- 1 day ago
Раскалённый периметр 2014.
Povestea urmărește un grup de detectivi care riscă totul într-o stațiune de pe litoral pentru a demasca o bandă de criminali.
Un thriller polițist în care momeala este chiar propria viață a agenților. Atmosfera de vară contrastează perfect cu faptele sumbre din culise...
..........................................
Mai multe filme artistice, seriale și documentare rusești subtitrate în română, fără reclame, pe Caravana Rusă Premium, la acest link :
https://www.patreon.com/cw/CaravanaRusaPremium
Povestea urmărește un grup de detectivi care riscă totul într-o stațiune de pe litoral pentru a demasca o bandă de criminali.
Un thriller polițist în care momeala este chiar propria viață a agenților. Atmosfera de vară contrastează perfect cu faptele sumbre din culise...
..........................................
Mai multe filme artistice, seriale și documentare rusești subtitrate în română, fără reclame, pe Caravana Rusă Premium, la acest link :
https://www.patreon.com/cw/CaravanaRusaPremium
Category
🎥
Short filmTranscript
00:24Розовый рассвет
00:30Я хотела быть одна, не забывая обо мне Ты засыпала у окна
00:36Когда устал новый день, такой же, как и всегда Ты улетела так далеко
00:46Когда пришёл этот сон, возникший не обо мне Ты позабыла всё так легко
00:56Ты забудешь обо мне На сиреневой луне
01:02Может, только на мгновенье
01:07Оставляя для меня
01:16Игорючек, одну ложечку
01:18Ну, одну, ну, немножко, давай Вот и хорошо
01:27Андрюша, здравствуй
01:28Здравствуйте
01:31Ну чего, брат?
01:34Ой, тихо, тихо
01:35Ты как?
01:37Нормально
01:38Что-нибудь помнишь?
01:40Девушка
01:40Какая девушка?
01:44Укол на пляже
01:45Мне сделала девушка
01:49Серфингистка
01:50У одного из парней
01:54Татуировка на плече
01:57Скорпион
02:00Уверен?
02:01Абсолютно
02:04Я найду их
02:05Слышишь?
02:07Обещаю
02:18Успокойтесь
02:18Всё будет хорошо
02:24Доброе утро
02:25А где Никольский?
02:28А Никольский ушёл из нашего отдела
02:30Теперь вот Роман Саныч вместо него
02:32Как ушёл?
02:34А вот так
02:35Алло
02:35Виновные задержаны
02:36Дело сокрыто
02:37Да
02:38Но ты же в курсе
02:38Что девочек похищали
02:39Братья Нигматулина
02:40Что за бред?
02:42Укол Игорю сделала Влада
02:43А у одного из этих парней
02:45Была татуировка Скорпиона
02:46На плече
02:46Ни у одного из братьев
02:47Нигматулиных нет такой татуировки
02:49Дайте мне разобраться
02:50В этом деле
02:50Да без тебя уже разобрались
02:52Михаил Александрович
02:53Да
02:53Пойдёмте
02:54У нас нет времени
02:54А нам надо ещё показания снять
02:56Ну всё
02:57Пока, Андрюх
02:57Давай
03:07Интересную новость я только что услышал
03:08Вы больше не работаете по делу о похищении девушек?
03:10Как так?
03:11Не работаю
03:12И тебе не советую
03:13Очень зря
03:14Игорь пришёл в себя
03:15Укол на пляже ему сделала Влада
03:16Я же вам сразу говорил
03:17Почему вы мне не поверили?
03:18Андрей
03:19Я тебя очень прошу
03:20Не лезь в это дело
03:21И немедленно уезжай из города
03:23О себе не думаешь
03:24Подумай о Марине
03:26Как красиво у вас всё получается
03:28Вы сбежали
03:28Теперь хотите, чтобы я сделал то же самое?
03:30В отличие от вас
03:31Я не продаюсь
03:31Вам ясно?
03:32До свидания
03:34Андрей
03:35Может, ты зря?
03:36Не зря
03:41Ну и что делать будем?
03:45Отвезём её в особняк к Монголу
03:48Сначала на пляж
03:49Зайдем на пару часов
03:51Зачем?
