- hace 1 día
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Déjeme decirle que me sorprendió mucho la forma como le respondió a Mariluz.
00:05Qué pena con usted, Álvaro, pero es que no soporto a la gente maleducada.
00:11No, no se preocupe. Mariluz no es precisamente un dechado de virtudes en ese sentido.
00:18Pero no debí meterme.
00:19No, no, tranquila.
00:22¿Sabe que he estado pensando mucho en lo que ha sido y lo que es mi relación con Mariluz?
00:28Y viéndolo desde la perspectiva de la distancia, a veces no lo entiendo.
00:36Para serle franca, yo tampoco.
00:39Usted es un hombre sensible, comprensivo y muy respetuoso.
00:44Y perdóname que se lo diga, pero su esposa no parece ninguna de las anteriores.
00:50Sabe que estaba hablando mucho con mis hijos y me han abierto un poco los ojos.
00:56¿Y en qué sentido?
00:57Usted es la primera en saberlo.
01:03Pero quiero divorciarme de Mariluz.
01:09¿Usted se imagina?
01:10Ese estúpido me dejó parada con la palabra en la boca en la casa de esos imbéciles.
01:16Y la tuya esa me echó de la casa.
01:18¿Se lo dije o no se lo dije?
01:20Pocholo está sacando las uñas, Mari.
01:21Y lo peor fue que se fue a comer con una de sus profesoras.
01:25Una muchachita que podría ser su hija.
01:27Pero eso está prohibido en los colegios.
01:29¿Por qué no los echa el tarro?
01:32¿Sabe que no lo había pensado, Amanda?
01:35Pero es que estoy tan furiosa y tan indignada que no puedo pensar claramente.
01:39Pues entonces no hay de otra, Mari.
01:41Hay que echar reversa.
01:45¿Qué vida tan regular la mía?
01:47Tenerme que aguantar ese palurdo cinco o seis años más.
01:52¿Y eso asumiendo que quiera volver con usted?
01:56Amandita.
01:57Yo le hago un par de pases mágicos a Pocholo y lo tengo aquí, comiendo de mi mano.
02:01Eso no me preocupa.
02:02Mari, entonces tenga cuidado.
02:05Porque si Pocholo está saliendo con una mujer que tiene la mitad de su edad,
02:08contra esas es muy difícil luchar.
02:10¿Será?
02:11¿Es bonita?
02:13Pues no me pareció gran cosa.
02:15Mari, objetivamente, por favor.
02:18Aguanta.
02:19Bueno, mi hija, entonces mosquese.
02:20Póngase las pilas.
02:26¿Usted está seguro de lo que está haciendo?
02:31Margarita, en estos casos no hay seguridad completa.
02:35Pero alguien tiene que tomar el primer paso.
02:40¿Y qué lo hizo tomar esa decisión?
02:43Mis hijas, mis amigos, la vida misma.
02:47Me han hecho caer en cuenta de que no vale la pena luchar por algo que nunca ha existido.
02:52Usted es un hombre muy valioso.
02:56¿Usted lo cree?
02:58Claro que sí.
03:01Y me parece muy bien que haga lo que sea mejor para usted.
03:07Pero tenga mucho cuidado con Sara.
03:10¿Y por qué saber?
03:15Qué vueltas que da la vida, ¿no, Diego?
03:18Mira a Álvaro.
03:19Hasta que por fin se amarró los pantalones.
03:21¿Viste la reacción de la mujer esa?
03:23No, pues.
03:25Ahora resultó don Pocholo el héroe nacional para todo el mundo.
03:29¿Y por qué lo dices con esa amargura?
03:31Ah, porque salió con tu amiga.
03:34No, porque esa niña puede ser la hija de Pocholo.
03:37Pero esa niña tiene un carácter admirable.
03:39Me encantó la forma como le respondió a la tal Mariluz esa.
03:44Definitivamente estoy hecho.
03:46Ahora resulta ser la pareja perfecta.
03:48En primer lugar, Diego, usted y Álvaro tienen la misma edad.
03:52Y también le gusta esa muchachita.
03:54Y en segundo lugar, pues a mí sí me alegra que ellos dos hayan salido.
03:59¿Con estos amigos para qué enemigos?
04:01Hombre, Diego, si tú no fuiste capaz de llegar a nada con esa muchachita,
04:05¿por qué le vas a negar a Álvaro la posibilidad de intentarlo?
04:09A ver, Francisca, dígame sinceramente.
04:13¿Usted sí cree que una persona como Pocholo tiene alguna posibilidad con Margarita?
04:18¿Y por qué no?
04:20Pues porque...
04:21Porque Pocholo es un fracasado como yo y nosotros,
04:24los fracasados, no tenemos ninguna oportunidad con ninguna mujer.
04:27Diego, ni tú ni Álvaro son ningunos fracasados.
04:32Lo que yo diera en la vida por encontrarme hombres tan buenos y tan íntegros como ustedes dos.
04:37Machita, ¿usted de verdad sería capaz de enamorarse de un hombre como Pocholo?
04:43Tal vez, pero creo que llegué demasiado tarde.
04:52Sara está muy afectada por lo que ha sucedido, por mi entrada al colegio, por la separación,
05:00por todos los problemas que le causaron.
05:05No sé, Álvaro, puede que todo eso incida en su situación, pero creo que hay razones más profundas.
05:15¿Como cuáles?
05:16Eso va a tener que averiguarlo usted.
05:19Álvaro, hable con su hija.
05:21Mire, uno a la edad de Sara esconde muchas cosas.
05:28Cosas tal vez muy graves y que con el paso del tiempo, si no se descubren, pueden llegar a ser
05:33peores.
05:37No lo entiendo.
05:39Ay, yo no sé cómo explicarle a Álvaro, pero siento que Sara lo está necesitando en este momento más que
05:46nunca en su vida.
05:48No va a ser fácil entrar en su mundo, pero tiene que intentarlo.
05:53Yo sé que hay algo que la está atormentando.
06:06Buenos días, María.
06:07Buenos días.
06:08Andrés, menos mal te encuentro.
