- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Noa hat sich nichts angetan. Sie ist zu Hause in Waldru.
00:04Das ganze Haus sucht nach ihr.
00:05Ich weiß, aber...
00:09Du hast es gewusst und nichts gesagt.
00:13Ich habe nichts gesagt, weil mir klar war, dass du mit Simon zusammenkommen würdest, wenn du weißt, dass es Noa
00:17gut geht.
00:18Ich weiß jetzt, das war falsch.
00:20Aber ich dachte, nur Noas Probleme haben euch auseinandergehalten.
00:27Nur deshalb hat sie das alles gemacht.
00:33Was hat sie gemacht?
00:38Noas erste Selbstmordversuch.
00:41Sie wollte nur verhindern, dass du mit Simon zusammenkommst.
00:46Und was soll das heißen?
00:49Noa hatte niemals vor, sich wirklich umzubringen.
00:52Ihr Selbstmordversuch war nur vorgetäuscht.
01:17Das ist das erste Selbstmordversuch.
01:34Was hast du gesagt?
01:36Noa hat das alles nur vorgespielt.
01:38Ja.
01:38Noa hat nie daran gedacht, sich etwas anzutun.
01:41Wie kannst du das wissen?
01:42Wie kommst du dazu, sowas zu behaupten?
01:44Das ist keine Behauptung.
01:45Das ist die Wahrheit, Luisa.
01:47Noa selbst hat es zugegeben.
01:48Du hast mit ihr darüber geredet.
01:50Nein.
01:51Noa und Annabelle haben darüber gesprochen.
01:53Ich habe es mitgehört.
01:55Unfreiwillig.
01:59Annabelle scheint es schon länger gewusst zu haben.
02:02Offenbar gab es so eine Art Pakt zwischen den beiden, es zu verschweigen.
02:05Und du bist dir ganz sicher, dass du Nora nicht falsch verstanden hast?
02:07Da gab es nichts falsch zu verstehen.
02:09Die Sache war eindeutig.
02:11Glaub mir, ich habe genau zugehört.
02:13Schließlich weiß ich, was das für Simon und dich bedeutet.
02:17Ich glaube nicht, dass Nora dazu fähig wäre, mir und allen anderen einen Selbstmordversuch
02:21vorzuspielen.
02:21Ich hätte es dir schon viel früher sagen sollen.
02:25Aber ich war zu egoistisch.
02:27Die Angst, dich zu verlieren...
02:30Das ist nicht wahr.
02:31Das hast du alles nur erfunden.
02:33Luisa, glaub mir, es stimmt.
02:35Hör auf.
02:35Ich will das nicht hören.
02:37Ich muss mich jetzt um meine Schwester kümmern.
02:47Und?
02:48Habt ihr Nora gefunden?
02:50Nein, nichts.
02:51Kein einziges Zeichen von ihr.
02:55Richard ist noch mit dem Auto unterwegs.
02:56Wo könnten wir denn noch suchen?
02:58Wir waren überall.
02:59Sogar bei dem Hausboot, wo sie Luisa und Simon zusammen gesehen hat.
03:03Wir dachten...
03:06Sie will sich dort umbringen.
03:11Was machen wir denn jetzt?
03:14In der Dunkelheit stehen die Chancen gegen null, sie noch rechtzeitig zu finden.
03:18Ich weiß.
03:19Es wird uns nichts anderes übrig bleiben, als die Polizei zu verständigen.
03:24Hoffentlich tut sie sich nichts an.
03:26Jetzt mal doch bitte nicht den Teufel an die Wand.
03:29Sicherlich gibt es für ihr Verschwinden eine einfache Erklärung.
03:32Aha.
03:33Und an was für eine Erklärung dachten Sie da?
03:35Wahrscheinlich hat sie einen Spaziergang gemacht, um ihren Kopf freizukriegen.
03:39Ach, mit einer Taschenlampe in der Hand, oder wie?
03:43Muss ich mir so einen Ton eigentlich bieten lassen?
03:47Ich mache mir genauso Sorgen um Nora.
03:49Schließlich ist sie meine Tochter.
03:51Hören Sie auf, Annabelle, uns die besorgte Mutter vorzuspielen.
03:55Also gut.
03:56Ich rufe jetzt die Polizei.
03:58Lass das lieber.
03:59Du verwirrst die Polizei nur mit deiner plötzlichen Aufregung um Nora.
04:06Helena Bernstein, ich möchte eine Vermisstenanzeige aufgeben.
04:51Sophie Nowak.
04:52Hi Sophie, ich bin's.
04:54Hagen, hi.
04:55Und was ist los?
04:56Nichts.
04:56Zumindest nicht in meinem Kopf.
04:58Das macht mich verrückt.
05:00Was machst du gerade?
05:02Ich schaue mir gerade alte Fotos an, aber was heißt schon alt?
05:04Für mich sind die Dinger so neu, als wären sie letzte Woche gemacht worden.
05:07Ich kann mich an nichts erinnern.
05:08Hagen, hör auf damit.
05:09Du weißt doch, dass das nichts bringt.
05:12Denk an die Zukunft.
05:13Die Vergangenheit ist vorbei, okay?
05:18Hagen?
05:19Hey, bist du noch dran?
05:22Sophie, gehst du mit mir essen?
05:23Was, jetzt?
05:25Na ja, ich wette, du arbeitest doch gerade, oder?
05:27Ja, ich hab, ich seh mir gerade noch ein paar Unterlagen an.
05:30Ich hab morgen einen Termin mit Richard van Weiden und ich...
05:32Ich hab vom Lanzino gehört.
05:34Wie ist das Essen da?
05:35Gut.
05:37Gut, dann treffen wir uns in einer halben Stunde im Lanzino.