03:55Новый босс сказал
03:56Что десантник её там искать будет
03:58Новый босс
03:59Ты уже всё решил?
04:01А что здесь всё решать?
04:03Мне без разницы, на кого работать
04:05Главное, чтоб платили
04:06И чем больше, тем лучше
04:07Зачем?
04:15НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
04:22Обычно в это время Влада на серфе гоняет вдоль пляжа.
04:25Сейчас её нет. Очень странно.
04:28Может, она где-то загорает?
04:31Ты понаблюдай отсюда, а я пойду по пляжу пройдусь.
04:40МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
05:10МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
05:16МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
05:23МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
05:27МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
05:32МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
05:42ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
05:45ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
05:55ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
05:56ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:01Так, слушай сюда.
06:03На первом этаже в толчке окно открыто.
06:06Прямо по коридору направо 12-я палата.
06:09Смотри, не затупи.
06:12ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:13ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:23ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:24ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:35ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
07:04ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
07:19Ну вот и чудненько.
07:37А вот и мой радиомаячок.
07:39А я был уверен, что ты ему початок кукурузы привяжешь.
07:42По ошибке.
07:43Очень смешно.
07:44Думаешь, он там?
07:46Думаю, да.
07:47Живой?
07:49Труп.
07:51Ставки принимаешь?
07:52Один к десяти.
07:54Ну, тогда я пас.
07:56Ну, собственно, как я и предполагал.
08:07Снят с предохранителя.
08:21Судя по этому пятну, здесь было два трупа.
08:25Но вот что странно.
08:28Второй труп утащили всего несколько часов назад.
08:32Почему ты так думаешь?
08:36Приехали они сюда ночью.
08:37Видишь, фары еще горят.
08:46А аккумулятор уже сел.
08:48Значит, штырь здесь лежит не менее десяти часов.
08:51В общем, история такая.
08:53Завалили их ночью.
08:54А под утро вторую трубку дату несли.
08:57Вопрос. Зачем?
09:09Андрей, смотри.
09:17Пошли.
09:24Стоп.
09:31Эти двое были с ней, когда сделали укол Игорю.
09:36Что будем делать?
09:38Может, позвоним Карташову?
09:39Пока будем звонить, пока приедет патруль, они снова исчезнут.
09:42Поехали, с вами разберемся.
09:44ВИЗГ
09:47Я седу.
09:48Вы что, шпионов решили поиграть?
09:50О, это моя любимая игра с детства.
09:52Поехали, поехали.
10:07Работали профессионалы, следов никаких.
10:10Никольскому надо звонить.
10:11Никольский на нелегальном положении.
10:13Точно.
10:15Зачем он вообще туда поперся?
10:16А я тебе объясню, зачем.
10:18Чтобы первым обнаружить труп девушки.
10:20Прогиб перед руководством. Вот и ты прогибался.
10:22Да, он-то прогибался.
10:26А вот зачем эти менты устроили засаду, вообще непонятно.
10:29А вот это я тоже выяснил.
10:30Все очень просто.
10:31Розыскная собака взяла след и вывела их на труп девушки.
10:35Кроме того, проезжавший мимо водитель
10:36расглядел капитанские погоны у полицейского,
10:38который тормозил фуры.
10:40Вот они и решили устроить засаду, никого не поставив в известность.
10:43Тебе звонят.
10:47Никольский.
10:49Да.
10:53У нас экстремальная ситуация.
11:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
11:06Ну все, приехали.
11:10Спасибо.
11:15ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
11:25В прошлый раз здесь два злоба стояли. Похоже, на ловушку.
11:29Тебе лучше отстаться.
11:30Да пошли.
11:41ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
11:41ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
11:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
12:05ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
12:06ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
12:11Отпустил ее?
12:12Чего ты хочешь?
12:17ВЫСТРЕЛ
12:22ВЫСТРЕЛ
12:23ВЫСТРЕЛ
12:26ВЫСТРЕЛ
12:35ВЫСТРЕЛ
12:39ВЫСТРЕЛ
12:40ВЫСТРЕЛ
12:43ВЫСТРЕЛ
12:56ВЫСТРЕЛ
13:01ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
13:02ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
13:04ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
13:05ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
13:06ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
13:08Так, девочку на инъекции, через пару дней за ней приедет покупатель.
