- hace 19 horas
IMPORTANTE: NO SE CUAL ES LA CAUSA, PERO SI EL VIDEO SE DETIENE CON LA LEYENDA: "ALMACENANDO EN BÚFER", RECOMIENDO MEMORIZAR EL MINUTO EN QUE SE CORTA Y REINICIAR LA PÁGINA Y HECHO ESTO LLEVAR CON EL CURSOR HASTA EL MOMENTO EN QUE SE DETUVO.
PRESIONA "SEGUIR" PARA ESTAR AL TANTO DE LOS PRÓXIMOS ESTRENOS DE ESTE CANAL.
NUESTRO FACEBOOK:https://www.facebook.com/profile.php?id=100076118118963
Este es un canal dedicado a los cultores del cine vintage; un tributo a los nostálgicos de siempre. Está consagrado a revivir los viejos éxitos de la cinematografía que ya pasó de ser cine, para convertirse en séptimo arte, como así también reivindicar la memoria de muchos actores y actrices injustamente olvidados por los difusores de hoy. Volvamos al viejo cine del barrio donde tantos recuerdos hermosos cultivamos. Muchas gracias por sumarse...Y síganme los buenos...!!
Película considerada de culto. La intención de este ciclo es llevar al mundo de habla hispana películas de terror/sci-fi/suspenso y comedia de los '30, '40, '50, '60, '70 Y '80, en su idioma original con subtítulos; recopiladas de varios sitios de internet, con el propósito de colaborar con la difusión cultural del cine que hoy podemos denominar de culto. No se olviden de dar LIKE y SUSCRIBIRSE y ayúdenme para poder seguir subiendo videos y cliquear "seguir" para saber de próximos estrenos en versión original y subtitulados. ES GRATIS!!
PRESIONA "SEGUIR" PARA ESTAR AL TANTO DE LOS PRÓXIMOS ESTRENOS DE ESTE CANAL.
NUESTRO FACEBOOK:https://www.facebook.com/profile.php?id=100076118118963
Este es un canal dedicado a los cultores del cine vintage; un tributo a los nostálgicos de siempre. Está consagrado a revivir los viejos éxitos de la cinematografía que ya pasó de ser cine, para convertirse en séptimo arte, como así también reivindicar la memoria de muchos actores y actrices injustamente olvidados por los difusores de hoy. Volvamos al viejo cine del barrio donde tantos recuerdos hermosos cultivamos. Muchas gracias por sumarse...Y síganme los buenos...!!
Película considerada de culto. La intención de este ciclo es llevar al mundo de habla hispana películas de terror/sci-fi/suspenso y comedia de los '30, '40, '50, '60, '70 Y '80, en su idioma original con subtítulos; recopiladas de varios sitios de internet, con el propósito de colaborar con la difusión cultural del cine que hoy podemos denominar de culto. No se olviden de dar LIKE y SUSCRIBIRSE y ayúdenme para poder seguir subiendo videos y cliquear "seguir" para saber de próximos estrenos en versión original y subtitulados. ES GRATIS!!
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:28¡Gracias!
00:00:58¡Gracias!
00:01:28¡Gracias!
00:01:32¡Gracias!
00:01:32Today, from the skies of California, the fields of Kansas, the right patties of the Orient, the airlines of the
00:01:40world, come persistent reports of UFOs, unidentified flying objects, which we have come to know as flying saucers.
00:01:56In Dayton, Ohio, the Air Intelligence Command gathers and sifts data from all quarters of the globe.
00:02:02Ninety-seven percent of the objects prove one investigation to be of natural origin, but three percent still are listed
00:02:08as unknown.
00:02:09The Air Force is aware of the widely held belief that some of these could be flying saucers from another
00:02:14planet.
00:02:14While there is nothing conclusive in the evidence, the probing and digesting of information about UFOs continues unceasingly.
00:02:25As a result, headquarters of the Hemispheric Defense Command in Colorado Springs issued an order.
00:02:31All military installations are to fire on sight at any flying objects not identifiable.
00:02:37But even as they did so, the military wondered whether their scientific know-how and their best weapons would be
00:02:43effective in any battle of the Earth versus the flying saucers.
00:02:49As a result, headquarters of the Hemispheric Defense Command in Colorado Springs in Colorado Springs in Colorado Springs in Colorado
00:02:56Springs in Colorado Springs,
00:02:58As a result, headquarters of the Hemispheric Defense Command in Colorado Springs,
00:03:26As a result, headquarters of the Hemispheric Defense Command in Colorado Springs,
00:03:57As a result, headquarters of the Hemispheric Defense Bureau.
00:03:57Ray Skyhook.
00:03:59Summary in progress report.
00:04:01From project director, Dr. Russell A. Marvin.
00:04:03And Mrs. Dr. Russell A. Marvin.
00:04:05Without whose inspiration and untiring criticism, this report could never have been written.
00:04:10Married two hours and already she's claiming community property.
00:04:18¡Gracias!
00:04:45¡Gracias!
00:04:47No interrupciones.
00:04:55Because of recent scientific advances,
00:04:58it is now possible to realize an ancient dream,
00:05:01the exploration of outer space.
00:05:05To prepare for this great stride forward,
00:05:07we are assembling data on conditions at atmospheric levels
00:05:11Beyond those hither to explore
00:05:13To collect the necessary data
00:05:15Unmanned automatic observation posts
00:05:18Are being sent up in multiple stage rockets
00:05:20To a distance hundreds of miles
00:05:22Above the Earth's surface
00:05:25There swinging in endless orbits
00:05:27Around our planet
00:05:29Will be twelve tiny man made satellites
00:05:31Or moons
00:05:33They will report to us by radio
00:05:35Thus providing primary information
00:05:37Needed to prepare the way
00:05:39For our ascent into space
00:05:40The effects of gravitational loss
00:05:43Showers of meteoric dust
00:05:45The fierce and undiluted heat of the sun
00:05:47The cosmic radiation
00:05:49All will be studied and analyzed
00:05:53At the present time we have launched
00:05:55Ten of the artificial satellites
00:05:56Or birds as we call them
00:05:58We
00:05:59Do you hear something?