05:41Na gut, in einer halben Stunde, ja?
05:43Okay, bis nachher.
05:44Bis dann.
05:56Weißt du, Herr Reichenbach, was er da sagt?
05:58Also, wenn das wahr ist, dann hätte Nora die ganze Zeit euch nur gequält?
06:04Absichtlich aus Eifersucht und Missgunst.
06:06Das hab ich ihm auch gesagt.
06:09Aber er ist nicht ganz sicher.
06:10Und?
06:11Glaubst du ihm?
06:12Hm, Nora kann schon ein Biest sein, aber einen Selbstmordversuch vortäuschen, es geht sogar für sie zu weit.
06:18Ja, aber das wäre nicht das erste Mal.
06:21Erinnere dich, als sie dir den Alkohol in deinen Drink gemixt hat, obwohl sie weiß, wie du auf Alkohol reagierst.
06:29Hm?
06:30Na, hältst du das vielleicht für einen harmlosen Streich?
06:33Nein, natürlich nicht.
06:34Ja.
06:37Du traust es ihr also wirklich zu?
06:39Oh ja.
06:40Oh ja, ich traue es ihr zu.
06:42Und wenn Annabelle Nora auf die Schliche gekommen ist, dann wissen wir jetzt, warum Nora für Annabelle vor Gericht ausgesagt
06:50hat.
06:52Du glaubst, Annabelle hat Nora erpresst?
06:56Nee, das würde ja einiges erklären.
06:59Ohne Noras Aussage wäre Annabelle vor Gericht wegen Mordes an Viktoria van Weiden verurteilt worden.
07:05Und Nora hat sich erst in allerletzter Sekunde entschieden, vor Gericht zu erscheinen.
07:11Ich kann es nicht glauben.
07:14Was macht Sinn?
07:17Maiwald?
07:18Ich bin's.
07:20Simon.
07:21Hast du sie gefunden?
07:22Konrad und ich haben den ganzen Wald durchkämmt, dass wir nichts mehr sehen konnten.
07:26Keine Spur von Nora.
07:27Was ist mit Henning und dir?
07:28Habt ihr etwas gefunden?
07:30Nein, wir haben sie auch nicht gefunden.
07:32Ich komme bei dir vorbei.
07:33Nein, das ist nicht nötig.
07:35Bist du dir sicher?
07:37Ja, ich komme nachher bei dir im Atelier vorbei.
07:41Wir müssen miteinander reden.
07:42Reden.
07:44Na gut, wie du meinst.
07:46Dann sehen wir uns nachher.
07:48Ja, bis dann.
07:49Bis dann.
07:54Warum hast du Simon nicht erzählt, was Henning gesagt hat?
07:58Ich will es von Nora hören, was sie dazu zu sagen hat.
08:03Aber du weißt schon, dass Simon sich Vorwürfe macht.
08:06Er glaubt, dass er schuld ist am Verschwinden von Nora.
08:09Aber er ist nicht schuld.
08:11Wir haben uns beide dafür entschieden, Nora gegen Bahar zu sein.
08:17Aber ich kann niemand anderem davon erzählen.
08:20Bevor ich es nicht selbst aus Noras Mund gehört habe.
08:27Und wie sieht's aus?
08:29Keine Spur von Nora.
08:30Mist.
08:31Es gibt aber noch mehr schlechte Nachrichten.
08:34Luisa will mit mir reden.
08:36Oh.
08:37Und worüber?
08:38Na, dreimal darfst du raten.
08:39Ich war derjenige, der sie überredet hat, Nora nicht hinterher zu laufen.
08:42Ja, aber das war doch in der Situation genau das Richtige.
08:44Na, ob das das Richtige war, wird sich rausstellen.
08:46Für mich klang es eben so, als ob es Luisa etwas anders sieht.
08:51Naja, wenigstens einer von uns beiden muss sich um seine Beziehung keine Sorgen machen.
08:56Ja, ist schon seltsam.
08:58Seitdem wir Hagen vorspielen, dass wir ein festes Paar sind, werden wir immer mehr dazu.
09:02Schönes Spiel.
09:02Das würde ich auch gerne mal mit Luisa spielen.
09:10Haben Sie sie gefunden?
09:12Nein.
09:16Ich habe die Polizei informiert.
09:17Und?
09:18Die können im Grunde genommen nichts tun.
09:21Nora ist noch nicht lange genug weg, um als vermisst zu gelten.
09:23Es wird schon alles gut gehen.
09:26Sie kennen sie besser als ich.
09:27Müssen wir uns große Sorgen machen.
09:29Wir sollten das Beste hoffen.
09:32Ich habe unterschätzt, wie labil Nora ist.
09:34Aber kein Wunder, ich kenne sie ja kaum.
09:38Ich hätte mich mehr um sie kümmern müssen.
09:40Sie ist meine Tochter und ich weiß überhaupt nichts über sie.
09:42Machen Sie sich keine Vorwürfe.
09:44Nora ist schwierig.
09:45Es ist für niemanden leicht, mit ihr auszukommen.
09:49Erzählen Sie mir von ihr.
09:53Das kann sie alles viel besser erzählen, wenn sie wieder da ist.
09:57Haben Sie Nora gefunden?
09:59Nein.
10:01Langsam mache ich mir auch Sorgen.
10:03Erst hielt ich es ja für übertrieben.
10:06Aber es war schon richtig, die Polizei zu verständigen.
10:09Entschuldigen Sie mich.
10:37Das kann sie nicht sein, meine Kleine.
10:42Und so wie ich dich kenne, möchtest du doch auch mitbekommen, wie sich alle Sorgen um dich machen.
10:52Bereust du unseren Kuss?
10:55Tobias, was soll ich denn darauf jetzt sagen?
