Allegro... cu foc (1979)

Caravana Rusă

„Allegro cu foc” (Аллегро с огнём) este un film sovietic de război, lansat în 1979, produs de studioul de film „A. Dovjenko”. Filmul este un omagiu adus curajului geniștilor marini și scafandrilor din cadrul Flotei Mării Negre în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Acțiunea are loc în vara anului 1941, la începutul „Marelui Război pentru Apărarea Patriei”. Sevastopolul, baza principală a Flotei Mării Negre, se confruntă cu o amenințare inedită: aviația germană lansează mine magnetice și acustice de mare precizie în șenalul navigabil. Aceste mine sunt „inteligente” și imposibil de neutralizat prin metodele tradiționale de dragare.  Filmul urmărește formarea unui grup special de geniști și scafandri, condus de inginerul militar Ivankov și de locotenentul Rașevski. Misiunea lor aproape sinucigașă este de a găsi, ridica la suprafață și dezamorsa aceste dispozitive explozive necunoscute, pentru a înțelege principiul lor de funcționare și a salva flota. ................................ Mai multe filme artistice, seriale și documentare rusești subtitrate în română, fără reclame, pe Caravana Rusă Premium, la acest link : https://www.patreon.com/cw/CaravanaRusaPremium

Transcript

00:00:25Девушки отдыхают

00:00:56Девушки отдыхают

00:01:01Девушки отдыхают

00:01:02Говорит секретарь горкома Борисов

00:01:03Товарищ Бокши

00:01:05Немедленно отключить электросеть от станции

00:01:09Ольга Николаевна

00:01:11Срочно вызовите весь аппарат горкома

00:01:15Докладывает пост снизу

00:01:16Слышу шум неизвестных самолетов

00:01:19Докладывает пост снизу

00:01:20Слышу шум самолетов

00:01:22Первый пост снизу

00:01:25Отчетливо слышен

00:01:26Растающий шум авиационных моторов

00:01:28Есть

00:01:30Товарищ командующий

00:01:32В главной базе приближаются неизвестные самолеты

00:01:34Оперативный дежурный

00:01:35Есть ли наши самолеты в воздухе?

00:01:38Нет, товарищ командующий

00:01:39Передайте приказ

00:01:41По самолетам

00:01:42Открыть огонь

00:01:54Субтитры создавал DimaTorzok

00:02:24Сегодня в четыре часа утра

00:02:28Без объявления войны

00:02:31Германские войска

00:02:34Напали на нашу страну

00:02:37Отдавали наши границы

00:02:41Во многих местах

00:02:44И подвергли

00:02:46Польежке

00:02:47Со своих самолетов

00:02:49Наши города

00:02:51Шитомир

00:02:53Киев

00:02:54Севастоп

00:03:01Буксир подорвался после тралления фарватера

00:03:06Почему?

00:03:10Товарищ командующий

00:03:11С пяти часов

00:03:12В северной и южной бухтах

00:03:14И в подходном фарватере

00:03:16Проводилось сплошное траление

00:03:18Тогда в чем дело?

00:03:21Может, наши тралы неэффективны

00:03:24Командир ровера

00:03:26Пока не знаю, товарищ командующий

00:03:28Может, это какое-то новое секретное немецкое оружие?

00:03:34Начальник разведки

00:03:35Как вы оцениваете обстановку?

00:03:41Есть некоторые разведданные

00:03:43О использовании магнитных мин против англичан

00:03:46Сегодня сбитый немецкий летчик умер

00:03:49На вопрос, что было сброшено

00:03:51Вразумительному ничего не ответил

00:03:53Говорил о каких-то германских мозгах

00:03:55И о железной воле

00:03:56Нет сомнения в том, что противник

00:03:58Ставит перед собой задачу

00:03:59При помощи секретных мин

00:04:01Закупорить главную базу

00:04:02Или помешать кораблям выход в море

00:04:04Доклад окончен

00:04:05Прошу садиться

00:04:08Лагмин Иванков

00:04:13Судя по мине взорвавшейся у херстанецкого маяка

00:04:15Сброшены донные мины

00:04:17Самые опасные

00:04:19Можно предположить, товарищ командующий

00:04:21Что это магнитные мины

00:04:23Или еще что-то

00:04:25Пока все, что нам известно

00:04:27Какие предложения?

00:04:30Найти и разоружить мину

00:04:32Командир ровера

00:04:33Как вы думаете

00:04:35Организовать эту работу?

00:04:39Предлагаю

00:04:39Срочно создать особую группу минеров и водолазов

00:04:43Придать группе сторожевой катер

00:04:45Кто будет командиром особой группы?

00:04:51Военный инженер 2-го ранга Иванков

00:04:56Вагмин Иванков

00:04:57Обстановка вам понятна

00:04:59Так точно, товарищ командующий

00:05:01Враг начал минную войну

00:05:04Поступили данные

00:05:05Северного и Балтийского флотов

00:05:07Вражеская авиация

00:05:09Забросала мины

00:05:11У Кронштата

00:05:12В Финском заливе

00:05:13На подходах к Таллину

00:05:15И Бави-Виндави

00:05:18Разоружение мины

00:05:19Это свобода боевых действий

00:05:22Не только Черноморского флота

00:05:25Многое будет зависеть

00:05:26От вас

00:05:27От вашей группы

00:05:29Подберите добровольцев

00:06:01Северного и Балтийского флота

00:06:07Северного и Балтийского флота

00:06:08Шайкин

00:06:09Где Рашевский?

