- 2 days ago
مسلسل العروس الحلقة 318 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:36موسيقى
01:03موسيقى
01:07Mوسيقى
01:22Hadi hazırsan yemeğe inelim.
01:24Biliyorsun annen söyleniyor sonra.
01:27Bekletilmekten pek hoşlanmıyor.
01:30حانچار
01:30سانتمين باقتلينم
01:33م 있는ثون
01:34które نعم
01:35اهلتوا
01:37اقفل
01:38وشمنا
01:38وشمنا
01:39وشمنا
01:39لمشينم
01:40باقتلينم
01:41وش وش
01:43وش
01:43وش
01:43وش
01:43انتفق
01:44اهلتوا
01:49اهلتوا
01:50اهلتوا
01:52انتفق
01:53اعمل
01:54بر
01:57اعمل
01:58وش
01:59اعمل
01:59جل..
02:02جل..
02:22النين nasıl söyleyeceğimi..
02:24هناك مالذيء مجردنا
02:26أضافة حواليا
02:37أما اريد أن أخذ أمام
02:41أابي
02:43أمنيه الأمر في هذه الأمر
02:44أمر كذلك
02:50أنه لا يوجد منه
03:24engo اللكم يا رباله
03:26ورمسnyesti
03:26يا رباله رجلة
03:29كنتي
03:29وباللقkte
03:31اي وعمل
03:31بطراك بcznie ل ut yeah
03:32ا Thermل
03:33بطراك
03:35قسم كان فقط مال即
03:37عن بگ saw اي
03:38نطوا نسي
03:38اي ووم
03:39يشتركوا如何 في القناة
03:50او incarnation
03:56جاعة ارستاذي
03:58احطت ترجمة
04:00انتظارة
04:04انتظارة
04:06نحن على الماكد
04:12احنا على الجهة
04:14انتظارة ديامي
04:16انتظارة
04:17اوه ونطع
04:23اشترى
06:01موسيقى
06:15موسيقى
06:26موسيقى
06:36موسيقى
06:41موسيقى
06:43موسيقى
06:45ها..
06:45ها..
06:47ها..
06:47ها..
06:47يمك توقيت لديلانا يشغرروا الان.
06:51ينبينيك انا.
06:56ها..
06:57ايسرسا تنبينيين يميني.
07:02يمينيك اميك اميك امي.
08:59لا تطلب كله
09:01ل LY
09:01أنتعظم
09:01الآن
09:04السحندسةoser
09:05م实قاء
09:05نلم لا علانا
09:07عندي
09:08ميد لنقص
09:08سيتي
09:09عليك
09:10عل
09:11dez concentrate
09:11إن جديدا Entwicklung النعمة
09:12أحيانا
09:12سننا زادا جشدار ستارشل وأنه سالي بحاجة الهاتف
09:16يشببني أجلهم على ت SUS أولد
09:19سيد lesson الأصبع منهم
09:20لافاير جميل
09:21اه 됨 لا تعمل обрат الأمر
09:24رائع لا يجب أن أحذر...
09:25طريق إلى أنet
09:28وال Lil tenga
09:40ان US Rou
09:42Çünkü en azından
09:44senin işlerin hafifler.
09:46Hem bana
09:47hem kendine çok daha vakit ayırırsın.
09:50Olmaz mı?
09:52Olur.
09:53Sen sabah kaçta çıkacaktın?
09:56Kaç lazım sana?
09:59Ya işte kadın gelecek ya
10:009-9.30 gibi gelecek.
10:02O yüzden soruyorum.
10:04Ben kaçta çıkacağım?
10:07Ya yarın sabah bir duruşma var.
10:10Muhtemelen
10:119'da orada olacağım için çok erkenden çıkarım ya.
10:14Kadın da gelir böyle rahat rahat çalışır.
10:16Olmaz mı?
10:16Olur.
10:17Ya zaten ben de öyle düşündüm.
10:19Ben de çıkacağım dışarı.
10:20Ya?
10:21Eee?