00:06:05Hear what?
00:06:07I don't know
00:06:08This one
00:06:13He's
00:06:15He's
00:06:34He's
00:06:36¡Gracias!
00:06:57¡Ros!
00:06:58¡It was a saucer!
00:07:00¡A flying saucer!
00:07:03¡Oh, we saw what appeared to be a flying saucer!
00:07:07¡That's all we can say!
00:07:10¡We saw it!
00:07:11¡We heard it!
00:07:12¡Both of us!
00:07:13¡What more do we need to know?
00:07:16¡We have to have time to think!
00:07:18¡To evaluate this!
00:07:21¡Before we sound off!
00:07:24¡Let me have a light!
00:07:34¡Of course, it wasn't a saucer doll!
00:07:37¡I just shake like this all the time!
00:07:54¡Carol!
00:08:06¡Carol!
00:08:08¡I want you to transcribe these notes to my report!
00:08:11¡Yes, ma'am!
00:08:13¡But there's one little thing first!
00:08:16¡Now that you're married, Dr. Martin,
00:08:18the first thing you've got to learn is
00:08:19no more passes as the secretary
00:08:23during this hour.
00:08:24¡All right!
00:08:29¡Or birds, as we call them!
00:08:31¡We!
00:08:33¡We!
00:08:42The saucer sound!
00:08:44¡It's on the tape!
00:08:49You forgot to turn it off!
00:08:55I don't remember now.
00:08:56¡I turned it off afterwards!
00:09:04¡Oh, that's...
00:09:06that's one piece of concrete evidence!
00:09:08Rocket number 11
00:09:09will be launched
00:09:10in 20 minutes.
00:09:14¡Oh, we'll leave it for now!
00:09:15¡Come on!
00:09:15¡We've just got time
00:09:16to get to the bunkers!
00:09:26General Hanley,
00:09:27reporting to Project Skyhook.
00:09:28I'll make it fast, will you?
00:09:29I'm in a hurry.
00:09:30Nobody allowed in, sir.
00:09:31There's a rocket taking off now.
00:09:33That's what I want to stop.
00:09:34Let me speak to Dr. Russell Marvin.
00:09:41Westgate to bunker number 2.
00:09:44Dr. Marvin.
00:09:48Bunker number 2.
00:09:48Marvin speaking.
00:09:49This is the Westgate, sir.
00:09:51General Hanley wants you.
00:09:52Oh, put him on.
00:09:54Carol, it's your father.
00:09:56Call us from Panama.
00:09:57No, right here at the project.
00:09:59Hello, Russ.
00:10:00Hello.
00:10:01Well, welcome home, General.
00:10:02What's the news from Panama?
00:10:04It's bad, I'm afraid.
00:10:05I think you ought to hear
00:10:06what I found
00:10:07before you send up another rocket.
00:10:08And you possibly put it off.
00:10:10Well, I'm afraid I can't.
00:10:11We're tied to a definite
00:10:12schedule of launching.
00:10:14Wait a minute.
00:10:15There's something else I wanted.
00:10:17Just a minute.
00:10:19It's your privilege.
00:10:22Hi, Dad.
00:10:23What is it, honey?
00:10:24I just wanted to hear your voice
00:10:26and tell you Russ and I
00:10:27were married last night.
00:10:29Married?
00:10:30Oh, forgive us
00:10:31for not letting you know, darling.
00:10:34I've got to hang up.
00:10:36Let's have dinner tonight.
00:10:37Can you?
00:10:39Don't forget.
00:10:4614, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
00:11:12I know how the designer feels
00:11:14hearing a thing like this.
00:11:16But Project Skyluck
00:11:17hasn't worked out
00:11:18the way the Defense Department hoped.
00:11:19Tell me,
00:11:20how many birds
00:11:22have you set up so far?
00:11:2311, counting today's.
00:11:25And how many are you
00:11:26in contact with right now?
00:11:28Just one, today's.
00:11:30I admit we haven't been able
00:11:31to track them visually so far,
00:11:33but we'll correct that.
00:11:34Don't be too sure of that.
00:11:36We can certainly tune them in
00:11:38if they're up there.
00:11:39What I'm trying to tell you
00:11:40is that they're no longer
00:11:41up there.
00:11:43That wasn't a meteorite
00:11:44that fell on Panama.
00:11:45It was the burned remains
00:11:47of number 7.
00:11:48I made sure of that myself.
00:11:50What?
00:11:51And intelligence has reports now
00:11:53which convince us
00:11:53that 1 in 3
00:11:55fell over Africa.
00:11:56Number 5
00:11:57around the North Pole.
00:11:58And 9 and 10
00:12:00along the Andes.
00:12:02The rest can be presumed
00:12:03to have been lost
00:12:04someplace in sea.
00:12:06What happens to them?
00:12:08Apparently,
00:12:08they blow up
00:12:09in outer space.
00:12:10Why?
00:12:11There's nothing
00:12:12explosive in them.
00:12:13You can take it from me.
00:12:15When a rocket's blasted off,
00:12:17it should circle the Earth
00:12:18for a long time.
00:12:20That is,
00:12:20less...
00:12:21What?
00:12:21Dad?
00:12:23Unless what?
00:12:25Unless someone,
00:12:26something shoots them down
00:12:27as fast as we set them up there.
