- 2 days ago
مسلسل العروس الحلقة 310 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:37موسيقى
01:00موسيقى
01:35موسيقى
01:39موسيقى
01:40bir annem olsaydı
01:41sana benzesin isterdim çünkü
01:43senin gibi şefkatli
01:45vicdanlı
01:46koruyucu
01:47ve senin gibi anne kokusun
01:52موسيقى
01:54موسيقى
01:55o senin annen zaten
01:57ولكن
02:00عليك ان تتعلم
02:00ان تتعلم على الأمر في الحقيقة
02:07سأتعلم
02:09اتعلم على الأمر
02:11لا تتعلم على الأمر
02:26اتعلم
04:22ثقافة
05:53الجل!
05:54عن entregه!
05:55عن vandaag؟
05:56عن hayırrawu nende
05:56اوضعوه
05:57اوه انمره
05:58الدخل
05:59ب Henry
05:59ند Debbie
06:03sehen
06:05اوه
06:13عن�
06:14عه
06:23عه
06:23يا
06:24يا
06:25hasret ablayı ben yemeğe çağırdım bugün
06:27he
06:28bizi de davet edeceksin he
06:30ay ne iyi olur hançer
06:31demin dolaba baktım
06:32çünkü tam takır kuru bakır
06:33yani çok iyi olur
06:34ya ben aslında
06:35buraya çağırmayı düşündüm
06:37ya mukadder hanım
06:38hasret ablayı konakta istemiyor da
06:40ben de dedim hani
06:41belki buraya davet ederim
06:42hep birlikte yemek yeriz
06:44diye düşündüm
06:45ay yok hançercim
06:46zaten burası senin evin
06:48yani istediğin gibi
06:49çağırabilirsin herkesi
06:50olur mu öyle şey ya
06:51siz oturuyorsunuz
06:52kendi düzeniniz var sonuçta
06:53ya kızım hiç öyle düşünme
06:55olmaz öyle şey
06:55hem çağır
06:57katler cadısına suratını çekmektense
06:59hep beraber yer içeriz
07:00muhabbet ederiz
07:01çok güzel olur
07:01o zaman ben şimdi
07:03malzeme listesi yapayım
07:04birlikte yapalım
07:05sen de bir eksiğin varsa söyle
07:06hep birlikte alalım
07:07yapalım o zaman
07:08tamam yaparız o listeyi
07:10hiç sorun değil
07:10en son işler onlar
07:11gelsene içeri hadi gir
07:12gir bak tellikler de var orada
07:14tamam
07:15ay hançercim ya
07:29ne
07:30nereden çıkıyor bu haberler
07:31Beren
07:32ben yaptırdım
07:34ne
07:35sen mi yaptırdın
07:37evet
07:38yani tanıdık bir magazinci
07:40arkadaşım vardı
07:41ona yaptırdım
07:43Beren
07:44ben gerçekten anlamıyorum
07:45sen bize mi çalışıyorsun
07:46Sıla'ya mı çalışıyorsun
07:47biraz sakin olur musun lütfen
07:50ben kim için çalıştığımı
07:52gayet iyi biliyorum
07:53nasıl sakin olayım ya
07:55karşıma geçmişsin
07:56öyle rahat rahat
07:57söylüyorsun bana
07:58Cihan beni bir dinlersen
08:00anlatacağım
08:03sen bana seferi bul demedin mi
08:05bu rezil haberler
08:06sırf seferi bulmak için mi
08:07onu ayağımıza getirmenin
08:10tek yolu
08:11para
08:12bu haber de onun iştahını
08:14kabartacak
08:16sen yem attın yani
08:17aynen öyle
08:18bu haberi okuduktan sonra
08:21ya Sıla'ya gidecek
08:22ya da Metin'e
08:23e Sıla da şimdi
08:24para olmadığına göre
08:25yakında görürüz buralarda
08:28gül cemalini
08:31anladım anladım
08:33keşke bizim aile sırlarımızı
08:34ifşa etmeseydin
08:37yani her şeyin bir bedeli var
08:40üstelik bu bizim kazanacaklarımızın yanında
08:43sadece devede kulak
08:46öyle düşün
08:48umarım bu plan işe yarar
08:50tutar tutar merak etme
09:04bunlar ne ya böyle
09:05markete mi taşıdınız
09:06bunlar dolaba da sığmaz ki
09:09emir ya pişireceğiz zaten her şeyi
09:11sen ne karışıyorsun
09:11ayrıca kadınların işine
09:13he
09:13halacım sizin de bir şeylere
09:14ihtiyacınız var
09:15o yüzden biraz fazla
09:16şey aldık yani
09:17o kadar
09:18e bu detajanı da
09:19kaynatmayacaksınız
09:20değil mi
09:21detajanı da mı
09:22her şeye karış
09:23gitsene ödevin yok bu senin
09:24sen işine bak
