Perimetru fierbinte (2014) Partea 3

Caravana Rusă

Раскалённый периметр 2014.  Povestea urmărește un grup de detectivi care riscă totul într-o stațiune de pe litoral pentru a demasca o bandă de criminali.  Un thriller polițist în care momeala este chiar propria viață a agenților. Atmosfera de vară contrastează perfect cu faptele sumbre din culise...  ..........................................  Mai multe filme artistice, seriale și documentare rusești subtitrate în română, fără reclame, pe Caravana Rusă Premium, la acest link :  https://www.patreon.com/cw/CaravanaRusaPremium

Transcript

00:24Розовый рассвет

00:30Я хотела быть одна, не забывая обо мне Ты засыпала у окна

00:36Когда устал новый день, такой же, как и всегда Ты улетела так далеко

00:46Когда пришёл этот сон, возникший не обо мне Ты позабыла всё так легко

00:56Ты забудешь обо мне на сиреневой луне Может только на мгновенье

01:07Оставляя для меня только тонкую нить

01:25Да, натоптали здесь. Собака по следу не пойдёт. А выстрелов сколько было?

01:33Один точно. И кроме этой гильзы у нас нет ничего.

01:40Ничего. Ну, в общем, шёл я по этой улице. Потом услышал какой-то шорох, но было темно, поэтому ни черта

01:45не увидел

01:47Точно один был здесь, а второй, по-моему, там

01:53О, семечки

01:56Вот, по остаткам слюны определим его ДНК, хотя вряд ли это что-то даст

02:06Это точно. По базе он у нас, скорее всего, не проходит

02:09Смотрим

02:09Поймаем, сравним ДНК

02:12Стоп, ну какой-то замкнутый круг

02:13То есть сначала определим это ДНК, а потом найдём преступника, возьмём его ДНК, сравним его ДНК с этим ДНК, ну

02:19какой-то бред

02:20Молодой человек, а что делать?

02:22Андрюха, давай вспоминай, что дальше было

02:24Так, а чего было?

02:26Иду я себе, иду. Вдруг раз, вылетает нога. Ну я увернулся, хочу сразу в ответку дать, а он, видать, парень

02:31натренированный, тоже ушёл от удара

02:33Ну и я слышал, он кричит, давай, вот тому второму лосю, а у того лося пистолет. Ну я спикульнул и

02:38сразу сиганул по крыше

02:39Сюда? Да

02:41Молодец

02:44Да спят, наверное

02:48Ну, и что тарабанить с утра?

02:51Доброе утро

02:53Доброе

02:54Полиция, капитан Никольский

02:56Ага

02:57Сегодня здесь у вас в человека стреляли ночью, слышали что-нибудь, видели?

03:03Да нет, вроде ничего, я в 4 утра домой вернулся, сразу вырубился

03:09Пойти можно? Твор рассмотрим, может быть, улики какие-нибудь найдём

03:16Ну что ж, входите

03:19Спасибо

03:21Собачка не кусается?

03:22Да не, не, она у меня мирная, брекливая иногда, а так ничего не укусит

03:27Ну вот, в общем, я по этой крыше бежал, потом сюда спрыгнул, чёрт, вот где я его потерял

03:33Дальше-то что было?

03:35А, дальше я перебежал к этой стене, но думал отсидеться, думал, ещё будет выстрел

03:39Выстрела так и не последовало, телефон, естественно, я потерял, поэтому позвонить не смог

03:43Потом, слышу, парочка влюбленных идёт, ну, я воспользовался моментом, сигнал через забор, там уже на базу и вам позвонил

03:50Опа, опа-па, а вот и пуля

03:54Пожалуйста, есть работа для баллистиков

03:58Да, Андрюха, вовремя ты споткнулся

04:01Михаил Александрович, садитесь в патрульный УАЗик, поезжайте в отдел, занимайтесь экспертизой

04:07А мы с Андреем прогуляемся

04:16Что ты обо всём этом думаешь?