00:12:29Why, no gun in the world
00:12:30can shoot that high.
00:12:32No.
00:12:33No, of course not.
00:12:35Bring spoon for your coffee.
00:12:44Ah, my special barbecue.
00:12:46Mm-hmm.
00:12:46That's to make up
00:12:47for not telling you
00:12:48about our getting married.
00:12:49It was kind of sudden
00:12:50for us, too.
00:12:51Sudden?
00:12:52I've only been after him
00:12:53for a year.
00:12:53I don't need to tell you,
00:12:54both of you,
00:12:55how pleased I am.
00:12:57Well, I'm glad of that.
00:12:58I wouldn't like it
00:12:59very much if you weren't.
00:13:02Thank you.
00:13:07Russ,
00:13:09what were you driving at
00:13:10back there
00:13:10about something
00:13:11shooting down
00:13:12one of the satellites?
00:13:15General,
00:13:16we saw a strange thing
00:13:17this afternoon.
00:13:19We saw what appeared
00:13:20to be a flying saucer.
00:13:23A flying saucer?
00:13:25It nearly ran into us.
00:13:27You were sure of it?
00:13:29Both Carol and I
00:13:30are subject to the same
00:13:31atmospheric disturbances
00:13:32that may have affected
00:13:33other observers,
00:13:34but there is a qualitative
00:13:35difference
00:13:36when you're a scientist.
00:13:37We do have one piece
00:13:38of supporting evidence,
00:13:40an accidental recording
00:13:41of the sounds it made.
00:13:42The tape is in the lab
00:13:43at the project.
00:13:44I'd like you to hear it
00:13:45tomorrow.
00:13:46You both saw this?
00:13:47Yes.
00:13:53Excuse me.
00:14:00Captain Holloway, sir.
00:14:02Can you stand here, please?
00:14:04Who's Holloway?
00:14:06He's on monitor duty
00:14:07this evening.
00:14:16They've just lost contact
00:14:18with number 11.
00:14:19Oh, Russ,
00:14:20I'm sorry.
00:14:22Is it still in range
00:14:23of our receivers?
00:14:24If it hasn't been
00:14:25knocked down...
00:14:26Look!
00:14:29What are those lights?
00:14:31They're what the pilots
00:14:32call full lights.
00:14:33St. Elmo's fire
00:14:34in ancient times.
00:14:36Superstitious
00:14:37regard them as old.
00:14:38Things to come.
00:14:39The best science
00:14:40we've been able
00:14:40to make out of them
00:14:41is that they're
00:14:41electric particles
00:14:42agitated by moving air.
00:14:44Same principle
00:14:45as the Aurora Borealis.
00:14:46There have been
00:14:47so many around the project
00:14:48the last couple of days
00:14:49we all just
00:14:49take them for granted.
00:14:51Word 11 ought to be
00:14:52visible in the sky
00:14:53right now
00:14:53and it's second life
00:14:54around the world.
00:14:55Look!
00:14:56There it is!
00:15:02Was that it?
00:15:04Yes.
00:15:04Well, surely you're not
00:15:05going to send up
00:15:06number 12 tomorrow
00:15:07after this.
00:15:07Yes, I have to.
00:15:08Why?
00:15:09With the television
00:15:10pickup, cameras
00:15:11and microphone.
00:15:11I should have done it before.
00:15:13This time I'm going to
00:15:14know what's happening
00:15:14up there
00:15:14and know the reason why.
00:15:17Come on,
00:15:17let's finish our dinner.
00:15:34Checking TV pickup.
00:15:35Getting a good image?
00:15:38Fine.
00:15:39TV's okay.
00:15:40I'll be down
00:15:41in a couple of minutes.
00:15:42Tell them to hurry it up.
00:15:48Hey, do you notice
00:15:49anything different
00:15:49since you were here last?
00:15:54Sound proving?
00:15:55That's right.
00:15:56You could fire a cannon
00:15:57off outside
00:15:58and you couldn't hear
00:15:58a thing down here.
00:16:00Number 12,
00:16:01okay for takeoff.
00:16:02There's no rocket man
00:16:03from way back.
00:16:04I'd rather watch
00:16:04from ground level.
00:16:05Dr. Marvin.
00:16:07Dr. Marvin.
00:16:09Marvin here.
00:16:15You getting ready
00:16:16for a seat?
00:16:17Well, Russ and I
00:16:17are going to take
00:16:18transmonitoring
00:16:19this one ourselves.
00:16:20The days are necessary.
00:16:21Sound to Christ.
00:16:22And the last word
00:16:24is scientific solitude.
00:16:25Happy honeymoon, darling.
00:16:27Thanks, dear.
00:16:34Prepare rocket
00:16:35for launching.
00:16:38Prepare rocket
00:16:39for launching.
00:16:44Rocket number 12
00:16:45will be launched
00:16:46in five minutes.
00:16:58Four minutes to zero.
00:17:04Jack, pick it up
00:17:05zero, Major Kimberly.
00:17:07Okay.
00:17:08Stand by.
00:17:15Observation tower A,
00:17:16come in.
00:17:17Evans, radar
00:17:18to tower A.
00:17:21Observation tower A,
00:17:22Sergeant Nash.
00:17:23UFO due west,
00:17:24approaching fast.
00:17:25What does it look like?
00:17:26Can't tell yet.
00:17:28I'll call when I get
00:17:29a better reading
00:17:29on my scope.
00:17:30Do that.
00:17:32As you are, Sergeant.
00:17:33Unidentified flying object
00:17:34reported due west, sir.
00:17:36Probably a buzzer.
00:17:39Sergeant Nash,
00:17:40observation tower A.
00:17:42What?