10:58Ich bereue ihn nicht.
11:01Bereuen tue ich ihn auch nicht.
11:03Aber es hätte nicht passieren dürfen.
11:06Du hast ja recht.
11:08Ich liebe Harald.
11:11Vielleicht sollte ich ins Hausboot ziehen.
11:14Das kommt überhaupt nicht in Frage.
11:17Doch, das wäre das Beste für uns alle.
11:18Aber ich bitte dich, so weit kommt es noch.
11:21Wir machen uns in deinem Haus breit, bringen dein Leben durcheinander und dann ziehst du aus deinem Haus aus.
11:26Also wenn hier einer auszieht, dann sind wir das.
11:28Das kommt gar nicht in Frage.
11:29Du weißt, dass ich euch gern hier habe.
11:31Ich will nicht, dass ihr auszieht.
11:33Ich werde mit Harald reden.
11:35Das hätten wir schon längst tun sollen.
11:38Bitte, Marianne.
11:40Lass mich gehen.
11:42Es war doch ohnehin nur als Übergangslösung gedacht, dass wir so lange hier wohnen, bis wir finanziell wieder etwas besser
11:47dastehen.
11:48Und ich denke, Haralds Forschung wird sicher bald Früchte tragen, sodass wir wieder auf eigenen Beinen stehen können.
11:54Hallo, ihr zwei.
11:55Hallo, Sebastian.
11:56Sebastian, hallo.
12:09Ah, hab ich es mir doch gedacht.
12:12Raus mit dir.
12:13Mir war doch von Anfang an klar, dass du wieder mal eine Show absiehst für deine liebe Schwester Luisa.
12:19Und außerdem, ohne Kreditkarte und Geld und Ausweis, da gab es nicht viele Möglichkeiten, wo du sein könntest.
12:26Ich bin so froh, dass du mir diesen Geheimgang gezeigt hast.
12:28Wusstest du, dass man von da drin hören kann, was unten im Wohnzimmer geredet wird?
12:32Das ist wirklich ein gutes Gefühl zu wissen, dass sich so viele Leute meinen Sorgen machen.
12:36Damit wird es jetzt wohl vorbei sein.
12:38Die lag da übrigens immer noch drin.
12:41Lass das.
12:42Das ist kein Spielzeug.
12:44Natürlich nicht.
12:45Es hätte Hagen dich auch nicht zwingen können, zu gestehen, dass du Victoria beim Sterben zugesehen hast.
12:50Du hast ihn niedergeschlagen.
12:52Wenn diese Waffe jetzt gefunden wird, vielleicht erinnert es sich daran.
12:55Und das wollen wir doch nicht.
12:57Du hast allen etwas vorgemacht.
13:00Dein Vater wird sehr enttäuscht sein.
13:05Mein Gott, Nora.
13:07Was tust du uns allen nur an?
13:09Dein Vater sorgt sich um dich und macht sich Vorwürfe.
13:12Und ich weiß nicht, was ich ihm sagen soll.
13:16Es ist schrecklich, ihn so am Boden zerstört zu sehen.
13:19Und dabei die Angst zu haben, dass du das alles nur inszenierst, um Simon und mich auseinanderzubringen.
13:26Wenn Henning die Wahrheit sagt und du den Selbstmordversuch damals wirklich nur vorgetäuscht hast.
13:33Das könnte ich dir nicht verzeihen.
13:38Ich habe Simon Vorwürfe gemacht.
13:41Dabei hatte er wahrscheinlich recht.
13:46Sollte Nora uns beide reingelegt haben, dann weiß ich, was zu tun ist.
13:50Dann gibt es nichts mehr, was Simon und mich trennen kann.
13:54Was hast du denn davon, wenn du mich jetzt aufliegen lässt?
13:56Komm, tu mir einfach so, als hättest du mich gar nicht gefunden.
13:59Na und dann?
14:00Willst du wie eine Kakerlake zwischen den Wänden des Gutshauses hier so weiterleben?
14:04Ich bringe jedenfalls nichts zu essen.
14:06Du könntest mir ja meine Kreditkarte bringen.
14:07Dann suche ich mir was Angemessenes.
14:09Richard macht sich wirklich Sorgen um dich.
14:12Ja?
14:12Er mag mich eben.
14:14Damit wäre es aber dann allerdings vorbei,
14:17wenn er rauskommt, dass du uns alle hinters Licht geführt hast.
14:24Er will dich im Scheidungsprozess gegen mich einsetzen.
14:31Und er will mich als Rabenutter darstellen.
14:33Ach, das bist du doch gar nicht.
14:37Naja, es kommt ganz drauf an, was du ihm erzählst.
14:41Heule ihm doch einfach vor, wie wichtig ich für dich bin.
14:43Und dass ich meine Fehler einsehe.
14:45Und dass ich alles besser machen will.
14:47Ja, und das soll er mir abnehmen.
14:50Nachdem ich dir gerade erst eine Ohrfrage gegeben habe.
14:52Du solltest es wenigstens versuchen.
14:54Dann sorge ich dafür, dass du weiterhin sein kleiner Liebling bleibst.
14:58Ja, und wie?
15:00Indem die Rabenmutter Annabelle ihr wahres Gesicht zeigt
15:04und ihr geliebtes Töchterchen Nora in letzter Sekunde von einem Selbstmord abhält.
15:13Okay.
15:15Einverstanden.
15:16Wo willst du denn hin?
15:18Ich dachte, wir...
15:19Überlass das Denken, lieber Mia.
15:20Natürlich müssen wir jetzt über den Geheimgang das Haus verlassen.
15:24So, sonst fragen sich nämlich noch alle, warum sie dich hier nicht gefunden haben.
15:28Ja, klar.
