00:00Elle est une Daphné Burki et une nouvelle tête.
00:03Et ma nouvelle tête s'appelle Phong-Marie-Anne Guyenne.
00:05Elle est dessinatrice, storyboarduse et réalisatrice de films d'animation.
00:09Petite au Vietnam, à Oshinmi-Ville, elle rêvait de devenir portraitiste d'animaux.
00:14Je pense qu'elle aurait probablement commencé par Jolly Jumper, son premier crush.
00:19Puis il y a eu des études d'animation au Gobelin, puis à la Poudrière, l'Excellence.
00:24C'est elle qui sera derrière l'adaptation en série des Culottés de Pénélope Bagieux,
00:28mais aussi plusieurs courts-métrages remarqués jusqu'aux portes des Césars et des Oscars.
00:32Jusqu'à ce qu'elle se décide enfin à signer son premier long-métrage.
00:36Un film incroyablement bouleversant et magnifique qui s'appelle In Waves.
00:39Une histoire d'amour, d'océan, de maladie et de deuil qui lui a ouvert les portes du Festival de
00:43Cannes
00:44et même permis d'en monter les marches.
00:46Bonjour Phong-Marie-Anne Guyenne, bienvenue sur France Inter.
00:48Bonjour, merci pour votre accueil.
00:50Merci d'être venue jusqu'ici, on va en parler parce que c'est toujours une aventure extraordinaire,
00:55un film d'animation, c'est souvent plusieurs années de travail,
00:58vous venez de m'en confier qu'on en est à la sixième année, l'air de rien, sur ce
01:01film d'animation.
01:03Et le point de départ ressemble à quelque chose que nous avons tous et toutes déjà vécu.
01:07Vous tombez sur une bande dessinée sans savoir ce qu'elle contient,
01:11In Waves, d'AJ et Dungo.
01:13Qu'est-ce qui s'est passé pendant cette lecture pour que vous vous décidiez à y consacrer un bout
01:17de votre vie ?
01:19Tout simplement, ça a eu un effet assez thérapeutique.
01:24Je pense que la BD a posé beaucoup de mots sur des émotions que j'ai dû traverser aussi lors
01:32de mes propres deuils.
01:34Et du coup, j'ai trouvé vraiment ça très bouleversant pendant la lecture.
01:42Et donc quand Priscilla Bertin est venue vers moi, la productrice de Silexim,
01:48qui est venue vers moi pour me proposer l'adaptation en animation en plus.
01:54Et comme ça parle de dessin, également de l'art qui va soigner également nos deuils, notre chagrin,
02:04je trouvais que ça prenait beaucoup de sens de le faire en animation.
02:07In Waves, d'AJ et Dungo, il a été publié en 2019, ça a été un immense succès en librairie.
02:12Il y a eu près de 100 000 exemplaires, tu te souviens ?
02:15C'était magnifique ce dessin, c'était un récit très personnel qui raconte sa rencontre avec Kristen.
02:21Il y a leur histoire d'amour, il y a la maladie, leur combat commun,
02:24mais aussi toute l'histoire du surf qui traverse tout le livre.
02:26Après la mort de Kristen, AJ s'est plutôt isolé pour écrire et pour traverser son deuil.
02:32Vous, vous êtes parti, une fois que vous avez accepté cette mission extraordinaire,
02:35vous êtes parti à Los Angeles, vous avez eu envie de rencontrer tous les proches de Kristen.
02:40Qu'est-ce que vous avez découvert là-bas ?
02:41Pourquoi cette immersion était indispensable ?
02:43Qu'est-ce que vous avez découvert que la bande dessinée ne vous avait finalement pas raconté ?
02:49En fait, surtout, j'ai découvert aussi que AJ et toute la famille de Kristen
02:57et ils voulaient partager cette histoire.
03:01Ça, c'était quelque chose de la plus importante pour moi.