00:06:11Был где-то здесь, на юте

00:06:12Товарищ военный инженер 2-го ранга

00:06:15Знаю, меня ищете

00:06:17Тебя?

00:06:18Оно и понятно

00:06:19Куда вы от меня денетесь, Михаил Иванович?

00:06:22Как что надо, так где Рашевский?

00:06:25Минер

00:06:26Дело есть

00:06:28Нет, это смешно даже

00:06:30Как неудачная война началась

00:06:32Хотел в отпуск

00:06:33Домой, в Одессу

00:06:34Ведь жениться надо мне, наконец, или нет?

00:06:37Через пару лет

00:06:38Кто за меня пойдет?

00:06:40Никто я не полюбит

00:06:42Рашевский

00:06:42Буксир подорвался

00:06:44Знаю

00:06:46И что командир особой группы Иванков

00:06:48Тоже знаю

00:06:50Откуда?

00:06:51Я Рашевский

00:06:52Борис Семенович

00:06:55Я все знаю

00:06:56Я вот только не знаю, что это за мину

00:06:58Шкура Гитлер

00:06:59Нам подбросил

00:07:13Добрый вечер

00:07:14Здравствуйте

00:07:15Здравствуйте, Степан дома?

00:07:16Да в дома, в двома, заходьте

00:07:19Детей в эвакуацию избираем

00:07:21А рано в ранце прийде машина

00:07:22Всех сразу отправим

00:07:23Вот только старший

00:07:25Загрожает сбегти

00:07:26Не хочет ехать

00:07:27Большой парень

00:07:28Все понимает

00:07:28Заходь ты

00:07:34Степан Твердохлип здесь живет?

00:07:36Ну?

00:07:38Можно его на минуточку?

00:07:40Не можно

00:07:41Почему?

00:07:42Занят

00:07:43Степа

00:07:45Война началась

00:07:48Ничего рыжий

00:07:50Она скоро кинчится

00:07:51Степан

00:07:53Поговорить надо

00:07:54Михаила Иванович

00:07:56Сидайте

00:08:01Водолаз нужен

00:08:02А

00:08:05Вот шо

00:08:06Опытный

00:08:08Спокойный

00:08:11Толковый

00:08:12Во-во

00:08:13Наш человек

00:08:17Шо робыть?

00:08:19Мины поднимать

00:08:20Немецкий подарочек

00:08:22Для любителей кроссфордов

00:08:23Главное, чтобы пока их

00:08:24Никто не решал, Степан

00:08:26Никто не знает

00:08:26Что за мины

00:08:27А?

00:08:32Да не люблю я

00:08:33Кроссвордев

00:08:38И этого пижона я имел

00:08:39За лучшего друга

00:08:41Борис

00:08:42Борис, подожди

00:08:44О, еще

00:08:45Я совсем забыла

00:08:46Может, есть ты

00:08:47Будете

00:08:48А?

00:08:54Ладно

00:08:56Дело добровольное

00:09:03Так, ну ладно, пошли

00:09:14Лейтенант Ухов, командир

00:09:16Товарищ

00:09:17Сидите

00:09:19Лейтенант

00:09:22После налета

00:09:22Мы прошли по фарватеру

00:09:24Слыхал?

00:09:24Лейтенант

00:09:25По минам ходит

00:09:25А чего?

00:09:26Железо у меня

00:09:26Кот наплакал

00:09:27Две пукалки

00:09:28Сорокопятки

00:09:28Мотор да пулемет

00:09:29Немец на меня не рассчитывал

00:09:30Напрасно, лейтенант

00:09:31Рисковать не надо

00:09:32Дело не в этом

00:09:32Главное, один секрет

00:09:33Обнаружили

00:09:34Какой?

00:09:34А такой

00:09:35Сигнальщик

00:09:36Ну, думали под лодкой.

00:09:39Лодки, как я думал, не оказалось.

00:09:40А на бомбу два взрыва.

00:09:43Мина сработала.

00:09:45Значит, можно их тралить бомбами, товарищ инженер.

00:09:47Пробомбил фарватер.

00:09:48И дорожка за тобой чистая.

00:09:51Вы понимаете, что вы говорите?

00:09:52Неизвестно, какая мина сдетонирует,

00:09:54а рядом рванет, что от вашего катера останется.

00:09:56Ой, да. Можно проскочить, не успеет.

00:09:58Дура!

00:09:59А если не дура?

00:10:00И кроме этого секрета в ней еще кое-что.

00:10:02Какой-нибудь другой секрет есть.

00:10:11Лейтенант.

00:10:16Формируется особая группа для борьбы с минами.

00:10:19Нужен катер.