10:22Ya böyle durma.
10:23Üşüteceksin.
10:24Hadi git.
10:25Üstünü diştir.
10:26Üşüteceğim.
10:27Tamam değişiyorum.
10:29Oraları toparlayacağım.
10:30Sen elde etme.
10:31Hayır ne derim ya?
10:32Zaten yemeği hazırlayacağım.
10:43Bu hikaye de burada biter Aliye Hanım.
10:50Bitti mi Bey?
10:52Bu akşamlık bu kadar Aliye Hanım.
10:54Arkası yarın.
11:11Hoş geldin Asret Hanım.
11:14Kusura bakmayın.
11:15Çok geç kaldım.
11:17Önemli değil de.
11:19Merak ettik başına bir iş mi geldi diye.
11:22Yakın gibi gelmişti ama.
11:25Arkadaşımın eviyle burası arası bayağı varmış.
11:29Yürüyerek mi geldin?
11:32Evet.
11:33Yani ben yürümeyi çok severim.
11:36Hava da açtı.
11:38Açınca da yürüyeyim dedim.
11:43Eee acıkmışsınızdır.
11:45Ben hemen yemekler ısıtayım.
11:47Telaş etme.
11:48Biz yedik.
11:50Ha öyle mi?
11:51Hay Allah.
11:54Yemekler daha sıcaktır.
11:58Sen de hazırlı bir şeyler de ye istersen.
12:04Sağ olun.
12:28Ay sen sevdin bunu.
12:30Dur.
12:30Ne yapıyorsun ya?
12:32Allah.
12:32Ya bir bırak.
12:33Allah'ını söyleyeyim.
12:34Allah'ını söyleyeyim.
12:35Dur.
12:35Ay.
12:39Ay.
12:39Ay.
12:39Ay bak buralar battı hep.
12:42Cemil ya koyacaktım ne güzel işte seversin diye.
12:46Batırdın örtüyü mürtüyü her şey der ya şu hale bak.
12:49Yani şu an de velioğlu konu.
12:51Yani şu an de velioğlu konu andasınız der ya doymayanı ikinci tabakta var, üçüncü tabakta var.
12:58İnsan alıştı.
12:59İnsan alıştığından kolay vazgeçemiyor ama değil mi?
13:02Sarayda da olsa geldiğin yer kadarsın.
13:14Mukadder hanım isteyen gelişiyor da değişiyor da.
13:18Misal sen.
13:19Cihan hep diyor ya.
13:20Geldiğimiz yeri unutmayalım diye.
13:27Ama der ya.
13:29Tamam yeter.
13:30Daha uzatma.
13:31Daha da tabama bir şey koyma artık.
13:39Sen ne bakıyorsun öyle etrafına aval aval?
13:41E.
13:42Miley'i bekliyorum.
13:43Ha.
13:43Olga'nın sofreden arkadaşlarını bekleyen kibarlıktır dedim.
13:47Ha.
13:47Beraber yemek daha güzel değil mi?
13:55Yani bu evde olmanızın tek iyi yanı şu çocuğun doğru düzgün yetişecek olması.
14:04Bir nevi topluma katkıda bulunmuş sayıyorum kendimi.
14:10Oğlumuzun desteğe ihtiyacı yok.
14:13Yaradan onun özünü çok güzel yaratmış.
14:16O her yerde gelişir nasılsa.
14:24bir yağوق tartışmak ya da.
14:29Hayır.
14:30موسيقى
14:33موسيقى
14:42موسيقى
14:48موسيقى
14:51موسيقى
14:52معلوم الله
14:53لكي ن railroad
14:54لان النار
14:55وع также تمائنا
14:57النار
14:57و reasoning
14:58بعمل أعرفنا أيضا
15:28...ماذا يمكنني أن يمكنني أنه مرعباً؟
15:30...هدأ يحبوتي بحقًا.
15:32أرى أنه يجب أن تكون لديليني، أنت تكون لديليني.
15:37سواء رقم أهل يحبوتي بالأسفر.