13:12Чего ждём выполнять?
13:17В дом пошли.
13:50ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
14:15Зря ты не уехал из города. Тебя ж по-хорошему просили.
14:18Всё будет очень неубедительно.
14:20Ты пришёл сюда, чтобы свести счёты. Перестрелка, два трупа.
14:25Мусора быстро закроют это дело.
14:29Я хочу, чтобы это сделал ты.
14:36Я тебя подстрахую.
14:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
14:45Ну?
14:47Вали!
14:52ВЫСТРЕЛ
14:54ВЫСТРЕЛ
14:57Ну, слава богу, успели.
14:58Марину увезли.
14:59Мрачный, куда её увезли?
15:01Надо было тебя давно грохнуть.
15:02Адрес говори!
15:04Да я знаю, куда её увезли!
15:11НУЧЕСКАЯ МУЗЫКА
15:30Поехали. Поехали. Потом всё объясню.
15:33НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
15:38Что-нибудь серьёзное там?
15:39Да нет, ничего серьёзного. Пуля на вылет прошла.
15:42Надо было в башку целиться.
15:44Мрачный? А ты что такой, мрачный?
15:46Да я в этот образ входит.
15:53НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
16:03Андрюха, мы очень долго не могли выйти на эту группировку.
16:07Наконец-то мы вышли на этот приморский городок.
16:09Меня внедрили в местное отделение полиции.
16:12Я несколько месяцев топтался на одном месте.
16:14Да я, честно говоря, до сих пор не знаю, кто прошевал монгола.
16:17А это тип, которому, ну, прострелили руку?
16:19Мрачный? Ну, это ширма.
16:21Кукловода мы пока не знаем.
16:23Блеск.
16:23Ну, узнаем.
16:25Хохол обычно быстро получает нужную информацию.
16:27Вот здесь вот едем, никуда не сворачивай.
16:32Андрюха, если бы не он, мы в самый последний момент узнали,
16:35что тебя заманили в особнях монгола.
16:36Что-то я не пойму, он же прежде работал на Мрачного.
16:39Ну, работал.
16:40Сначала я работал на Монгола под прикрытием по наркоте.
16:44А уже потом появился Мрачный, и он меня очень заинтересовал.
16:48И, конечно же, про похищение с пляжа вы ничего не слышали, да?
16:51Нет.
16:52Я занимался перевозкой и охраной денег Монгола.
16:55А когда появился Мрачный, тогда я узнал о бизнесе Монгола.
16:58Ну, а потом...
17:00Потом мы плотно стали работать в связке.
17:12ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:28ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:32Твоя работа.
17:33Зря стараетесь, я вам все равно ничего не скажу.
17:37А мы еще не начинали стараться.
17:44Пристегивайся, Мрачный.
17:47Сейчас мы тебя больем бензином, застрелим, а потом сожжем.
17:51Понты колотите, чекисты.
17:53ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:56Ты че, дурак?
17:58Назови мне хоть одну причину, почему мы должны оставить тебя в живых.
18:02Зачем ты нам нужен, а?
18:21Ну, прощай.
18:23Мрачный.
18:32Ладно, твоя взяла.
18:40ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
18:46Сделай ей укол, а то скоро очухается.
18:55ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:13Он никому не доверял.
19:15По телефону с монголом и Асифом сам разговаривал.
19:19Я, когда с зоны вышел, на грабеже попался.
19:22Он меня отмазал.
19:24Ксиву липовую сделал.
19:27Монгол думал, что я настоящий мусор.
19:31Бабки за крышу начал мне отдавать.
19:33Потом эта тема с девочками поперла.
19:34Ты у монгола деньги получал?
19:37ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:40Ну да.
19:41Обычно на неоживленные улицы съезжались.
19:45Монгол мне, не выходя из машины, через окно пакет с деньгами отдавал.
19:50Потом разъезжались.
19:51А фуру на трассе кто расстрелял?
19:53Не знаю.
19:55Я про это ничего не знаю.