15:29Und sag mal, man kann wirklich über den Geheimgang hören,
15:33was im Wohnzimmer gesprochen wird?
15:35Ja.
15:37Kann ich bitte zahlen?
15:39Ja.
15:39Willst du schon gehen?
15:40Nein, ich muss.
15:41Luisa wird sicherlich gleich da sein.
15:43Dann drücke ich beide Daumen.
15:44Ich weiß schon, was sie sagen wird, dass wir nicht zusammen sein können.
15:46Wegen Nora.
15:48Fia Calperinia?
15:50Hatte ich heute etwas zu feiern?
15:52Entschuldige, du hattest nur ein Bier.
15:53Ja, ich bin irgendwie durch den Wind.
15:55Kein Problem.
15:56Stimmt's auch.
15:57Danke.
15:58Bitte.
15:59Also, macht's gut.
16:00Gleichfalls.
16:01Tschüss.
16:01Tschüss.
16:03Ist alles in Ordnung?
16:05Du denkst an deinen Bruder?
16:08Ach, ich stelle mir einfach vor, was er gerade so machen könnte.
16:11Weißt du nicht, wo er ist?
16:12Ich habe schon Ewigkeiten nicht mehr von ihm gehört.
16:15Er wird sich bestimmt bald bei dir melden.
16:18Warum sollte er denn?
16:19Seitdem er halbtot im Wald gefunden wurde, bin ich doch auch nur noch eine Fremde für ihn.
16:23Das stimmt nicht.
16:25Auch wenn er sich an nichts erinnern kann, aber ihr seid verwandt, das muss er doch spüren.
16:29Verwandt.
16:29Ich bin seine Schwester.
16:30Ich bin der nächste Mensch auf der Welt, den er hat.
16:33Und ich belüge ihn.
16:35Das ist zu seinem Besten.
16:37Ich glaube, er hat mitbekommen, dass ich die Fotos aus dem Fotoalbum entfernt habe.
16:41Wahrscheinlich misstraut er mir jetzt und deswegen meldet er sich nicht.
16:45Na, zumindest weißt du von Sophie, dass es ihm gut geht.
16:48Ja.
16:49Ich weiß, ihm geht's gut, weil er nicht an Viktoria denken muss.
16:53Ich würde mir trotzdem wünschen, dass ich nicht immer Sophie fragen müsste, wenn ich irgendwie wissen wollte, wie es ihm
16:58geht.
16:59Ich weiß nicht.
17:16Dankeschön.
17:19Äh, Entschuldigung, das muss ein Missverständnis sein. Wir haben das nicht bestellt.
17:21Kleinen Gruß aus der Küche.
17:23Danke.
17:26Erstklassiger Service hier.
17:28Habe ich doch den richtigen Riecher gehabt, dich hierher auszuführen, oder?
17:31Mir gefällt der Laden.
17:33Was?
17:35Schön, dass dir der Laden gefällt.
17:36Er hatte nämlich mal gehört.
17:39Nicht im Ernst.
17:43Dann war ich auch mal Gastronom.
17:44Es fehlt nur noch, dass du mir sagst, ich kann kochen.
17:46Nein, nein.
17:47Du warst nie etwas anderes als ein Anwalt.
17:49Und zwar ein ziemlich guter.
17:50Deshalb hattest du auch Geld zum Investieren.
17:54Gute Investition.
17:57Warum habe ich sie abgestoßen?
17:58Ich nehme an, weil du eine bessere hattest.
18:00Aber es ist doch schön, so ein Restaurant zu besitzen.
18:03Es war mehr das Geld, das dich interessiert hat.
18:05Nicht so sehr die Art, wie du es verdient hast.
18:08Verstehe.
18:10War ich denn glücklich dabei?
18:12Ich warte nicht, dass ich einem Leben hinterher ranne,
18:14das mich überhaupt nicht glücklich gemacht hat.
18:17Haben Sie sich entschieden?
18:18Ja.
18:18Ich hätte gerne die Karotten-Ingwer-Suppe und den Ludemere.
18:22Ich brauche noch einen Moment, bitte.
18:24Es gibt Kaninchen in Rotwarnsoße.
18:26Und das ist gut?
18:27Du stirbst für Kaninchen in Rotwarnsoße.
18:30Tue ich das?
18:31Ja.
18:31Dein absolutes Lieblingsgericht.
18:34Mhm.
18:35Gut, dann hätte ich gerne die Lammkeule.
18:38Sehr gern.
18:41Du traust mir nicht?
18:43Doch, doch, doch.
18:44Aber ich trau mir nicht.
18:45Vielleicht war ich ja in meinem letzten Leben ein völliger Idiot.
18:48Das warst du nicht.
18:50Naja, wie dem auch immer sei.
18:51Auf jeden Fall habe ich jetzt die Chance, etwas zu tun,
18:53wovon andere Menschen nur träumen.
18:55Ich kann alles ausprobieren, als wäre es das erste Mal.
18:59Zum Wohl.
19:00Zum Wohl.
19:02Mag ich den Bein?
19:03Mhm.
19:05Ja.
19:10Stimmt.
19:14So, jetzt bringe ich dich erstmal nach oben.
19:17Die anderen müssen dich so nicht sehen.
19:19Danke, Mutter.
19:21Nora?
19:21Ich habe sie gefunden.
19:23Nora, kommst du mir da an.
19:25Alter.
19:26Nora, endlich.
19:26Wo hast du denn gesteckt?
19:28Es tut mir so leid.
19:29Ich wusste immer, was ich tun soll.
19:31Schon gut, schon gut.
19:32Jetzt wird alles gut.
19:34Ich habe sie auf dem Hausboot gefunden.
19:36Sie wollte gerade...
19:37Nora, Kind, was machst du denn?
