Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día
Capítulo 32 👉

Categoría

📺
TV
Transcripción
02:10¿Qué quieres ahora?
02:12Le diste el expediente a Alexis.
02:15Tú me obligaste a cogerlo, pero no eres quien para decidir qué hago con él.
02:21Bien hecho.
02:22No os ocultáis nada el uno al otro.
02:25Y al parecer confías en él.
02:27No.
02:29Debes estar muy enamorada.
02:31Conociendo la verdad, actúas como si él fuera el bueno.
02:35No sabré la verdad por ti.
02:38Él ya no es quien tú conocías y no lo será.
02:40No puedes saber eso.
02:43Las cosas no se arreglan por confiar en la gente.
02:46Puedo confiar en quien me dé la gana.
02:49¡Mamá, ya estoy!
02:51Tengo que llevar a Kerima al hospital.
02:54Hasta luego.
02:55¿Tu marido también va?
02:58¿Vais a jugar a la familia feliz?
03:07Kerim, voy a vestirme y nos vamos, ¿vale?
03:10Vale.
03:11Yo me voy a trabajar.
03:12¿Puedo volver a quedarme esta noche?
03:16Claro que puedes.
03:19Adiós, guapo.
03:21¡Adiós, Gonul!
03:29¡Ilias!
03:32¿Tienes buenas noticias?
03:34Lo tenemos, pero no deja de gritar y preguntar qué hace aquí.
03:40Lo entenderá muy pronto.
03:45¡Adiós, Gonul!
03:47¡Adiós, Gonul!
03:55¡Adiós, Gonul!
04:08¡Adiós, Gonul!
04:12Uy, ¡Adiós, Gonul!
04:17¡Adiós, Gonul!
04:22¡Adiós, Gonul!
04:24¡Adiós, Gonul!
04:25¿Qué tal el viaje?
04:31¿Por qué lo preguntas?
04:35No sé, por charlar un poco
04:40Muy bien
04:45Tres condenas de cadena perpetua
04:48Por dos asesinatos cometidos con extrema violencia
04:53Ambos cometidos en la cárcel
04:59Vaya currículum
05:05Dime, Sadula Cara
05:08¿Conociste a Tajir Lequesís en el correccional?
05:38¿Conociste a Tajir Lequesís en el correccional?
05:59No, no me hace falta
06:02Estoy bien, no os preocupéis
06:03Te echábamos de menos
06:06Gonul
06:16Me dejaste plantado con un mensaje
06:19Pero estaba preparado
06:21Y se me ocurrió venir
06:23¿A qué has venido?
06:25A darte las gracias
06:27Por no dejarme plantado en la boda
06:37Ven, vamos a hablar a otro sitio
06:49Perdona por haberlo hecho por mensaje
06:51Farah habló contigo y te convenció
06:54No me ha convencido
06:56No me ha convencido de nada
06:56Entonces no sé qué te pasa
07:00Mira, creía que ambos
07:04Queríamos castigar a nuestras familias
07:07Pero tú ibas en serio
07:10No quiero engañarte
07:18¿Entonces no me quieres?
07:26Lo siento
07:31Vaya
07:33Me has sorprendido
07:35Y yo creyendo que tú me querías más que yo a ti
07:40Quería a Emir
07:42Tú eres Gan
07:47¿Entonces no habrá luna de Emir?
07:53¿Estás segura?
07:56Eres muy mono
07:57Pero no estoy
08:08¿Te puedo decir algo?
08:13Cásate conmigo
08:17Me parece que no has entendido nada
08:20Y tanto que te entiendo
08:21Alto y claro
08:22No quieres engañarme
08:23Pero
08:24Ya no puedes engañarme
08:27Te he oído perfectamente
08:29Y lo acepto
08:31Sigo queriendo casarme contigo
08:35Estoy más decidido que nunca
08:38¿Qué dices?
08:51Que pase el siguiente paciente
08:53Tío Tajir
08:55Kerimsa
08:56Te echaba de menos
08:58Antes de que venga mi mamá
09:01El que envió los mensajes con los emoticonos fui yo
09:04¿Qué?
09:05¿No me has oído?
09:07Claro que te he oído
09:08Claro que te he oído
09:08¿Qué has oído?
09:10¿Por qué estáis susurrando?