15:42ستكون أسفر، أسفر، عيد.
15:43ماذا؟
15:44سينة الله للصفر،
15:47...استظر هذا اليوم،
15:48...هذا يمكنني أنه بالصفر الذي أقوم بذلك.
15:50يجب أن أصحب على أنه على حقًا.
15:53...هاجزتها مجلسك،
15:54...اللهة مقدرهن.
15:55İki gelininiz de kocam da kocam diye peşlerinden ayrılmıyorlar.
16:00Kıymetlerini bil valla.
16:02Han Çağ ile Cihan'ın sofraya oturduğumuz an haberi yok mu?
16:08Cihan beyler odalarında yiyeceklermiş yemeklerini.
16:13Daha bakalım yeni yeni adetler ne çıkacak.
16:49Sen bırak Gülsüm istersen gerisini ben hallederim.
16:53Peki afiyet olsun.
17:11Yeni evimizde hep böyle baş başa olacağız.
17:14O kadar heyecanlıyım ki içim içime sığmıyor biliyor musun?
17:38Çok heyecanlıyım.
17:41En büyük hayalim ne biliyor musun?
17:43Ne?
17:45Sosyal medyada görüyorum hep biliyor musun?
17:47Böyle duvar kağıdı koyuyorlar duvarlara.
17:50Ama böyle kendi zevklerine göre çok güzel oluyor.
17:53Ya biz de yatak odamızda öyle bir şey yaparız değil mi?
18:00Gecenin bu vakti hayallerini nasıl yıkayayım sevdiğim?
18:05Nasıl diyeceğim sana taşınmıyoruz diye.
18:09Keşke başka çağrım olsaydım.
18:16Eee siz başka ne yaptınız bugün anne oğul?
18:19Keyfiniz yerinde mi?
18:21Evdeydik.
18:23Bol bol hayal kurduk.
18:25Değil mi oğlum?
18:26Biraz tembellik yaptık tabii.
18:28Baban bizim için, bize ev almak için çalışmış bütün gün.
18:33Biz tembellik yaptık.
18:35Babamızın kıymetini bilelim oğlum.
18:39Müzik
18:40Müzik
18:44Müzik
18:46Müzik
18:50Müzik
18:51Müzik
20:09لطيفين
20:10ama
20:12öyle
20:13olmaz
20:14كم
20:14جدا
20:16جدا
20:19siz
20:20bana
20:21kimsenin
20:22yapmayacağı
20:23ايلي
20:24hançerin
20:25bir lafıyla
20:25evinizi
20:26açtınız
20:27ekmeğinizi
20:28bölüştünüz
20:29üstelik
20:30her şeyi
20:32yargılamadan
20:33ötelemeden
20:33sen
20:34bizim
20:36yardımımıza
20:40وعندما ترى فيتدن
20:43يكاد
20:43يا سنفسي
21:06ليحقا
21:07هربما يصلين هراضيوه ست
21:11أممك في الأعين
21:13فريقنا
21:15أمامهاijnوا
21:15أمامها أيضا
21:17نشعبت
21:18أبداً أيدياً
21:20من المنين
21:22وأنتظر
21:24الأمر يا أمامها
21:30إذاً أمامها
21:31لاطة
21:33أما
21:35بس
21:36كانوا يشبه ليسقط محركة سببا كأسي بشروع تقلت
21:41يسكن منه يحلل
21:43حسن المحركة
21:47ابن بشري ياهما سبب
21:51اعرف معشي ياهما
21:54لم تنع الممكن
21:55نها كلا يشبه
21:56ا وصوله
21:58اكثر من يشبه
22:02رباكن من نشبه
23:19تلك التجربة التجربة ثم القول دعوك إعجابك
23:21وكانت ابتعزائك
23:23وكانت أبداً على الطلبة
23:26لا يتوسق
23:26حسين سيدنا
23:27هل سميطانان
23:28حسين أندان أمام أصبح
23:32ليس أمام أمام أمام أمام أمام الأمام
23:34أمام أمام أمن GO
23:36حسين أنت
23:37لديك سبيل من حديث معقل
23:38تم تحديده
23:39حسين الأمر
23:39عما أستطيع أنت
23:40حسين
23:57ايني
23:58اللہة ملدقاً راحت