19:39Ist ja nochmal gut gegangen.
19:42Danke.
19:43Wie sind Sie denn auf die Idee gekommen, nochmal beim Hausboot zu suchen?
19:46Nö, ich weiß auch nicht.
19:47Ich hatte so ein Gefühl.
19:50Es ist so gut, dass du da warst.
19:52Ich war so allein.
19:53Komm gut, Kleines.
19:55Jetzt bist du wieder zu Hause.
19:56Danke, Mutter.
19:58Danke.
20:00Machst du gut.
20:02Dann werde ich jetzt mal die Polizei anrufen.
20:04Sonst denken die noch, dass sie dich suchen müssen.
20:06Ich sag Luisa Bescheid, dass du wieder da bist.
20:10Ich bin froh, dass dir nichts passiert ist.
20:13Dankeschön.
20:16Auch wenn wir uns bis jetzt nicht so gut verstanden haben.
20:18Es ist so schön, wieder zu Hause zu sein.
20:28Hallo.
20:29Hallo, Simon.
20:31Sag mal, hast du etwas von Nora gehört?
20:33Nein.
20:35Luisa macht sich ernsthafte Sorgen um sie.
20:38Nicht schon wieder.
20:40Ist das wegen Diskurses zwischen dir und Luisa?
20:42Woher weißt du denn jetzt davon?
20:44Sebastian hat es mir gerade erzählt.
20:46Mach dir keine Sorgen.
20:49Du siehst müde aus.
20:52Es ist wohl die viele frische Luft.
20:55Ich war auf dem Hausboot von Tobias.
20:57Dein Vater und Tobias waren angeln.
20:58Und?
20:59Habt ihr etwas gefangen?
21:00Ja.
21:01Wenn du etwas eher gekommen wärst, hättest du von dem riesengroßen Fisch noch was abgekriegen.
21:06Das nenne ich nun wirklich Pech gehabt.
21:08Hast du noch Hunger?
21:10Nein, nicht wirklich.
21:12Nur ein bisschen Appetit.
21:15Sag mal, wir wohnen doch hier schon ziemlich lange, findest du nicht?
21:20Ja.
21:23Was hältst du denn davon, wenn wir uns eine eigene Wohnung suchen?
21:27Wie kommst du jetzt darauf?
21:30Na ja, man macht sich beim Angeln so seine Gedanken.
21:35Na ja, mir wäre es eigentlich lieber, wenn ihr hier wohnen bleibt.
21:37Ich habe mein Atelier nebenan.
21:39Und außerdem, wie soll ich denn sonst abends noch schnell deinen Kühlschrank plündern?
21:46So, hier.
21:47Dein Wasser.
21:48Danke, Bellys.
21:51Sehr schön.
21:52Du bist gesund.
21:55Annabelle hat sie gerade nur noch rechtzeitig gefunden.
21:57Wirklich?
21:59Was für ein Zufall.
22:00Sie wollte gerade ins Wasser gehen.
22:02Und Sie haben sie in der letzten Sekunde festgehalten?
22:05So ungefähr.
22:08Wie meinen Sie das?
22:10Hat Nora sich gewehrt?
22:12Was hat sie denn gesagt?
22:14Und wie haben Sie sie überhaupt gefunden?
22:16Das spielt doch jetzt keine Rolle mehr.
22:18Die Hauptsache ist, dass sie wohlbehalten wieder bei ihrer Familie ist.
22:24Und dir geht es wirklich wieder gut, Nora?
22:28Das glaube ich.
22:30Schließlich haben wir uns alle große Sorgen um dich gemacht.
22:34Genau das wolltest du doch.
22:37Was ist denn los mit Ihnen, Frau Maywald?
22:40Oder war das gar nicht nötig, dass wir uns große Sorgen gemacht haben?
22:43Hast du uns
22:45wieder mal nur etwas vorgemacht?
22:49Genauso wie du uns
22:50in deinem Selbstmordversuch mit den Tabletten
22:51nur vorgespielt hast.
22:53Warum ist das denn das?
22:54Nora, du weißt, dass es keine Behauptung ist.
22:57Bei dir ist es aber Schluss, Frau Maywald.
22:59Ich finde es unverantwortlich,
23:01wie Sie Nora hier bedrängen.
23:02Sehen Sie denn nicht, dass Ihre Schwester
23:04mit ihren Kräften am Ende ist?
23:05Wovon reden Sie überhaupt?
23:07Das kann ich dir genau sagen, Richard.
23:10Luisa hat genug davon,
23:11sich von ihrer Schwester zum Nahen halten zu lassen.
23:14Es ist richtig, was sie sagt.
23:16Nora hat ihren Selbstmordversuch
23:18damals nur vorgetäuscht.
23:19Wie bitte?
23:20Annabelle weiß davon.
23:22Ich habe zufällig ein Gespräch mitbekommen.
23:24Hätte die beiden spielen uns
23:26hier ein Schmiertheater vor.
23:27Er lügt?
23:28Du glaubst ihm doch nicht etwa.
23:32Ich sehe keinen Grund,
23:33warum Henning lügen sollte.
23:41Ihr passt gut zusammen.
23:52Und ich habe mir auch noch Sorgen um dich gemacht.
23:55Das ist ja widerlich.
24:08Also die Lammkeule war klasse.
24:11Und das, obwohl du gar kein Lamm magst.
24:13Du machst Witze.
24:15Ich wollte vorher nichts sagen.
24:16Das Experiment schien mir zu reizvoll.
24:20Und zufrieden mit dem Ergebnis?
24:21Es hat meine Erwartungen sogar übertroffen.
24:25Ich muss ja in meinem alten Leben
24:26ein ziemlich wieser Kerl gewesen sein,
24:28dass du dich über solche Kleinigkeiten freust.
