- hace 1 día
Capítulo 22👉https://dai.ly/xaf7zei
Categoría
📺
TVTranscripción
01:53Ya se ha ido todo el mundo.
01:57Ya veo.
01:59¿Por qué se han llevado a Khan?
02:02No lo sé.
02:04¿Encontraste a la iraní donde te dije?
02:09Te avisé porque me pareció raro su comportamiento.
02:13Gracias.
02:16Tajir.
02:18Es despreciable. Tenías razón.
02:22He oído que se va a casar con ella.
02:25Que lo sepas.
02:31Disculpa.
02:47Oye...
02:49No jugarás con la vida de Farah.
02:51No te voy a dejar.
02:53¿Y qué vas a hacer?
02:55No me provoques.
02:56¿Vas a matar a un inspector en comisaría o qué?
02:59Ahora ya me da todo igual.
03:02Si le pasa algo malo, te juro que te arruinaré la vida.
03:07Esa mujer te ha engatusado, pero bien.
03:09Retira los cargos.
03:11Retíralos ya.
03:12Retíralos.
03:13Retíralos.
03:13Retíralos ahora mismo.
03:15Venga.
03:15Te digo que los retires.
03:16¡Hazlo!
03:18Para.
03:19No, quieto.
03:20Quieto, no dispares.
03:21Baja el arma, bájala.
03:22Solo estamos hablando.
03:26Tranquilo.
03:38Voy a contarte lo que pienso hacer.
03:43Primero comeré.
03:45Y luego investigaré a Khan.
03:49Creo que por el fiscal me llevará un par de horas.
03:56Después, miraré a los ojos a los abogados de su familia y les diré que hay una testigo.
04:02Bueno, si no te ha gustado lo que he dicho, quiero otras pruebas encima de mi mesa antes de esta
04:10tarde.
04:11Me da igual las pruebas que sean, pero tienen que relacionar a ese chico con el asesinato.
04:17Así no necesitaré ningún testigo.
04:21Me ceñiré a las pruebas.
04:27Y de esta manera todos saldremos ganando.
04:34Ya me entiendes.
05:00¿Qué tal?
05:01¿Has visto a Khan?
05:02No podemos.
05:04Primero vendrá el inspector a informarnos.
05:06¿Cómo que no podéis?
05:07¿Para eso te pagamos la carrera de derecho?
05:10¿Para volver con las manos vacías?
05:12Espero que al menos sepas de qué lo acusan.
05:15Sabremos los cargos que le imputan cuando inicien la investigación.
05:19Cálmate un poco, por favor.
05:21No me hables así.
05:23Haz tu trabajo.
05:25¿Me oyes?
05:29Pónganse cómodos.
05:34Queremos ver a Khan inmediatamente.
05:36¿Me dejas hablar a mí?
05:38¿Letrada?
05:39Bienvenidos.
05:44Siento mucho haberles hecho esperar.
05:49Sé que son gente importante.
05:54Tienen que estar muy ocupados.
05:58No les haré esperar más.
06:04Voy a ser yo quien lo interrogue.
06:09Pueden estar presentes como sus abogados.
06:13Les volveremos a informar dentro de un rato.
06:16¿De qué acusan a mi hijo?
06:20Sus abogados se lo dirán cuando lo hayamos interrogado.
06:32Tía, estás cansada. Te llevo a casa.
06:35No iré a ninguna parte sin mi hijo.
06:41¿Dónde estabas?
06:42Tahir, ¿dónde estabas?
06:47¿Dónde estabas cuando se descontroló todo?
06:50¿No es Khan un hermano para ti?
06:53¿Dónde estabas cuando lo tenías que proteger?
06:56Mira.
06:57Si estás hoy aquí, si formas parte de nuestra familia, es solo por mí.
07:02Así que dime, ¿por qué me mentiste de esa manera?
07:05Me miraste.
07:07Y me dijiste que no tenía que preocuparme por Khan.
07:10Me miraste a la cara.
07:11¿No te importa tu familia?
07:15¿No te importamos?
07:21¿Sabes qué?
07:23No espero tu respuesta. Da igual.
07:26Ya no espero nada de nadie.
07:31Solo quiero...
07:33...sacar a mi hijo de aquí.