09:26ne arıyorsun
09:27sayfara gibi
09:28sucuk almadınız mı
09:29aa işine gelince sucuk
09:31almadınız mı oluyor
09:31değil mi emir efendi
09:32aldım ama sana
09:34vermeyeceğim
09:34ay yenge uğraşma
09:36çocukla ya
09:37ya ben yaparım sana emircim
09:38ne istiyorsan
09:39merak etme alacım
09:40aslan alam be
09:41yürü içeri
09:44ay yenge ya
09:45sen şunları hallederken
09:46ben bir Ertuğrul amcayı arasam
09:48hasret abla için izin istesem olur mu
09:50ay tabi tabi canım
09:51sen işine bak hadi
09:51otur dinlen biraz
09:52ben hallederim
09:55götüreyim şimdi mutfağa bunları
09:59hepsini alalım bakalım
10:18Allah'ım nasıl söyleyeceğim ben gelemeyeceğimi hançere
10:21ama bir an önce de aramak lazım
10:38hançere arıyor
10:44hançere kızım
10:45Ertuğrul amca rahatsız ediyorum
10:47biliyorum kızlarının yanındasın ama sana bir şey sormam lazım
10:51biz döndük kızım
10:52ha öyle mi hoş geldiniz o zaman
10:55hoş bulduk
10:56e kızın torunların nasıldı
10:58hepsi iyilerdi
11:00soranlara selamları var
11:02sağ olsunlar
11:03sen nasılsın
11:05torunumuz nasıl
11:06cihan
11:08bir yaramazlık yoktur inşallah
11:10valla cihanla biz iyiyiz
11:11torunumuz da iyi
11:13ben aslında seni şey için aramıştım
11:15bir sarset abla yemeğe çağırdık da akşam
11:18hani eğer siz de geldiyseniz
11:20Aliye teyzeyi al gel
11:21hem hep birlikte yemek yeriz
11:23zaman geçirmiş oluruz
11:25cihan da çok mutlu olur
11:28Aliye hanım
11:28cihanla hançer
11:30hasret hanımı yemeğe çağırmışlar
11:32bizi de davet ediyorlar
11:35eksik olmasınlar
11:37yoldan
11:39yenik geldik
11:42yorgunum
11:43başka
11:45zamanı inşallah
11:48hançer kızım
11:50Aliye teyzen dinlensin biraz
11:52yolculuk yordu tabi
11:54hasret hanım gelebilir
11:56ama bizi mazur görün
11:58başka bir zaman inşallah
11:59iyi tamam o zaman ne yapalım
12:02o zaman kendinize iyi bakın
12:08şey ee
12:09aslında ben de gitmesem
12:11şimdi abisi de orada ya
12:13yani
12:14kimseye huzursuzluk vermek istemiyorum
12:18ne huzursuzluğu canım
12:21hançer çağırdıysa
12:22o her şeyi halletmiştir
12:25yani bizim bir mazeretimiz var
12:27ama senin bir manin yok
12:30bu kadar da çağırmışlar
12:31gitmesen ayıp olur
13:06hoş geldin
13:09hoş geldin
13:09hoş bulduk
13:11kimmiş haberin kaynağı
13:13öğrenebildin mi
13:15ya çince yan aramıştır
13:18niye arasın ki
13:20ee her şeyi bizden biliyor ya
13:22bunu da ben yaptım sanmıştır
13:24valla ne sandığı
13:26hiç umrumda değil silah
13:27ben zaten
13:28gereken cevabı
13:30tüm verdim ona
13:33tabi konuşamadık seninle
13:36geriye dönük
13:37miras davası açacağımı duyunca
13:39tabi bu çıldırdı yine
13:41böyle tehditler falan havada uçuştu
13:45hatta en son
13:46eğer evi size vereceksem
13:49yakarım daha iyiye kadar getirdi laf
13:52ben de olur dedim
13:54yak
13:56biz de oturur
13:58seyrederiz
14:00dedin mi gerçekten
14:02tabi ki dedim silah
14:03yani zaten bu konuyu bu raddeye kadar o getirdi
14:09işte bu yüzden sana aşık oldum
14:13çok iyi bir avukat
14:15yakışıklı bir koca
14:17hem de çok aşık bir erkek olduğun için
14:25tam bir kıza
14:35daha iyi
14:37hem de çok yakışıklı bir
14:50اَنَيْا-ْأَنَاءَا عُولٌۭ أَنُّ اَهُخَ
14:52مَ بُعُهُ عَأَنُّ 아니 lifelong!
14:57recycler والا سيبطاء السفر
15:19مرين
15:20أعرف
15:20أبدا
15:21أبدا
15:21ركري
15:22أبدا
15:22ركري
15:22مبأدا
15:22أبدا
15:23شيء
15:24الرحلة
15:25ت thankful
15:25أبدا
15:25وTech
15:26ينبال
15:26ينبال
15:26أبدا
15:28أنه
15:49أبدا
15:49Euh?..