24:30Ach was.
24:32Im Großen und Ganzen mochte ich dich.
24:35So.
24:38Es ist ein ziemlich seltsames Gefühl,
24:40zu wissen, dass man seiner ehemaligen Geliebten
24:42gegenüber sitzt.
24:43Und sich an überhaupt nicht erinnern kann.
24:46Hat es Ihnen geschmissen?
24:47Ja, es war wunderbar.
24:48Danke schön.
24:56Wo waren wir stehen geblieben?
24:58Du hast unziemliche Betrachtungen angestellt.
25:01So, so unziemliche?
25:03Mhm.
25:04So viel, ich bin unsicher.
25:05Du weißt alles über mich,
25:07ich nichts über dich.
25:09Wenn ich dir von mir erzähle,
25:12dann lachst du mich nur aus.
25:14Warum sollte ich?
25:16Nun ja, also,
25:18ich übernehme auch aussichtslose Fälle
25:20und manchmal freue ich mich sogar,
25:24wenn mein Mandant verliert,
25:25falls dadurch die Gerechtigkeit siegt.
25:28Und du findest, das ist ein Fehler?
25:31Sollten wir nicht alle so sein?
25:33Ich meine, was wären wir denn sonst?
25:36Nichts Besseres als bezahlte Kampfhunde
25:38unserer Mandanten, oder nicht?
25:39Das finde ich auch.
25:42Oh, oh.
25:44Ich war so ein Kampfhund.
25:46Aber ein charmanter Kampfhund.
25:55Sophie.
25:59Seit ich aus dem Koma aufgewacht bin,
26:01denke ich das erste Mal,
26:04vielleicht war es ja gar kein Unglück,
26:06das mir zugestoßen ist.
26:09sondern vielmehr die größte Chance meines Lebens.
26:18Das ist eine unglaubliche Behauptung.
26:21Wie kommen Sie dazu?
26:22Ich habe gehört,
26:23wie Sie sich mit Nora
26:24über den vorgetäuschten Selbstmordversuch
26:26unterhalten haben.
26:27Aber das ist doch lächerlich.
26:28Da müssen Sie etwas missverstanden haben.
26:30Ich stand direkt vor der Tür.
26:32Nora hat mich bemerkt,
26:33sie hat nicht einmal den Versuch unternommen,
26:34es abzustreiten.
26:35Sie wollte nur,
26:36dass ich es für mich behalte.
26:37Das stimmt doch überhaupt nicht.
26:40Nora hat das alles inszeniert,
26:42um dich von Simon fernzuhalten.
26:44Und du hast nichts gesagt,
26:46weil du dachtest,
26:47du hättest auch bessere Chancen bei mir.
26:48Du bist doch ein dummes Stück.
26:51Du spielst dieses Tater
26:52und weißt,
26:53dass Herr Reichenbach die Wahrheit kennt.
27:00Es ist nicht zu glauben,
27:01diese Faul...
27:02Lisa, bitte.
27:04Ich muss dir das erklären.
27:05Nora, es gibt nichts zu erklären.
27:07Was du getan hast.
27:10Ich habe dafür gesorgt,
27:11dass du deine Familie findest.
27:13Aber du machst alles kaputt.
27:15Du hast es geschafft,
27:16dass Richard van Weiden dich verachtet.
27:18Deinen Vater,
27:19den du gerade erst gefunden hast.
27:21Und aus Rücksicht auf dich
27:23habe ich auf meine große Liebe verzichtet.
27:25Ich hatte Simon zuerst.
27:26Und was ist mit Holger?
27:27Du schuldest mir was.
27:28Ich schulde dir gar nichts, Nora.
27:32Gar nichts.
27:38Warum hast du mich verraten,
27:39du blöder Idiot?
27:40Jetzt rennt sie zu Simon
27:41und du bist abgeschrieben.
27:54Ich kann es immer noch nicht fassen,
27:56wozu diese Frau weg ist.
27:58Mir vorzuspielen,
27:59dass sie Nora vor dem Selbstmord bewahrt hat.
28:03Und Nora ist aus dem gleichen Holz
28:05wie ihrer Mutter geschnitzt.
28:06Ja, es sieht zumindest ganz danach aus,
28:08aber vielleicht sollten wir
28:10nicht ganz so streng mit ihr sein.
28:12Wie bitte?
28:15Nora lässt sich von Annabelle
28:16und ihrer Art blenden.
28:17Sie hat keine Erfahrung mit ihr.
28:20Seit wann hegst du Gefühle für Nora?
28:22Vielleicht verstehe ich nur ein bisschen besser,
28:24was wirklich passiert ist.
28:26Du hast Nora gern.
28:27Und deshalb spielt Annabelle
28:28die treu sorgende Mutter,
28:30um wieder an dich heranzukommen.
28:32Aber Nora hat mitgemacht.
28:34Ja, das stimmt.
28:35Sie war sehr berechnend,
28:36aber ich bin mir sicher,
28:38dass sie sich ändern wird,
28:39wenn Annabelle aus dem Haus ist.
28:41Wenn ich sie denn irgendwann
28:43aus dem Haus kriege.
28:45Sie ist nur so stark,
28:47weil unsere Beziehung so schwach ist,
28:48was ist, Richard.
28:50Lass uns zusammenhalten.
28:53Nora ist doch deine Tochter.
28:55Also muss in ihr ein guter Kern stecken.
28:58Wir sollten uns gemeinsam um sie kümmern.
29:01Dann hat Annabelle keine Macht mehr über sie.
29:02nicht nur noch ein paar Minuten,
29:08sie für sie.
29:08Ja?
29:13Ja?
29:19Ja?
29:24Ja?
29:26Ja?
