- 13 hours ago
Igra sudbine Epizoda 1810,Igra sudbine 1810,Igra sudbine 1811,Igra sudbine Epizoda 1810, Igra sudbine Epizoda 1811,Epizoda 1810 Igra sudbine ,Epizoda 1811 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00Humea
00:01Dorre
00:02Dorre
00:13Bona.
00:14You are right in my own skin.
00:17Do you understand?
00:17There are some problems.
00:19I don't know where these problems are.
00:21But they're not a big problem.
00:23They're not the end of the world, Ksenija.
00:26They're not the end of the world.
00:28Again, with those questions.
00:29Okay, let's see.
00:32Everything you've experienced with Alex, that's the truth,
00:35but now that it's happening, God, it's not normal.
00:38Everything you've experienced with Alex,
00:40but he's never had these bad jokes in Roche.
00:46Listen.
00:48Don't speak.
00:50No, it's not true that I didn't hear.
00:52Everything is clear.
00:53They're not good news, right?
00:54What happened?
01:05What happened?
01:07It's really quick to see.
01:09Isn't it a little strange, huh?
01:11I don't know what's strange, really.
01:12Wait, why did you get the whole group of money?
01:15You didn't get there to get any specific advice.
01:18Elena, let's stop.
01:21Listen, Feferoni,
01:22if you don't want to drink a drink,
01:24as you can see the gas that isn't available,
01:26I would ask you to stop the lockup.
01:29Yes.
01:30Okay, okay.
01:31I just wanted to help you.
01:33That's it.
01:36See you.
01:37Bye.
01:43See you.
01:44See you.
01:46See you.
01:46See you.
01:47I'll be like you.
01:48How are you going to drive a car at this point?
01:52What do you mean?
01:53I'm a son.
01:54Nothing.
01:56What can I be surprised?
01:58I'm fine.
02:01What do you ask?
02:04Listen, Biljana.
02:07First, I'll tell you something.
02:08The money is...
02:11You know that it's stolen.
02:13What's stolen?
02:16I'll tell you that I don't want you to do it.
02:19I don't want you to do it.
02:20Okay, okay. But how did you get to those changes?
02:24The best is to do it.
02:26What do you say to me?
02:28I don't want you to do it.
02:29Is it clear?
02:32Yes.
02:34You're more than a man.
02:37I'm not a man.
02:39I have a mind that tells me
02:41that something here is not logical.
02:45What is not logical?
02:46Well, that's not logical.
02:48They were on the treatment,
02:49they were on the treatment,
02:51and now they are looking for other thinking.
02:53That's not something.
02:56We definitely have to do it.
02:58We have to talk about her.
02:59All right, all right,
03:00is Vulička blefing or not.
03:03We don't want to leave her.
03:05I don't want to leave her.
03:09I don't want to leave her.
03:11I don't want to leave her in the room.
03:11It's better to hold her in the room.
03:13When we leave her,
03:15the boy will be able to take her.
03:16Yes, I don't want to talk about that.
03:23I don't want to leave her in the room.
03:25You'll have nice news with me.
03:27Yes.
03:28And he's working on that.
03:30But what am I saying?
03:33Yes, listen.
03:35It's okay.
03:36I just have a dilemma.
03:38Do you want to go home?
03:39Home.
03:40What do I want to go home?
03:43God, I pray for you.
03:47You really don't need to complicate it.
03:50And honestly, I'm sorry
03:51what will happen to me.
03:54God, you're right.
03:55God, I'll stay with you.
03:57I want to be ready.
04:00That's right.
04:00It doesn't matter how much,
04:04but I want to be ready.
04:06And it needs to be ready.
04:08I don't want to be ready.
04:11I don't want to be ready.
04:12And it's better for you,
04:13to be ready.
04:15Is that right?
04:15They didn't have ever been there.
04:18No.
04:20I'm telling you.
04:22They didn't have ever been there.
04:26Where were they?
04:27Where were they paid?
04:28Where were they paid?
04:29That's right.
04:30That's right.
04:32I need to do it.
04:33I need to do it.
04:34What?
04:36The next person is asked.
04:56Our lives are edited by ourselves.
05:00A reason hasn't done that.
05:05We will never do it.
05:06We will never do it.
05:07We will never do it.
05:08We are truly核 요즘ましょう.
05:09We will never do it.
05:10That's probably one in the end.
05:10what is it good for?