15:50بني بنام الانيا завтра
15:51مذيئك
15:52احظتي
15:52اب MATI
15:54Think that's enough
16:07احظتيAsian
16:10احبا sources
16:13حسد Kadir gecesi mi doğdu nedir
16:15baksana ne kadar şanslı yani
16:17yok arabayla alınmalar
16:18şoförler yollanmalar falan
16:21yenge var ya gören de sana
16:22hiç yapmıyorum zanneder
16:24yok canım onun için demedim de bir başka sevdim
16:26bu kadını yani
16:27mukadder kıskanmasını da ne yapsın değil mi
16:31neyse ben bir
16:32asret ablayı arayayım da Yiğit'in onu alacağını söyleyeyim
16:35ara ara
16:42Ertuğrul Bey de yolumu tıkadı
16:44ne yapacağım ben şimdi
17:01hasret abla
17:02hazır mısın
17:04şey Cihan'ın şoförü Yiğit'e almaya gelecek birazdan
17:07hançer
17:08kızım bu yemeği başka bir zamana bıraksak
17:11yani ben cidden
17:14rahatsız etmek istemiyorum kimseyi
17:16ya hasret ablacığım
17:18rahatsızlık vermeyeceksin ki
17:19hem konağa çağırmayacağım ben seni
17:21bahçenin karşısında bir ev var
17:23Cihan zamanında bana vermişti o ev
17:26şimdi yengemler kalıyor
17:27hem seni ağırlamaktan da
17:29çok büyük mutluluk duyacaklar
17:31lütfen böyle düşünme
17:32bekliyoruz biz seni
17:34bak Yiğit birazdan orada olur tamam mı
17:36ya şoföre falan gerek yok
17:39ben otobüse binip gelirdim
17:41olmaz öyle şey hasret ablacığım
17:42hadi bekliyoruz biz birazdan seni
18:01yenge valla her şeyi hallettik
18:03ben de bir konağa gideyim
18:04ev falan alayım üstümü değiştireyim geleyim
18:06tamam tamam sen bak işine
18:07sen yokken misafirin gelirse ben karşılarım onu kapıda
18:10sen merak etme sen git hadi
18:11iyi tamam hadi tamam
18:13hadi montum daha
18:15hadi gelirim birazdan
18:17tamam tamam
18:20hadi
18:23şimdi bu akşam usul usul oturacağız
18:26böyle kibar kibar
18:27yok yani ben orada yiyemem
18:28ben şimdi karnımın dört köşesine bir doyurayım da
18:31yani akşamda işte
18:33öyle otururum yanlarında
18:34kibar kibar
18:36şunlardan biraz alayım ben
18:37ne var burada bakayım
18:39köfteler varmış
18:41tam bir şey
18:43çok da güzel olmuş valla
18:44ellerime sağlık
18:57of sıla arıyor
18:59ne diyeceğim şimdi ben ona
19:02ne diyeceğim
19:03doğruyu söyleyeceğim artık
19:08sıla kızım
19:10dışarıda mısın sen
19:12dışarıdan sesler geliyor
19:17yemeğe mi gidiyorsun yoksa
19:19mecbur kaldım kızım
19:21yani ben gelmeyeyim dedim
19:24erteleyelim dedim ama
19:25bir türlü vazgeçiremedim
19:27şimdi aradı
19:29araba göndermiş
19:31onu bekliyorum
19:31ya anne ne konuştuk biz seninle
19:33biliyorum biliyorum kızım ama
19:36yani dedim ya
19:37mecbur kaldım
19:39ya sen o konağa girdiğinde
19:41her şey mahvolacak
19:42nasıl affettireceksin kendini hançere
19:44konağa değil
19:45eski eve gidiyoruz
19:47orada ağırlayacakmış hançer bizi
19:49ne fark eder
19:50Cihan seni gördüğünde de
19:52her şey mahvolacak
19:53biliyorum kızım biliyorum ama
19:55ne yapayım
19:55kaçacak yerim kalmadı
19:57hah
19:58araba geldi
19:59hadi ben kapatıyorum
20:12kusura bakmayın
20:13çok bekletme numaramı
20:14yok evladım
20:16ben de şimdi çıktım
20:17sayılır
20:19kusura bakmayın
20:20kusura bakmayın
20:20kusura bakmayın
20:22kusura bakmayın
20:30kusura bakmayın
20:32kusura bakmayın
20:33kusura bakmayın
20:34kusura bakmayın
20:35kusura bakmayın
20:35kusura bakmayın
20:35kusura bakmayın
20:35kusura bakmayın
20:35kusura bakmayın
20:36kusura bakmayın
20:36kusura bakmayın
20:36kusura bakmayın
20:37kusura bakmayın
20:37kusura bakmayın
20:37kusura bakmayın
20:38kusura bakmayın