06:09¿Vos sabés dónde está tu tío?
06:11No, ¿por qué?
06:12Porque teníamos plan de hemocerogía a las 7.
06:14Mira la hora que es y no ha llegado.
06:16Me parece supremamente extraño.
06:17Ya mismo llamo a la casa a ver si está allá.
06:19Listo, mira, si llegas a hablar con él, por favor,
06:21decile que lo estamos necesitando urgentemente en la clínica y que la paciente ya está lista.
06:33Qué extraño, pero si él me dijo que estuviera aquí a las 8.
06:36Don Joaquín, nunca falta un comité de compras.
06:38Y mucho menos a una reunión con los vendedores.
06:41Judy, llámela a la casa.
06:43Ya llamé, pero la muchacha me dijo que no fue a dormir anoche.
06:48No, no tengo ni idea.
06:50Desde que mi mamá lo eché de la casa no sé de dónde vive.
06:53¿Y tu mamá no sabe dónde está?
06:55No, ella salió a trabajar muy temprano.
06:58¿Por qué? ¿Qué pasó?
06:59Pues tu papá tenía una cirugía programada hoy a las 7 de la mañana y son las 8 y media
07:02y no ha llegado.
07:03Es tan raro.
07:05Mi papá es muy estricto y cumplido con los horarios.
07:08Sí, sí, voy a llamar a tu mamá a ver si sabe dónde está.
07:10Ay, Andrés, mira, me dejas preocupada.
07:12Por favor, avísame apenas sepas algo, ¿bueno?
07:14Sí, sí, claro, yo te aviso.
07:19Sara, ¿estás segura que no hay algo que yo deba saber?
07:25¿Saber de qué, papá?
07:26¿Qué pasa, no?
07:28No, no.
07:30Es que últimamente la he sentido tan extraña, tan uraña, tan esquiva, tan rara.
07:37¿Estás segura que no hay algo que me debería contar?
07:41Nada, papá, yo estoy bien.
07:43Son conflictos propios de la edad.
07:45Ya.
07:47¿Y cómo qué clase de conflictos?
07:51Desafortunadamente, nada en lo que me pueda ayudar.
07:54Sara, mi amor, siempre hemos sido amigos.
07:58A veces, contarle los problemas a alguien que le escuche puede servir de algo.
08:04Esta vez no, papá.
08:27Se me está reventando la cabeza de la pensadera.
08:31¿Y eso por qué?
08:35Estoy llena de incertidumbres, de dudas.
08:39Me estoy volviendo loca, Mónica.
08:42Usted siempre ha estado loca.
08:44¿Es en serio?
08:45No puedo dejar de pensar en lo que usted y Sara me dijeron sobre su papá.
08:50Mamá, tienen que ser claros y de mutuo acuerdo divorciarse.
08:56Estoy pensando en cambiar de idea.
08:59Quiero salvar este matrimonio.
09:02¿Qué?
09:03¿Y eso por qué?
09:05¿Ese cambio repentino de decisión?
09:06No sé.
09:09Su papá me está haciendo falta.
09:12Han sido muchos años los que hemos vivido juntos y tal vez me equivoque.
09:17Ahora veo las cosas con más claridad y me parece que ambos nos merecemos una segunda oportunidad.
09:33Bueno, nos vemos en el salón.
09:36No se meta más en mi vida.
09:37No puedo, Sara.
09:39Y voy a hacer lo necesario hasta saber la verdad.
09:41Usted ya sabe la verdad, estúpida.
09:43Se la conté porque confió en usted.
09:45Más allá no va a llegar porque no se lo va a permitir.
09:47¿Y si?
09:47¿Cuándo va a entender que ese problema el está carcomiendo por dentro?
09:50¡Ay, mire!
09:50No quiero escuchar más de ese tema.
09:52Y por favor, se lo suplico, se lo ruego, déjeme en paz y no meta a mi papá en esto.
09:58Sara.
10:04Nadie sabe dónde está.
10:05¿Ya hablaste con Natalia?
10:07Estoy llamando, pero pensó no ocupado el teléfono.
10:09María, por favor, llámame a la fundición Fernández.
10:10Sí, señor.
10:11Bueno, entonces, hemos hablado con todas las personas que podrían saber algo de él
10:14y nadie sabe nada.
10:15Un momento que ya me está entrando la llamada.
10:19¡Halo!
10:20¡Halo, Natalia!
10:20¿Hablas con Andrés?
10:21¿Cómo estás?
10:22Hola, Andrés.
10:23¿Cómo estás?
10:24Bien, bien, Nati.
10:26¿Tú sabes de casualidad dónde está Nicolás?
10:28No, ni idea.
10:30¿Por qué?
10:31Pues porque no aparece por ninguna parte.
10:33Aquí en la clínica estamos sumamente preocupados.
10:35Nicolás nunca llega tarde al trabajo.
10:37Sí, sí, yo sé.
10:38Y mucho menos cuando tiene una cirugía programada.
10:41¿No sabes dónde pueda estar?
10:42¿Dónde se está quedando?
10:44Pues, según me dijo, en un hotel.
10:46¿En qué hotel?
10:48No sé, no sé, no tengo ni idea.
10:50Bueno, vamos a llamar a todas partes a ver si lo encontramos.
10:52¿Tú crees que le pasó algo?
10:54Pues no sé, Nati, pero la verdad estamos sumamente preocupados, como te dije.
10:58Eh, y Joaquín, mi jefe, tampoco ha aparecido.
11:02Yo estoy en la oficina y no ha aparecido.
11:03¿Aquí?
11:05Sí, sí, mi jefe.
11:06Y él es muy amigo de Nicolás.
11:17Hermano, deje la tocadera, hombre.
11:25Aló.
11:27Sí, mamá, ¿qué pasa?
11:29¿Cómo así?
11:30¿Ya llamaste a la oficina?
11:33No, qué extraño.
11:35No, no, yo no tengo ni idea.
11:37No, pero espérate, yo llamo a algunos lugares a ver si lo encuentro.