07:38¿Dónde está Bekir?
07:41¿No venía con nosotros?
07:43Voy a llamarlo. Y que venga a por ti.
07:45No lo llames.
07:47Se está ocupando de cosas importantes. No lo molestéis.
07:58Estaré fuera.
08:08Un favors.
08:10Quiero irse.
08:24No, el arbo...
08:25Un dos.
08:26Un dos.
08:27Un dos.
08:30Se está ocupando un saludo.
08:30Un dos.
08:30Un dos.
08:42No soy una chivada
08:45No tengo nada que ver con cara
08:46Tranquila
08:48Te estoy diciendo que no le he dicho nada a nadie
08:51Si lo hubiese hecho
08:53¿Crees que habría venido hasta aquí yo misma?
08:56Toma, bebé
08:58Llama a la señora Vera
09:00Fue ella la que me invitó
09:01Tienes que preguntarle
09:03Tranquila
09:06No hace falta estar ocupada
09:10¿Crees que es fácil?
09:12Es la primera vez que detienen a su principito
09:16Farah
09:18Esto nunca les había ocurrido
09:22Yo era la oveja negra de esta familia
09:26Nadie me valoraba
09:30Y ahora han bajado al barro
09:35¿Sabes qué?
09:38Podrías testificar
09:40Piénsalo
09:41Arruínale la vida al principito
09:44Me encantaría
09:46Ver la cara que se les quedaría a mis tíos
09:51No vamos a ser siempre nosotros
09:54Los que se arrastren por el fango
09:57No he hecho nada
09:59Y lo sabes de sobra
10:02Deja que me vaya
10:05Eso quiere tu novio
10:08Tu novio
10:11Lequesis
10:13Está coladito por ti
10:18Venga
10:19Pues claro
10:20Sé que te has dado cuenta
10:22Además
10:23He oído que pronto sonarán campanas de boda
10:28Eso no es verdad
10:30Ya lo veremos, tortolitos
10:44Kana Kinji
10:46Levanta
10:51¿Qué pasa?
10:53¿Me vais a soltar?
10:55Ven
10:56Te van a interrogar
11:05¿Sabes qué se me acaba de ocurrir?
11:09Que esto me viene genial
11:13A ver qué cara pone Lequesis
11:17Cuando vea que te ha pasado algo
11:26Eres preciosa
11:27No puedes matarme
11:31Porque si lo haces
11:33Todos sabrán que fuiste tú
11:35Un accidente
11:37No saldrías impune
11:38Será un accidente
11:40Estabas huyendo
11:42No pude hacer nada
12:05No también
12:06No tras
12:06Un accidente
12:06No
12:13No
12:14No
12:14No
12:32¡Suelta!
12:33¡Suelta!
12:35¡Sueltame!
12:47¡Suelta!
13:03¡Déjame!
13:04¡Farada!
13:05¡No me toques!
13:16Emir Kaanakinji.
13:20Se le acusa de haber matado al agente Alperen Hemshin.
13:28Por eso está usted aquí.
13:31Bien.
13:34Dígame por qué lo mató.
13:42¿Y en qué os basáis para hacer esa acusación?
13:52¡Suelta, Mar!
13:54¡Para!
14:27¡Para!
14:30¿Fara?
14:32¿Fara?
14:33¿Fara?
14:33Mírame. ¿Estás bien?
14:38La señal telefónica y el localizador del móvil de Kaan
14:42lo sitúan junto a la víctima la noche de los hechos.
14:49Además,
14:53él fue
14:54visto en el cementerio llorando
14:57por la víctima.
15:01El acusado visitó a la familia para darle el pésame.
15:08Hizo
15:09todo lo que consideró oportuno para acallar
15:13su conciencia.
15:15¿Por eso lo acusáis de homicidio?
15:18No es un asesino.
15:20Solo le afectó la muerte de un amigo.
15:24Pensaba que tendríais alguna prueba sólida.
15:43¿Estás herida?
15:45¿Te ha hecho algo?
15:47A ver...
15:48¿Estás bien?
15:50Farah, ¿qué pasa?
15:51¿Qué pasa?
15:52¿Eh?
15:54Dímelo.
15:55Dime.
15:57Adam Kush.
15:58¿Eh?