00:10:20Нужны добровольцы.

00:10:22Поговорите с командой, лейтенант.

00:10:25Вы свободны.

00:10:26Есть.

00:10:43Пылища.

00:10:45Ваши документы.

00:10:47Ваши документы.

00:10:47А это все.

00:10:49А что надо?

00:11:00Ваши документы.

00:11:01Мне забыли.

00:11:01А это все.

00:11:02А это все.

00:11:04У него никто не знал.

00:11:05А это все.

00:11:16А это все.

00:11:17Нужно!

00:11:34Местечки для полигона, что надо. Пляж, море, родничок. А, Михаил Иванович?

00:11:41Отсюда ведем наблюдение. Засекаем по хронометру каждую деталь.

00:11:46Боря, как у нас с инструментами? Полный порядок. Антимагнитный набор. Медь, бронза на все случаи жизни.

00:11:53Степан, видел, хватит тебя? На дни побачил.

00:11:56А куда ему еще, любителю кроссморгов? Пошли.

00:11:59А ты молчи, рыжий.

00:12:06Благодать, красота какая. Вот здесь будет рабочее место.

00:12:11Пантон прибуксируем? И сюда. А здесь мы ее потрошить будем. Да, Степан Алексеевич?

00:12:16А как он ее к понтону-то вашему прицепит? Рванет ведь?

00:12:18Знаю. Знаю.

00:12:20Она ж с неба на парашюте спустилась.

00:12:23Ну, так за счастье и щеплял.

00:12:25Значит, я кольцо. За нем выпричеп ему.

00:12:27А если при всплытии рванет?

00:12:29А вот поставим метров за 200.

00:12:32Главное знать, где миналиры, поточнее.

00:12:34Это я обеспечу. Буйки поставим.

00:12:38Нет, мне здесь положительно нравится.

00:12:40Еще баларек с пивом, а?

00:12:42Поставить вот здесь. Или здесь. С холодненьким, Степан.

00:12:45Отставить, подождет пиво.

00:12:52А это что? Твой, что ли?

00:12:55Да нет. Вроде нет у меня таких.

00:12:58Кончар, Сердюк, за мной.

00:13:00Есть, товарищ лейтенант.

00:13:01Есть.

00:13:26Это что такое?

00:13:29Что это?

00:13:34Олегро Конбрио, Бетховен.

00:13:36Удивительно созвучно с морем.

00:13:38А ну давай оттуда.

00:13:40С Ваському говорят.

00:13:42Давай, давай, давай, давай, давай.

00:13:45Кто пустил?

00:13:47Боезопас на берегу.

00:13:49Посторонние шляются.

00:13:52Патефон на бомбе играет.

00:13:55Странно.

00:13:57Но ведь не взоролазь же.

00:14:00Ну кто же ее знает, что это бомба?

00:14:02Кто такой?

00:14:06Аспирант.

00:14:08Простите, лейтенант Макарин.

00:14:09Аспирант.

00:14:11Простите, лейтенант Макарин направлен в особую группу.

00:14:14В особую.

00:14:15За мной, лейтенант.

00:14:22Ну-ну, быстро, быстро.

00:14:25Одну минутку.

00:14:28Все почему?

00:14:30Потому что кипер Уваров хоть давно не строил.

00:14:33А флотское дело знает.

00:14:36Туго.

00:14:37Да, да, да.

00:14:38Ого.

00:14:43Здравствуйте.

00:14:45Простите, пожалуйста, в таком виде.

00:14:48Ну вот, товарищ...

00:14:52Загорал под музыку, как на пляже.

00:14:55А что, пляжный сезон в самом разгаре, и я бы не прочь.

00:14:58А ты, Степа, под музыку.

00:15:06Доложите.

00:15:08Аспирант.

00:15:11Простите, лейтенант Макарин.

00:15:13Аспирант, лейтенант.

00:15:15Любите сюрпризы.

00:15:17Не, название ничего.

00:15:18Звучит.

00:15:19Как зовут?

00:15:21Юля.

00:15:23Как?

00:15:24Юлий.

00:15:27А по батюшке-то как?

00:15:29Макарин, Юлий Сергеевич.

00:15:32Юлий Сергеевич?

00:15:34Одевайтесь, Юлий Сергеевич.

00:15:37Благодарю вас.

00:15:38А это что?

00:15:39Ба, не как патефон.

00:15:41Музыка, Степа.

00:15:43Отлично.

00:15:44День сюрпризов.

00:15:45Описни.

00:15:47Нет, только классика.

00:15:48Вот книги с собой взял, может пригодятся.

00:15:50Конспекты, пластинки.

00:15:53Аллегро-ко-ко-комбрион.

00:15:57Комбрион.

00:16:00Аллегро-ко-комбрио.

00:16:01Пятая симфония Бетховена.

00:16:03В переводе с итальянского означает быстро с огнем.

00:16:06Что кроме этого умеешь делать?

00:16:07Юлия.

00:16:09Из мелкокалиберки умею.

00:16:10Из 50 выбиваю 42.

00:16:13На лыжах так себе.

00:16:14Кто же вас направил?