00:17:44Forget it, Walters.
00:17:46There's no time for gags.
00:17:48It's two minutes to zero.
00:17:51Sentry at west gate
00:17:53has spotted a flying saucer, sir.
00:17:56Evans, radar to tower A.
00:17:59Tower A, Nash.
00:17:59I get a better reading
00:18:01on my scope, Sergeant.
00:18:02That UFO is over
00:18:03the west entry post.
00:18:05Does it look like
00:18:06a flying saucer, Evans?
00:18:07Yes, it does.
00:18:13I know control
00:18:14to approaching object.
00:18:18What is it?
00:18:20I wouldn't know.
00:18:26Connect me with
00:18:26Dr. Marvin's lab.
00:18:36Line is dead.
00:18:48Catch him.
00:19:01Line.
00:19:02Line.
00:19:07Line.
00:19:08Line.
00:19:09Line.
00:19:10Line.
00:19:12Line.
00:19:14Line.
00:19:25Line.
00:19:26Line.
00:19:26Line.
00:19:38¡Suscríbete al canal!
00:20:24¡Suscríbete al canal!
00:20:32¡Suscríbete al canal!
00:20:41¡Suscríbete al canal!
00:20:43¡Suscríbete al canal!
00:20:53¡Suscríbete al canal!
00:21:00¡Suscríbete al canal!
00:21:43¡Suscríbete al canal!
00:22:04¡Suscríbete al canal!
00:22:46¡Suscríbete al canal!
00:23:04¡Suscríbete al canal!
00:23:09¡Suscríbete al canal!
00:23:20¡Suscríbete al canal!
00:24:02¡Suscríbete al canal!
00:24:07¡Suscríbete al canal!
00:24:11¡Suscríbete al canal!
00:24:21¡Suscríbete al canal!
00:24:30¡Suscríbete al canal!
00:25:07¡Suscríbete al canal!
00:25:19¡Suscríbete al canal!
00:25:32¡Suscríbete al canal!
00:25:46¡Suscríbete al canal!
00:25:54¡Suscríbete al canal!
00:25:59¡Suscríbete al canal!
00:26:08¡Suscríbete al canal!
00:26:20¡Suscríbete al canal!
00:26:26¡Suscríbete al canal!
00:26:29¡Suscríbete al canal!
00:26:39¡Suscríbete al canal!
00:26:45¡Suscríbete al canal!
00:26:49¡Suscríbete al canal!
00:26:54¡Suscríbete al canal!
00:26:56¡Suscríbete al canal!
00:26:59¡Suscríbete al canal!
00:27:00¡Suscríbete al canal!
00:27:03¡Suscríbete al canal!
00:27:04¡Suscríbete al canal!
00:27:07¡Suscríbete al canal!
00:27:08¡Suscríbete al canal!
00:27:09¡Suscríbete al canal!
00:27:13¡Suscríbete al canal!
00:27:17¡Suscríbete al canal!
00:27:20¡Suscríbete al canal!
00:27:23¡Suscríbete al canal!
00:29:24No, Dr. Marvin, I don't like this watchdog routine any better than you do.
00:29:28I'm under borders. I have a job to do.
00:29:30We're both on the same side.
00:29:33I'm sorry.
00:29:34I'm just tired and worried. I know.
00:29:37Well, you were in there.
00:29:38You hurt both sides. Who do you agree with?
00:29:40I agree with you as far as the urgency is concerned,
00:29:43but they're right too.
00:29:44They're responsible to a chain of command.
00:29:46They have to be careful.
00:29:47This thing may be too big to allow for mistakes.
00:29:59Gracias por ver el video.
00:30:51Gracias por ver el video.
00:30:54Gracias por ver el video.
00:31:29Gracias por ver el video.
00:32:19No, I heard you say you're under order.
00:32:21I didn't arrange this meeting.
00:32:23I just asked them to wait.
00:32:24Who ordered that radio?
00:32:26I did today.
00:32:27I was hoping they'd give me the go ahead and let me use it.
00:32:29You can't go.
00:32:30I've already lost Dad.
00:32:32You shouldn't have called them.
00:32:34Oh, maybe I shouldn't have.
00:32:35And maybe I should.
00:32:37But it's started now.
00:32:39And I've got to go through with it.
00:32:40But it's not your job alone.
00:32:42Call someone.
00:32:43Call me.
00:32:44They're homeless.
00:32:50Room 312.
00:32:51Stay to your husband.
00:32:52Hurry, please.
00:32:59Hello?
00:33:02Yes.
00:33:03Yes.
00:33:04Thanks.
00:33:06Well, call the garage.
00:33:08Tell them not to give him a car.
00:33:11Tell them...
00:33:12Tell them he's sick.
00:33:12Anything.
00:33:13Out of his mind.
00:33:14I'll be right down to take care of it.
00:33:19Sure thing, Mrs. Marvin.
00:33:22Frank, may I have my car, please?
00:33:25See, Dr. Marvin, I can't.
00:33:27I was talking to your wife on the phone, and she said that...
00:33:38But, Dr. Marvin, I can't let you have the car.
00:33:41Get out of my way, Frank.
00:33:43Please, Dr. Marvin, I don't want to lose my job.
00:34:10There he is.
00:34:11See if you can get him on the radio.
00:34:14Hello, Russ.
00:34:16This is Carol.
00:34:17Russ, come in.
00:34:21You won't answer me.
00:34:26Wait for us, Russ.
00:34:28Major Huggins and I want to talk to you.
00:34:30I want to talk to you.
00:34:38I want to talk to you.
00:34:42I want to talk to you.
00:34:45I want to talk to you.
00:34:47I want to talk to you.
00:34:49I want to talk to you.
00:34:49I want to talk to you.