16:02¿Puede?
16:04¿Qué pasa?
16:13¡No!
16:17¿Qué pasa?
16:21¿Qué pasa?
16:24¿Qué pasa?
16:45Tengo esto.
16:58Es el arma del crimen, con sus huellas.
17:14Entonces, ¿te vale esto letrada?
17:35Es el arma del crimen.
18:05Es el arma del crimen.
18:31Es el arma del crimen.
19:00Es el arma del crimen.
19:00No puede ser.
19:02No te mueras.
19:04No te mueras.
19:06Eh, aguanta.
19:08Venga, hazme una señal, va.
19:10Hazme una señal.
19:12Muévete, di algo.
19:18Eso es, eso es, eso es, muy bien.
19:23Aguanta.
19:24Farah, Farah, Farah, Begir sigue vivo.
19:29Ayúdalo, aún vive.
19:31Farah, Farah.
19:36Farah.
19:37Eso es, aguanta.
19:46Farah.
19:52Farah.
19:53Begir sigue vivo.
19:55Begir sigue vivo.
19:55Ayúdalo.
19:56Está muerto.
19:57Te digo que sigue vivo.
20:01Respira hondo, vamos, tranquila.
20:03Yo lo he.
20:04Escucha, eres muy fuerte.
20:06No te derrumbes ahora.
20:08No puedo hacerlo, Tahir.
20:11¿Quieres que acabe así?
20:13¿Vas a rendirte ahora?
20:15Mira, lo que temías que ocurriera no ha sucedido.
20:19Olvídate del miedo y respira.
20:21Sé fuerte.
20:22Está vivo.
20:25¿Aún respira?
20:26Sí, vamos.
20:28Venga.
20:30Ayúdalo.
20:31Ven.
20:38La arteria la tiene seccionada.
20:43Aplica presión aquí.
20:45El pulso es débil.
20:48Vale, a ver.
20:50Tenemos que detener la hemorragia.
20:52Coge el cinturón.
20:58Ponselo aquí.
21:02Aprieta.
21:07Vale, sí.
21:11No podemos hacer más.
21:13Necesitamos ayuda.
21:16No hay cobertura.
21:21Por favor, no te mueras.
21:24Aguanta, te lo suplico.
21:29He pedido ayuda.
21:30Vámonos.
21:31Bien, vete tú.
21:33Yo me quedo aquí.
21:34Ven conmigo.
21:35He sido yo, no puedo dejarlo.
21:37¿Acaso puedes hacer algo más?
21:39Estar con él.
21:40Ya has hecho bastante.
21:42No puedo irme, Tahir.
21:44Si puedes, vámonos.
21:55Fíjese bien en el arma.
21:58A ver si se acuerda.
22:02No.
22:03Y sin embargo, han encontrado sus huellas dactilares en ella.
22:09Ha estado aguantando mucho.
22:12¿Ahora qué?
22:14No respondas, Khan.
22:16Ya responderá ante el fiscal.
22:18¿Qué dice Balística?
22:20Aún no tengo el informe, pero son sus huellas.
22:24¿Puede usarla como prueba sin ese informe?
22:27No, así no sirve.
22:29Entonces, ¿por qué seguimos aquí?
22:31Si confiesa ahora mismo que fue él quien lo mató, no hará falta ningún informe de Balística.
22:39No va a confesar nada.
22:41Khan es inocente.
22:42Eso ya lo veremos.
22:44Tiempo al tiempo.
22:45¿Verdad?
22:46Por tu actitud en este interrogatorio, diría que sientes animadversión por mi cliente.
22:51Nada más lejos de la realidad.
22:53Solo cumplo con mi deber.
22:57¿Qué va a pasar ahora?
23:00Si no confiesa ahora, comparecerá ante el juzgado de guardia.
23:04Allí el fiscal solicitará prisión preventiva y el juez la aprobará.
23:09Ya verá qué bien le cae.
23:11Odia el crimen organizado.
23:13Así que seguro que acepta la proposición del fiscal.
23:19Y luego tendrá que esperar en prisión una temporada.
23:25¿Cómo que prisión?
23:32Inspector, ¿tiene un momento?
23:35Ya voy.
23:38Tic-tac, tic-tac.
23:41El tiempo corre.