00:16:16Как вы к нам?

00:16:16Я из хост-части.

00:16:21Но узнал о вашей группе и просил направить меня к вам.

00:16:24Полагаю, что смогу быть полезен.

00:16:26До войны занимался полями.

00:16:28Тракторист.

00:16:29Агроном.

00:16:32Электромагнитами и акустическими.

00:16:34Я аспирант ленинградского физтеха.

00:16:38Лабораторию Александрова знаете?

00:16:39Ну, а я?

00:16:40Ну, ладно.

00:16:42Позвольте представить.

00:16:43Старший лейтенант Рашевский.

00:16:46Лейтенант Твердохлеб.

00:16:47Макарин.

00:16:48Лейтенант Ухов.

00:16:49Вы уже знакомы.

00:16:50Командир группы Иванков.

00:16:51Макарин.

00:16:52Ну, что ж, Юлий Сергеевич, вы вовремя приехали.

00:16:54Прошу.

00:16:54Благодарю вас.

00:16:57Можно просто Юля.

00:17:00Так вот, Юлий Сергеевич.

00:17:03Наша задача понять немецкую мину.

00:17:07Устройство которой неизвестно.

00:17:09На водолазном снаряжении все железо, вплоть до заклепок

00:17:13мы заменили на антимагнитные материалы.

00:17:15Но как быть с телефоном?

00:17:17Вот вопрос.

00:17:19Задача истана?

00:17:21Ну да, в общем, да.

00:17:23Хотя все так неожиданно.

00:17:25Любите сюрпризы, Юля.

00:17:27Они вносят разнообразие в нашу жизнь.

00:17:29Кто это сказал, Степа?

00:17:31Да один рыжий сказал.

00:17:34То есть напряженность телефонного магнита с одной стороны ничтожна,

00:17:37но с другой стороны чувствительность мины нам неизвестна.

00:17:41Вы считаете, с удовольствием костюма телефон можно снять?

00:17:46Нет, я-то как раз полагаю, что можно оставить.

00:17:48Оставить.

00:17:50Или снять.

00:17:52Снять.

00:17:52Разрешите?

00:17:53Так снять или оставить?

00:17:56Лучше снять.

00:17:57Юля, Юля.

00:17:58А вы представляете, как без телефона под водой?

00:18:01Рядом с миной, которую никто еще и в глаза не видел.

00:18:07Возможно, я чего-то не понимаю, как говорится, с корабля на бал.

00:18:11Ну, может, поднимать ее не надо?

00:18:13Ну, давайте поищем другое решение.

00:18:15Ну, что если взрывать ее просто на дне?

00:18:21И вы, конечно, Юля, знаете, как это сделать.

00:18:24А ведь, возможно, такая идея.

00:18:26Установить на торпеду мощный электромагнит и пускать торпеду по фарватеру.

00:18:31Где же взять эти электромагниты и как поставить их на торпеды?

00:18:37Расчеты я берусь сделать за две недели.

00:18:41Если, конечно, будут детали?

00:18:43Нет, лейтенант.

00:18:44Времени у нас нет.

00:18:45И деталей не будет.

00:18:46Степан, чего молчишь?

00:18:48Можешь без телефона?

00:18:50Уже.

00:18:51Что уже?

00:18:53Снял уже.

00:18:58Можно связь с сигнальным концом не в первый раз.

00:19:01Дело, Степан.

00:19:04Все предусмотрели.

00:19:05На все готовы.

00:19:07Думаете, одно, а она вам другое готовит.

00:19:09Не надо ее трогать.

00:19:10Не надо.

00:19:11Пробомбил им тело с концом.

00:19:13Лейтенант Ухов, вернитесь.

00:19:15Обязанности командира сторожевого катера.

00:19:18Отвечайте по форме.

00:19:21Дозорная служба.

00:19:22Борьба с подводными лодками.

00:19:24Охрана специальных судов от нападения с моря и воздуха.

00:19:27Вот и занимаетесь своими делами.

00:19:29Идите.

00:19:29Есть.

00:19:31А к нам гости.

00:19:32Лукьяненко!

00:19:33На губозы хотел.

00:19:34Почта приехала!

00:19:36Почта!

00:19:46Наверное, и меня ищешь, сестренка, да?

00:19:51Но я писем не жду.

00:19:54И никто не напишет.

00:19:56Только море да ветер крик души моей слышит, да?

00:20:02А?

00:20:06На.

00:20:07Тебе.

00:20:08Мне?

00:20:10Интересно.

00:20:12Да это не мне.

00:20:15А вы как думаете?

00:20:18Все, все переменилось.

00:20:20И город не узнать.

00:20:21Весь черный.

00:20:24Кругом окопы, траншеи.

00:20:27И люди стали совсем-совсем другими.

00:20:31Драгоценности несут.

00:20:33Кольца сдают обручальные.

00:20:36А работают как?

00:20:40А мальчишки ночами на крыше дежурят.

00:20:49А вас я не знаю.

00:20:53Юлий Макарин.

00:20:55Письма ждете?

00:20:58Вам ничего нет.