11:41Pero no te pongas así, mamá.
11:44¿Por qué tienes que ser tan pesimista?
11:46¿Quién va a querer secuestrar a mi papi?
11:50Bueno, bueno, tienes razón.
11:51Apenas yo sepa algo, te llamo.
11:53Bueno, chao.
11:56¿Aló?
11:57¿Qué hubo, Mari?
11:58¿Se está con Nicolás?
12:00No, ¿por qué?
12:02Porque mi jefe y su cuñado están desaparecidos desde anoche.
12:05Qué novedad, mi hijita.
12:07Deben estar con un par de esas indias con las que les gusta salir a rumbear.
12:11Mari, esto es en serio.
12:12Parece que lo secuestraron.
12:14¿Está hablando en serio, Amanda?
12:15Muy en serio.
12:17Pero eso es terrible.
12:20Me tengo que ir para donde Natalia.
12:21Esa mujer debe estar destrozada.
12:23Ella está aquí conmigo.
12:24No le vaya a decir que yo la llamé.
12:25Miras, fresca.
12:28Nos vemos más tarde.
12:31¿Y esa cara?
12:35Parece que secuestraron a su tío Nicolás.
12:39Tranquilos, muchachos, que entre todos vamos a ver cómo le ayudamos a Pablo.
12:42Yo me tengo que ir, profesora.
12:44Mi mamá está destrozada.
12:45Qué pena.
12:46¿Le podemos ayudar en algo?
12:48No sé.
12:49Váyase tranquilo, Pablo.
12:51Gracias, gracias.
12:52Mucho bien.
12:53Profesora, no sé, eh, podríamos, no sé, como organizar comisiones para averiguar algo en los hospitales, en las clínicas, en
13:04la policía.
13:05Me parece muy bien.
13:06Organícense de alguna manera.
13:07Yo voy a avisarle esto al doctor.
13:08Sí, sí, sí, profesora.
13:10Bien, muchachos, organicémonos.
13:13Todos tenemos el celular.
13:15Espero su llamada.
13:17Hasta luego.
13:19No, tía.
13:20Hemos llamado a las clínicas, a las estaciones de policía y no tienen ningún tipo de registro.
13:25¿Y buscaron en los hoteles?
13:26Sí.
13:28Ya sabemos dónde se está hospedando, pero allá no pasó la noche.
13:34Ay, Dios mío.
13:37¿Qué pasó? ¿No ha aparecido?
13:39No.
13:42Mamá, tranquilo, dices.
13:45Alfonso, ¿ya sabe?
13:46No, no creo.
13:48Llámelo y aviso.
13:49¿Y qué quiere que le diga?
13:51Que se venga, que se venga para todo.
13:54Mamá, ¿usted cree que...?
13:57Ay, mi amor, ojalá que no, ojalá que no.
14:04Es que yo he llamado a todas y ninguna me dan razón.
14:06Sigue en todas las clínicas.
14:07Por favor, mire, los ángeles, sí.
14:09Joaquín Pérez, Joaquín Pérez.
14:11No, como de los 43, 45 años.
14:16Sara, ¿usted por qué no quiere colaborar?
14:18¿Por qué no?
14:19Pero esto es un caso de emergencia.
14:20Me importa un camino, no pienso mover un solo dedo por ese desgraciado.
14:24Sara, su mamá.
14:26Aló.
14:27¿Qué hubo, niña?
14:28¿Su papá está con usted?
14:29Sí, ¿por qué?
14:30Pásemelo, es urgente.
14:31Ya, es para usted.
14:35Sí, aló.
14:36Pocholo, parece que secuestraron a su hermano.
14:41¿Aló?
14:42Pocholo, ¿me está escuchando?
14:44Sí, sí, sí, sí.
14:46Ahora la llamo.
14:47¿Qué pasó?
14:49Mi hija, que parece que secuestraron a su tío Nicolás.
14:54¿Y Alfonso?
14:55Bueno, bueno, sí.
14:56Anote, anote.
14:57Ya estoy en la oficina de mi papi.
14:58Sí, mamá, pero tranquila, no se preocupe que yo sé que lo vamos a encontrar.
15:01Sí.
15:02Sí, sí, yo la llamo apenas de palgo, ¿vale?
15:04Bueno, se me cuida, ¿no?
15:07Bueno, teniente, muchas gracias.
15:09Yo lo llamo en media hora para ver si he averiguado algo más.
15:12Ay, Dios mío, Dios mío, ¿dónde se habrá metido el imbécil este ahora?
15:15Pablo, he encontrado en el carro de tu papá.
15:18¿Dónde?
15:19Cerca, Sipaquira.
15:21¿Mi papá?
15:22No, he encontrado en el carro desvalijado, abandonado, pero a tu papá no lo encuentran.
15:27¿Qué mierda?
15:28Yo creo que lo mejor es que vayamos para allá.
15:33Alfonso.
15:34Cuatro, dos.
15:34Gracias.
15:35Alfonso, es mejor que venga con nosotros.
15:37¿Para dónde, tío?
15:39Es que su papá desapareció.
15:41Parece que nos secuestraron.
15:42Por favor, tomen las cosas con calma, puede ser una falsa alarma.
15:46Bueno, vamos, Alfonso.
15:47Nos dijeron que en un hospital hay un señor que corresponde a las mismas descripciones del papá de Pablo.
15:51Ya los alcanzo.
15:52No.
15:52¿Está vivo?
15:54No sé.
15:55¿En qué hospital está?
15:56Los Ángeles.
15:57Traten de comunicarse con Pablo.
16:00Yo me voy con Alfonso porque el papá parece que también se metió en problemas.
16:06Sí, sí, ese es el carro de mi papi.
16:09¿Y cómo se comunicaron al laboratorio?
16:11Porque encontramos un catálogo de la empresa del señor.
16:13¿Y no saben de su paradero?
16:14No.
16:14Más bien, dígame, a su padre lo habían amenazado por secuestro, extorsión, algo.
16:18No, pues que yo sepa, no, no.
16:21Bien, voy a informar a mis superhebras.