04:19Думаю, что мне крупно повезло

04:20Да не то слово, повезло, надо прекращать этот спектакль на пляже

04:24Почему?

04:25Ты не понимаешь, нас давно уже вычислили, они знают, где ты по ночам тусуешься, кого и в какую гостиницу провожаешь

04:31Соответственно, они знают, чем мы занимаемся на пляже, и я не хочу, чтобы кого-нибудь из вас застрелили

04:36Мы закрываемся, это финиш

04:37Да почему так сразу, что может произойти, что может случиться?

04:39Я не хочу гадать, случится или нет, мы прекращаем операцию на пляже

04:43Это приказ

04:45Ясно

04:46Девочкам я сам сообщу, они сегодня же должны уехать из города, тебе предстоит это сделать в ближайшее время

04:51Всего лишь прошу немного времени, я уверен, мы уже почти уцели, чуть-чуть времени и...

04:56Я тебя прошу об одном, ни во что не ввязывайся, если что-то происходит, сразу звони мне

05:01Сразу звоню

05:01Понял?

05:02Да

05:02Завтра утром ты должен уехать из города

05:04Я уеду

05:10Дмитрий Ильич, я так рада, что вас нашла

05:13Игорь моргнул

05:18Посмотрим

05:28Действительно, появился корнеальный рефлекс

05:30Это очень хорошо

05:32Ой, слава богу

05:43Субтитры создавал DimaTorzok

05:55Субтитры создавал DimaTorzok

05:59Субтитры создавал DimaTorzok

06:10Субтитры создавал DimaTorzok

06:12Субтитры создавал DimaTorzok

06:30Субтитры создавал DimaTorzok

06:33Субтитры создавал DimaTorzok

06:51Субтитры создавал DimaTorzok

06:54Субтитры создавал DimaTorzok

06:58Субтитры создавал DimaTorzok

07:01Субтитры создавал DimaTorzok

07:02Я не знаю

07:02Возможно, он бредит

07:04Ему что-то мерещится

07:06Ему нужен покой

07:07Скоро он придет в себя

07:09Теперь это вопрос

07:10Двух-трех дней

07:11Да, это бог

07:22Маш, привет

07:23Привет

07:24Ты домой?

07:25Да, домой, конечно

07:26Ну, садись, подвезу

07:27Спасибо

07:31По пути в одно место заедем?

07:33Хорошо

07:34Ну, отлично

07:44А куда мы приехали?

07:49Чего ты молчишь?

07:51Что-то с Оксаной случилось?

07:53Нет

07:54С Оксаной пока ничего не случилось

07:56А-а-а!

08:33Ты Машу Гречаную знаешь?

08:43Стас, не надо

08:44Она подруга моей сестры

08:48Она последняя

08:51Местных решили больше не трогать

08:53После нее будем заниматься

08:56Исключительно приезжими

09:00Я не буду вам помогать

09:21Ты хочешь, чтобы я рассказал об этом Монголу?

09:25Рассказывай

09:27Подумай хорошенько

09:29Ведь на ее месте может оказаться

09:33Твоя сестра

09:34Ты не посмеешь

09:42Еще как посмею

09:43Да пошел ты!

10:17Стас, я не понял

10:19Я что подрядился

10:20Возле нее весь день торчать?

10:24Да пошел ты!

10:32ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК

10:40ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК

10:46Алло!

10:47Меня похитили!

10:48Кто это?

10:50Влад, а с ними заодно!

10:52Ты че твое, а?

10:55ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК

10:56Алло!

11:08ВЫСТРЕЛ

11:28Ну чего тебе от нас мусор надо-то, а?

11:30Ты базар-то фильтруй. Совсем оборзил.

11:33Да потому что спать не даете.

11:36Это ты им приказал.

11:38А вы что думали, тут отоспаться?

11:40Здесь вам не санаторий.

11:43Хотя есть вариант, при котором вам станет значительно полегче.