09:11No es nada
09:12Son cosas de hombres
09:17Bienvenidos
09:18Nos llevamos a Kerimsa
09:20Pueden esperar arriba
09:21Venga
09:25Esperadme
09:25Volveré
09:31Vamos arriba
09:32Vamos arriba
09:42Llévalo al transporte de pacientes
09:45Yo voy en un minuto
10:15Llévalo al transporte de pacientes
10:24Pasa
10:36¿Qué haces?
10:38¿Qué haces?
10:50Ten
10:51Ven conmigo
11:00Adelante
11:02Hola
11:03¿Qué pasa?
11:07Déjalo ahí
11:11¿Qué es?
11:14Es el expediente completo del asesinato de Alperen Hemshin
11:19Mi investigación
11:22Casi todo es sobre Kaan Akinji
11:26Cuya inocencia quedó demostrada al comparar la bala extraída de la pared con la de la pistola
11:31¿Pero qué estás diciendo?
11:33Que me aparto del caso
11:35Paso el relevo
11:42¿Hablas en serio?
11:44Sí, señor
11:48Menos mal que al final es entrado en razón
11:51Así es
11:53Bien
11:55Y aquí está
12:00Mira
12:02La última prueba que encontré
12:12La llevaba al peren encima
12:14Es su letra
12:17Cordero blanco
12:18Cordero negro
12:19¿Qué significa?
12:23No sé
12:25Igual lo acaban averiguando
12:27Si eso ocurre
12:29Que me lo cuenten
12:38Ilias
12:40Sigue ayudando a la persona que lleve el caso
12:46¿Me has entendido?
12:49Sí, claro que sí
13:35La mierda
13:45¿Qué significa?
14:25¿Hay alguien?
14:29Soy la limpiadora.
15:03Hola.
15:06¿Ha venido alguien?
15:08Voy a abortar la limpiadora.
15:14Puede que haga preguntas.
15:19Muy bien, vale. Así lo haré.
15:34Estoy aquí.
15:37¿Estás seguro de que no te han seguido?
15:42Seguro.
15:46¿Oye?
15:49¿Hola?
15:57¿Ya he llegado?
15:59¿Dónde estás?
16:00Aquí estoy.
16:02¿Qué haces aquí?
16:03¿Qué haces tú aquí?
16:05Me has seguido.
16:06¿Qué haces en mi local?
16:09Tajir quería que echara un ojo.
16:12Lo que quieres es hacerte con el mando en cuanto haga.
16:15¿Te piensas que nací ayer o que me chupo el dedo?
16:18¿Crees que voy a dejar que hagas lo que quieras y que me pases por encima?
16:22¿Eso crees?
16:23Para nada.
16:24Deja de mentir, colega.
16:26Se te da fatal.
16:27Vas a coger el móvil.
16:29Vas a llamar a Tajir y vas a decirle que...
16:32Lo has pensado mejor y no quieres estar al cargo.
16:35Que este puesto se lo merece el hijo de Ali Gali.
16:38Y no vas a entrometerte.
16:41Ya te he dicho mil veces que no me interesa dirigir este sitio.
16:45Pues llama a Tajir y díselo delante de mí.
16:52Bien.
16:54¿Lo llamas tú o te hago llamarlo a la fuerza?
16:57Dime, ¿cuál de las dos prefieres?
16:59Contéstame.
17:00Aparte el arma.
17:01Hoy vamos a hablar así, ¿vale?
17:06¿A dónde vas?
17:07¿Qué haces?
17:09¿Qué haces?
17:13¡Suelta el arma!
17:14¿Quién eres tú?
17:16¡No eres más que un perro hambriento!
17:24El perro que vive de comer nuestras sobras se ha convertido en un maldito chacal.
17:30¿Qué tienes que decir?
17:31No me obligues a hacerte comer tus propias palabras porque puedo hacerlo.
17:36¡Eh!
17:36¡Eh!
17:37¡Habla de una maldita vez!
17:39¡Eh!
17:54Es mi fin.
17:58Estoy acabado.
18:09En la vida no hay una verdad absoluta, ¿no?
18:15¿Quieres que te cuente la mía?
18:20Lo que hay en el expediente.
18:24¿Cómo llegué a esto?
18:27Te lo diré.
18:34Con diez años estuve en un reformatorio.
18:40Fue muy duro.
18:46Recuerdo los cárritos.
18:57Hace falta valor para levantar la cabeza del suelo.
19:01Cada piedra.
19:04Cada rascón en el suelo.
19:07Yo me lo sabía de memoria.
19:11Me sentía culpable y muy solo.