00:21:01Я знаю.

00:21:07Дарья, желаю товарища инженера второго ранга.

00:21:10Здрасте, товарищ красноходец.

00:21:12Вольно.

00:21:13Вам пакет.

00:21:17Это все?

00:21:19Все.

00:21:20Ну, как первый день службы?

00:21:22Привыкаю.

00:21:23Молодец.

00:21:24Так держать.

00:21:25Передайте командиру обра.

00:21:27Есть.

00:21:36Что это вы, товарищ лейтенант, на девушку засмотрелись?

00:21:41Нехорошо.

00:21:44Да и не советую.

00:21:46Красивая.

00:21:47Я еще таких не встречал.

00:21:53Разрешите?

00:21:54У нас одно дело, товарищ воен-инженер второго ранга.

00:21:57Какое, Виктор Иванович?

00:21:59Очистить фарватер, воевать.

00:22:01Правильно.

00:22:03Вот командующий сообщает, звонил нарком, торопит.

00:22:07Наше дело.

00:22:09Мину поднять.

00:22:11Узнать, как она действует.

00:22:13Поймите, лейтенант.

00:22:15Это война, война умов, а не только силы.

00:22:18Победит умный, спокойный, дисциплинированный.

00:22:28Товарищ воен-инженер второго ранга.

00:22:29Я довожу командира обра.

00:22:31Буду просить добра на троллинии бомбами.

00:22:33Ваше право, лейтенант.

00:22:35Ваше право.

00:22:35Сейчас идите и готовьтесь к выходу на фарватер.

00:22:37Есть.

00:22:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:22:50ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:23:01ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:23:30Справа 15 будет.

00:23:33Старшина, малый ход.

00:23:34Есть малый ход.

00:23:35Самый малый.

00:23:36Держать на бой.

00:23:37Иду на бой.

00:23:41Мина под нами.

00:23:43Стоп, старшина.

00:23:45Есть стоп.

00:23:46Стоп.

00:24:01Помни, телефона нет.

00:24:02Если что, сразу наверх.

00:24:04Не в первый раз, товарищ воен-инженер, второго ранга.

00:24:08Шлем.

00:24:09Есть шлем.

00:24:13И пуха.

00:24:14Черт.

00:24:16Стоп.

00:24:17Ну, вот еще.

00:24:18Отойдите.

00:24:19Еще.

00:24:20Воздух.

00:24:21Есть воздух.

00:24:27Шлем.

00:24:31Шлем.

00:24:47Шлем.

00:24:50Про сигналь пусть не торопится.

00:24:53Есть.

00:25:01Мину за стропил. Готов к подъему.

00:25:04Подъем.

00:25:05Есть подъем.

00:25:14Самолеты.

00:25:16Справа 30.

00:25:23Прибегает.

00:25:47Редактор субтитров, л Negri Дмитрия Корзамова

00:26:00Ухов, давай!

00:26:02Давай, лейтенант!

00:26:35Чтоб тебя на том свете так по голове стучали.

00:26:42Товарищ воинженер второго рану, минусы стропил, можно

00:26:47поднимать.

00:26:48Степа, ну как она там?

00:26:53Ничего, дуже добра.

00:26:57Длиною метра два, а может и три буде.

00:26:59Ого, любите сюрпризы.

00:27:01Плохо видно, мрак один.

00:27:03Наш понтон выдержит, поднимай.

00:27:37Недолго идёт.

00:27:45Где же понтон?

00:27:49Понтон всплыл!

00:28:00Сык бесячему батькове.

00:28:03Чёрт ты.

00:28:06Если она работает как бомба за медленное действие,

00:28:09взрыв случайность.

00:28:10Да нет, гидростат, уверен.

00:28:16Что вы думаете по этому поводу, лейтенант?

00:28:21Я ничего не могу сказать.

00:28:24Не знаю.

00:28:25Железно-немецкая логика.

00:28:27Мину станут поднимать для того, чтобы разгадать

00:28:29её секрет.

00:28:30Как этому помешать?

00:28:31Подключить гидростат к взрывателю.

00:28:34Мину поднимут, давление упадёт, цель замкнётся,

00:28:36и взрыв.

00:28:36Логично.

00:28:38Поэтому нужно нейтрализовать гидростат под водой.

00:28:41А потом уже поднимать мину.

00:28:43Степан, что скажешь?

00:28:47А что сказать?

00:28:49Требуро быть.

00:29:06А что ты?

00:29:07Чего стоишь?

00:29:08Я иду плохо идём.

00:29:10Давай, давай.

00:29:13Давай я её ещё назад и сходу.

00:29:17Не дам сколько.

00:29:18Все кроме сигнальщиков.

00:29:19Сюда.

00:29:23Взяли ещё раз.

00:29:33Эй сухопотный, а ну-ка давай сюда.

00:29:35Чего сиди смотришь?

00:29:37Давай, давай.

00:29:37Тебе что тут?

00:29:38Цирк бесплатный?

00:29:39Иди помогай.

00:29:48Нам помогать не положено.

00:29:51Нам охранять положено.