19:59Выходит, это он монголы и штыря завалил.
20:04Утром позвонил.
20:09Приказал мне труп монгола в особняк привезти.
20:13Там я должен был заставить фотографа сострелить десантника.
20:19Потом надо было сжечь их трупы.
20:21Он сказал, если сжечь,
20:25эксперты не смогут определить разницу во времени их смерти.
20:28А так, тела монголы и десантника идентифицируют.
20:33Драку между ними видели многие,
20:35и дело быстро закроют.
20:36Где мы сейчас можем его найти?
20:38Я не знаю.
20:41У нас с ним была договоренность.
20:44Если все нормально, я ему перезваниваю.
20:47Если что-то идет не по плану, то не звоню.
20:49Значит, ты дашь нам номер его телефона.
20:53Короче, я сваливаю.
20:55Чего?
20:56Влада застрелилась, десантника завалили.
20:59Через пару часов в городе такой кипиш начнется.
21:01А я крайним оставаться не хочу.
21:04Сейчас заедем ко мне.
21:05Я бабло свое заберу и погнали из города.
21:07Мои-то бабки в доме остались.
21:08Не парься.
21:09Заедем, заберем.
21:16КОНЕЦ
21:21КОНЕЦ
21:47Чёрт, сбились.
21:49Похоже, где-то не там повернули.
21:52ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
21:56Да.
21:57Слушай, Мрачный должен знать адрес дома, в котором держали девушек.
22:01Он уже начал говорить?
22:02Конечно, начал.
22:04Сейчас, подожди.
22:05Адрес Стаса и Небора.
22:07Поселок Колосистый, улица Тепличная, 28.
22:10Поселок Колосистый, улица Тепличная, 28.
22:12Так.
22:14Мрачный сказал тебе, на кого он работал?
22:15Сказал. Ты не поверишь.
22:22ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
22:47Может, здесь останемся?
22:49Как-то привычнее.
22:52Хочешь, оставайся.
22:53Менты тебя Тепленького быстро повяжут.
22:55А я погнал.
22:56Отсижусь где-нибудь в другом месте.
22:57Девку сдам заказчику.
22:59С таким баблом можно вообще всю жизнь не работать.
23:01Отсижусь где-нибудь в Перми, пока кипиш не уляжется.
23:03Ладно, ладно, я понял.
23:05Сейчас бабки соберу, вещи кое-какие покидаю.
23:08И рванем отсюда.
23:13ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
23:32Стас, ты что?
23:33Что творишь?
23:36ВЫСТРЕЛ
23:46ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
23:56ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:05Глухо.
24:06Поехали.
24:07Телефон отключен.
24:08Симка зарегистрирована на какого-то бомжа.
24:11Можно поехать к нему на работу.
24:12Но, скорее всего, в городе его уже нет.
24:15Ну что, группу будем ждать?
24:16Или сами поедем?
24:17Да чего их ждать-то?
24:19Ребята будет через 20 минут.
24:21Мрачный он к штырю, надежно прикован.
24:23Поехали, поехали.
24:24Ну да.
24:42ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
24:52Никакого движения.
24:54Чего мы медлим?
24:54У них Марина.
24:56Так.
24:57Вы заходите с тыльной стороны дома.
25:00Мы с Андреем с фасада.
25:02Вы смотрите за улицей.
25:03Пошли.
25:07Пошли.
25:15Ворота.
25:16Пошли.
25:57Ну и что теперь?
26:01Успокойся, Андрюха.
26:02Мы все равно его возьмем.
26:03А вот и местный эксперт.
26:11Потолкую.
26:22Здравствуйте.
26:23Здрасте.
26:24У нас есть к вам разговор.
26:29У кого это у нас?
26:36Федеральная служба безопасности.
26:38Садитесь в машину.
26:49Зачем она ему нужна?
26:51Думаю, он оставил ее в качестве заложницы.
26:53Сколько у нас времени?
26:54Он опережает нас примерно на час.
26:56Следующий час очень много решит.
27:00Так отправьте информацию на посты ДПС.
27:02Обыщите все легковые автомобили.
27:04Но отправьте в конце концов описание внешности Марины.