20:39kusura bakmayın
20:42kusura bakmayın
20:52سلا
20:53من겠다
20:54أمريكي
20:56أنت
21:14المشروباتي
21:14يرجع البيعي
21:15أي أجل اعتقدم
21:16اهل على محلل
21:17الدمسيه
21:17أتركضى
21:17نعم
21:19وطريق
21:19وقت
21:19يرجع
21:19من الأراباد
21:20آآ
21:24كين أبي
21:25هل
21:31آآ
21:32أما
21:32كونه
21:32ذو
21:33يستمر
21:33انت جزيين
21:39تطير
21:43nível
21:50واح
21:51آآ 있어jung
21:54اذا
21:55اكنР
21:55سن اتظار
21:56الان
21:56علم u ول
21:58وس ول
21:58وس وس
22:00وس
22:01وسabi
22:03سwagen
22:04و
22:05وس
22:06كان
22:12go
22:14غلري
22:14اين вот هنا
22:15، سوف يظion
22:16كهة
22:21هستثقب dép
22:23شا benim
22:30اشترح
22:31عليlier
22:32اي رocثت
22:34اوار stark
22:35ال lil
22:42ص Recent
22:57أي
22:57o gün mevlütte de
22:59bir oturdunuz bir kalktınız
23:01vallahi anlamadım
23:02nasıl gittiyseniz
23:03niye gittiniz
23:03şey
23:05biraz rahatsızlandım da
23:06o yüzden çıkmak zorunda kaldım
23:10hançer çok endişelendi
23:12sizin için o gün
23:13Ama bugün sofrayı donattı
23:15Sırf sizin için biliyor musunuz
23:17Sağ olsun
23:18Valla gözü yollarda kaldı
23:19Pencerelerden alamadık
23:21Hançer sizi çok seviyor
23:23Tanışıp kaynaşırız böylece
23:25Güzel olur yani bugün
23:28Ayy
23:29Söyle
23:34Söyle
23:35Çorbanın altını açtım bu arada
23:37Cihan'la da konuştum
23:39Birazdan geliyor
23:52Ay kusasına bak ya
23:55Şunun yengisinin gülü bülbülü ya
23:57Bak Emir çok güzel değil mi
23:59Bu baksana şuna
24:01Ayy
24:20Şu kadın o kadar yemek yaptınız
24:23Sarması da eksik kalaydı
24:25Bir de gönlümü almak için
24:27Senin sarmaların çok güzel oluyor
24:29Diyor Derya Hanım
24:30Hizmetçilik yaptığım yetmiyor gibi
24:32Bir de koruyor oldum ya
24:39Ne oluyor ya
24:51Yanıyor
24:52Eskiler yanıyor
24:54Kaşar
24:55Kimse yok mu
24:57Yanıyor
24:58Cihan Bey
25:01Yanıyor
25:02Yanıyor
25:17Yanıyor
25:19Cihan Bey
25:20Yanıyor
25:22Eskiler yanıyor
25:23Hançer
25:24Hançer
25:26Hançer
25:28Gürsel Efendi
25:30Kimse yok mu
25:31Yanıyor
25:32Ne oluyor
25:33Ne bu gürültü
25:34Eskiler yanıyor
25:35A a
25:36Cihan Bey
25:37Yetim maya
25:38Gene birine bir şey mi yaptı yoksa ya
25:40Bu dumanlar ne böyle ya
25:42Eyvah
25:44Eyvah yanıyoruz
25:45Yanıyoruz
25:46Yanıyoruz
25:46Eyvah eyvah
25:47Kapıyı içersin
25:48Yamı kapat
25:49Cihan Bey koşun
25:50Kimse yok mu
25:52Hançer
25:52Hançer de çığa çıkın
25:54Gürsel Efendi
25:55Yetişin
25:57Kimse yok mu
26:00Cihan Bey
26:04Cihan Bey
26:05Gürsel Efendi
26:08Yetişin
26:10Kimse yok mu
26:11Cihan Bey
26:13Ağlama oğlum
26:14Ağlama anneciğim
26:15Tamam
26:15Tamam geçeceksin
26:16Sefe
26:17Biz ne yapacağız
26:18Nasıl çıkacağız buradan
26:21Göz gözü görmüyor burada
26:22Vallahi burada
26:23Boluk kalacağız
26:23Benim aşağı inip
26:24Bakmam lazım kapıya
26:25Dur dur
26:26Nereye gidiyorsun
26:27Aşağıda ne olduğunu
26:28Bilmiyoruz
26:28Benim bakmam lazım
26:30Aşağıya
26:31Ne olur gitme
26:31Tek bırakma beni
26:32Sen burada bekle
26:34Ben gidip geleceğim
26:34Tamam mı
26:35Korkma
26:35Geliyorum
26:42Annen kendine dikkat eder
26:44Sen merak etme
26:45Bırak ben annemin yanına gideceğim
26:46Tamam oğlum
26:47Tamam
26:47Tamam
26:50Anne
26:50Hançer
26:51Hançer acele edin
26:53Hadi
26:53Cihan buraya duman doluyor
26:55Hançer tamam
26:57Panik olmayın
26:57Kurtaracağım sizi
26:58Hortum nerede
26:59Hortum
27:00Hortum orada
27:22Hançer
27:22Hançer
27:23Hançer'in evlisiniz
27:24Efendim kolla
27:25Dumanı almasın
27:26Çıkaracağım sizi birazdan
27:27Allah'a beli kadar
27:29Mehmet bir içeride
27:29Bor mu?