19:22Al principio, cuando llegas, te dejan en paz.
19:26Pero enseguida empiezan los problemas.
19:30La primera vez...
19:33Fue en el baño.
19:35Levanté la cabeza y miré el espejo.
19:37No, no.
20:09¡Gracias por ver el video!
20:27¡Gracias por ver el video!
20:41En la primera paliza, si no te levantabas y obedecías, te dejaban en paz.
20:51¿Y te levantaste?
21:21¡Gracias por ver el video!
21:31¿No se lo contaste a nadie?
21:33No obedecí y me torturaron.
21:38Hicieron una cancioncita.
21:42Usando mi nombre.
21:44El desgraciado solitario de Tahir Lequesis.
21:49El desgraciado solitario de Tahir Lequesis.
22:21El desgraciado solitario de Tahir Lequesis.
22:25El desgraciado solitario de Tahir Lequesis.
22:29El desgraciado solitario de Tahir Lequesis.
22:32No paréis hasta que acabe de cantar.
22:34No tengáis piedad con él.
22:36El desgraciado solitario de Tahir Lequesis.
22:39El desgraciado...
22:39Su jefe es Adola.
22:44Si estaba de buen amor...
22:48...no hacía nada.
22:50No me pegaba.
22:52Aunque me daba una o dos paridas a la semana
22:58Vale, lo entiendo
22:59Por favor, no sigas
23:02Ahora que he empezado, déjame acabar
23:11El ser humano es raro
23:15Uno se acostumbra a todo
23:21Pero la canción me sacaba de quicio
23:31El cuerpo lo acepta
23:33Pero tu espíritu se niega
23:45¿Y por eso lo hiciste?
23:51Llevaba casi un año
23:55Después de una paliza
23:59Tracé un plan
24:04Tenía que acabar con él de una vez
24:07Sadula
24:07Sadula Karasadou
24:12Si acababa con él, todos me dejarían
24:20Y llegó mi oportunidad
24:46¿Eres un hombre de palabra?
24:48¿Eres un hombre de palabra?
24:50¿Eres un hombre de palabra?
24:51¿Lo eres?
24:52Dime
24:53¿Eres un hombre de palabra?
24:55No dejaba de gritar eso
24:56No sé ni a quién ni por qué
25:01¿Eres un hombre de palabra?
25:04Solo pensaba en eso
25:07Y durante años
25:09Muchos años
25:11Me desperté viéndole la cara
25:13Al psicópata de Sadula
25:18Años
25:40Nos encargamos
25:43Espere aquí
25:44Ven
25:45Ven
26:06¿Por qué nos habrá hecho venir aquí?
26:08De repente esta niña ha cambiado un montón
26:12Si no le hubieras contado los detalles de nuestro pasado
26:15No estaría tan confundida
26:19¿Otra vez tengo yo la culpa?
26:24Bueno, aquí es
26:53¿Y estos a quién venido?
27:09¿Qué hacéis aquí?
27:13Hija
27:33Nos hemos casado
27:35No estaría tan confundida
27:35No estaría tan confundida
27:49¿Qué hacéis aquí?
27:57No estaría tan confundida
27:57No estaría tan confundida
28:04Mira quién está ahí, Tajir Lequesis.
28:36Sado.
29:04Sado.
29:50¿Dónde vas, Tajir Lequesis?
29:57El desgraciado.
30:03¿Dónde vas, Tajir Lequesis?
30:04Solitario de Tajir Lequesis.
30:34Tajir, te lo suplico, vámonos de aquí.
30:41Vamos.
30:54Venga.
30:57¡Sado!
30:57¡No!
31:01¡Te voy a matar!
31:04¿Cómo sigues vivo?
31:07¡Tajir, suéltalo!
31:09¡Suéltalo!
31:09¿Te mueres?
31:10¿No vas a morirte nunca?
31:12¡Tajir, por favor, suéltalo!
31:14¡Muérate!
31:16¡Que no te mueras!
31:18¡Te lo ruego, suéltalo!
31:19¡Muérate!
31:20¿No te mueres nunca?
31:22¡Ahora verás!
31:23¡Tajir, suéltalo, por favor!
31:24¿Eres un hombre de palabra?
31:26¡Muérate!
31:27¡Por favor, haz algo!
31:32¡Muérate!
31:32¡Tajir!
31:33¿Eres un hombre de palabra?
31:34¡Tajir!
31:35¡Vamos, Tajir!
31:37¡Suéltalo!