16:23Teniente, teniente, aquí están los datos y mi tarjeta, por favor.
16:26Si llegas a ver algo, nos avisa.
16:28Gracias.
16:28Con gusto.
16:30Castro, la radio.
16:33Bueno, les pido el favor que me llamen apenas tengan cualquier información.
16:37¿Han logrado averiguar algo?
16:39No, todavía nada.
16:40Si llegan a saber algo, por favor, me llaman al celular.
16:43¿Y usted para dónde va?
16:45Voy a ir a buscarlos.
16:46¿A dónde?
16:47No sé, los muchachos del colegio están averiguando algunos datos,
16:51pero primero los tenemos que verificar.
16:54Yo no quiero alarmarlas, pero creo que en el hospital hay alguien que puede ser o Nicolás o Joaquín.
16:59Pues no, yo quiero oír.
17:01No, no, no, no.
17:02Mejor esperemos a que nos confirme si se trata alguno de los dos.
17:06Mamá, mira, lo mejor es que nos quedemos aquí.
17:08Mi tío tiene toda la razón.
17:10¿Está vivo?
17:13Creemos que sí.
17:14¿Creemos?
17:28El paciente no traía ninguna identificación.
17:31¿Pero está vivo?
17:32Sí.
17:33Presenta un cuadro grave de intoxicación por escopolamina.
17:36Ah, esto ya empieza a tener sentido.
17:41¿Puedo verlo?
17:42Sí, claro.
17:43Y espero que lo pueda identificar, ¿no?
17:45En este momento deben estar...
17:46Ah, miren, aquí viene.
17:48Va para la habitación.
17:49Sí, sí, es mi jefe.
17:52Claro que sí.
17:53¿Cómo se llama?
17:55Pocholo.
17:55Mucho gusto.
17:56No, no, el paciente.
17:58Ah, Joaquín Pérez.
18:00Ah.
18:01Sería bueno avisarle a la familia, ¿no?
18:03Sí, sí, ya los llamo.
18:04Pero antes tengo que hacerle una preguntita, doctor.
18:07¿No ingresó un paciente en el mismo estado?
18:10No, es el único paciente que ha ingresado por intoxicación.
18:14Ya.
18:14Permiso.
18:15Vamos, vamos, vamos, señores.
18:17Hombre, Nicolás, entonces...
18:27Sí, señor, yo espero.
18:29¿Seguro no estuvo con usted, Deyanira?
18:31¿Y con alguna de sus amigas?
18:33Pues yo qué sé, llámenlas, averigüeme, por Dios, es una emergencia.
18:37Bueno, bueno, espero su llamada.
18:39Chao.
18:41Aló.
18:43Mamá, ¿qué pasó?
18:44No, no, no hemos sabido nada todavía.
18:46No.
18:47Pablo.
18:49Espera, que tengo otra llamada, ¿sí?
18:50Sí.
18:52Aló.
18:54¿Pucholo?
18:56¿Dónde está?
18:58Ya voy para allá, ¿vale?
18:59Ya voy.
19:00Chao.
19:01Aló, mamá.
19:02Ya la encontraron, ya la encontraron.
19:03Están en el hospital de Los Ángeles.
19:06Sí.
19:06Nos vemos allá.
19:07Bueno, bueno, bueno.
19:08Chao.
19:11Bueno, parece que mi papá está bien.
19:13¿Y qué fue lo que le pasó?
19:14Nada, parece que le dieron pulmón.
19:16Nada, sí, pero pues, hasta bien hecho por el viejo eso, eso le pasa por vagabundo.
19:19¿Quién sabe dónde sabrá mi tío, oye?
19:21Pablo, yo lo acompaño.
19:23No, no, Amanda, gracias, que verdad, gracias.
19:25Igual mi mamá ya va para allá y créeme que el escándalo que se va a formar no va a
19:28ser nada agradable.
19:30Igual, muchas gracias a ambas.
19:32Gracias.
19:33Y por su achuga y su colaboración y estamos hablando, ¿no?
19:37Nos vemos.
19:38Pero esto es culpa mía, yo no he oído presionarlo tanto.
19:42Mamá, esto no es culpa de nadie, son cosas que pasan en este país todos los días.
19:46¿Cómo puedes estar tan tranquilo en semejantes circunstancias, Alfonso?
19:50Mamá, yo no estoy tranquilo, estoy tan preocupado como tú, pero lo único que podemos hacer es esperar.
19:55¿Esperar? ¿Qué vamos a esperar? ¿Esperar qué?
19:58Natalia, tómate esto.
20:00¿Qué es eso?
20:01Es un tranquilizante.
20:03No, no, no, yo no quiero tomar.
20:05Ay, mamá, tómese lo que ya está muy nerviosa, se está empezando a descontrolar.
20:08No.
20:10Yo contesto.
20:14¿Aló?
20:16Sí, ¿qué pasó?
20:19¿Encontraron a Nicolás?
20:22Cuando sepa algo me llama Dios.
20:26¿Quién era?
20:27Era Pucholo.
20:28Encontraron a Joaquín.
20:30¿Y Nicolás?
20:33No, todavía no.
20:36¿Cómo fue?
20:37¿Qué? ¿Qué le pasó?
20:39Le dieron burundanga.
20:42¿Y no sabe dónde está mi papá?
20:44No, todavía no se ha despertado.
20:47Bueno, mamá, en el fondo estas son buenas noticias.
20:50Sí, no, mi amor, las mejores.
20:52¿Cómo sabemos que Nicolás estaba con Joaquín, ah?
20:57¿Cómo sabemos que a Nicolás no le pasó algo más grave, mi amor?
21:05Muchas gracias, doctor.
21:06Con mucho gusto, Pucholo.
21:11Es posible que sus respuestas no sean coherentes, ¿no?
21:15Pero trate de sacar la información.
21:17Y ojalá encuentre a su hermano.
21:20¿Ojalá?
21:21Permiso.
21:22Gracias.
21:24Ay, hola, ay, hola, ¿dónde estoy?
21:26Don Joaquín, don Joaquín.