11:48Так, короче, убийства на себя брать не будем ни при каком раскладе, понял?

11:53Стучать тоже не будем.

11:55Так никто и не заставляет.

11:58Чего-то я не пойму.

12:00А что тебе тогда от нас надо, а?

12:02Есть два варианта развития событий.

12:04Первый.

12:06Признаете, что это вы увозили девушек с пляжа.

12:09Затем их у вас забирал кто-то третий, и кто именно, вы не знаете.

12:13И заметьте, вы не похищали девушек, а просто увозили их по их согласию.

12:21Максимум, что вам за это грозит, ну, пару лет, условно.

12:29Но есть и второй вариант.

12:32Вы идете по статье.

12:34Изготовление, хранение и сбыть наркотиков.

12:36В особо крупных размерах.

12:39Срок до десяти лет.

12:42Вопросы есть?

12:43Тебе-то от этого какая выгода?

12:45Хм.

12:47А я хочу закрыть это дело о похищениях.

12:50Оно мне всю картину раскрываемости портит.

12:53Областное начальство всю плешь проело.

12:56Так и до майора слететь можно.

12:59А ваше чистосердечное поможет мне решить проблему.

13:04А я решу вашу.

13:08Короче, выбор за вами.

13:12Выбор.

13:14Какой тут выбор, а?

13:31Фотограф.

13:33Почти полный день на пляже.

13:35Все время крутится рядом.

13:37Нет, не он.

13:38Игорю в больнице сделала укол девушка лет тридцати.

13:42Где ее теперь искать?

13:46Девушка спасатель.

13:49Хорошо плавает.

13:50Очень ловкая.

13:52Владеет навыками первой медицинской помощи.

13:54Может, это она?

13:58А она работает здесь второй день.

14:01А у меня для тебя есть более интересная информация.

14:04Да? И какая?

14:05Я могу отвезти тебя в одно место.

14:07Только при условии, что ты не будешь звонить Никольскому.

14:11И что такого интересного в этом месте?

14:13Там много красивых девочек.

14:14И собрали их там.

14:15Не просто так.

14:17Едешь?

14:33Все?

14:34Приехали?

14:35Кто хозяин?

14:37Монгол.

14:37А это что, кто?

14:40Местный авторитет.

14:45А ты чего, испугался?

14:48Есть еще время вернуться.

14:52Нет, это вряд ли.

14:53Отлично.

14:54Ну, пойдем.

14:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА

15:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА

15:14ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК

15:16Алло.

15:39Иди. Спасибо.

15:41Приляг.

15:43Вы пить не желаете?

15:48Приветствую. Проходи, садись.

15:54Ты Никольского знаешь?

15:56Знаю.

15:57Мне тут надо кое-какой груз доставить.

16:00Ну, так, чтобы мусора свой нос не совали.

16:04Поговоришь с Никольским, чтобы прикрыл?

16:06С чего вдруг?

16:08А я заплачу хорошо.

16:10Спасибо, деньги на мороженое у меня есть.

16:16Не испугался. Молодец.

16:21Ладно, я б шутил.

16:24Угости его вино.

16:37Попробуй вино. Настоящее, испанское.

16:40Ты, поди, такого никогда в жизни не пил.

16:46Чен-чен.

17:03Я вообще-то дважды никому работу не предлагаю, но для тебя сделаю исключение.

17:09Кокс, который Никольский унигматуренных изъял, был моим.

17:13Вам надо вернуть его мне или обеспечить сохранность будущей поставки.

17:17Ты поговори с приятелем.

17:19Я же сказал, нет.

17:26Я же сказал, нет.

17:28Ну что ж, ты сам сделай свой выбор.

17:49Ну вот мы и встретились.

18:02Павел, ты мне нос сломал.

18:20Десантник у тебя.

18:21Что тебе надо, мусор?

18:23Есть еще один тайник с наркотой в доме Нигматулиных.

18:27Хочешь, чтобы я туда съездил, изъял его?

18:29Не хочу.