31:38¡Vamos!
31:38¡Es que no te mueres nunca!
31:40¡Muérate!
31:40¡Suéltalo de una vez!
31:42¡Muérate!
31:42¡Vale, ya está!
31:47Es cosa tuya
31:49Es cosa tuya
31:52Es cosa tuya
31:56¡Quita!
31:59¡Tajer!
32:02¡Muérete, Tajer!
32:04¡Muérete!
32:21¡Karim!
32:23¡Karim!
32:24¡Karim!
32:31¡Karim!
32:43¡Karim!
32:44¡Karim!
32:52¡Karim!
32:54¡Karim! ¿Qué pasa?
32:58¡Más duda!
33:00¿Qué te ha pasado, Karim?
33:02¡Karim!
33:04¡Karim!
33:09¡Karim!
33:24¡Karim!
33:25¡Karim!
33:26¡Aparta!
33:27¡No te acerques a mí ni a mi hijo!
33:29¡Nunca nos empastajéis!
33:31¡Largo!
33:31¡No te acerques a mí ni a mi hijo!
33:34¡Dalá no te acerques a mí ni
33:39¡Dalá no!
34:22La Iglesia de Jesucristo de los Ángeles
34:52La Iglesia de Jesucristo de los Ángeles
35:22La Iglesia de Jesucristo de los Ángeles
35:52La Iglesia de Jesucristo de los Ángeles
36:22La Iglesia de Jesucristo de los Ángeles
36:52La Iglesia de Jesucristo de los Ángeles
37:22La Iglesia de Jesucristo de los Ángeles
37:32La Iglesia de Jesucristo de los Ángeles
37:54¡Bajer! ¡Bajer!
37:56¡Bajer!
37:58¿Cómo me dejas con la palabra en la boca?
38:01¿Cómo te has atrevido?
38:071-1-2-4
38:09Soy el inspector Mehmet Kosanel
38:11Esto es un aviso a todas las unidades
38:14Perseguir a un vehículo en dirección a la autovía
38:16Matrícula KLL
38:18Es un coche negro
38:19Detenedlo inmediatamente
38:21Informada Iriás
38:51La Iglesia de Jesucristo de los Ángeles
39:22La Iglesia de Jesucristo de los Ángeles
39:24Kerim
39:25Tahir ya no vendrá más
39:27Estamos juntos, tú y yo
39:29La mamá pez
39:31Y el pececito
39:32Pero él era el peceo
39:38Él no puede estar en nuestro acuario
39:41¿Está claro?
39:49Señora Farah
39:50Está todo controlado
39:52Ya se lo han llevado
39:53No tienen nada que temer
39:56No tenemos miedo
40:00Me gustaría que se quedara en observación
40:02Este es el vuelo de Jorge Ramírez
40:05Llegará a Estambul el miércoles 3 de mayo
40:11Programaremos el trasplante
40:13Para dos días después
40:20Esto es de verdad
40:27Gracias a Dios
40:32Kerim Shah
40:33Hasta luego
40:39Mi amor
40:40¿Te acuerdas del señor que iba a ayudarte?
40:42Está de camino
40:44¿Viene de muy lejos?
40:47Escúchame
40:49Tenemos muchas esperanzas en esto
40:52Esta es tu gran oportunidad para recuperarte
40:55Hay que pensar en positivo
41:00Después de la operación
41:01Ya no seré astronauta
41:04Se me ha roto el cristal
41:08Pero
41:09¿Qué nos decimos siempre?
41:11Dime
41:12Iré al parque
41:14Jugaré a la pelota
41:15Comeré helados
41:17¿Y qué hago yo siempre cuando lo dices?
41:20Te callas
41:22Pero rezo sin que te des cuenta
41:25Para que nades en el mar
41:27Y no estés en una burbuja
41:31A lo mejor por mi culpa te has desanimado
41:34Pero lo hice sin querer
41:37Esta vez será diferente
41:40Todo se arreglará
41:43Guardaremos el traje de astronauta
41:46Y después tú y yo
41:48Los dos juntos
41:49Iremos al parque
41:52Tomaremos helado
41:53Y haremos lo que tú quieras
41:55Pero no tiraremos el traje
41:58Así podré jugar con él
42:00Como quieras
42:01Te lo pondrás para jugar
42:08Ay
42:10Ay
42:10Ay
42:11Ay
42:12No, no.
42:58No, no.
43:39No, no.
43:42No, no.
Comentarios

Recomendada