27:30Korkar onları
27:31Bir şey olmaz
27:32Hiçbirisine
27:33Herkes seveyim
27:37Derya
27:38Eber
27:46Anne
27:47Tamam
27:47Tamam dur oğlum
27:49Derya
27:50Annemin yanına gideceğim
27:51Tamam tamam
27:51Kızım tamam
27:52Gelecek şimdi
27:54Aşağıda göz gözü
27:56Görmüyor
27:56Çok kötü durumda
27:59Vallahi çok kötü
28:00Bir daha bir yalnız bırak
28:02Bende
28:02Tamam tamam
28:03Burada yalnız ölecek miyiz?
28:05Herkesi
28:06Hançer
28:06İlesiniz
28:07Korkmayın korkmayın
28:08Bak
28:08Söndürüyorlar şimdi
28:11Buradayız
28:12Boğuluyoruz
28:13Burası çok kötü
28:14Yardım edin bize
28:15Burada boğuluyoruz
28:17Duman oldu her yer
28:18Boğuluyoruz
28:20Yardım edin
28:22Hançer
28:23Hançer
28:26Herkesi
28:27Ne oluyor burada?
28:31Hançer
28:33Hançer
28:34Eski ev
28:35Duman içinde
28:36Yangın var
28:37Ne?
28:38Aman Allah
28:38Allah'ım
28:40Sen yardım et
28:44Hançer
28:46Hançer
28:47Metin hadi biraz çabuk
28:48Çabuk yardım edelim
28:50Metin
28:52Metin niye bekliyorsun
28:54Yürüsene
28:56Hançer
29:01Yardım edin
29:03Arabayın
29:04Adam içinde kaldı
29:05Yardım edin
29:06Yardım edin
29:07Adam içinde kaldı
29:08Yardım edin
29:09Yardım edin
29:15Metin duymuyor musun beni?
29:28Örecek miyiz anne burada?
29:30Bak kızım
29:31Bak böyle konuşma tamam mı?
29:33Bak çocuk da korkuyor
29:34Allah'ın izniyle bizi buradan çıkaracaklar
29:36Merak etmeyin tamam mı?
29:37Hiçbir şey olacak tamam mı?
29:38Ben buradayım
29:39Anneciğim tamam mı?
29:40Hadi şimdi doğru arka tarafa geçin
29:42Duman oraya kadar gelmemiştir
29:44Hadi
29:44Hadi hadi
29:45Hadi
29:49Camı da açın hemen
29:50Yere eğilin oturun iyice
29:52Tamam mı?
29:53Duman yukarıda birikir
29:55Derin nefes de almayın
29:56Hadi kuzum sen de
29:58Sen de gelsene
29:59Aslı tabla
29:59Tamam sen git hemen kapıyı kapat
30:01Tamam mı kuzum?
30:02Hadi ben geleceğim hemen
30:12Aman Allah
30:13Aman Allah
30:14Yavaş
30:15Hançer
30:16Hançer iyi mi?
30:20Ya yavaş dikkat edin
30:25Hançer
30:26Allah'ım sen yardım et
30:28Hançer ses verin
30:30İyi misiniz?
30:34Hançer
30:37Hançer
30:38Hançer
30:39Tamam ağlama oğlum
30:40Ağlama babam kurtaracak bizi anneciğim
30:44Çok korkuyorum anne
30:46Buraya kadar gelirim malum
30:47Yok yok merak etme Cihan abim
30:50Gelecek şimdi bizi kurtaracak buradan
30:52Bizi burada bırakmaz o
30:53Ay yok mu?
30:56Yok yok
31:06Bir yere gitme bir daha
31:08Lütfen beni yalnız bırakma
31:09Ben seni bırakır mıyım?
31:10Oğlum ben seni bırakır mıyım ya?
31:12Senden başka kimim var benim
31:14Değil mi ama
31:15Gel bakalım
31:16Sarıl bak
31:17Uyul annesi
31:18Seni çok seviyorum anne
31:20Ay canım
31:22Ben de seni çok seviyorum
31:24Yardım
31:24Tamam anneciğim
31:27Ağlama bir tanem
31:28Ağlama
31:28Gelecek baba
31:29Biraz daha sabret anneciğim
31:31Lütfen
31:33Hasret abla
31:34Neredesin?
31:36Geldim
31:38Geldim
31:43Tamam
31:44Şimdi artık duman girmez içeri
31:48Mancere ver kızım şuna
31:49Bebeğin yüzünü ört
31:51Tamam mı?
