07:45I nadmaşu jej.
07:49Najviše mi se dojmela priča
07:51gospodina Karla.
07:54On je koliko sam čuo
07:55sve u životu
07:57sam postigao.
07:58Nepreljajući ruke.
08:00Što je, s obzirom na posao kojim se bavi,
08:04jako pohvalno.
08:05A i pomalo
08:07nevjerojatno.
08:09Jedino što je nevjerojatno
08:11je da još niste počeli jest.
08:12No, poslužite se, ohladit će se.
08:14Uvijek sam se pitao kako to ide.
08:18Kako se neki čovjek bez zaleđa
08:21obogati praktički
08:23preko noći.
08:25Moje da imao
08:26dobro mentora.
08:28A ne.
08:29Ni to nije bilo dovoljno.
08:32Bojim se da je za tako nešto morao
08:34gaziti preko leševa.
08:40Ispričajte mi.
08:42Ima važan telefonski poziv.
09:03Nisam znao da si tako osjetljiv.
09:06Što je?
09:08Odlaziš.
09:09Bez pozdrava.
09:14Romane.
09:17Rekao sam ti da me se kloniš.
09:20Na tvom mjestu ne bi prijetio
09:22prijateljski savjet.
09:24Da ti se ne bi objelo u glavu.
09:32Što hoćeš odmah?
09:34Kako kaže da išto želim od tebe.
09:37Što se slobodan čovjek
09:38ne može kretat gdje želi.
09:43Kako si zašao?
09:45Iznenadio bi se što se sve može
09:47uz malo dobrog ponašanja.
09:53Što hoćeš od mene?
09:56Da se neke stvari nisu promijenile.
09:58Žudici bahat.
09:59Očeš to ti je godilo što si malo
10:01raširio krila.
10:03Kako si budeš lijepo ponašao
10:05možda ih ne podkreše.
10:07Imaš sreće što me tvoja Marta smela.
10:10Ne mogu vjerovat da je žujek
10:12patiš za nju.
10:13Pa ta žena te nešljivi
10:14ni dva prosto.
10:16Ovo ti je zadnji put u životu
10:17spomenanja na ima Romane.
10:19Sjećam se kad si tek došao
10:21onako pogubljeni za taleban.
10:23Dražio si distrakciju.
10:24Samo da ne misliš na nju.
10:27Na sve si bio spreman.
10:28Pa čak i na prljave poslove.
10:31Ja nisam nikad.
10:32Zavarala se.
10:33Od trenutka kad si pristao raditi za mene
10:36pristao si igrat prljavo.
10:39Tako je kar.
10:41Zaprljao si ruke.
10:43I nisi ih očestio
10:45do dana današnjeg.
10:47Što je još bolje
10:48izdao si jedinog čovjeka
10:50koji je ti je u životu pomogao.
10:52Ti me ne pomogao.
10:53E da sam znao
10:55kako ćeš mi joj zvratiti.
10:56A kakav čovjek to uradi.
11:01Mije ni čudo da te ta ženskica
11:04odbacila.
11:05Ajde ti mi još jedno spomeni molite.
11:07Ajde.
11:07Ajde.
11:08Saj.
11:09Meni ćeš postavljati u ugljete.
11:13Onda samo reci što hoćeš.
11:16Da otpiliš odavde više.
11:19Neku od mi se ne žuri.
11:21Tek sam se počeo zabavljati.
11:25O.
11:27Vi ste već počeli bez mene.
11:32O.
11:37Propustili ste sjajan uvod
11:38u ručak.
11:49Ne znam što se događa danas.
11:52Vi jedite slobodno
11:54na vrtek.
11:57Izgleda danas je gospodin Karlo
11:59morao napustiti.
12:00Što ćete?
12:00Neodgodive obveze.
12:03Što me sjetilo je i na vlastiti sastanak
12:06na koji sam gotovo zaboravio.
12:08Kako?
12:09Ručak pa...
12:11Sve sam organizirala
12:12kako smo se dogovorili.
12:13I hvala vam.
12:14Ali neodgodive obveze
12:15ne pitaju.
12:17Zna to, gospodin Karlo.
12:26Pa hvala ti na ručku.
12:30Pa čekaj.
12:31Sašto vi idete?
12:32Pa ostanite.
12:34A očito ništa od ogovora
12:35s investitorom.
12:37Ne razumijem što se događa.
12:38Mislim, sve smo se bili dogovorili
12:39i sve je bilo po dogovoru.
12:42Napravila si sve što si mogla.
12:43Hvala ti na inicijativi.
12:46Biće još prilika.