29:27Ja?
29:29Ja?
29:32Ja?
29:32Ja?
29:32Ja?
29:35Na?
29:43Danke, Henning.
29:44Wenn du vorher nichts gesagt hättest,
29:47ich wäre da gestanden wie eine Idiotin.
29:50Vertanke dich nicht bei mir. Ich habe viel zu lange geschwiegen.
29:54Obwohl du verrückt warst vor Sorge im Noga.
29:59Du hattest deine Gründe.
30:03Ich hätte einen Grund.
30:07Und den wirst du jetzt wohl besuchen.
30:09Ja.
30:11Er wartet schon viel zu lange auf mich.
30:15Na dann.
30:18Alles Gute.
30:19Jetzt komm mal her.
30:24Wir bleiben Freunde, oder?
30:26Natürlich.
30:51Es ist ja lieb von dir, dass du noch mit hochgekommen bist.
30:53Gern.
30:55Obwohl ich nicht ganz begriffen habe, wozu.
30:58Oder hat der neue Hagen das Briefmarkensammeln entdeckt?
31:03Nein.
31:05Der neue Hagen fühlt sich einfach nicht so richtig wohl
31:07in der Wohnung des alten Hagen.
31:10Wirklich?
31:10Ja.
31:11Das ist irgendwie gar nicht, als würde man nach Hause kommen.
31:16Ich dachte, wenn du dabei bist, dann wäre das vielleicht anders.
31:20Danke.
31:24Hier.
31:27Schau dir das an.
31:30Was fällt dir dazu ein?
31:32Sieht teuer aus.
31:34Ja, sieht teuer aus.
31:35Das ist auch alles, was man dazu sagen kann.
31:37Hier, und das habe ich auch noch gefunden.
31:38Gesetzestexte, Rechtskommentare, Fallstudien.
31:40Und ein paar Krimis für den Urlaub.
31:42Sophie, das ist die Bibliothek eines seelisch verkümmerten Menschen.
31:45Weißt du was?
31:47Morgen gehen wir in die Stadt und kaufen dir ein richtig schönes literarisch wertvolles Buch.
31:51Das wird dein Leben komplett verändern.
31:52Ja.
31:54Und warum bis morgen warten, wenn man heute schon was verändern kann?
31:57Hier, diese Fotos.
31:59Habe ich mir vorhin stundenlang angeguckt, ich habe mir das Hirn zermatert
32:02und mir ist nichts eingefallen.
32:03Nichts, nichts, nichts, nichts!
32:12Und jetzt schaffe ich Fakten.
32:15Fakten schaffen.
32:17Das klingt aber eher nach dem alten Hagen.
32:21Lass den Unsinn.
32:24Du...
32:25Du musst jetzt schlafen.
32:28Ja, du hast recht, ich muss jetzt schlafen.
32:30Und da haben wir schon das nächste Problem.
32:33Mein Bett fühlt sich genauso fremd wie diese ganze Wohnung hier.
32:37Ohne dich.
32:42Eki?
32:46Hagen, ich... ich weiß nicht.
32:48Doch, du weißt.
33:08Kein Wunder, dass du erschöpft bist, mein Liebster.
33:12Viel zu lange haben wir auf diesen Moment warten müssen
33:15Haben wieder und wieder Rücksicht auf Nora genommen
33:22Fast hätten wir uns dabei selbst vergessen
33:25Aber jetzt kann uns nichts mehr trennen auf dieser Welt
33:29Und Rücksicht nehmen wir zuallererst gegenseitig auf uns
33:38Deshalb schlaf ruhig weiter, Simon
33:40Wir haben alle Zeit der Welt
33:43Vor uns liegt noch so viel
33:47Ein ganzes, langes, gemeinsames Leben
33:54Wir hatten so gute Karten
33:55Warum hast du dich nicht an unsere Abmachung gehalten?
33:58Wir hatten keine Abmachung, Nora
34:00Wir hatten lediglich gemeinsame Interessen
34:01Warum hast du das getan?
34:04Rücksichter, Whisky
34:05Du bist so ein Waschlappen
34:06Stimmt, ich bin ein Waschlappen
34:09Ich konnte es nicht mehr sehen, wie sich Luisa Sorgen um dich gemacht hat
34:12Da bist du aus Härte im Holz geschnitzt
34:14Ja, glaubst du, ich tue das gern?
34:16Ich bin doch kein Monster
34:17Ich liebe Simon
34:18Ich habe alles so für ihn getan
34:19Was mache ich denn jetzt?
34:21Du könntest ins Wasser gehen
34:23Soll ich zum Hausboot fahren?
34:25Es ist noch nicht zu spät
34:26Ich habe wenigstens was getan
34:27Du überlässt sie, Simon, einfach ohne zu kämpfen
34:30Ich weiß, wann ein Kampf verloren ist, Nora
34:33Dieser Kampf war von Anfang an verloren
34:34Luisa und Simon sind füreinander bestimmt
34:36Erschwinde, raus aus meinem Zimmer
34:39Du fütest mich an
34:41Willst du wirklich nichts zwingen?
34:43Hilf gegen den Ekel
35:06Guten Morgen, Mutter
35:08Wir sind allein
35:10Du kannst mich Frau von Weiden nennen
35:15Und?
35:16Hast du gut geschlafen?
35:18Was willst du?
35:20Wir haben uns ja gestern Abend nicht gerade gut aus der Affäre gezogen
35:23Du bist auch zu nichts zu gebrochen
35:25Wir sitzen beide im selben Boot
35:28Wie kommst du denn darauf?
35:30Wir haben beide Richard verloren
35:33Ich glaube nicht, dass er uns diese Geschichte jemals verzeihen wird
35:36Nie im Leben
35:40Aber
35:41Wir haben immer noch uns
35:50Was bildest du dir eigentlich ein?