31:51Kapat
31:52Kızım
31:52Bunu da hemen ona
31:53Ağzını burnunu güzelce kapat
31:55Siz de alın bunları
31:57Hadi ağzını burnunuzu iyice kapatın
31:59Dumandan daha az etkilenirsiniz
32:03Duya
32:04Cihan'ın işte niye gelmiyor?
32:06Niye kurtarmıyor bizi?
32:07Kapının önünü açmaya çalışıyordur Emirce
32:09Merak etme asla bırakmaz bizi Cihan abi
32:12Hiç olmadı bu camdan ineriz aşağı
32:14Cemil nasıl indi biz de ineriz bence
32:30Sevdiğin gibi
32:31Bol sütlü
32:38Ne yaptın o süs meselesini?
32:41Merak etme
32:42İptal ettin
32:44Hem süsleri hem fotoğrafçıyı
32:46Ben sana iptal et demedim ki
32:48Esme de demedin ama
32:51Bak ben masraf olmasın diye
32:55Seni ilgilendirmiyor ki Yiğit
32:58Bunlar kız tarafın yapacağı şeyler zaten
33:00Ya senden mi var artık?
33:02Hem para boşa gidecekti
33:06Hala boşa diyor ya
33:09Hayatta her şey gerekli olduğu için mi yapılmalı?
33:11Ya bazen keyif almak için de yaparsın
33:13Canın istediği için yaparsın
33:15Sadece hoşuna gittiği için
33:18Anladın mı?
33:19Gel bak ben
33:20Neyse ya boşver
33:24Anlamını beklemiyorum zaten
33:25Hello lafı söyledikten sonra
33:27Para boşa gidecekmiş
33:30Ben biraz rahatsızım
33:32İzin aldım erken çıkacağım
33:34Neyin var?
33:36Doktora gidelim istersen
33:37Gerek yok
33:38Eve gidip dinleneceğim
33:40Tamam ben götüreyim seni
33:42Kendim giderim
33:52Kendimi açıklayayım derken
33:54Baltayı iyice taşa vurdum
34:13Dayan oğlum
34:14Dayan kuzum
34:15Gelmek üzere baba
34:16Dayan anneciğim
34:17Halker
34:18Halker
34:19Cihan
34:20Cihan geldi
34:22Cihan geldi gördün mü?
34:23Alacak bizi kurtaracak buradan
34:25Kurtulduk ben de kurtulduk mu?
34:27Evet
34:27Çok şükür
34:28Çok şükür
34:29Hadi
34:29Hadi yavaş yavaş
34:30Dikkat edin önünüze dikkat edin
34:32Önünüze bakın
34:33Beni dilleri kapatın ağzınıza tamam mı?
34:35Hadi
34:36Hadi Aysa
34:52Halker
34:53Halker
34:54Oğlum
34:55Ver oğlum bana
34:58Nasıl çıkmış bu yangın?
35:00Hiç gören olmadı mı?
35:01Ben hiçbir şey görmedim
35:02İçerideydim
35:03Ben de sarmaları getirmek için çıkmıştım ama
35:07O zaman fark ettim alevleri
35:08Gel
35:10Çıkın
35:11Çıkın
35:13Gel
35:14Gel iyi misiniz?
35:15Gel canım gel
35:17Yavaş
35:19Gel
35:20Geç şöyle
35:22Yavaş
35:23Geç
35:25Geç canım geç
35:27Hemen
35:28Efe hanı hava alsın
35:30Götürün
35:31Efe hanı
35:33Tamam
35:33Gülsüm
35:34Su getir herkese hadi
35:36Hadi çabuk
35:38Alevleri görünce aklım çıktı resmen
35:41Çok şükür kurtuldunuz
35:43Valla diri diri yanacaktık
35:45Damat değil ki
35:45Geldin kurtardın bizi
35:52Sağ ol Celin işte
35:54Tamam
35:56Geçti
35:56Hadi otur
35:57Gel
35:58Otur
36:00Otur
36:01Otur
36:01Otur
36:01Otur
36:03Otur
36:05Otur
36:07Otur
36:08Otur
36:13Otur
36:24Valla söylerlerdi de inanmazdım
36:27Böyle hayatım film şeridi gibi gözlerimin önünden geçti
36:30Ama aksiyon filmi yani
36:32Hakkın rahmetine kavuşuyorduk valla
36:34Şey
36:35Hastet abla
36:38İçeride mi kaldı
36:39Bilmiyorum
36:40Hastet abla nerede
36:41Dur ben bir bakayım
36:44Kehan Bey
36:48Bunu Bahçede buldum
37:02Benzin bir dalı değil mi bu
37:05Bir kasten mi yaktı yoksa burayı
37:07Kim niye yapsın ki böyle bir şey
37:33Bütün bunları eskiye için yapıyorsunuz değil mi?