27:06Я это сделал, когда мы уезжали из особняка Монгола.
27:10Обойдите соседей.
27:11Узнайте марку и номер машины.
27:13У вас 15 минут.
27:13Хорошо.
27:14За мной.
27:17Как думаешь, есть шансы?
27:19Есть.
27:20Но небольшие.
27:21Почему?
27:22Похоже, он рассчитал все заранее.
27:23И убийство, и путь отхода.
27:25Вокруг постов ДПС много отходных путей.
27:27Так займитесь делом.
27:27Это же ваша работа.
27:30Так я тебя в последний раз спрашиваю.
27:32Где мы можем найти Гордашова?
27:34Да я вам говорил, что он сразу после обеда уехал.
27:38А куда он мне докладывал?
27:39Я раз в десять на сотовый звонил.
27:42Ну, не снимают трубку и все.
27:43И адреса, конечно, ты не знаешь.
27:47Ну так, на память не скажу, но...
27:50А показать могу.
27:53Поехали.
27:58Погоди-ка.
27:58Вы же с ним целый год вместе работали.
28:00Неужели ничего даже не заподозрили?
28:01У него что, на лбу было написано, кто он такой?
28:04Мне даже мысли не пришло подозревать его.
28:06Он руководил операцией.
28:07Наверняка он быстро вышел на Монгола,
28:09начал вести свою игру.
28:11Да я даже на Монгола не мог выйти.
28:13Парни на пляже появлялись, исчезали,
28:14как два летучих голландца.
28:16Карташов предложил схему с подставными девушками.
28:19Он же предложил название операции.
28:21Раскаленный периметр.
28:23Есть.
28:24Номер и марка автомобиля.
28:25Сосед в доме напротив из окна видел,
28:27как машина подъехала к дому, постояла и уехала.
28:29Номер С-6-9-2-Р-У.
28:33Ориентировки разослали?
28:34Да.
28:35На кого машина оформлена?
28:36На постороннего.
28:37Он потерял полгода назад паспорт.
28:39СМЕХ
28:39СМЕХ
28:41СМЕХ
28:41СМЕХ
28:43СМЕХ
28:44СМЕХ
28:45СМЕХ
28:45СМЕХ
28:45СМЕХ
28:46СМЕХ
28:46СМЕХ
28:48СМЕХ
28:49СМЕХ
28:52СМЕХ
28:52СМЕХ
28:53НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
29:14ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
29:19ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
29:20Это Марина! Марин! Ты где? Алло! Чего молчишь? Марина! Алло!
29:30А ну дай! Марина! Марин! Мы не слышим тебя.
29:37ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
29:41Ну, шум машины по трассе.
29:42НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
29:55ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:03А вот же этот дом, да. Ага.
30:08ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:12Похоже, он движется к железнодорожной станции.
30:15В поезд, что ли, решил прыгнуть?
30:17Вообще поезда идут оттуда по всем направлениям.
30:20Через 300 метров поворот налево.
30:23ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:24ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:28Вот эта дверь.
30:35Звони.
30:36А что я ему скажу?
30:38Придумай что-нибудь.
30:42Ладно, скажу, что в деле Нигматулиных есть новая улика.
30:45Улика.
30:45Неплохо придумал.
30:48Тебя как, кстати, зовут?
30:50Михаил Александрович.
30:52Михаил Александрович, ты как позвонишь и скажешь.
30:55В стороночку отойди.
30:57А дальше мы сами.
30:58Ладно, понял.
31:02ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:12Похоже, никого.
31:16Ну что, выносим?
31:17Угу.
31:18Да погодите вы, господи, боже мой.
31:22Молодежь.
31:24А вам бы только ломать.
31:28Чему вас там только учат.
31:37Прошу.
31:42ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:44ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:48ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:54ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:59ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:05ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:08ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:11ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:41Субтитры создавал DimaTorzok
32:45Ну и что теперь?