23:44Usted decide.
23:51Retrasar su confesión no le servirá de nada.
23:55Bueno.
24:02Se acabó.
24:04Cállame para...
24:05Tranquilo.
24:06¿No te das cuenta de que solo quiere asustarte?
24:09Solo quiere que hables.
24:11Contrólate.
24:12No confía en las pruebas que tiene.
24:14Eso es cierto, señor.
24:16La pistola...
24:17La drena...
24:18Por favor, encállate y cállate.
24:26Ustedes serán sus abogados.
24:31¿Aún no han terminado?
24:34Siéntate, anda.
24:38¿Cómo estás tan tranquilo?
24:40¿Olvidas quiénes somos?
24:42Te recuerdo que tu hijo se apellida a Kinji.
24:46Ya verás cómo esto lo solucionamos enseguida.
24:50Te lo prometo.
24:51No le pasará nada.
24:56No, verás.
25:02Señor.
25:04Ha habido un problema.
25:06Bekir está herido.
25:08¿Y la chica?
25:10Se ha escapado con lequesis.
25:14¿Esto lo sabe alguien más?
25:16No, solo usted.
25:18No quiero que se entere nadie.
25:20Máxima discreción.
25:22Sí, señor.
25:26¿Qué ocurre?
25:28Nada.
25:32¿Qué os han dicho?
25:33Lo acusan de haber matado al policía.
25:50¡Hijo mío!
26:00Todo irá bien.
26:01No tengas miedo.
26:03Vamos a solucionarlo.
26:05Tranquilo.
26:12Te sacaremos de aquí.
26:18Ali Galipa Kinji.
26:25Siento lo ocurrido.
26:43Quieren que Khan comparezca ante el juzgado.
26:46¿Ha confesado a alguien?
26:47No, nadie.
26:49Pero encontraron el arma.
26:52¿Cómo que el arma?
26:56¿Tajir y sus hombres no tenían que deshacerse de ella?
26:59Así es, señor.
27:04¡Tajir!
27:08Hay que encontrar un refugio.
27:10No, actuaremos según evolucione Bekir.
27:13Cogeremos a Kerim.
27:14E iremos a donde no puedan encontrarnos.
27:17¿No sabes nada de Bekir?
27:18Deja de preguntar.
27:20Aún no sé nada.
27:21Pues llama a alguien.
27:22¿Y a quién llamo?
27:24A alguien que pueda saber cómo está.
27:26Algún hombre de Ali Galipa.
27:27Estás nerviosa.
27:28Tranquilízate.
27:29No puedo tranquilizarme.
27:31Así que deja de repetirlo.
27:32¡Hala chica con él!
27:34Oye, habla mi idioma.
27:36Mira.
27:37Ahora, en cuanto Bekir se despierte, les dirá que fui yo.
27:40Y tu jefe ordenará que me maten.
27:42De inmediato.
27:43Lo sabes de sobra.
27:44Por eso me quieres esconder.
27:46Pues entonces que se muera.
27:47Diremos que se lo merecía.
27:48Y si vienen a por ti, diré que fui yo.
27:53¿Qué?
27:54Nunca me ha tragado.
27:56Intentó hacerte daño.
27:58Así que...
27:58Lo maté y punto.
28:01No digas tonterías.
28:03Si tienen que matar a alguien, yo lo merezco más.
28:06Tampoco sería una gran pérdida.
28:08Tajín, no dejaré que eso ocurra.
28:10Tú tienes a tu hijo.
28:12Te ayudará a superarlo mientras se recupera.
28:15El tiempo...
28:17No lo cura todo.
28:19Pero calma el dolor.
28:22Siempre me han perseguido fantasmas.
28:27Pero las caras se vuelven borrosas.
28:31Con el tiempo...
28:32Las voces se van diluyendo.
28:35No llores por Bekir antes de su muerte.
28:38¿Prefieres que llore por ti?
28:39¿Eso es lo que quieres?
28:40Digamos que Bekir se despierta.
28:43Lo hiciste en defensa propia.
28:44Se lo tenía merecido.
28:46Deberán aceptarlo.
28:48A partir de ahora,
28:49Bekir no te tocará.
28:52Se morirá de vergüenza
28:52si se enteran de que ha perdido contra ti.