03:04Sinon, vous ne seriez pas autorisée ?
03:06Disons qu'en fait, comme il s'agit des vraies personnes,
03:09c'est leur vie que j'adapte à l'écran.
03:12Du coup, il était assez important pour moi de savoir ce qu'ils en pensaient.
03:16Et tout de suite, ils m'ont ouvert les portes de chez eux.
03:21Ils m'ont fait visiter tous les endroits où se sont déroulés les événements.
03:26C'est donc une histoire vraie.
03:28Tous les décors aussi.
03:29Et ça s'appelle In Waves.
03:31L'histoire de AJ, un adolescent plutôt discret, qui rencontre Kristen.
03:35Elle, elle aime le surf.
03:36Lui, il est plutôt dessin.
03:37Et skateboard, sauf qu'il tombe amoureux.
03:39Et puis, la maladie surgit.
03:40On écoute la bande-annonce.
03:43Je ne comprendrai jamais votre passion des planches à roulettes.
03:46Laisse tomber, AJ.
03:47Elle pense qu'au se...
03:48Tu en as déjà fait ?
03:49Oula, non.
03:50Laisse-toi aller.
03:52Non, non, attends !
03:52Allez !
03:53Ah !
03:58Ils t'ont dit quoi, l'hôpital ?
04:00On a de la chance.
04:01On l'a vu à temps et c'est encore très localisé.
04:04J'ai tellement peur.
04:05Je suis là.
04:06Où tu veux.
04:07Quand tu veux.
04:09Il y a une série de vagues qui arrivent.
04:13Des profondeurs de l'océan.
04:16Aux tempêtes déchaînées.
04:17Le chagrin vient par vagues.
04:20Ce qui frappe dans votre film, et je vous le dis, chers auditeurs, il n'est jamais l'art moyen.
04:25Il y a toujours du mouvement.
04:27Le surf, le skate, l'océan, les vagues.
04:29Comme si vous nous racontiez moins la mort que le cycle de la vie, en fait.
04:33Oui, en fait, quand on était sur l'écriture avec Fanny Burdino et Samuel Lou, qui sont les scénaristes du
04:40film, on s'était beaucoup appuyé sur cette métaphore des vagues, comme tu viens de dire, du cycle de la
04:48vie.
04:48En fait, il y a quelque chose d'assez éternel et cyclique, en fait, dans ce mouvement-là.
04:53Et justement, l'une des musiques qui vous aide à vivre, c'est cette Adagio de Mozart.
04:59Je ne sais pas si elle vous a accompagné, cette musique, pendant la création, la fabrication du film.
05:04Mais ce qui m'a fascinée, c'est votre travail sur l'eau.
05:07Ces vagues.
05:09On dit, quand on s'y connaît un peu, que c'est l'un des éléments les plus difficiles à
05:13animer dans l'animation, les plus subtils.
05:15Et pour nous, spectateurs, c'est une immersion extraordinaire.
05:19Comment est-ce que vous avez travaillé sur l'eau ?
05:22Déjà, par l'observation, je pense, passer beaucoup de temps devant l'océan pour comprendre également moi-même, en fait,
05:28c'était quoi ce mouvement-là qui m'obsède autant.
05:31Et ensuite, ça s'est traduit par le dessin, de commencer à essayer de représenter, en fait, cette matière d
05:39'eau-là.
05:40Et on a passé au moins six mois, en fait, pour développer également des outils techniques 3D.
05:46Avec toute une équipe à Paris, qui nous a permis de créer cette matière-là, de l'eau, très peinte,
05:54en fait.
05:55Alors justement, vous parlez de peinture.
05:57Parmi vos modèles, figure David Hockney.
05:59Quand on regarde ces piscines californiennes, ces jeux de lumière sur l'eau, ces couleurs presque irréelles.
06:03On pense à certaines images de ce film d'animation.
06:06Encore une fois, j'essaye que vous puissiez le visualiser, vous qui nous écoutez.