18:31Отпусти десантника.

18:33Мне не нужны лишние трупы.

18:35И шум вокруг них.

18:38Но теперь он твоя проблема.

18:42Так, десантника пускай твои молодцы отвезут подальше от дома и где-нибудь на газоне выбросят.

18:48Живым?

18:49А я сказал, мертвым.

18:58Девушки отдыхают.

19:35Выпить хочешь?

19:41За коксом перестала ко мне приходить.

19:45Неужели совсем паянькой стала?

19:50Я не буду больше этим заниматься.

19:53Ты будешь этим заниматься, пока я не скажу, тебе хватит.

19:57Или ты забыла, что твоя сестра жива, пока ты работаешь на меня.

20:02Дай мне хотя бы поговорить с ней.

20:04Обойдешься.

20:08Ты слишком плохо себя ведешь.

20:19Что стоим?

20:20Забыла, что делать надо.

20:28ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

20:36ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

20:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

20:49ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

20:55ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

21:01ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

21:10ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

21:30Я что, извращенец?

21:31С резиновой куклой развлекаться.

21:33Пошла вон.

21:34ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

21:44ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

21:51ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

22:01Андрей!

22:03Андрей!

22:04Что с тобой такое?

22:05Марина?

22:06А ты почему не уехала?

22:08Наташа уехала одна.

22:09А я взяла на вокзале такси.

22:13Поехала на пляж.

22:14Смотрю, ты садишься в машину к Владе.

22:17Я поехала за тобой.

22:20Вы приехали к особняку.

22:22Вошли во двор.

22:24Через полчаса тебя вытащили.

22:25Двое куда-то вывезли.

22:28Я боялась, что тебя не найду.

22:32Ладно тебе, что ты.

22:34Все хорошо.

22:35Андрюша.

22:36Все в порядке.

22:43Это еще что такое?

22:53Лейтенант Рожков.

22:55Ваши документы.

22:56Какие еще документы?

22:57Ребята, вы же меня сто раз видели в отделении.

22:59Я с Никольским работаю.

23:01У нас ориентировочка на эту машину.

23:02Она находится в угоне.

23:04А еще есть информация, что в ней провозят наркотики.

23:07Так что придется тебя обыскать.

23:09Пожалуйста, обыскивайте.

23:14Раз.

23:15Так.

23:19Два.

23:23Три.

23:32Это что?

23:33Че, как в кино, что ли?

23:35Понятия не имею.

23:36Все так говорят.

23:37Поехали в отдел, там разберемся.

23:39Вам придется проехать с нами.

23:43Ура!

23:45Сестренка, для тебя.

23:46Прелесть.

23:49Опа.

23:51Так, тихо-тихо-тихо.

23:52Сестреночка, любимая моя.

23:53Я хочу поздравить с днем рождения.

23:55Будьте самый-самый счастливый и даже видоснолет.

23:58Люблю тебя.

23:58Спасибо.

24:00Ура!

24:01Ура!

24:04Открой фонфанское.

24:07Открой фонфанское.

24:36Это ведь моя сестра.

24:37Это моя сестра!

24:39Иди, я с ней сам разберусь.

24:45Верните ее.

24:46Я все буду делать, что вы хотите.

24:48Вот и хорошо.

24:49И запомни.

24:51Она жива, пока ты делаешь то, что я хочу.

24:56Ну и молодец.

24:57Раздевайся.

25:05Ну, я же говорю, все как в тумане было.

25:07Скрутила всего.

25:08Боль адская.

25:09Вообще потерял сознание.

25:11Очнулся уже в какой-то машине.

25:12Вот Марина меня нашла и растолкала.

25:16Таксист может подтвердить твои показания?

25:18Я частника взяла.

25:19А номер машины не запомнила.

25:21А Андрея уже в парке нашла.

25:23В машине.

25:26Ясно.

25:31Откуда у тебя наркотики?

25:33Подсунули.

25:33Кто?

25:34Кто?

Category

Transcript

Recommended