32:51Ждать будем
32:56Мы все равно отстаем
32:57Петрович, жми
32:59А ты, Михаил Александрович, давай-ка расскажи нам поподробнее про этого Карташова
33:06Хобби, привычки
33:08Ну давай подробности, вспоминай
33:10Ну назначили его, его к нам отделал лет пять назад переводом
33:15Приехал один, без семьи
33:17С подчиненными вроде держался нормально
33:21Особых знакомств не заводил
33:23А с женщинами он не встречался?
33:25А я что, со свечкой что ли стоял?
33:28Увлечения какие?
33:30Охота, рыбалка, бильярд
33:32Да ничего такого у него не было
33:34Куда же он делся тогда?
33:43Мы отстаем?
33:44Минут на тридцать
33:45Тут одна главная дорога только
33:47Никаких других проселочных дорог нет
33:49Стоп, стоп, стоп, куда это он свернул?
33:51На объездную, сейчас по ней будет уходить
33:52А если через лес двинем, сколько выиграем времени?
33:54Ну минут двадцать пять-тридцать выиграем
33:56Смотря как бежать
33:58Нет, нет, даже не думаю
34:00Да послушай, это шанс
34:01Как же ты не можешь понять
34:02Пока приедет ваша группа перехвата
34:04Все что угодно может случиться
34:05Телефон разрядится
34:06Нет
34:07Он увидит, что Марина очухалась
34:08И выкинет ее к чертовой матери
34:09Как ты его остановишь?
34:10Да я не знаю
34:12Тормози
34:18Стой, Андрей
34:19Стой, а ты куда?
34:20Езжайте на нижнюю дорогу
34:22Поехали, парни
34:34Черт, чуть не забыл
34:36Давай рассказывай быстрее
34:37Есть у него приятель
34:39Витек, Лои, заядлый рыбак
34:40Так вот как-то приехали мы с ним
34:42На пятую лодочную станцию
34:43Ну за снастями
34:44Я в машине остался
34:46Смотрю, вот
34:47Карташов выходит
34:49Поздоровался с Витьком
34:50Потом сел в свою машину
34:52Ты это и уехал
34:53Я еще так удивился
34:55Чему удивился?
34:56Ну это я потом у Витька
34:57Спрашиваю так скользь
34:58А кто это твой сосед?
35:00Он говорит
35:00Да, это один военный в отставке
35:02А я еще подумал
35:04Наверное, боится светиться
35:06Перед соседями, что
35:08Полицейский
35:08Ну так чего, Михаил Саныч
35:11Где это твоя лодочная станция-то, а?
35:14Ну, километров 30 от города
35:16Кого ждем?
35:17Поехали
35:26КОНЕЦ
35:38КОНЕЦ
35:43КОНЕЦ
35:46КОНЕЦ
36:01КОНЕЦ
36:03Тормози
36:07Ты что, спятил?
36:09Ты мне еще спасибо скажешь
36:14Ты что, спятил?
36:39КОНЕЦ
36:40Не забывайся, дорогая, твой выход.
36:46Грузовик убирай, считаю до трёх.
36:48Единственная причина, по которой ты ещё жив, это Марина.
36:55А ну, брось оружие, бразь!
36:57На месте стоять!
36:58Стволы опустили, быстро!
37:01Быстро, я сказал!
37:04Стволы опустили!
37:05Девушку отпусти.
37:07Рот накрой!
37:08На месте стоять!
37:11Стволы бросили!
37:12На асфальт!
37:14Лёг быстро!
37:15Лёг, я сказал!
37:18Лёг!
37:20Стоять!
37:21Стоять!
37:22Стволы вниз!
37:26НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
37:41Это, по-моему, где-то здесь вот.
37:43А почему группу захвата не вызвали?
37:45А если там никого нет?
37:47Да ты не бойся, дядя.
37:49Мы его и так возьмём.
37:50Да ладно, поговори мне ещё.
37:56Стволы отпустили, быстро!
38:00Вылазь быстро, а то продрявлю!
38:02Быстрее!
38:02НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
38:17Несколько старомодно, но зато эффективно.
38:32ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:41ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:50Там посмотри.
38:54ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:56ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:12Походу, ушёл.
39:16ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:18ВЫСТРЕЛЫ
39:20ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:23ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:24ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:26ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:36ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:38ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:42ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:46ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:48ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:50ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:58ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
40:40Андрюха-то опять меня обскакал. Домой с невестой едет.