06:09Et ce qui vous touche chez lui, est-ce que c'est sa manière, justement, de transformer la lumière en
06:14couleur ?
06:15Il y a eu un grand travail là-dessus.
06:16Oui.
06:17En fait, moi, je trouvais qu'il y avait quelque chose de chez David Hockney qui me touche beaucoup.
06:22C'est qu'en fait, il peint des lumières californiennes.
06:25Et en même temps, en fait, dans ses tableaux, il y a quelque chose d'assez mélancolique également dans les
06:30compositions ou chez les personnages qu'il représente.
06:33Et c'est pour ça qu'en fait, je me suis beaucoup inspirée de ses œuvres, en fait, pour recréer
06:40un petit peu les images, en fait, de In Waves.
06:43Parce que voilà.
07:01Le film qui vous représente le mieux aujourd'hui, c'est évidemment In Waves, six années consacrées à ce film
07:06qui sort le 1er juillet.
07:07Mais c'est aussi Le champ des forêts de Vincent Munier.
07:09J'ai découvert que votre talent caché, Maï, c'était de trouver des champignons.
07:14Et petite, vous étiez vraiment obsédée par les animaux, vous vouliez les peindre.
07:18Est-ce que peut-être que votre métier et vos films, ça permet d'observer le vivant et de prendre,
07:22nous, spectateurs, de prendre le temps de le regarder ?
07:25Oui, exactement. En fait, moi, ce qui m'intéresse, effectivement, c'est l'observation.
07:31En fait, je suis quelqu'un qui n'est pas très bavarde de base.
07:34Je vous remercie d'être là.
07:37Donc, en fait, finalement, ma force à moi, c'est d'observer les autres et de les dessiner.
07:44Et je vous ai proposé une carte blanche.
07:46C'est marrant, vous avez choisi le livre ultime sur la solitude, Le Petit Prince.
07:52Point de Saint-Exupéry.
07:54Et c'est marrant, vous avez choisi la scène où il y a le renard.
07:57Alors, le micro de France Inter est tout à vous.
08:02Le renard se tue et regarda longtemps le petit prince.
08:07S'il te plaît, apprivoise-moi, dit-il.
08:11Je veux bien, répondit le petit prince, mais je n'ai pas beaucoup de temps.
08:15J'ai des amis à découvrir et beaucoup de choses à connaître.
08:19On ne connaît que les choses que l'on apprivoise, dit le renard.
08:22Les hommes n'ont plus le temps de rien connaître.
08:25Ils achètent des choses toutes faites chez les marchands.
08:28Mais comme il n'existe point de marchands d'amis,
08:31les hommes n'ont plus d'amis.
08:33Si tu veux un ami, apprivoise-moi.
08:37« Que faut-il faire ? » dit le petit prince.
08:40« Il faut être très patient, » répondit le renard.
08:45« Tu t'asseoiras d'abord un peu loin de moi, comme ça, dans l'herbe.
08:50Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien.
08:55Le langage est source de malentendus.
08:58Mais chaque jour, tu pourras t'asseoir un peu plus près. »
09:04Et c'est exactement l'effet que fait ce film.
09:07Vous qui nous écoutez, il s'appelle « In Waves ».
09:09Ce sera un film ami pour ceux qui traversent une période de deuil.
09:11Ce sera un film ami pour ceux qui suivent des traitements de chimiothérapie en ce moment
09:15ou à leur famille qui les accompagne.
09:17Ça sort le 1er juillet, mais avant, il sera présenté au Festival d'Annecy.
09:20J'en profite pour dire que la musique a été réalisée par Okélou et Rob
09:24et que c'est une pure merveille.
09:25Bravo encore, Marie.
09:26Et que Sir David Nauknef vient juste de nous quitter.
09:30R.I.P. comme on dit sur les réseaux sociaux.
09:33À ce grand peintre.