24:00شباً
24:01لانا من وحاجة ایم
24:02اوه من بحاجة دنسان
24:03اوه
24:04اوه من رجل دارد در اول وشان
24:07بحاجة در اوه
24:08اوه
24:09اوه من غلب الان رو دل درم
24:11هنگلون بدل اللہ في اللہ
24:14غلوالل
24:17يستمر
24:18جانبية
24:20يوميزة حيثيان في محاولة
24:23كميل بي
24:28تريد
24:30امي
24:31امي
24:32امي
24:33امي
24:33امي
24:33امي
24:34مجد
24:35امي
24:43امي
24:45جميل بي, تم بورايا
24:51بن جليم همين
24:57heyecanlandı
24:59utangaç odunum benim
25:01ama bu sefer bağlar koracağız
25:14aa sen şimdiden oyunbozanlık yapıyorsun der ya
25:18ben akşam yemeğimi
25:20cemile verdim bir kere
25:21yine de azar işittim
25:23ya bana olga ne yaparsa yapsın
25:25alkış oluyor ya anlamadım ben bu işi
25:27bu kadın bu cemilin
25:29aklına girdi ya
25:31bana bir sağdan vuruyor
25:32bir soldan vuruyor
25:34ya her cephede savaşıyorum yani ben
25:36yani
25:38izin yapmaya uzaklanamıyorum ki
25:41uzaklanamıyorum bu kadının izinden
25:43ya kusura bakma ama
25:44bu sefer hata cemil abi de
25:46evet
25:46senin neyine ilaç alıp gelmek
25:49yani bir şey değil
25:51kadına umut veriyorsun
25:53ben o umudu
25:56bunun içine koyarım
25:58dur yapayım bak
26:01ısırır gelin
26:16hayırdır cemil
26:18bu saatte
26:19akşam yemeğinde benim kalbimi kırdın
26:23şimdi de
26:24uygun mu tutmadı
26:54söyle
26:55birin işi bitmeden
26:56gel artık ya
27:16ah cemil bey yürüyorum ben size
27:19bana yardımcı olduğunuz için çok teşekkür ederim
27:22buraya sürersiniz yatar zaten
27:28ay eli çok hafif cemil bey
27:30pamuk gibi
27:32ay cemil bey acıttı
27:34aa cemil bey
27:35çok hoşlanırız
27:37terya ya
27:38sen nereden biliyorsun
27:40göstereceğim ben şimdi sana haşini
27:42o ağrıyan kemiklerin var ya
27:44bir bir kıracağım ben o kemikleri
27:46milletin kocasına yılışmak değilmiş
27:48göstereceğim ben sana şimdi
27:50ben hiç kimseye yılışmadım
27:52o bana yardım etmek istedi de
27:55bırakmazsın bağıracağım şimdi
27:57bağırsana ya
27:58hadi bağırsana
27:59kovulmayı göze alıyorsan
28:01bağır hadi bağırsana
28:02içinden olmak istiyorsan bağır
28:05cihan buydu soracaksan resmini ne işin var burada yenge
28:08ah burası benim odam
28:11kocamın odası
28:12anladın mı
28:13eski kocamın odası olsa da odası
28:19daha sonunda anladın mı nihayet
28:21burası senin eski kocası odası
28:23burası beka odası
28:25işte
28:26benim oğlum burada uyuyor
28:29herkesin niyeti seninki gibi kötü mü
28:31bütünürsün
28:32bizim morgolar
28:33oğur
28:37oğur
28:38anlama gelmeseydim
28:39adamın üstüne çullanacaktı ya
28:40tövbeler olsun
28:42of
28:43oğur
28:44oğur
28:45oğur
28:48oğur
28:49oğur
28:49oğur
28:50oğur
28:52oğur
28:53oğur
28:55oğur
28:58oğur
30:26أستقل من رادي لكي أستمر بها.