21:28Ah.
21:29Tranquilo, está en el hospital.
21:31¿En el hospital?
21:32Ay, Buente, ¿quién es usted?
21:34Yo, yo sí, yo soy Pucholo, su empleado, ¿se acuerda de mí?
21:39No.
21:41Lo que pasa es que le dieron escopolamina, por eso está aquí en el hospital.
21:45¿No recuerda nada?
21:47No.
21:49No, no me acuerdo de nada.
21:50Lo único que es que tengo un dolor de cabeza ni el hijo de puerca.
21:53Hola.
21:54Ay, hola.
21:54Don Joaquín, debería recordar.
21:57Porque quiero saber si usted estaba con mi hermano.
22:00¿Su hermano?
22:01Sí.
22:02Mi hermano, Nicolás.
22:03Nicolás Larrea.
22:06Nicolás Larrea.
22:07Ah, sí.
22:09El doctor.
22:11Sí, sí, sí, sí.
22:12Ah, sí, estábamos con una nena.
22:14Yo no me acuerdo de nada.
22:16¿Me robaron?
22:17Sí, sí.
22:18Sí.
22:19Oiga, usted, quien sea, que bloquee mis tarjetas.
22:21Tú, usted también.
22:22Todas mis tarjetas las bloqueen.
22:24Sí, papi, papi, papito.
22:27¿Ya te pides con quién es?
22:31Don Joaquín, es Pablo, su hijo.
22:34¿Mi hijo?
22:47Doctor Arbeláez.
22:49Señora Mariluz, qué placer.
22:52¿Y eso qué hace por aquí?
22:56Vengo a resolver unos asuntitos acerca del proceso con su cuñado.
23:00No me diga.
23:01Sí, sí le digo.
23:03Además, le traigo una citación para una noticia preliminar con el juez.
23:07Entonces, ¿no se ha enterado?
23:09¿Enterado de qué?
23:10Nicolás está desaparecido.
23:13¿Desaparecido?
23:13Parece que lo secuestraron.
23:15No.
23:17¿Pero qué es este horror?
23:20Terrible.
23:21Estamos muy consternados.
23:25Señora, si hay alguien que las pueda ayudar con muchísimo gusto, por favor.
23:30Pues, ¿sabe que sí, doctor?
23:32Ahora que lo menciona, tengo una pregunta.
23:34¿Qué pasaría si Dios no lo quiera?
23:36Nicolás está muerto.
23:40¿Qué pasaría de qué?
23:42Pues, ¿de qué va a ser, doctor?
23:43De nuestro proceso.
23:52Bueno, muchachos, vámonos.
23:53El carro a los patios.
23:56Mi tenente.
23:57Mi tenente va a solicitarle.
23:59¿Qué pasa, Sanoval?
24:00Mi tenente, encontramos un cadáver.
24:02¿Dónde?
24:03Como a 300 metros de aquí, detrás de la loma.
24:07La cinta.
24:08Vamos.
24:08¿Cómo es, mi tenente?
24:10Arriba, mi tenente.
24:12¿Dónde, Sanoval?
24:13Vaya.
24:13Arriba, mi tenente.
24:14¿Dónde, Sanoval?
24:22Pocholo, Pocholo, ¿qué dijo?
24:24¿Qué dijo Joaquín?
24:25¿Qué hubo?
24:26No se acuerda de absolutamente nada.
24:29Ay, Dios mío.
24:30No reconoció ni siquiera a su propio hijo.
24:34Está muy confundido.
24:36Claro que el doctor dijo que es cuestión de tiempo
24:38para que vuelva a recuperar la memoria.
24:40Pocholo, tiempo es lo que no tenemos.
24:43Estamos en las mismas.
24:44¿Qué tal que Joaquín no haya estado con Nicolás?
24:47Ah, estamos en las mismas.
24:48Dios mío.
24:49Ya, ya, bueno.
24:50Lo mejor es que, no sé, sigamos buscándolo.
24:52Pues, papá, nosotros hemos llamado a todas partes
24:55y no tenemos ninguna noticia de él.
24:57Bueno, no dudo que hayan estado el par de amigotes juntos.
25:02Entonces, si apareció Joaquín,
25:04no demoran a aparecer también Nicolás.
25:06Esperemos que sea así.
25:10Oiga, y es que yo no tengo más familia,
25:12que solo ha venido usted.
25:14Sí, papi.
25:16Solo somos usted y yo.
25:20Ah, pues, también está mi mamá,
25:22pero cuando ustedes se separaron,
25:24yo preferí quedarme con usted.
25:26Ajá, ¿y eso?
25:27Ah, pues, no quería dejarlo solito en niñe.
25:30Además, se me partía el corazón
25:33de pensar que no tuviera con quién hablar.
25:36Mi mamá no quería, lógicamente,
25:37pero yo me impuse, papá.
25:39No se imagina la garrotera que fue eso.
25:41Ni le cuento.
25:43¿Y usted hizo todo eso por mí?
25:45Papi, yo sería capaz de hacer cualquier cosa por usted.
25:49No es que usted y yo somos los mejores amigos.
25:51Nos entendemos a las mil maravillas.
25:54Mejor dicho, somos íntimos.
25:55Ah, con decirle que usted me pide
25:58que la aprueba a las novias.
25:59¿Las novias?
26:00Sí.
26:00Y es que yo tengo hartas novias.
26:02Ah, uf, usted es un matador.
26:06No, y eso no es todo.
26:07Todas las noches salimos a comer
26:09a los mejores restaurantes.
26:11Alquilamos películas para los fines de semana,
26:13pero siempre estoy yo, junticos.
26:16Oiga, gracias a Dios que yo lo tengo, mijo.
26:18¿Cómo es que usted se llama?
26:20Pablo, Pablo, pero tú me dices Pablito, Pablito.
26:23Yo te digo Papá Noel, porque tú siempre me das regalos.
26:28No, gracias a Dios que lo tengo, ¿verdad?
26:30Porque es que es mucho lo triste
26:31despertarse uno solo en un hospital de estos,
26:33en este catre, ¿o no?