00:29:52Попробуем.

00:29:53Попробуем.

00:29:55Попробуем.

00:29:56Попробуем.

00:30:01Попробуем.

00:30:06Рашевский пришёл.

00:30:20Завтра начнем.

00:30:22Лейтенант Ухов, выставьте охрану.

00:30:25Есть.

00:30:49Ну что, она лежит?

00:30:52Лежит, товарищ старший лейтенант.

00:30:55Значит, лежит, и ты ее караулишь.

00:30:59Это я вас от нее караулю.

00:31:07Лежит.

00:31:08Лежит.

00:31:09Лежит.

00:31:10О, и Степа к нам пожаловал.

00:31:13А я-то думаю, куда этот пижон подевался.

00:31:18Вечер-то какой, Степ.

00:31:20Пойдем Юлину музыку послушаем, за жизнь потравим.

00:31:23Пошли.

00:31:25Ты чего такой грустный?

00:31:47Интересно, сколько сейчас письмо идет до Невеля?

00:31:52Есть такой городишко.

00:31:55Пойду, пройдусь.

00:31:57Михаил Иванович, мне можно с вами?

00:32:10Стыдно, Михаил Иванович, струсил.

00:32:14Да чего же мучительно.

00:32:16Я сам очень испугался.

00:32:18Вы? Нет.

00:32:19Все побежали, а вы...

00:32:22Я не оправдываю себя, свою раздвоенность.

00:32:25Вероятно, всегда приходится выбирать между жизнью и смертью.

00:32:30Даже когда всю жизнь занимаешься музыкой,

00:32:34а выбираешь...

00:32:38Из тех...

00:32:40Михаил Иванович, а страшно идти на мину?

00:32:45Это ведь отпущено людям выбирать.

00:32:48Не выбирают животные, рабы.

00:32:52Завтра будет хороший день.

00:32:55Завтра.

00:32:56Простите.

00:33:04Михаил Иванович!

00:33:16Ну что, Степ?

00:33:18Галя уехала?

00:33:26Ай...

00:33:27Сейчас бы по Приморскому бульвару...

00:33:31С блондинкой.

00:33:34Здрасте.

00:33:35Там музыка играет.

00:33:45Чертяк.

00:33:47Я думал, ты рыжий.

00:33:50А ты уж, Алиса.

00:33:52А...

00:34:04Чертяк.

00:34:04ТРЕВОЖНАЯ СТЕКЛА

00:34:33КОНЕЦ

00:34:47Товарищ командир, наверно, вы правы.

00:34:53Спокойной ночи, лейтенант Ухов.

00:35:13КОНЕЦ

00:35:14Надо идти.

00:35:23Так.

00:35:33Юрий Сергеевич, тебе рано, ты ее и в глаза не видел. Я пойду.

00:35:37А что меня не садить? Это я ж пидор.

00:35:39Подожди, Степа.

00:35:41Почему вы?

00:35:43Вам нельзя.

00:35:44Вы командир.

00:35:46Боря, ладно тебе, не шуми.

00:35:51Михаил Иванович, снимите все железное.

00:35:59Ботинки тоже, там гвозди.

00:36:02Все оставьте. Кто ее знает, на что она среагирует?

00:36:05Может, и трусы снять?

00:36:08Трусы надо первым делом.

00:36:10А что, любите сюрпризы, может, она на трусы реагирует?

00:36:18Давай, кому говорят?

00:36:21Да я связной особой группы.

00:36:23Я же знаю, однако предупредили.

00:36:26У меня письмо товарищу Иванкову, личное.

00:36:29Вообще имею право.

00:36:32Пошли на мину.

00:36:33Просили женский пол не пускать.

00:36:35Заполненник такой, чтоб на корабле женщин не было.

00:36:38А какой тут корабль?

00:36:40Песок? Жарище?

00:36:43Садитесь, кушайте.

00:36:44Лучок, сальце.

00:36:46А ведь отслужил.

00:36:47Литер выдали, телеграмму домой отбил.

00:36:49А нет война.

00:36:54И чего его поражают?

00:36:57Особенно и Пусавский.

00:37:01Служба на всех служба.

00:37:10Заграли.

00:37:11Продолжение следует.

00:37:11Поражает.

00:37:38Продолжение следует...

00:38:09Продолжение следует...

00:38:38Продолжение следует...

00:39:05Продолжение следует...

00:39:38Продолжение следует...

00:39:55Продолжение следует...

00:40:25Продолжение следует...

00:40:52Продолжение следует...

00:41:08Продолжение следует...

00:41:22Продолжение следует...

00:41:52Продолжение следует...

00:42:06Продолжение следует...

00:42:33Продолжение следует...

00:43:03Продолжение следует...

00:43:20Продолжение следует...

00:43:54Продолжение следует...

00:44:21Продолжение следует...

00:44:39Продолжение следует...

00:45:08Продолжение следует...

00:45:34Продолжение следует...

00:46:05Продолжение следует...

00:46:35Продолжение следует...

00:46:42Продолжение следует...

00:46:59Продолжение следует...

00:47:28Продолжение следует...