35:53Wieso, was habe ich denn gesagt?
35:55Ich wollte doch...
35:56Ich habe dich und deine lächerlichen Spielchen so satt
36:01Warum hast du dich nicht wirklich umgebracht?
36:03Dann hätte Richard wenigstens Mitleid mit mir
36:05Aber ich kann doch nichts dafür, dass Luise...
36:07Ach, hör auf mit Luisa
36:08Ich wusste damals ganz genau, was ich tat, als ich dich weggegeben habe
36:12Du hättest niemals hierher kommen sollen
36:13So, und jetzt lass mich endlich hier allein in Ruhe frühstücken
36:26Ich werde mich in Ruhe frühstücken
36:29Ich werde mich in Ruhe frühstücken
36:53Sag mal, hast du deinem Bruder gegenüber nicht langsam ein schlechtes Gewissen?
36:57Wieso?
37:00Naja, wir wohnen schon so lange hier.
37:03Und ich finde, es wird Zeit, dass wir mal über einen Umzug nachdenken.
37:07Es gibt so schöne Häuser hier im Fackenthal.
37:10Ja, aber wer soll denn das bezahlen?
37:13Tja, ich dachte, deine Erfindung für Fackenthalporzellan wäre bald abgeschlossen und dann könnten wir es uns doch leisten.
37:21Tja, also mein Werkvertrag läuft zwar bald aus, aber das heißt nicht, dass ich die Formel gefunden habe.
37:27Im Gegenteil, ich habe momentan das Gefühl, ich bin in einem Traum hinterhergelaufen.
37:31Also geht es nicht voran?
37:33Nein, ich stecke in einer Sackgasse.
37:35Aber du warst doch öfter schon mal in einer Sackgasse und hast immer irgendwie wieder herausgefunden.
37:40Ja, aber weißt du, so ist es mir noch nie gegangen.
37:43Ich habe alles probiert, aber nichts will mir gelingen.
37:46Vielleicht brauchst du einfach noch ein bisschen Zeit.
37:49Aber Zeit, das kostet sehr viel Geld in meiner Branche und ich glaube nicht, dass Herr Reichenbach meinen Werkvertrag noch
37:54verlängern wird.
37:55Außerdem müsste er dann auch das Budget neu bewilligen.
37:58Vielleicht gibt er dir ja nochmal eine Chance und dann hast du einen genialen Einfall.
38:03Tja, und wenn nicht, dann bleiben wir eben arm, aber glücklich.
38:13Morgen, Helena.
38:15Morgen, Henning.
38:17Oh, du siehst aber nicht gut aus.
38:20So fühle ich mich auch.
38:22Das war ein sehr trauriger Abend gestern.
38:25Ja, das kann man wohl sagen.
38:27Richard ist tief enttäuscht von Nora, obwohl ich nicht weiß, ob sie so viel Schuld daran trägt, wie er glaubt.
38:32Aber du verteidigst sie?
38:34Irgendjemand muss es doch tun.
38:37Ich rate dir, unterschätze sie nicht.
38:39Ich mache mir eher Sorgen um sie.
38:43Richards Ablehnung hat sie tief getroffen.
38:46Ich hoffe nicht, dass sie sich...
38:49Tja, man wagt es ja kaum noch zu sagen.
38:52Dass sie sich was antut.
38:54Keine Angst, Nora ist zäh.
38:56Ich hoffe, du hast recht.
38:58Ich muss los.
39:01Bis heute Abend.
39:02Ja.
39:02Ich hoffe, du hast recht.
39:34Oh, na, bitte.
39:36Nicht schon wieder.
39:42Warst du nicht schon wieder?
39:46Bist du gut geschlafen?
39:50Wunderbar.
39:54Ich auch.
39:56So gut wie schon lange nicht mehr.
40:01Und das verdanke ich dir.
40:05Sophie, die letzte Nacht war ein Traum.
40:10Das finde ich auch.
40:15Tee oder Kaffee?
40:18Kaffee.
40:21Kaffee.
40:23Dann werden meine Finger jetzt gleich mal anfangen,
40:25den perfekten Cappuccino zu zaubern.
40:28Und, weißt du,
40:31was meine Finger jetzt machen werden?
40:33Hm, hm.
40:34Warte mal.
40:35Moment.
40:37Vermischen wir nicht gerade schon wieder Beruf und Privatleben?
40:42Die erste Bewährungsprobe für den neuen Hagen.
40:46Der Alltag muss ein ziemlicher Idiot gewesen sein, oder?
40:49Dass er dich halt gehen lassen.
40:54Ich bin sicher,
40:55du bist die beste Frau,
40:57die er je gekannt hat.
40:59Hey.
41:01Lass uns einfach sehen, was passiert, okay?
41:04Ja.
41:05Ja, lass uns sehen, was passiert.
41:08Hm.
41:09Hm.
41:12Hm.
41:13Hm.
41:13Hm.
41:20Hm.
41:20Hm.
41:29OK.
41:55Was soll ich damit?
41:57Ich dachte, Sie haben sie vielleicht vermisst.
41:59Ich habe sie nicht angehalten, das zu tun, auch wenn sie es vielleicht anders darstellt.
42:04Ich werde mir nicht noch eine Tochter von dir nehmen lassen.
42:06Sobald die Scheidung rechtskräftig ist, wirst du sie ausziehen.
42:08Sophie, ich habe auf dem Rücken eine Narbe von einer Schussverletzung.
42:12Der Arzt sagt, die Narbe ist nicht älter als zwei Jahre.
42:15Weißt du was darüber?
42:17Nein, ich weiß nichts.
42:18Bis zum nächsten Mal.
Kommentare