00:34:49I want to talk to you.
00:34:49I want to talk to you.
00:34:49I want to talk to you.
00:34:50I want to talk to you.
00:34:50I want to talk to you.
00:34:51I want to talk to you.
00:34:51I want to talk to you.
00:34:51I want to talk to you.
00:34:52I want to talk to you.
00:34:55I want to talk to you.
00:34:57I want to talk to you.
00:35:27¡Gracias!
00:35:37¡Gracias!
00:35:54¡Gracias, please come back with us!
00:35:58I'm sorry, but I have to do my job.
00:36:00Let's go back.
00:36:01Please come in.
00:36:03Come on, let's get out of here.
00:36:04No, wait.
00:36:05We're your friends, Dr. Marvin.
00:36:24I'm coming with you.
00:36:26Please come in, all of you.
00:36:28I'm going to phone Headquarters.
00:36:30You'd better do as they say.
00:36:31You're our but to the...
00:36:33I'm coming with you.
00:36:56We're your który.
00:36:56Bye.
00:36:56Bye.
00:36:58Bye.
00:37:00Bye.
00:37:22We must be thousands of miles away from the Earth.
00:37:25And in a matter of seconds.
00:37:27You're many miles away from your planet.
00:37:30But not in a matter of seconds.
00:37:41Listen to your watch, Dr. Marvin.
00:37:46Stop.
00:37:48It's supposed to be anti-magnetic.
00:37:49We generate a magnetic field stronger than the gravitational field on your Earth.
00:37:55This is the principle by which we move through space.
00:37:57We have adjusted the magnetic field to compensate for the normal loss of gravitational effect and atmospheric pressure.
00:38:05But your watch hasn't stopped.
00:38:08Feel your pulse.
00:38:13I haven't any.
00:38:18Neither have I.
00:38:20We operate in a very different time reference.
00:38:23You might say all this is happening between the tits of your watch or the beats of your heart.
00:38:29And that's why we couldn't decipher your message until it was too late.
00:38:33It made it necessary for us to defend ourselves at Skyhook.
00:38:38And you shot down our 11 rockets.
00:38:41Why?
00:38:42At that time we had no way of knowing they were only primitive observation posts.
00:38:47We thought there might be weapons directed against us.
00:38:51Who are you?
00:38:53Where are you from?
00:38:54Because of your leadership in exploring the field of outer space.
00:38:59We felt you could best understand that we are the survivors of a disintegrated solar system.
00:39:06At this moment the remainder of our fleet is circling your globe.
00:39:27They are awaiting a signal to tell them where to land.
00:39:30What do you want with me?
00:39:32Arrange for your world leaders to conflure with us in the city of Washington.
00:39:36They may not listen.
00:39:38I'm only a scientist.
00:39:38We will show you how important it is to convince your leaders.
00:39:44In an instant of your time we travel from beyond your moon to the surface of your earth.
00:40:08There are 300 men on that ship.
00:40:14Speed, maneuverability, and force.
00:40:17With a weapon like that, why don't you just land and take over?
00:40:21To do that would cause worldwide panic.
00:40:24Despite our power, the few of us would be busy indefinitely trying to suppress a large hostile population.
00:40:31In the end, we would be masters of a wreck to the hungry planet.
00:40:35What makes you think you'll conquer us without a fight?
00:40:37We thought it would be best to meet with you so fighting could be avoided.
00:40:41Such agreements have been made on earth before.
00:40:44How do you know so much about us?
00:40:46We have the means of accumulating information.
00:40:49Would you wish to convince yourself about our detailed knowledge?
00:40:53Tetherous.
00:40:54Any question.
00:40:57What's the size of the armed forces of the United States?
00:41:00There's a possibility of three and one thousand million men.
00:41:06What team has won the most World Series?
00:41:10The New York Games.
00:41:13Who was the first President of the United States?
00:41:16Boris.
00:41:17I know that Boris.
00:41:21Who are you?
00:41:24John Adams.
00:41:26My father.
00:41:28What have you done to him?
00:41:31You have been addressing General Henry's mind.
00:41:34Not General Henry.
00:41:36Look behind you.
00:41:42Dad.
00:41:43He will not recognize you.
00:41:45He has been subjected to a machine we call an infimately indexed memory bank.
00:41:51We have transferred all knowledge from his brain to our machine.
00:41:55Thus we have available and readily accessible.
00:41:59His total experience.
00:42:02We can do this to as many as we like.
00:42:05And learn whatever we must know.
00:42:07Oh, stop it.
00:42:08Please stop it.
00:42:09That kind of way.
00:42:15Don't look at that.
00:42:17Don't look at that.
00:42:27This is the beginning of the process by which we read the brain for the infinitely indexed memory bank.
00:42:39What have you done with my father?
00:42:41We will return him to you eventually.
00:42:44And the police officer too.
00:42:47Will you arrange a conference for us?
00:42:49We will tell the authorities you want one.
00:42:52That's all we can do.
00:42:54I'm not going to cooperate with these monsters.
00:42:56It may take weeks or months to set it up.
00:42:58You will have two of your lunar days.
00:43:00Or 56 days of time.
00:43:03Let the killers now be done with.
00:43:04Please, Carol.
00:43:05If our officials don't believe me, I can't be held responsible.
00:43:09When you tell of the destroyer being sunk, refer to latitude 30 degrees 20 minutes.
00:43:15Longitude 45 degrees 15 minutes.
00:43:18They will believe you.
00:43:30Well, suppose Major Huddland, my wife, myself, were all hysterical, or hypnotized, or whatever you're thinking.
00:43:36That we never saw what these fiends did to General Hanley or the police officer.
00:43:40How do you explain the destroyer?