00:47:45Продолжение следует...

00:48:16Продолжение следует...

00:48:44Продолжение следует...

00:49:13Продолжение следует...

00:49:29Продолжение следует...

00:50:02Продолжение следует...

00:50:30Продолжение следует...

00:51:00Продолжение следует...

00:51:30Продолжение следует...

00:51:45Продолжение следует...

00:52:13Продолжение следует...

00:53:00Продолжение следует...

00:53:27Продолжение следует...

00:53:39Продолжение следует...

00:54:08Продолжение следует...

00:54:15Продолжение следует...

00:54:37Продолжение следует...

00:54:51Продолжение следует...

00:54:55Продолжение следует...

00:55:37Продолжение следует...

00:55:51Продолжение следует...

00:56:21Продолжение следует...

00:56:49Продолжение следует...

00:57:06Продолжение следует...

00:57:12Продолжение следует...

00:57:48Продолжение следует...

00:57:56Продолжение следует...

00:58:37Продолжение следует...

00:58:47Продолжение следует...

00:58:57Продолжение следует...

00:59:19Продолжение следует...

00:59:40Продолжение следует...

00:59:45Продолжение следует...

00:59:56Продолжение следует...

01:00:16Продолжение следует...

01:00:34Продолжение следует...

01:01:04Продолжение следует...

01:01:26Продолжение следует...

01:01:50Продолжение следует...

01:01:53Продолжение следует...

01:02:20Продолжение следует...

01:02:34Продолжение следует...

01:02:36Продолжение следует...

01:02:38Продолжение следует...

01:02:41Продолжение следует...

01:02:48Продолжение следует...

01:02:53Ах, жара

01:02:57Рано доложили, поторопились

01:03:00Надо обязательно дотягчили добраться

01:03:02Может там с чешуе?

01:03:03Может гидрофон?

01:03:05Может гидрофон

01:03:06Ну ничего, зараз мы ее разберем по винтикам

01:03:10И до гидрофона доберемся

01:03:13Стой, Степа, стой

01:03:14Смотри

01:03:16Степа, там датчик

01:03:17Я его раньше не заметил

01:03:22Гидрофон

01:03:23Любите сюрпризы

01:03:26Точно

01:03:29Акустика

01:03:30Степа, все

01:03:32Адак

01:04:02Что будем делать

01:04:05Лейтенант

01:04:09Надо поднять мину

01:04:12Разобраться в ней

01:04:15Я пришлю тебе минеров

01:04:24Я постараюсь

01:04:27Товарищ командующий

01:04:30Вы командир особой группы

01:04:32Лейтенант Макарин

01:04:35Действуйте

01:04:42Давно на флоте, Виктор Иванович?

01:04:4425-го года

01:04:45Давно

01:04:47Хотите сказать лейтенантом?

01:04:49Да нет, я не об этом

01:04:51Из басманов я

01:04:52Да вот еще характер

01:04:57Много не успел

01:04:58Сделать

01:04:59Все казалось

01:05:00На корабле чего-то не доделал

01:05:03Вот и я не успел

01:05:05Много

01:05:08Погоди, погоди

01:05:10Помнишь, когда третий поднимали?

01:05:13Подо мной взорвалась

01:05:15Стояли, ничего

01:05:16Пошли, взорвалась

01:05:19Через 7 минут 32 секунды

01:05:21Он снял инерционник

01:05:23Может быть там была

01:05:24Еще какая-то защитная система

01:05:26Или

01:05:27Может быть слышит нас мина

01:05:29Или видит

01:05:31Да не нас

01:05:32Корабль как-то идет

01:05:33Бывает же такое

01:05:34Слышит, говоришь

01:05:36Проверить надо

01:05:37Лейтенант

01:05:38Да

01:05:39Да

01:05:40Надо поднимать

01:05:42Четвертую мину лейтенанта

01:05:44Кто?

01:05:46Сам

01:05:47Гидростат сниму на дне

01:05:49А акустику

01:05:51Разберусь здесь

01:05:52Сам

01:06:15Товарищ лейтенант

01:06:16Мич Мончалый прибыл

01:06:18В ваше распоряжение

01:06:23Здрасте

01:06:24Здравия желаю

01:06:29Вам уже сказали

01:06:30Что вы должны сделать

01:06:31Из меня водолаза

01:06:32Так точно

01:06:34Быстренько

01:06:36Быстренько водолазами

01:06:38Не становится

01:06:38Товарищ лейтенант

01:06:39Но проведем обучение

01:06:41По сокращенному циклу

01:06:43Три этапа

01:06:44Теоретически

01:06:45Три дня

01:06:46Береговая подготовка

01:06:47Пять дней

01:06:49Тренировочные спуски

01:06:50Семь дней

01:06:51Итого

01:06:51Пятнадцать дней

01:06:53Вот так, сынок

01:06:55С этапами

01:06:56А в этапы

01:06:58Мы внесем

01:06:58Кое-какие поправки

01:06:59Значит на теорию

01:07:00Пол суток

01:07:00Береговая подготовка

01:07:02Сутки

01:07:02Тренировки

01:07:03Двое суток

01:07:04Итого

01:07:04Трое с половиной суток

01:07:06Задача ясна?