26:36Ay, pobrecito.
26:37Pero fresco, papito, que together forever.
26:40Juntos hasta que la muerte nos separe.
26:41La vamos a seguir pasando bomba, te lo prometo.
26:46Gina.
26:49Fuerza, mi amor, valiente, mi Nati,
26:51que para empezar todavía no sabemos nada,
26:53pero también tenemos que estar preparadas
26:55para cualquier cosa.
27:05Aló.
27:07Sí, sí, soy yo.
27:10Sí, sí, yo di este número
27:11para que me avisaran cualquier cosa.
27:13Lo escucho.
27:17¿Qué?
27:24Mira, vaya, Susana.
27:26Aló, ¿con quién hablo?
27:29No, no, no, habla con un familiar,
27:31habla con mi hermano.
27:35¿Qué?
27:37No sé si ustedes lo pueden confirmar,
27:39estamos aquí en el hospital Los Ángeles.
27:42Gracias, los esperamos.
27:44¿Qué pasó, papá?
27:46Que encontraron un cuerpo.
27:49¿Creen que puede ser el de Nicolás?
27:51¿Qué?
27:51Lo van a traer ahora para identificar.
27:53Dios mío, ¿y mi papá?
27:56Me parece que sí.
28:05Ese man está sobrado.
28:10¿Juicioso?
28:10Sí, sí, pues no soy el mejor estudiante de todos,
28:13pero yo con tal de que usted esté orgulloso de mí,
28:15yo hago el esfuerzo, papá.
28:17¿Y noviecita tiene?
28:18¿A qué horas?
28:19¿A qué horas?
28:20Yo me la paso pendiente de usted.
28:22Bueno, pero tendrá tiempo para unas viejitas por ahí,
28:24con unos desórdenes, ¿o no?
28:25Ah, no, sí, sí, claro.
28:27Lógicamente me llueven las nenas,
28:28eso no hay que decirlo.
28:29Pero es que mi prioridad es usted, papá.
28:31Claro, ya me lo ha dicho como 15 veces,
28:33yo soy su prioridad, sí.
28:35Papito, es que yo te lo adoro, papito lindo.
28:39Y papito...
28:40Ustedes hay muchos granujos, ¿no, Pablo?
28:42¿Cómo así?
28:43Ah, lo hice por lo de las viejas, ¿ah?
28:46Sí, claro, cría cuervos y te sacarán los ojos, ¿no?
28:50Mucha y vergüenza, venga.
28:53Aprovechando de su papá enfermo
28:54para meterle los dedos a la boca.
28:59¿Cómo así?
29:00¿Se te ha recuperado la memoria, papá?
29:02No, ¿sabes qué?
29:03Es que nunca la perdí.
29:04Me estaba haciendo
29:05para que no me hicieran preguntas indiscretas.
29:07Ah.
29:08Nunca pensé que usted fuera a aprovechar, ¿o?
29:10Ah, tan jodido, ¿no?
29:12Tan jodido, tan jodido usted.
29:15Eso, granuja.
29:16¿Se le olvidó cómo son las vainas con nosotros, o qué?
29:19Un alacrán con carita yo no fui.
29:21Se me va de aquí.
29:22¿Ya se fue, o qué?
29:23Ah, fuera.
29:25¿Qué tal?
29:25Peló el cobre, este tipo.
29:27No, papi, pero es que,
29:28pero es que allá afuera me van a preguntar
29:29por el doctor ese con el que usted estaba.
29:31¿Usted sabe dónde está?
29:32Es que allá afuera está toda la familia,
29:35incluyendo a la esposa de ese man que está.
29:37¡Ja!
29:38Buenísima.
29:39Oiga, sí, yo estaba con el doctor,
29:41pero es que conseguimos unas viejas pechugonas buenas
29:44y cuando ya nos íbamos cada uno por su lado,
29:46claro, a él le debían dar la misma vena que a mí.
29:49¿Les dijo eso?
29:50¡No es imbécil!
29:51¿Qué le vas a decir eso?
29:51¡Fuera, aquí!
29:53¡Ya van!
30:02Ya trajeron el cuerpo.
30:06¿Alguien quiere acompañarme para identificarlo?
30:12No soy capaz, bochono, no soy capaz.
30:19Está bien, yo voy solo.
30:21No, no.
30:23Yo voy con usted, tío.
30:25No, no, no.
30:26Usted quédese con su mamá, cuidado.
30:47¿Don Álvaro Larrea?
30:49Sí, sí, yo soy el hermano de Nicolás Larrea.
30:53Procedamos, por favor.
30:55Gracias.
30:56Gracias.
31:23Gracias.
31:45No es ninguno de ellos, hombre.
31:47Qué alivio se siente.
31:49Muchas gracias.
31:51Gracias, señor.
31:52Venga, cerrado.
31:54Bueno, me alegra por usted.
31:56Voy a ir a avisarles a mis familiares, ¿no?
32:03No es él.
32:05No es él.
32:06No es él.
32:07¿Estás seguro?
32:08Sí, es otra persona, completamente.
32:11No es él.
32:13No es él.
32:13No es él.
32:16Ay, no es él.
32:18Ay.
32:19Ay, menos mal, Dios mío.
32:22Ay.
32:23Ustedes son muchos idiotas, ¿no?
32:25Hacernos semejante, canallada.
32:27Bueno, solamente estaban tratando de ayudar.
32:30Sí, pero no deja de dar rabia.
32:32Ahora solo falta que Nicolás esté de rumba.
32:33Y nosotros aquí muertos de la angustia.
32:35Bueno, yo sabía que Nicolás no se podía perder.
32:38No se podía perder así nomás sin alguna razón.
32:40Ay, qué sé.
32:41¿Qué hubo?
32:41¿Qué le dijo su papá?
32:43Ay, que está enfermito.
32:45No, no habló mucho.
32:47Quiero que me diga todo lo que le dijo Joaquín.
32:49Cualquier cosa que nos ayude a encontrar a su marido.
32:54¿Y a usted quién lo mandó?