00:43:42It is word that the Atlantic fleet has lost contact with a vessel in the area, but there's no confirmation
00:43:46of a sinking.
00:43:47However, we're continuing to check.
00:43:48You realize, of course, you are contacting the saucer in the first place, violating our instructions.
00:43:53This itself may have placed the safety of the entire country in jeopardy.
00:43:57Now that the damage is done, and assuming your story is verified,
00:44:01are you proposing that we meet with these creatures and yield to their demands?
00:44:05And why Washington?
00:44:07If they want to parlay with the whole world, why do they choose the capital of the United States?
00:44:11They appear to be realists, and Washington is one of the centers of political power.
00:44:15What about our atomic and hydrogen weapons?
00:44:17Wouldn't they be effective against these saucers?
00:44:20I'd like to answer that question, sir, if I may.
00:44:22Our atomic weapons might be effective, if we could deliver them.
00:44:26But to use nuclear power when they land would destroy our own cities.
00:44:30And then we don't know whether they are vulnerable or not.
00:44:35In answer to your question, Mr. Cassidy, I've learned a little about their mode of operation.
00:44:40And I've got an idea for a new kind of weapon.
00:44:43It's only a guess, of course.
00:44:45A new weapon in less than 56 days?
00:44:48I have an idea for an ultrasonic gun.
00:44:51With enough scientific and engineering help, we could construct a working model in a very short time.
00:44:56Maybe it'll work.
00:44:57If not, we'll know soon enough.
00:44:58And in the meantime, you'll be working on every other means of defense.
00:45:01We have no choice but to use every conceivable weapon if they land.
00:45:04Gentlemen, please.
00:45:18We are expected at the White House, in an hour, for a policy decision that will probably involve not only
00:45:24our own country, but the entire world.
00:45:26Whatever the decisions, you may be certain that you may be given every assistance in testing your theory.
00:45:30I suggest you start to work right away.
00:45:32Mr. Hagelin, we'll make arrangements for whatever facilities you may require.
00:45:36Thank you.
00:45:54Hello.
00:45:56How's it going?
00:45:58Well, instead of turning electric impulses into ultra-high-frequency sound, we nearly burned the place up about an hour
00:46:03ago.
00:46:04What?
00:46:07All right, let's try it out on the cement block.
00:46:23All the way.
00:46:31Well, there goes your generator.
00:46:34But it worked for us.
00:46:35It worked, didn't it?
00:46:36We know what hit the skyhook.
00:46:37What?
00:46:38Sound.
00:46:38Sound.
00:46:39Having two small boys around the house, I know that noise doesn't do a man much good.
00:46:43But Bernie Mott knocked his house down?
00:46:45Well, the sound I had in mind was at the higher wave frequency than we've ever been able to produce.
00:46:49Then you mean we've got the weapon.
00:46:51No, I'm afraid not.
00:46:54With the best materials and circuits available, all we've succeeded in doing is pulverizing the end of a cement block.
00:47:00The theory is beautiful.
00:47:02We don't have the tools and the materials to make it work.
00:47:05Maybe in ten years, five, even two.
00:47:08How many days left?
00:47:10Twenty-seven.
00:47:11Russ, remember that report from Dr. Patek in New Delhi?
00:47:15He suggested a different approach.
00:47:17Instead of attempting to duplicate the ultrasonic devices of our visitors, we try to interrupt the magnetic field by projecting
00:47:26a highly intermittent induced electrical field.
00:47:29Now, suppose we take this one...
00:47:30Of course.
00:47:31Of course, we cut the ultrasonic wavelength into the circuit and knocked them down like clay pitchers.
00:47:36It's not so fast, Russ.
00:47:37It can work.
00:47:38It can work.
00:47:39Here, Major, get on the phone.
00:47:41We'll need the largest portable generator that's connected he makes.
00:47:46From all parts of the globe under top priority came every facility and scientific help the governments of the world
00:47:52could furnish.
00:47:53Dr. Marvin and his staff assembled these necessary materials in a concealed laboratory, where they were to translate a short
00:48:00experience in the craft from outer space into a formula, then plans, and finally, a functioning reality.
00:48:09It's only a hollow steel ball, but for our purposes, it's a flying saucer.
00:48:16You can start up the generator now.
00:48:28The magnet does that, doesn't it?
00:48:30The magnetic attraction above is enough to counteract the pull of gravity from below.
00:48:40Go ahead.
00:48:41It was your idea.
00:48:42You'd be the first to try it.
00:48:43My idea, not that.
00:48:44It was just as much yours and Dr. Paddick's in India and a dozen other scientists all over the world.
00:48:48Come on.
00:49:03It works.
00:49:04It works fine.
00:49:07Ross, look.
00:49:09Look.
00:49:13Just looking at it.
00:49:15Yes, patience.
00:49:18Thank you.
00:49:21Thank you.
00:49:24Thank you.
00:49:26Thank you.
00:49:48¡Suscríbete al canal!
00:50:08¡Suscríbete al canal!
00:50:29I hope they haven't spotted us.
00:50:31Let's pull away from the lamp.
00:50:33Come on.
00:50:33Let's pull away from the lamp.
00:51:01The last saucer stays in firing range.
00:51:04We may be able to get the gun its first real test.
00:51:19Saucer landing near Belmont Land.
00:51:21Major Hudlin calling for aerial protection.
00:51:23Over.
00:51:28They're sending a bomber.
00:51:31We ought to go on with those diagrams as quickly as we can.
00:51:33I'll get them.
00:51:34Right.
00:51:34I'll go with you.
00:51:38Fire up the generator.
00:51:39We're going to see if this gun really works.
00:51:48What's the matter?
00:51:50Can't get this blast the thing started.
00:51:55They're looking for us all right.