29:00¿Dónde estás?
29:01Han acusado a Kaan de homicidio.
29:03¿Qué te han dicho?
29:04¿Está muerto?
29:05No me encuentro bien.
29:06Te necesitamos.
29:07No es sobre Bekir.
29:09No me lo creo.
29:11Déjame leerlo.
29:14Zahir.
29:26Tranquilízate.
29:27Respira hondo y cálmate.
29:29¿De acuerdo?
29:30¿Quién te ha escrito?
29:31Ha muerto y no me lo quieres decir, ¿verdad?
29:33Me ha escrito Vera.
29:36Han detenido a Kaan.
29:39¿Por asesinato?
29:40¿Qué saben?
29:40No es eso.
29:41No saben nada.
29:43¿Entonces?
29:43Por meterse en una pelea
29:45no tiene nada que ver contigo.
29:46Deja de preguntar ya.
29:48Léelo tú misma.
29:51¿Quieres leerlo?
29:52Pues toma.
29:54Me da igual lo que ponga.
29:56No me trates como una loca.
29:58Bien, pues tú misma.
30:08Dada la naturaleza del delito
30:11y teniendo en cuenta que la recopilación de pruebas
30:13aún se encuentra en una fase temprana,
30:16este tribunal considera que existe peligro de fuga
30:19y aprueba la prisión preventiva para el sospechoso
30:22en Irka Anakinji.
30:24¿Qué?
30:31Así pues,
30:32el sospechoso permanecerá en prisión
30:34hasta que se celebre el juicio.
31:03¡Suscríbete al canal!
31:28No te hagas el tonto.
31:34¿Qué te pasa? ¿No te gusta el coche?
31:42Imagina tu celda.
31:46Acostúmbrate.
31:48Porque ahora vivirás así.
31:51No sabes lo que te espera.
31:54Pero no te acomodes demasiado.
31:57Esto aún no ha acabado.
32:00Oye, ¿qué quieres de mí? ¿Estás loco o qué?
32:04Pues sí.
32:08Has dado con quien no debías, Emir.
32:12Emir.
32:14Con ese nombre te camelaste a mi hermana.
32:17¿Qué?
32:18¿Qué hermana?
32:20¿Es que Gonul es tu hermana?
32:22¿Qué? ¿Qué?
32:24¿Gonul es tu hermana?
32:26No finjas que no lo sabías, canalla.
32:31Como vuelvas a mencionar el nombre de mi hermana, te juro que te...
32:38Es la persona más inocente que hay.
32:42Si supiera quién eres en realidad, se moriría.
32:48Por eso no le diré quién eres.
32:51Nunca lo sabrá.
32:53Pero haré que te condenen a cadena perpetua.
32:57A ti y a toda tu familia.
33:00Ni se te ocurra...
33:03Cometer el error de ponerte en contacto con ella.
33:06Porque te sacaré del agujero en el que te metan.
33:10Y te juro que te aplastaré como a un gusano con mis propias manos.
33:15¿Lo has entendido?
33:19¡Contesta!
33:20Sí.
33:27Asesino.
33:43Ha sido una decisión basada en nuestro apellido.
33:47Ni siquiera tienen el informe de balística.
33:50Si hubiese sido otro, no habría pasado.
33:52¿Cuándo podemos apelar esto?
33:55Mañana.
33:56Tranquila, lo haré a primera hora.
34:00Tío, lo siento.
34:02Por ahora esto es lo único que podemos hacer, te lo aseguro.
34:06Tú ya has cumplido con lo que te toca.
34:12Ahora vamos al hospital.
34:14¿Qué? ¿Al hospital?
34:16Bekir está herido.
34:18¿Qué?
34:20Lo han apuñalado.
34:23Todos son desgracias.
34:24Pero eso, ¿cuándo ha ocurrido?
34:27Me he enterado en comisaría.
34:29¿Y por qué no me habías dicho nada?
34:31Para que te concentrases.
34:33Y además, ¿qué importa?
34:36No es la primera vez que le pasa.
34:39Vamos al hospital.
35:02Oye, Tajir, ¿a dónde vamos?
35:05Va a encantarte, seguro.
35:08¿Y hay animales allí?
35:12Patos, corderos...