32:55Pónese a recogerlo.
32:57¿Qué quería más que hiciera, vieja?
32:59Ay.
33:00Que no se meta donde no lo llaman.
33:03Vea.
33:05Ese tipo olía a licor.
33:07Borracho era que estaba.
33:08A ese señor le dieron algo de beber.
33:10Algún beberizo.
33:11Vea, no tenía ni papeles, ni ropa.
33:14Estaba desorientado.
33:15¿Sabe qué?
33:16Para mí que lo drogaron.
33:17Ay, eso es problema de él.
33:19Ya no, mija.
33:21¿Sabe qué?
33:21Voy a llamar a la policía.
33:23Ah, sí, claro.
33:24Para que nos acusan a nosotros de haberlo robado.
33:27Pues que sea lo que Dios quiera.
33:29¿Sabe qué, mija?
33:30Esperen aquí que voy a buscar un teléfono.
33:32Y cuídelo.
33:33Échenle un ojito, ¿ok?
33:34Ah, sí.
33:35Bueno, pues tocará.
33:43¿Solo eso le dijo?
33:44Pues sí.
33:45Sí, sí.
33:46Que estuvieron en un bar y luego...
33:48Cada uno cogió por su lado y hasta ahí se acuerda.
33:51A ver, señor.
33:53¿En qué bar estaban?
33:55Creo, creo que por uno...
33:57Uno por aquí del centro.
33:59Ay, pero ¿en cuál?
34:00Pues no sé.
34:02Me imagino que donde siempre.
34:03Donde Farra, él.
34:04Sí.
34:05A ver, ¿se imagina o está seguro?
34:07Dese cuenta, Pablo,
34:08que no podemos seguir dando palos de ciego.
34:10Estoy seguro.
34:12Sí, sí.
34:13Ahora que lo pienso bien,
34:14mi papi sí mencionó ese bar.
34:16Tía, tía, no te preocupes.
34:17Pues que yo ya mismo voy a buscarlo a este sitio.
34:19¿Dónde?
34:20¿Quién era?
34:20Farra, él.
34:21Farra, él.
34:23Gracias, mi amor.
34:24Bueno, Pablo, entonces siga pensando,
34:26porque si ya se acordó de lo del bar,
34:27vamos por buen camino.
34:29¿Cómo fue que les dieron burundanga?
34:34Es que precisamente mi papá de ese pedacito
34:38no nos acuerda muy bien.
34:39Comenzó como a...
34:40Sí, mire.
34:41Qué conveniente, ¿no?
34:43Mamá.
34:44¿Qué, mi amor?
34:45Si es obvio que Joaquín y su papá estuvieron de levante
34:47y la satinita le salió tiburón.
34:50¿O me equivoco, Pablo?
34:58Bueno, entonces tenemos dos señoritas jóvenes,
35:02elegantes, aparentemente universitarias.
35:07Eso dijeron, pero no, no, hay que ser un poco objetivo,
35:10agente, porque así jovencitas y señoritas,
35:14no, no, más bien jamonas estaban ellas,
35:18y están jamonas.
35:19Jamonas.
35:23Bueno, eso no nos deja otro indicio.
35:26Aparentemente son una banda nueva muy peligrosa,
35:28las Spice Gays.
35:31¿Qué más pasó?
35:34No, pues, apenas nos metieron en el carro,
35:37pues nos embolundancaron.
35:39Ay, Dios mío.
35:40No, no, no, pues, esto te lo fijas.
35:42Mi amigo se quedó con la que digo que era...
35:46Por todas partes era así.
35:47Y obviamente yo me quedé con la mona,
35:49que estaba mucho mejor, tenía más clase.
35:53Y cuénteme, ¿qué le robaron?
35:54Todo, yo creo que todo,
35:56porque, no, has dicho,
35:57me metieron esa vaina y yo me enlagoné completamente.
36:01¿Qué es eso?
36:02Eso no.
36:04Agente, ¿usted por qué no me presta algo para llamar?
36:07Mire, mi familia está preocupada
36:10y cancelar las tarjetas de crédito,
36:12las cuentas bancarias.
36:16Por favor, sea breve.
36:18Hay poquitos minutos, usted sabe.
36:20Oh, sí, no se preocupe.
36:23No.
36:24Uy, Spice Gays.
36:29No, no, no, sí, sí.
36:41Sí, de pronto mi papá sí se encontró con un par de amigas.
36:47¿Amigas o amiguitas?
36:53Es que esa vaina de la amnesia es tenada, ¿saben?
36:55Porque, porque todo se le confunde al pobre.
36:58Miren, puede que ya las conociera,
37:01pero que se le haya olvidado que ya las conocía.
37:03¿Sí me entienden?
37:04Esto sí es mucho bobo, Pablo.
37:06Deje de cubrirle la espalda, Joaquín,
37:07que la cosa es muy grave.
37:12Aló.
37:13Hola, mi amor.
37:15¿Cómo estás?
37:16¿Nicolás?
37:16¿Nicolás?
37:17Sí, estoy bien.
37:19Estoy perfectamente, creo, ¿no?
37:20¿Usted dónde andaba?
37:22Nos tiene muertos del pánico.
37:23¿Cómo es posible?
37:24¿Cómo es posible que no nos llame a avisar dónde está?
37:27No, sí, sí, mi amor, pero por favor, muñeca,
37:28comprende, hace menos de media hora que me desperté por allá,
37:31en una casucha, en un barrio de invasión.
37:33Un señor que me encontró tirado en un potrero.
37:36¿Y estás bien, mi amor?
37:37¿Te hicieron algo?
37:38¿Dónde te recogemos?
37:40No, estoy bien, creo.
37:43Pues, un poco golpeado.
37:46Incluso...
37:47Estoy bien, relativamente bien,
37:48pero no te preocupes que voy para la clínica, ¿sí?
37:50En una patrulla de policía.
37:51¿Qué fue lo que pasó, Nicolás?
37:53¿Dónde andabas metido?
37:56No, no, no te puedo decir nada.