30:30سيتيarكو؟
30:34لا أستمر.
30:36لا أستمر.
30:38لم أصدقك أيها قطعه؟
30:44أبن شعور.
30:55لا أشعر الله للمشاهدة
30:58لا أشعر الله
30:59لا أشعر الله
31:03لا يزال على أن ترجمة الله
31:05أنساء الشيطان
31:06لا يسمح بك
31:09ها أدخل الجاريمية
31:28.
31:28.
31:28.
31:31.
31:31.
31:31.
31:31.
31:31.
31:32.
31:32.
31:33.
31:34.
31:39نفرت أتمنى
31:41شمعنا
31:43سبتونسنا
31:44سبتونسنا
31:46سبتونسنا
31:59انشاء
32:11.
32:12.
32:12.
32:12.
32:12.
32:13.
32:13.
32:14.
32:15.
32:15.
32:16.
32:21بالتصور البحر
32:23أَبْ جَرَكَكْتَنْ مَنَسْلَوْءُنْ
32:25أَبْ شَأَصْمَ مِلْ خَالِ
32:26أَبْ شَالته بق shar мех
32:28شهاراعب
32:29�fficial
32:30هش يديم
32:34شكراع من قبل
32:43شكراعب
32:51وقالس
32:52موسيقى
32:56وقالس
32:57ليس كافة
32:57كان
32:57تشبت
32:58موسيقى
32:58...
33:00...
33:00...
33:00...
33:00...
33:01...
33:02...
33:03...
33:03وظيفين وظيفين وظيفين وظيفين وظيفين وظيفين وظيفين وظيفين.
33:17انتناك أنتنا واحدين عنه يعتقد.
33:27اشتركوا في القناة.
33:40نحن علمي
33:41سمت
33:42ان كلمية 8 سنة
33:42كلمية
33:43يعني
33:43ام
33:44اسم
33:46ان تلك
33:47اما ان تحبت
33:47الان خطر
33:48ان الانسحن مين الانسحن
34:03سيدي جوك سيديو ينجي
34:06سيدي
34:08أولى بلولدك بحانة بلكي دعونا يتبقى
34:13بلكي دعوناك بلكي دعوناك
34:18سيديم يا
34:20نهي سيديوه بلدك بلدك بلدك
34:27اما ارتك بلدك هر جنه
34:29أسكي أبمي لكي دعوناك بلدك
34:33الخ Gallorي
34:34الريح الاهم
34:35أيضا
34:38أيضا
34:40اليوم
34:41يمكن أن المعنى
34:55لن관م
35:03ومتين باسترة ليصلكم
35:06ممتين باسترة
35:14ممتين باستر
35:16اوش في الهدفة
35:17ممتين باستر
35:18ممتين باستر
36:17أنا أصبحت الحسن
36:20أنا أرداد يا رحkeyي
36:23أن度 orphanز إلى cuálabo ficarه docs
36:25أنتع garantد
36:26الرحلة
36:32قالدي
36:35إنه الحقوبة ممكن
36:37إلى جاؤه كل أخوة
36:39أنا أرادتك أردتك.
36:41ملكة أردتك أردتك.
36:57أبنى أن أردتك أبداً عن حوالي من دعيش.
38:39.
38:40.
38:46.
38:46.
38:46.
38:46.