35:13Hay un río.
35:15Así que puede que haya patos.
35:17Y más animales.
35:19¡Toma!
35:20¡Qué guay!
35:21¡Qué bien que mamá te haya conocido!
35:24Contigo hemos ido a un montón de sitios súper guays.
35:28¿A que sí?
35:29Kerim, siéntate bien, anda.
35:32Y ponte el cinturón.
35:52¿Podremos lanzar piedras al río?
35:57Hoy podéis hacer lo que queráis.
36:00Sois libres.
36:01¿Por qué?
36:02¿Es un día especial?
36:05Pues sí.
36:07Muy especial.
36:10Entonces pon algo de música para celebrarlo.
36:14Kerim,
36:15no hables tanto, ¿vale?
36:18Déjalo, mujer.
36:20Te pongo música.
36:28¡Caramelos!
36:30Menudo viagrecito me espera, madre mía.
36:34¡Caramelos!
36:38¿La conoces?
36:40¡Claro!
36:41¡Caramelos!
37:34¿Has enviado el paquete correctamente?
37:36Sin que nadie se entere.
37:38No me des lecciones, anda.
37:40Lo he enviado a comisaría de manera anónima.
37:44Estupendo, gracias.
37:46Saben perfectamente que nosotros enterramos el arma.
37:50El jefe estará acabando ya nuestras tumbas.
37:53La tuya, la mía y también la de Tajir.
37:57Las tres.
37:58Ay, Dios mío, ten piedad.
38:00Dios proveerá.
38:02Mira, ahí están.
38:12¿Tenéis un balón?
38:15Ahora que somos cuatro, podemos jugar a fútbol.
38:19Adil jugará contigo, encantado.
38:21Venga ya, hombre.
38:22Aider fue jugador de fútbol profesional.
38:24Que no te engañe su barrigón.
38:26Los tobillos no los tiene tan anchos y su técnica es estupenda.
38:29Estamos contra las cuerdas.
38:32¿Y tú sigues con eso?
38:33Solo quiero hacerle feliz.
38:35Porfa, porfa.
38:36Vale, pero ¿cómo voy a jugar al fútbol con estos zapatos, hombre?
38:40Bueno, tú serás el portero.
38:42¿Cómo eres tan grande?
38:45Kerim, ve a ver si te gusta la casa.
38:50¿Sabéis algo de Bekir?
38:52Eh, lo último que sabemos es que iban a operarlo.
38:56Han pasado horas.
38:58¿No tenéis a nadie en el hospital a quien preguntarle?
39:01Para.
39:02A ver, en el juzgado.
39:05¿Habrán llegado al hospital hace nada?
39:07Me refiero a la familia.
39:09¿De dónde?
39:10Si hubiese pasado algo malo, lo sabríamos.
39:19¿Te gusta?
39:20He mirado desde fuera.
39:22¿No íbamos al río?
39:25Ve con tu madre a la casa.
39:27Ahora voy yo.
39:37No puedes saber lo de la pistola, ¿está claro?
39:40Te advierto de que se acabará enterando.
39:42Aquí tienes vuestros pasaportes.
39:44Están todos.
39:45El tuyo es el de arriba.
39:54Bien.
39:58Toma, quédate el mío.
40:01Esta tarde les diré que fui yo quien entregó el arma.
40:04Lo sabía.
40:06No lo hagas por lo que más quieras.
40:09Todo lo que hacemos tiene un precio, ¿entendéis?
40:12Llevamos mucho tiempo comiendo del plato de aja.
40:16No, mentir y huir no es mi estilo.
40:20Te matarán, sé consciente.
40:23Es el destino.
40:25Si tenéis razón, aseguraos de que Farai Kerimsa escapen, ¿vale?
40:31Vale, pero piénsatelo dos veces antes de...
40:33Ya lo he pensado, ¿vale?
40:35Adiós.
40:36Venga.
40:38Quiero pasar un buen día.
40:40No, no, me voy a matar.
40:42No, no, vacío.
40:45No.
40:50Oh, no.
40:52No, no.
40:55No, no.
40:55No.
40:55Very soon.
41:03Fuñando.
41:31Gracias por ver el video
42:01Gracias por ver el video
42:18Gracias por ver el video
Comentarios