37:37Elinizden geleni ardına koymayın
37:39Oy yakarım
37:41Ve sizi asla vermem Engin
37:47Keyfim bilir
37:50Bize de seyir zevki çıkar işte
37:52Fena mı?
37:55Kimin yaptığını ben biliyorum
37:59Cihan
38:00Cihan nereye gidiyorsun?
38:01Hançer
38:01Hançer
38:01Dur
38:19Gel
38:20Gel canım
38:25Gel
38:26Gel
38:27Gel geç
38:38İyi misin
38:39Asret abla?
38:42Hadi gelin
38:43Oturun sizde
38:47Ay
38:48Ay
39:52فظاوكاً.
39:53ممتنى؟
39:54يا ا ambulان
39:54نفessiz kaldım
39:56اصلا بلعزي
39:56اصلا لك أنت
39:57ممنون من
39:58اهل
39:59الممر
40:00صدقنا
40:00ممنون
40:04احترام
40:05احباً
40:07اصلا
40:08اقرام
40:09اصلا
40:13اصلا
40:14اذا
40:14اقرام
40:16اصلا
40:17اصلا
40:17اصلا
40:17اصلا
40:18اصلا
40:18اصلا
40:20اصلا
41:24اشبه ص丈夫
41:26انا اشبه
41:27اشبه جزاق
41:39امم اهui
41:41امرأب
41:41ليس بحاجة
41:48امرأب
41:48امرأب البيعان التصور
41:56اغلبوه
41:57التحمل
41:57اخرى اذا شاكو
42:01الدينا خارجنا
42:03اعرفتني ادفع
42:04اغلبوه
42:18مرحب حبيب
42:21اتبع للشعر
42:22يجب أن يكون أن لا يلعب الله
42:23بارده
42:24توقيت وعدت
42:27المباطنة
42:28يمكنك
42:28هذا الوظيف
42:34مرتفع
42:37هذه الآخر
42:39تجاند
42:57حالة
43:00غير
43:02حالة
43:02الج assemble
43:07كار
43:08لاحق مج握
43:08حريبpm
43:11اشوف
43:12انصلكم
43:12sitting
43:13اشوف
43:15اشوف
43:16ندم
43:20اشوف
43:23,
43:24،
43:24الرئ sna
43:24الإخ
43:25.
43:41.
43:41.
43:42.
44:12حتى sen gelene kadar mutlu mesut bir şekilde şurada yemeğimizi yiyorduk
44:15onun için iftira atmayı kes
44:17hadi hemen karımdan üzülde
44:19sonra da çek git buradan
44:21hadi Cihan
44:23bu işte senin parmağın var
44:25ben bunu bulacağım ve çıkaracağım ortaya
44:27yeter Cihan yeter
44:29yeter dedim sana yeter
44:30yeter
44:32hadi
44:33yoksa çok kötü şeyler yaşayacağız yine 50 kere yaşadık
44:36onun için çek git buradan hadi
44:38sen bu kapıyı kapattıktan sonra yanındaki şeytana dikkat edin git
44:41bana değil
44:42Cihan
44:44bırak bırak
44:45bırak artık
44:51ya ne söylesen anlamayacak zaten
44:53kime söylese güler bu hikayeye
44:56pay almaya çalıştığım evi yakacağım öyle mi?
44:59o da biliyor benim bu kadar aptal olmadığımı
45:01gel boşver
45:02gel
45:09Allah'ım sen bana sabır ver ya
45:38efendim
45:39Deren
45:40Deren
45:41Sefer nerede?
45:42neden bulamadınız?
45:43ay bugünden yarın olacak bir şey değil ki bu
45:45sakin ol biraz
45:47ne sakin o ya?
45:48haber verdik yüzü kadar
45:50okuduğu zaman çıkacak demiştin
45:52çıkmadı
45:52Sefer Bey'im keyfini mi bekleyeceğiz biz?
45:55burnumun divinde benim evimi yaktılar
45:57hamle yapmalarını bekleyeceğiz
45:58ne?
45:59evimi yaktılar?
46:00evet evimi yaktı
46:02Sıla
46:02adım gibi eminim
46:04gözdağı vermeye çalışıyor
46:05git şikayetçi ol o zaman
46:07elimde bir şey yok ki
46:08Engin benim yanımdaydı diyecek bütün gece
46:11elle var sıfır
46:12ya sana git şikayetçi ol diyorum Cihan
46:15bildiğim bir şey mi var?
46:17evet var
46:19bak
46:19onların başına öyle bir dert saracağım ki
46:22onlar birbirini yerken
46:24biz seninle çoktan Sefer'i bulup
46:27konuşturmuş olacağız
46:28bak hadi sen git karakola
46:30ben de hemen geliyorum
46:31tamam
47:08şurada ne güzel keyifle yemek yiyorduk
47:10geldi bütün keyfimizi bozdu ya
47:13bu nasıl bir şey arkadaş?