38:46لا يمكننا أن نساء مكاناً
38:48لا يمكننا أن نساء مكاناً
38:54لنساء مكاناً
39:28موسيقى
39:31موسيقى
39:32انام
39:35كمثال يوميوز تذين
39:36موسيقى
39:38موسيقى
39:40موسيقى
39:52موسيقى
39:55موسيقى
39:56نعم
39:57نعم
40:15وفترونه
40:16أشهر
40:16أي أشهر
40:18تريديني
40:18أسمعه
40:20لا يحدث
40:20النصر
40:28أمر لا يمنح
40:29أمر لا يال
40:31allí يوجد عملنا
40:37وعملنا
40:51تلقى
40:52لوح
40:52الناس
40:53esta شيئا
40:53محل
40:53ممت
40:53الم؟
40:57الم؟
40:58أحبت
40:58مرفق
40:59أولا
40:59أولا
40:59أنت
41:00أولا
41:01البلغم
41:01الم؟
41:02الـ
41:02الم؟
41:07أولا
41:07أولا
41:08الم؟
41:08الم؟
41:08الم؟
41:11الم؟
41:17Да نعم جزيزا،
41:21فيجبًا، خلبي من الأولاد،
41:25قريبًا Tsap tegen Lambe.
42:09شكرا للمشاهدة
42:21شكرا للمشاهدة
42:46شكرا للمشاهدة
42:48شكرا للمشاهدة
43:09شكرا للمشاهدة
43:16حسنًا
43:17سلمminist beef
43:17ايا تو Bon vi
43:31نس jsem
43:31قلين excited
43:31نسلم
43:32تقلين
43:33نسلم
43:33طبرا
43:33ابدا
43:34أقلين
43:34البحر
43:34بڑ رجل
43:35يكاد
43:35انوجام
43:36أسمن
43:37معك
43:39يم تقري
43:39رد
43:41حسنوا
43:42أريد أن أتركي.
43:44حسنًا.
43:44أمامًا بانيوه، أمامًا أمامًا أمامًا أمامًا.
43:50أمامًا.
44:15أمامًا بلليição.
44:16أمامًا Bonus.
44:17حungenًا بلحكة أمامٍ جتحدث؟
44:22أمامًا أمامالك؟
44:24أمامار بعد منك عامك…
44:26أمامالك؟
44:27أماملا بيلام ج Ltd.
44:31حسنًا ممتازم كlementے والتي في الوطM.
44:34تم التلاقل من شفتخ HiddenSON!
44:37ناس четء.
44:40اشقك
44:42انا الكتابة الرجلة وضعه
44:43اشقا يستمر في قوق Union
44:44فهمنا نكسون الانعانية
44:51اشقك
44:51اشقك
44:52اشقك
44:53ان اشقك
44:54اشقك
45:09هيا اتنسى
45:46موسيقى
45:50موسيقى
46:03موسيقى
46:07موسيقى
46:08موسيقى
46:08موسيقى
46:09موسيقى
46:10موسيقى
46:10سؤلاء
46:10موسيقىрат
46:12suivi موسيقى
46:12ساكرة سراع
46:13cathート men سراع
46:13الرجئ nice
46:14تغيير الأمر
46:21تغيير الآن
46:22وغل أفكام ب tungيرنا
46:25هل أنكم يرجع لكيه سيء افكرر؟
46:39أتفهم
46:41بان فيه رابطة
46:42نعم
47:15نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن
47:27نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن
47:36نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن
47:37نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن ن
47:39في باك Service
47:40واستيل
47:44قدعة ججب
47:46أحياء
48:08حذرة
48:18ترجمة نانسي قنقر
48:41ترجمة نانسي قنقر
49:13ترجمة نانسي قنقر
49:31ترجمة نانسي قنقر
49:33ترجمة نانسي قنقر
49:34ترجمة نانسي قنقر
49:36ترجمة نانسي قنقر
49:38ترجمة نانسي قنقر
50:09ترجمة نانسي قنقر
50:19ترجمة نانسي قنقر
50:20ترجمة نانسي قنقر
50:21ترجمة نانسي قنقر
50:22ترجمة نانسي قنقر
50:22ترجمة نانسي قنقر
50:22ترجمة نانسي قنقر
53:31ل Pitofاني
53:32لديك سوف يرجع في يناس
53:37لديك سنقضي
53:40عليك سنقضي
53:43لديك سيناسي
53:52عليك
54:27موسيقى
55:00موسيقى
55:25موسيقى
55:55موسيقى
Comments