01:07:07Цикл

01:07:08Товарищ лейтенант

01:07:09Для того и называется

01:07:10Сокращенным

01:07:11Чтобы

01:07:11Вы свободны

01:07:12Мич Мон

01:07:13Через полчаса начнем

01:07:17Слушаюсь

01:07:46Двое суток

01:08:05Ну как там?

01:08:07Отступают наши

01:08:09ПК

01:08:12Лейтенанты-то откуда?

01:08:14Ученые

01:08:15Из Ленинграда

01:08:16Крепкий человек

01:08:45Двое суток

01:08:48Лейтенанты-то откуда?

01:09:19Лейтенанты-то откуда?

01:09:48Добрый вечер

01:09:49Товарищ красноплотец

01:09:50Здравия желаю

01:09:52Товарищ лейтенант

01:09:55Лукьяненко

01:09:56Павел

01:09:58Да-да

01:10:00Лукьяненко

01:10:01Павел

01:10:04Посветить?

01:10:06Нет-нет

01:10:07Не надо

01:10:15Най-нет

01:10:45Субтитры создавал DimaTorzok

01:11:14Девушки отдыхают

01:11:39Девушки отдыхают

01:12:09Девушки отдыхают

01:12:37Девушки отдыхают

01:12:39Думать надо

01:12:40Пойдем добровольцы

01:13:07Девушки отдыхают

01:13:37Девушки отдыхают

01:13:56Девушки отдыхают

01:14:00Девушки отдыхают

01:14:12Девушки отдыхают

01:14:27Девушки отдыхают

01:14:32Девушки отдыхают

01:14:33Девушки отдыхают

01:14:34Девушки отдыхают

01:14:35Девушки отдыхают

01:14:36Девушки отдыхают

01:14:38Девушки отдыхают

01:14:40Девушки отдыхают

01:14:42Девушки отдыхают

01:14:44Девушки отдыхают

01:14:46Девушки отдыхают

01:14:52Девушки отдыхают

01:14:54Хорошая примета.

01:15:40Субтитры создавал DimaTorzok

01:16:17Добро пожаловать на наш канал!

01:16:53Добро пожаловать на наш канал!

01:16:54Двое суток без берега.

01:16:57Косновый флот, Лукьян, кажется, не вполнение приказа.

01:17:00Есть.

01:17:00Двое суток без берега.

01:17:20Двое суток без берега.

01:17:31Двое суток без берега.

01:17:32Двое суток без берега.

01:18:00Я не пойду.

01:18:18Стой!

01:18:26Товарищ лейтенант, мне приказано передать, что мины взрываются на среднем ходу.

01:18:31Они все погибли.

01:18:33Я понял.

01:18:35Понял, Лена.

01:18:39На среднем ходу.

01:18:41Вся команда ОХА погибла.

01:18:45Муж перед смертью сказал, передайте на среднем.

01:18:49Приказали передать Макарину.

01:18:52На среднем?

01:18:54Лейтенанту Макарину.

01:18:56Ухов погиб?

01:18:58Ухов погиб?

01:18:59Маш...

01:19:01Муж мой.

01:19:03Вот какие дела.

01:19:05Шум среднего хода.

01:19:06Погиб Луганенко, Павел.

01:19:08Нет Ухова, все погибли.

01:19:09Шум среднего хода.

01:19:10Какие частоты?

01:19:11Начнем с общего интегрального шума.

01:19:13На магнитный трал ставим звукогенератор.

01:19:15А такой трал сделать проще простого.

01:19:27Не то.

01:19:32Вот.

01:19:34Аллегру Кумбрио.

01:19:36Петховен.

01:19:39Петховен.

01:19:40Петховен.

01:19:46Петховен.

01:19:49Петховен.

01:19:51Петховен.

01:19:59Петховен.

01:20:03Петховен.

01:20:09Петховен.

01:20:18Вот так.

01:20:24Да.

01:20:41Да.

01:21:30Нет, все равно услышишь.

01:21:41Нет, все равно услышишь.

01:22:31Нет, все равно услышишь.

01:22:40Нашел, Боря, Степа, нашел, лейтенант Угал, нашел, Боря, Степа, нашел.

01:22:54Нашли, нашли.

01:22:58Нашли.

01:23:06Нашел, Боря, Степа, нашел.

01:23:13Нашли, Боря, Степа, нашел, Боря, Степа, нашел.

01:23:23Нашли, Боря, Степа, нашел, Боря, Степа, нашел, Боря, Степа, нашел.

01:23:44Нашли, Боря, Степа, нашел, Боря, Степа, нашел, Боря, Степа, нашел.

01:24:03Нашел, Боря, Степа, нашел, Боря, Степа, нашел.

01:24:37Субтитры создавал DimaTorzok

01:25:06Субтитры создавал DimaTorzok

01:25:23Субтитры создавал DimaTorzok

01:25:41Субтитры создавал DimaTorzok

Category

Transcript

Recommended