bueno?
34:10Ay, mira.
34:12Doña, ¿usted va a salir tan tarde?
34:14Ay, Zoraida, estoy aburrida de estar encerrada en esta casa.
34:17¿A quién le preocupa si yo estoy o no estoy?
34:19¿Ah?
34:20Todos se fueron.
34:20Me dejaron sola.
34:23Bueno, doña, pero se cuida mucho.
34:25No se preocupe, Zoraida.
34:28Chao.
34:29Gracias.
34:36A ver, Mariluz, escúchame.
34:38Somos gente adulta.
34:39Y nuestros acuerdos siempre han estado basados en la mutua confianza y en la discreción.
34:46Mañana es el grado de Andrés.
34:49Qué tristeza no poder celebrarle a mi hijo mayor su logro,
34:52al menos con una fiesta pequeña, una reunión modesta.
34:55Tu sentido de la oportunidad realmente es asombroso, ¿eh?
34:59¿Cómo quieres que me sienta sabiendo que tus otros hijos lo tienen todo
35:02y Andrés ni siquiera puede celebrar su grado?
35:04Lo va a celebrar.
35:06Nicolás, yo no tengo en qué caerme muerta.
35:09Yo me encargo de todo.
35:14¿Podría ser en el club?
35:15Donde quieras y cuando quieras.
35:19¿De verdad?
35:20Te lo prometo.
35:22¿Seguro?
35:23Segurísimo.
35:25¿Cómo me gustaría contar con un hombre como tú en todas las circunstancias?
35:30Siempre vas a poder contar conmigo.
35:35Cuando yo empiece a ver resultados, tú comenzarás a recibir tu recompensa.
36:04No creo que sea necesario preguntarle cómo le fue.
36:08Pachita, me asustó.
36:11¿Qué hace aquí sola y en esta oscuridad?
36:16¿Sabe que unas semanas después del accidente, cuando ya regresé a mi casa,
36:20me pasaba las noches en vela con las luces apagadas
36:23tratando de aprender a manejar esta silla de ruedas?
36:26¿Y por qué?
36:27De alguna manera la oscuridad me daba como una dimensión real de mi situación.
36:33Pues, Pachita, yo voy a probar esa técnica.
36:44¿Qué pasó?
36:46Nada.
36:48Mi mujer dice que necesita tiempo y espacio para pensar.
36:53Perdóneme si voy a ser muy cruda con esto, Pocholo.
36:57Pero ese argumento es de las mentiras más grandes que hay en las parejas.
37:01Mi marido me dijo lo mismo.
37:04Y a los pocos meses estaba yendo con una mujer que había conocido en la clínica
37:08mientras yo me estaba recuperando.
37:11¿En serio?
37:13Pero, bueno, no nos vamos a deprimir.
37:16Llévenme a pasear.
37:18Pero, Pachita, yo no tengo carro.
37:21Yo sí.
37:23Está bien.
37:37¿Por qué no nos vamos a la casa de violetas?
37:38¿Pachita?
37:40¿Cómo para qué?
37:41Para estar solito.
37:43Mira, es que esta música me tiene con un dolor de cabeza.
37:46Uy, no, no, es que no te la imaginas.
37:48Vamos, vamos mejor a mi casa entonces.
37:51Ay, no está aburrido, Alfonso.
37:54En mi casa no hay nadie.
37:58¿Quieres bailar conmigo?
38:00Si no hay remedio, porque me estoy muriendo al aburrimiento.
38:07Ay, por fin, solitos.
38:11¿Qué quiere conmigo?
38:12Creo que nos estamos entendiendo, Sarita.
38:16No, me ha contestado.
38:18Todo.
38:20Sara, te siempre me has gustado.
38:23Lo que pasa es que no he podido demostrar que cuántas.
38:26¿Cuántas?
38:28Vámonos aquí, ¿no?
38:30Vamos.
38:37¡Wow, wow, wow, wow!
38:40¿Estás bien?
38:41¡Ven!
38:44¿Estás bien?
38:45No, me siento mal.
38:48No, señor.
38:49¡Alfonso!
38:50¡Alfonso!
38:51Hermano, su primita se maluqueó.
38:53¡Cárguese de ella!
38:54¡Diole!
38:55¡Diole, vamos!
38:55¡Vamos!
38:56Pero, cárguese de ella, papito.
38:58¡Cárguese de ella!
38:59Adiós.
39:00Nos vemos.
39:04¡Se ve!
39:05¡Se lo dije!
39:07No, borracho.
39:08¡Respire!
39:08No me siento mal.
39:10No vaya a vomitar aquí.
39:11¡Respire!
39:12¡Respire!
39:20¿Cuál es el mío?
39:21¡Este, este, este!
39:23Ah, no, este.
39:24¿Sí?
39:24¿Se acuerdan?
39:24Sí, sí, sí.
39:25Es el que tiene queso, papas fritas.
39:28Ya.
39:30¿Mi papá?
39:31¿Mi papá?
39:32¿Su papá dónde la vea en este momento nos mata a los dos?
39:35¡Pobre tipo!
39:36Mi papá está con una señora en silla de ruedas.
39:39Mi papá.
39:40Mi papá.
39:41Me siento.
39:42Ya, Sara.
39:43Ya, ya.
39:43Sara, cierra la puerta.
39:45Cierra la puerta para que nos vayamos, ¿ok?
39:47Ya.
39:52¡Respire!
39:53¡Respire!
39:54Me ha gustado esto.
39:56Lo que quiero saber es, ahora, ¿qué vamos a hacer?
40:02Lléveme a bailar.
40:05¡Ay, Pocholo!
40:06Yo no sé usted en dónde dejó su sentido del humor, por Dios.
40:11Pues, ¿dónde cree, Pachita?
40:13Me casé a los 18 años y desde ese momento no he hecho otra cosa que trabajar y hacer saltones
40:19para mantener a mi familia.
40:21¿En qué tiempo desarrollé yo mi sentido del humor?
40:25Yo entiendo que usted haya tenido a su hijo mayor.
40:27¿Por qué?
40:28Pues, era inevitable.
40:30Pero, ¿por qué tuvo a los otros dos?
40:33Porque, Pachita, uno, a los 20 años, no piensa con la cabeza, sino con las hormonas.
40:40Pero, ¿sabe una cosa?
40:42No me arrepiento.
40:45Esos muchachos son mi razón de vivir.
40:47Ay, bueno, y tal vez yo me estoy metiendo en cosas que no me interesan.
40:51¡Qué pena, Pocholo!
40:54¿Le puedo pedir un favor, Pachita?
40:56Claro que sí.
40:57Mi nombre es Álvaro, no Pocholo.
41:01Ay, qué pena.
41:03Discúlpeme.
41:04De verdad.
41:06¡Eh!
41:08¿Dónde está su sentido de humor?
41:10Era una broma.
41:12Vamos uno a uno ganando yo.
41:15Sueño con el día en que podamos estar los dos solos sin escondernos de nadie.
41:19Muy pronto, nenita.
41:20Muy pronto.
41:22¿Los dos mañana?
41:23Eso espero.
41:30Un detalle que no me gustó.
41:37Estaba a punto de te traer.
41:49Estaba a punto de te traer.
Comentarios

Recomendada