37:58Me acaban de prestar un teléfono, carajo,
38:00y me da mucha pena con los agentes abusar de la confianza de ellos.
38:03O sea que...
38:04Yo te explico luego, ¿sí?
38:06Listo, ya nos vemos entonces.
38:08Apareció Nicolás.
38:09Se va para la clínica.
38:10Bien, bien.
38:13Y va a ir a la clínica.
38:15Vamos, vamos.
38:16Por favor, vamos.
38:17Por eso no es un mujer en mi vida.
38:23Ay, Joaquincito.
38:24No vuelvo a salir a rumbear con ese chulo de mal agüero.
38:26Mala suerte lo que me ha traído, nada más.
38:28¿Qué fue lo que pasó?
38:30Mira, aquí entre nos dos viejitas que...
38:32Uy, estaban buenísimas.
38:35Y las malditas nos emburundan caro.
38:37Pero usted tiene que convencer a Natalia que fue un atraco.
38:39Que pararon en el carro y me bajaron, ¿ok?
38:42No, no lo va a creer.
38:43Usted la tiene que convencer.
38:45Que me murieron a golpe.
38:46Mejor dicho, que estoy vivo de milagro.
38:48Miren, en la conversación que su esposa tuvo con el hijo de Joaquín,
38:53resultó clarísimo que ustedes dos estaban de levante.
38:55Pero, ¿cómo le voy a decir a mi mujer que me emburundan caro por andar buscando catre?
38:59No le tiene que decir eso.
39:02Le tiene que decir que...
39:04Usted estaba tan dolido por la separación.
39:07Tan golpeado.
39:09Que metió la pata.
39:10Y se dejó atracar por dos ladrones.
39:13Eh, eh, eh.
39:14Desarrolleme mejor esa idea.
39:16El despecho.
39:17La mejor excusa para justificar los cachitos.
39:21Y además se emborrachó para olvidar tanta tristeza.
39:24Y la embarró.
39:26Pobrecito también.
39:29Pobrecito, sí, pobrecito.
39:30Yo.
39:31¡Wow!
39:31¡Genial!
39:32¡Genial!
39:33Tiene toda la razón, doctor.
39:34¡Genial!
39:38Listo, papito.
39:40Ya acuerré todos los papeles.
39:41Mañana me los dan de altino.
39:42Vamos para la casita.
39:43¿Querrá decir mañana me voy para la casita?
39:47¿Cómo así, papi?
39:48Ay, me extraña que crea que yo lo voy a jacholito.
39:52No, señor, no, señor.
39:53Esta noche vengo, lo cuido.
39:54Y mañana bien tempranito nos vamos para la casita.
39:57¿Sabe qué, don Sanguijuela?
39:59Solito es como mejor mi amaño.
40:01Buen intento.
40:02Tres strikers, pero salió ponchado.
40:05Naná y cucas.
40:06Ni siquiera si pierdo la memoria lo voy a aceptar de vuelta.
40:09Papi, papi, a ver.
40:10El doctor me dijo que tenía que estar pendiente de usted por si le daba una recaída.
40:13A mí me dijo lo mismo.
40:15Y ya tomé cartas en el asunto.
40:16Ya tengo mi Nancy.
40:19¿Su Nancy?
40:20Sí, señor.
40:21¿Sí?
40:22¿Y de dónde la sacó o qué?
40:28¿Qué necesitamos, Joaquín?
40:31Le presento a Nancy Peláez.
40:34No le rinde, ¿no?
40:38¿Sabes qué, Nancyjita?
40:39¿Por qué no me toma la temperatura?
40:41Como me siento como afiebrado.
40:43Oiga, ¿qué hay ahí?
40:44Saque los ojos de ahí.
40:45¿Qué le perdió?
40:46No, papi.
40:47No se estaba mirando ahí.
40:48¿Qué le fue?
40:48¿Ya se va?
40:50Vengan, amigos.
40:51Vengan, que lo tengo aquí como afiebradito.
41:00Dios mío.
41:01¿Por qué se demora tanto el doctor Mitriota?
41:03Y si se supone que Nicolás está bien, ¿no?
41:06Pues, mamá, mi papá le debe estar dando instrucciones para que nos meta quién sabe cuál cuento chino.
41:11Ay, Alfonso, por favor.
41:14En vez de hablar mal de tu papá, deberías darle las gracias al cielo de que haya aparecido.
41:20No crea, mamá.
41:21Yo me alegro.
41:22Me alegro muchísimo de que esté bien.
41:24Pero es evidente que lo que le pasó, le pasó por andar de conquista.
41:29Pero a mí, lo único que me importa en este momento es que tu papá haya aparecido.
41:33Mamá, muy chévere.
41:35Muy noble de tu parte.
41:37Pero no te dejes manipular.
41:40Pobrecito, el señor que le dieron burundanga, no.
41:42¿Qué no sabemos?
41:44No sabemos qué fue lo que le pasó, bueno.
41:46Ay, no.
41:47Alfonso tiene razón, mamá.
41:50Mire, muy tenaz todo lo que le pasó a mi papá, pero no se le puede olvidar la embarrada que
41:54le hizo.
41:58¿Cómo está?
41:59Bueno.
42:00El doctor Larrea está bien.
42:03Le estoy administrando líquidos.
42:06Aparentemente, sí le dieron burundanga.
42:09Pero en una pequeña cantidad.
42:10Bueno, pero está bien.
42:12¿No va a quedar con lagunas y ciertos problemas como otras personas?
42:15Va a quedar perfecto.
42:17Lo que quiero que entiendan es que el doctor Larrea en este momento está golpeado, agotado
42:23y todavía con la fuerte impresión del evento.
42:27Yo prefiero que entre a vos sola, Natalia.
42:30Perfecto.
42:31Mamá.
42:34Por favor.
42:36No se le olvide lo que le dije.
42:56¿Cómo estás?
43:00Mucho mejor.
43:02Gracias.
43:06¿Qué fue lo que pasó, Nicolás?
43:08¿Qué fue lo que pasó, Nicolás?
Comentarios