47:21ya alışmamız lazım böyle baskınlara
47:24sonuçta arı kovanına çomak soktuk
47:26hayır senin söylediğin çok doğru bir şey
47:28ya biz almak istediğimiz eve
47:31niye zarar verelim ki?
47:32biraz mantık ya
47:33biraz akıl
47:35ya o öyle düşünmüyor ki
47:38ya beni suçlamak için fırsat kolluyor işte
47:43sen de şüphelenmiyorsun değil mi benden?
47:46bak eğer içinde ufak bir şüphe kırıntısı varsa
47:48çok üzülürüm
47:55sıla
47:57bak lütfen
47:58lütfen bana bir daha böyle sorular sorma
48:20küçük bir işimiz var seninle
48:23yardımın lazım
48:28ufak çaplı bir yangın istiyorum
48:31merak etme
48:32karşılığını fazlasıyla alacaksın
48:48benim için çok değerlisin
48:51aramızda soru işaretleri şüphe kalsın istemiyorum
49:05ben de
49:08bak ne güzel
49:09soframızda oturduk el ele yemek yiyoruz
49:11kimsenin bizim tadımızı kaçırmasına izin vermeyelim tamam mı?
49:16hadi
49:18afiyetle yiyelim yemeğimizi
49:41bu arada
49:43üzgünüm ama bu yediğimiz son makarna olacak
49:48neden?
49:50ya anne olmaya hazırlanıyorum
49:52doktor dengeli besleneceksin dedi
49:56nasıl ya?
49:59sıla sen doktoru mu gittin?
50:04nasıl bana haber vermiyorsun ki?
50:05yani neden?
50:07ya ama öyle belaklanacak bir şey yok ki hayatım
50:09anne olmak için küçük bir kontrol
50:11ya olur mu sıla?
50:12çok önemli bir şey bu
50:13ne dedi doktor peki?
50:16ne söyledi?
50:16her şey yolunda
50:19ama
50:20yani bana birazcık daha şefkat ve ilgi göstermen gerekiyormuş
50:28tamam yani
50:30istediği bu olsun
50:31zaten ben dünden razıyım
50:34hatta dur hemen başlayalım
50:38ilgi göstermem gerekiyor
50:40aç bakayım ağzını
50:41aç aç aç aç aç
50:44ha
50:46bundan sonra böyle o zaman
50:47tamam mı?
50:49ben sana ilgi göstereceğim
50:51bakacağım
50:52böyle pamuklara saracağım seni
50:54tamam mı?
50:55fazla oldu dur
50:56ha
50:56al bakalım
50:57tabi arada kendime de bakacağım
51:00ama çocuğumuzun hakkını yedin Engin
51:02çok haklısın
51:04onun için hemen sana geliyor
51:09aç bakalım
51:16hadi sen de
51:19tamam
51:23çok güzel haber ya
51:40hançerin işi çok uzun sürmez inşallah
51:42yani benim gitmem lazım da
51:46ya çok uzun sürmez sizin çantanızla
51:49Emir'in okul çantasını alıp gelecekti zaten
51:53benim burada yapacak bir işim kalmadı galiba
51:55birazdan mukadder hanım da gelir
51:58ben de konağa gidip orayı bir toparlayayım
52:03malum konağın bütün yükü yine benim üstüme kaldı
52:08tamam Gülsüm sen geç konağa
52:17anne her yardıma olmuş anne ya
52:19evin içinde çok kötü kokuyor
52:21tüh valla rezil oldu ev ya
52:24eee sen okul çantanı falan almamışsın hiçbir şeyini
52:28içerideyken Cihan aradı
52:30polis gelene kadar hiçbir şey dokunmamamız gerekiyormuş
52:33yani bunu yapan kişi elbette belli
52:36ama kanıt gerekiyormuş ispatlamak için
52:39senin çantanı da alamadı Masret abla bu yüzden
52:43sorun değil alınır elbet
52:48anne ben de Gülsen amcanın yanında kalabilir miyim
52:51yani evin erkeği olarak
52:53nasıl kanı toplanıyor çok merak ediyorum
52:55tamam ama ayak altında çok dolaşma olur mu
52:57tamam
53:01yani bu sula mallarının peşinde değil mi
53:04yani alacağı evi niye yaksın
53:06benim hiç aklım ermiyor bu işe
53:08onun ne kadar tehlikeli olduğunun
53:10hiç farkında değilsin yenge
53:11çok güzel gizler gerçek yüzünü
53:14onunla şeytan tarafıyla yüzleşmek istemiyorsan
53:17uzak dur sıladan
53:22nasıl düşman oldun kardeşine kızım
53:25bu kadar mı kötü aranız
53:26ben nasıl bir araya getireceğim sizi
53:29nasıl derim
53:30düşmanın bildiğin kız senin kardeşin diye
53:58ben nasıl bir araya getireceğim
54:43المترجم للقناة
55:13المترجم للقناة
55:29المترجم للقناة
Comments