12:50Hvala vam što ste došli.
12:57Gdje ćeš sad i ti?
12:59Što?
13:00Trebam ti za kvorom.
13:01Šimone,
13:02daj ostani,
13:02bare mi pojede do kraja.
13:03Hvala ti,
13:04ali čeka me posao.
13:05Reci mi li da će nazati večeras.
13:24Dobro, Carlito.
13:27Skupo ću ti ovo naplatiti.
13:49Ma što si točno previdio, Vinko?
13:51Objasni mi, molim te.
13:52Što da je Roman kamo u gradu?
13:56Pa da, jasno.
13:58I da me zaskočio u Martinoj kući na ručku.
14:02Vinko, sad me dobro slušaj.
14:06Sad si napravio ovakvu grešku
14:08i više nikad.
14:09Jel ti to jasno, Vinko?
14:11Imaš ga drža 24 sata na oku.
14:15Bez izlika, Vinko.
14:19Što se zagodilo?
14:20Samo si izletio van.
14:23Ona je tip.
14:26Kod Marte, na ručku.
14:28To je Roman Kamov.
14:31Dobro, šta je rekao?
14:33Rekao je da je došao naplatiti svoje dugove.
14:37I što ćeš ti napraviti?
14:38Jel ti treba pomoć?
14:41Ti se kloni.
14:44Rekao si da je opasan.
14:46I je, ali znamo ja slabe točke.
14:51Vidi, želim da znaš
14:53da ako ti bilo što treba,
14:54ja sam ti tu.
14:55Znam.
14:56Hvala ti.
14:58Ti sad samo nastavi živit svoj život.
15:00Ne želim da se njegova pažnja svrne i na tebe.
15:03Znam se, ja brinam za sebe.
15:08S ovim tipom se teško brinam za sebe.
15:13Dobro, i koji ti je plan?
15:16Mislim, s obzirom da on sigurno neće čekat' dugo
15:18da napravi prvi potaz.
15:23Znam.
15:42Sigurno si da ne želiš da idem sobom na sud?
15:45Pa, nemaš zašto.
15:47To je danas čista formalnost.
15:50Potpisat ćemo papire za razvod i...
15:53Onda ćemo se razići i više se nikad nećemo vidjeti.
15:58Jel' tako to ide, a?
16:01Ti znaš da meni možeš reći apsolutno sve.
16:05Što god da ti leži na srcu.
16:07Pa dobro, nije sad razvod smak svijeta.
16:10To je samo urušavanje svijeta.
16:15U jednom trenutku imaš sve.
16:17Putovanja, strast, vizija zajedničke budućnosti,
16:23snovi o poliklinici, djeci.
16:26A onda u idućem trenutku...
16:30To je život.
16:32Ma joj, dobro da je...
16:34Stvarno to ne želim s tim me optorećivati.
16:36Imaš dovoljno svojih briga.
16:37Ali upravo ti to pokušavam reći.
16:39I slobodno me optorećuj.
16:42Stvarno mislim da ne trebaš ovo prolaziti sama.
16:46Bez obzira što ti mislila o tome.
16:50Dobro.
16:51Ovo danas ću riješiti sama.
16:53Ali sutra trebam tvoju pomoć.
16:56Samo reći.
16:58Idem u šopine sutra.
17:01Idem se lječit.
17:04Ok.
17:05Ok.
17:06Hvala ti na podršci.
17:08Ma uvijek.
17:12Šoping.
17:16Ovo je ne zane izdržat.
17:19Oludit ću više od tog kreveta.
17:23Ne mogu više.
17:25Ni minute.
17:27Ostat na njemu.
17:48Oduit ću.
17:51Oluvijek.
17:56Oduit ću.
24:47M.K.
26:32M.K.
27:16M.K.
28:20M.K.
28:50M.K.
28:52M.K.
28:54M.K.
29:02M.K.
29:03M.K.
29:31M.K.
29:56M.K.
29:59M.K.
30:33M.K.
31:06M.K.
31:19M.K.
31:46M.K.
31:55M.K.
32:21M.K.
32:48M.K.
32:51M.K.
33:23M.K.
33:50M.K.
33:52M.K.
33:55M.K.
33:57M.K.
34:19M.K.
34:49M.K.
35:16M.K.
35:19M.K.
36:04M.K.
36:38M.K.
37:06M.K.
37:36M.K.
37:37M.K.
38:30M.K.
38:39M.K.
38:40M.K.
39:31M.K.
39:47M.K.
39:50M.K.
40:24M.K.
40:49M.K.
41:27M.K.
41:30M.K.
Yorumlar