00:52:12We're getting you and the plant to Washington.
00:52:14It's more important than anything else.
00:52:15Right.
00:52:16She's right if this machine works.
00:52:18If not, it doesn't make any difference.
00:52:44It works.
00:52:46We just get a little more power.
00:52:57Let's go, please.
00:52:59Or it's too late.
00:53:00I don't know.
00:53:08I don't know.
00:53:13I don't know.
00:53:45¡Gracias por ver el video!
00:53:48¡Gracias por ver el video!
00:54:40¡Gracias por ver el video!
00:54:49¡Gracias por ver el video!
00:55:18¡Gracias por ver el video!
00:55:46¡Gracias por ver el video!
00:56:17¡Gracias por ver el video!
00:56:26¡Gracias por ver el video!
00:57:11¡Gracias por ver el video!
00:57:14¡Gracias por ver el video!
00:57:24¡Gracias por ver el video!
00:57:41¡Gracias por ver el video!
00:57:43¡Gracias por ver el video!
00:58:02¡Gracias por ver el video!
00:58:17¡Gracias por ver el video!
00:58:32¡Gracias por ver el video!
00:58:51¡Gracias por ver el video!
00:58:58¡Gracias por ver el video!
00:59:01¡Gracias por ver el video!
00:59:12¡Gracias por ver el video!
00:59:16¡Gracias por ver el video!
00:59:19¡Gracias por ver el video!
00:59:21¡Gracias por ver el video!
00:59:25¡Gracias por ver el video!
00:59:51¡Gracias por ver el video!
01:00:09¡Gracias por ver el video!
01:00:11¡Gracias por ver el video!
01:00:14información is too big to be of any use to us
01:00:18and the sun in con Polaris
01:00:19that implies an orbital relation
01:00:21between the star Polaris and the sun
01:00:23we've never been able to figure it out
01:00:26the blanks probably refer
01:00:27to their time computation
01:00:29but these messages do involve the sun
01:00:31Panama and the other observatories
01:00:33are watching it around the clock
01:00:34in the meantime we have a newer and stronger version
01:00:37of our interference machine on the drawing boards at Aberdeen
01:00:39has there been any determination
01:00:41of the weapon's useful range
01:00:43there's a weakness
01:00:45our instruments indicate that the potential effect
01:00:47drops off sharply after 1500 yards
01:00:50we'll have to hope that that's enough
01:00:53well maybe we'll be ready for them when they come
01:00:56has anyone tried that helmet on?
01:00:58yes we have
01:00:59I think you'd be interested
01:01:01try it
01:01:05it weighs only a few grams
01:01:08what's it made of?
01:01:09I don't know exactly
01:01:11solidified electricity
01:01:12is the fancy name
01:01:13given to it by the Bureau of Standards
01:01:15it resists everything we used on it
01:01:17including the most extreme temperatures
01:01:25it makes me superman for one thing
01:01:27yes we know
01:01:29I have a peculiar range of vision
01:01:38I can also hear a young man
01:01:39just outside that window
01:01:41discussing a problem in advanced biology
01:01:44Carol would you see if I'm right?
01:01:56you know just as we need glasses and hearing aids
01:01:59these people need electronic amplification of all their senses
01:02:02especially sight and hearing
01:02:04does that suggest anything to you?
01:02:06they have their weaknesses
01:02:09when will we be ready?
01:02:11we'll need at least a couple of weeks
01:02:12people of earth attention
01:02:14people of earth attention
01:02:17this is a voice speaking to you from thousands of miles beyond your planet
01:02:24this is a voice speaking to you from thousands of miles beyond your planet
01:02:30look to your son for a warning
01:02:33look to your son for a warning
01:02:38following eruptions on your son
01:02:40there will be eight days and nights of meteorological convulsion
01:02:44turn it down
01:02:44soon they're after
01:02:46they're arrogant
01:02:46they're not in their schedule in advance
01:02:48they're coming down to take over
01:02:50they made that clear to us in the saucer
01:02:51they can move so fast
01:02:52they strike so hard
01:02:53they ought to be able to sneak in and flatten us
01:02:56they expect to terrify us with a display of power
01:02:59they're contemptuous of our defenses
01:03:00people of the earth
01:03:02attention
01:03:03this is a voice speaking to you from thousands of miles
01:03:07if I'm right then
01:03:07sail into Washington in broad daylight
01:03:09this is a voice speaking to you from thousands of miles beyond your planet
01:03:15people of earth attention
01:03:17people of earth attention
01:03:21this is a voice speaking to you from thousands of miles beyond your planet
01:03:27this is a voice speaking to you from thousands of miles beyond your planet
01:03:33Look to your son for a warning
01:03:36Look to your son
01:03:38It's all over everywhere
01:03:41Following eruptions on your son
01:03:43There will be eight days and nights
01:03:44Of meteorological convulsions
01:03:47Soon thereafter
01:03:48Can he mobilize the whole country
01:03:50For us in the capital city of the United States
01:03:52Let all nations
01:03:55Be represented in Washington
01:03:56To confer with us
01:03:58The U.S. is precious
01:03:59And there is a man
01:04:21In every country of the world
01:04:23In every language
01:04:24Every means of electronic communication
01:04:26Was jammed with the message
01:04:27The warning was dimmed into the ears
01:04:29Of the Earth's population
01:04:30Unceasingly for twelve hours
01:04:32And after the twelfth hour
01:04:34Silence
01:04:37Then
01:04:37A tremendous explosion
01:04:39On the surface of the sun
01:04:47Nine days
01:04:48That must be what the missing words meant
01:04:51I get the picture, thanks
01:04:52If I need any more information
01:04:54I'll call you back
01:04:55Goodbye
01:04:58That was the Bureau of Meteorology
01:05:00As we know
01:05:01Sunspots have a direct effect
01:05:02Upon our weather
01:05:04We can expect heavy storms
01:05:05Tidal waves
01:05:06Hurricanes
01:05:06Well
01:05:07Beginning now
01:05:08And continuing for eight days
01:05:09That's when we most need
01:05:11Our communications and transport
01:05:12We'll have to work
01:05:13Under the worst possible conditions
01:05:14To prepare for an attack
01:05:15What's the schedule, General?