40:44Перестань, у тебя все еще впереди.
40:45Здорово, ребятки.
40:46О, приветствую.
40:47Хорошо, что сделал.
40:48Так, вот вам пирожки в дорогу.
40:50Жена еще утром испекла.
40:51Миш, ну какие пирожки?
40:53Ну я и пирожки, и курицу, и фрукты положу.
40:55Ну перестаньте, мы все съедим.
40:56Я очень хотел сказать.
40:58Мариночка, чтобы все съедить, а то испортится.
41:00А вот и Константин Юрьевич. Здорово, здорово.
41:02Ну, здорово.
41:03Как там Хохол?
41:04Здравствуйте.
41:05Хохол живучий.
41:06Охлемается.
41:07Ну, слава богу.
41:09Когда свадьба?
41:11Ну, мы пока что не решили.
41:13Да все мы решили.
41:15Андрюха, пригласишь?
41:16Конечно, приглашу.
41:19Да куда они денутся?
41:21Свадьбу будем у нас справлять.
41:22Обязательно.
41:24Вот, Мариночка сейчас Андрюшу с мамой познакомит.
41:26И сразу сюда.
41:27Ну, что ли это-то теряем?
41:28Ну, правильно.
41:28Да мы дней через 10 уже будем здесь.
41:30Так что нечего такое великое прощание устраивать.
41:32Это да.
41:32И Наташку позовем.
41:33Да, Марин?
41:34Да.
41:35Конечно.
41:36Она даже еще не загорала.
41:38Мужик, ты не видел Наташку.
41:40Дружище, тебе такое приятное знакомство предстоит.
41:42Она просто, она приедет, посмотрим.
41:44Хорошо.
41:44А я тогда кто?
41:46А?
41:47Марин, ну ты это ты.
41:48И другой такой у меня нет.
41:51Точно?
41:52Андрюха, Игорь, можно у нас на минутку?
41:54Конечно.
41:54Прости.
41:55Марин, подержи.
41:55Иди, иди.
41:59Ребят, от себя лично и от имени руководства выражаю благодарность за помощь.
42:04Да?
42:04За что?
42:05Что там с Карташовым?
42:07Будет закрытый суд.
42:08А Асиф?
42:09Им занимается Интерпол.
42:11Понадобятся ваши показания.
42:13Поможете?
42:14Конечно.
42:14Без проблем.
42:15Ну и отлично.
42:16И еще.
42:17Есть предложение.
42:18Для вас есть работа в ФСП.
42:20Да.
42:20Я не требую ответа сразу.
42:22Подумайте.
42:23Андрей, поехали!
42:24Ребята, давай быстрее.
42:25Вперед.
42:25Алтон, вперед, вперед.
42:27Вперед, донос.
42:28Ну все.
42:29Игорь, шумки, шумки.
42:30Андрюха, ну, звони, звони, пиши, пиши.
42:33Все, ребята, давай.
42:35Давай, давай, давай.
42:36Давай, давай, давай.
42:37Давай, давай, давай.
42:37Не за ней, бери, подьми.
42:39До новых встреч.
42:42До новых встреч.
42:42На свиреневой луне.
42:44Давай, ну что, брат.
42:45Давай, ну что, брат.
42:46Всё, ребята.
42:49Сейчас, поехали.
42:51Поехали.
42:54Поехали.
42:55Поехали.
42:56Я боюсь, когда ты улетела так далеко
43:01Когда пришёл этот сон, возникший не обо мне
43:07Ты позабыла всё так легко
43:12Ты забудешь обо мне на сиреневой луне
43:17Может, только на мгновенье
43:23Оставляя для меня только тоненькую нить
43:27Только каплю сожаленья
43:32Там ярче солнца и теплей
43:35Там нет ни снега, ни дождя
43:37Там на сиреневой луне
43:40Ты позабудешь про меня
43:42Лишь на минуту про меня
43:45Волнение сердца своего
43:47На ту планету без дождя
43:50Где будет всё и ничего
43:52Когда устал нам день
43:55Такой же, как и всегда
43:58Ты увидела...