01:05:17You're working on the installation
01:05:18Of the interference units
01:05:19Our plans for evacuating the city
01:05:21Are already underway
01:05:23That's been decided
01:05:24That we'll fight
01:05:25When an armed and threatening power
01:05:26Lands uninvited in our capital
01:05:28We don't meet him
01:05:28With tea and cookies
01:05:29There's a job of production expediting
01:05:31Waiting for me
01:05:31I don't believe further discussion
01:05:33Will solve our problem
01:05:34Before we break up
01:05:35I remind you that we have
01:05:37Nine days left
01:05:39One of those days
01:05:40Is already half gone
01:06:00What a nice going away present
01:06:02You might call it that
01:06:04My backpack
01:06:06Mine too
01:06:07What time do we leave?
01:06:09I have to leave right now
01:06:10I'm going to Aberdeen
01:06:12To supervise the interference project
01:06:14So that wasn't a hello kiss at all
01:06:17It was goodbye
01:06:18For a little while
01:06:20You're going to have to leave town
01:06:21They're evacuating Washington
01:06:25Where am I going?
01:06:26Palm Springs
01:06:27Remember the place I told you about?
01:06:29Mm-hmm
01:06:31We were going there together
01:06:33I know
01:06:35You're playing these tonight
01:06:38Trust, let me stay
01:06:39Maybe I can help
01:06:40There's nothing more you can do
01:06:44Here's your ticket
01:06:46You will arrive before the bad weather sets in
01:06:49And I'll be there soon
01:07:12First of man's vital communications to suffer
01:07:15Were the shipping lanes
01:07:16And airways
01:07:18Then transport by rail
01:07:20And highway
01:07:22Round to a halt
01:07:25When the telephone and telegram systems had failed
01:07:27And the radio networks were forced to bear the burden alone
01:07:30They too succumbed to interference
01:07:32Known to originate in an increasing disturbance in the sun
01:07:36The world
01:07:37Crippled by these events
01:07:39Waited for the first sign
01:07:42Of an invasion
01:07:43From outer space
01:07:46Because of the atmospheric violence
01:07:48It was not until the ninth day
01:07:49That an orderly evacuation of the city of Washington could be attempted
01:07:53Although the authorities and the military worked miracles
01:07:56When the tenth day dawned
01:07:58More than sixty percent of the people of Washington
01:08:01Were still in the metropolitan area
01:08:04I think he's at CIC
01:08:06Yes, sir
01:08:08This is Byron
01:08:12Your husband told me you were in Palm Springs
01:08:14The plane schedules were canceled before I could get away
01:08:17Have you heard from us?
01:08:18There's been practically no communication with Aberdeen
01:08:20Wires are down, radio jammed
01:08:22But I'm expecting a courier any minute
01:08:29A red alert
01:08:31To be assured
01:09:12¡Suscríbete al canal!
01:09:55¡Suscríbete al canal!
01:10:00¡Suscríbete al canal!
01:10:57¡Suscríbete al canal!
01:11:09¡Suscríbete al canal!
01:11:37¡Suscríbete al canal!
01:12:27¡Suscríbete al canal!
01:12:29¡Suscríbete al canal!
01:12:50¡Suscríbete al canal!
01:13:17¡Suscríbete al canal!
01:13:20¡Suscríbete al canal!
01:13:21¡Suscríbete al canal!
01:14:08¡Suscríbete al canal!
01:14:37¡Suscríbete al canal!
01:15:07¡Suscríbete al canal!
01:15:38¡Suscríbete al canal!
01:15:54¡Suscríbete al canal!
01:16:21¡Suscríbete al canal!
01:16:30¡Suscríbete al canal!
01:16:46¡Suscríbete al canal!
01:16:57¡Suscríbete al canal!
01:17:05¡Suscríbete al canal!
01:17:15¡Suscríbete al canal!
01:17:18¡Suscríbete al canal!
01:17:34¡Suscríbete al canal!
01:17:37¡Suscríbete al canal!
01:17:43¡Suscríbete al canal!
01:17:47¡Suscríbete al canal!
01:17:50¡Gracias!
01:18:21¡Gracias!
01:18:35¡Gracias!
01:18:42¡Gracias!
01:19:01¡Gracias!
01:19:25The present danger is ended.
01:19:27The present danger is ended.
01:19:30The present danger is ended.
01:19:39All units, report to your commanders for further order.
01:19:46The present danger is ended.
01:19:55Don't wriggle
01:19:56Here's what it said
01:19:59The President has ordered Project Skyhook rebuilt
01:20:01And the space exploration program continued under the direction of Dr. Russell A. Marvin
01:20:06The United Nations Assembly voted unanimously today to award a gold medal to Dr. Marvin
01:20:12And to Mrs. Marvin goes a gold medal from Dr. Marvin
01:20:15For her love, courage, devotion, etc, etc, etc
01:20:24Russ, do you think there are any more?
01:20:27Will they come back again?
01:20:30Not on such a nice day
01:20:41And not to such a nice one
01:20:43I'm glad it's still here
01:20:45They're still ours
01:20:46Yeah
01:21:16Gracias por ver el video.
01:21:32Gracias por ver el video.
Comentarios