05:37Sous-titrage ST' 501
05:59Sous-titrage ST' 501
06:39Sous-titrage ST' 501
07:10Sous-titrage ST' 501
07:11Sous-titrage ST' 501
07:28Sous-titrage ST' 501
07:51Sous-titrage ST' 501
08:24Sous-titrage ST' 501
08:30Sous-titrage ST' 501
09:00Sous-titrage ST' 501
09:50Sous-titrage ST' 501
10:20Sous-titrage ST' 501
11:06Sous-titrage ST' 501
12:03Sous-titrage ST' 501
12:06Sous-titrage ST' 501
12:16Sous-titrage ST' 501
12:45Sous-titrage ST' 501
12:48Sous-titrage ST' 501
13:22Sous-titrage ST' 501
14:16Sous-titrage ST' 501
14:44Sous-titrage ST' 501
14:48Sous-titrage ST' 501
15:45Sous-titrage ST' 501
16:15Sous-titrage ST' 501
16:18Sous-titrage ST' 501
17:15Sous-titrage ST' 501
17:18Sous-titrage ST' 501
18:18Sous-titrage ST' 501
18:48Sous-titrage ST' 501
18:59Sous-titrage ST' 501
19:16Sous-titrage ST' 501
19:47Sous-titrage ST' 501
20:15Sous-titrage ST' 501
20:18Sous-titrage ST' 501
20:32Sous-titrage ST' 501
20:32Sous-titrage ST' 501
20:33Sous-titrage ST' 501
20:33Sous-titrage ST' 501
20:34Sous-titrage ST' 501
20:35Sous-titrage ST' 501
20:36Sous-titrage ST' 501
20:37Sous-titrage ST' 501
20:38Sous-titrage ST' 501
20:39Sous-titrage ST' 501
20:47Well, I would like to say those examples of people that we mentioned a little earlier, Gabriela.
20:53Okay, I don't want that the councilor's unbearable will affect my job, and especially that it will not affect me.
20:58And in general, I don't like it when my job is not to comment on my friends and my wife.
21:03I don't think I'm wrong, I'm just a little bit...
21:08Okay, you see, I don't want that Gabriela's true.
21:13Is that okay?
21:14Of course, I understand.
21:16I understand.
21:16Okay, that's why I've told you all this.
21:19I won't repeat it.
21:21I hope you understand everything I've said and that you'll be used to be used as a cultured.
21:27Of course, we will carry out.
21:29Okay, I'll just ask you to not repeat yourself, but I have to be honest about some things that are
21:33relevant.
21:34I understand.
21:36Okay.
21:37Did we understand?
21:38Yes, everything.
22:17You... I didn't even know you before.
22:21I'm so happy.
22:24What's that, Kostim? You play a little...
22:27Zora, Zora Osveta.
22:29That's enough.
22:29No, maybe it's because of his wife, Alexei,
22:34and he likes to be a little girl,
22:36and then he's a little girl,
22:37and then he's a little girl.
22:39But okay, listen, I'm a world man
22:41and I can't do all these games.
22:45Listen, and you...
22:46I haven't come here to do some people.
22:50Okay, okay, sorry.
22:53A man can't even see himself today.
22:56I don't know why all of you are so stupid.
22:57I've come here to talk about a lot of business.
23:01What business?
23:02Where is it?
23:04You don't want to lie.
23:06Okay, and what business is?
23:09I know you very well.
23:12Wait a minute.
23:14Where is it?
23:16You don't want to lie.
23:18Don't stand up.
23:20Like the Kostim Zora.
23:23Where are we standing?
23:26I know that we have a job done.
23:31I don't want to lie.
23:34I don't know.
23:36I don't know.
23:37I don't know.
23:37But I think I'm a good friend.
23:39You get a good friend.
23:40I don't want to lie.
23:41What about me, I don't want to lie.
23:55My name is Katerina, I want to tell you this.
23:59Relia is in the house.
24:02I want you?
24:04Love, I'm so happy.
24:05Of course, I'm so happy.
24:08Someone can help me out there.
24:11I'm so happy that I'm in this world.
24:17You know what I'm so happy?
24:19What, love?
24:19I'm so happy that we didn't have to be killed.
24:21That's why I didn't have to be killed as a Gretan boy.
24:26That's it, love. You'd have to be killed.
24:28You know what?
24:28You're my protector and my sun.
24:32Of course, I'm.
24:34And that's why I'm so happy to have you in the evening.
24:40At some restaurant.
24:42I know, I know what I'm going to do.
24:44We'll talk about it in the evening.
24:46I love you.
24:47I'm going to get ready to come.
24:49I don't know what you're ready, but I'm sure.
24:55I love you.
24:56I love you.
24:57I'm going to get ready to come.
24:58I love you.
25:00I love you.
25:00I love you.
25:13I love you.
25:16I love you.
25:18I love you.
25:18Czadorjki-Duban.
25:20I'm sorry.
25:21You killed the news.
25:29I hope you're ready.
25:32I'll take your money.
25:44Wait, wait, no...
25:46There's no more connection with the previous job.
25:49It's the same new job.
25:51I think we've ended it, as I remember.
25:54It's about a new job.
25:56Okay, I don't understand.
25:58The new job is about it.
26:00Okay, now it's okay.
26:03The other job is in the question,
26:05but it's related to the first.
26:07What?
26:09I've lost it.
26:11The first job, the other job, the other job,
26:13the other job is related to the first.
26:14I came to my mask on my pants,
26:17and now I'm in costume.
26:18I really want to say,
26:21what do you want?
26:24First of all, I want to stop forgetting that pants.
26:28Don't forget about it.
26:29Okay, okay.
26:31I'm okay.
26:33I just want to say,
26:34don't you want to complicate things.
26:35Don't you want to be a sufficient question.
26:38You have to start listening to me.
26:40Okay?
26:43Let's talk about the next one.
26:46It's that coffin
26:47with whom I sent the money.
26:50Okay.
26:52I was a victim.
26:56Wait, wait.
26:58And who will you tell me
26:59that she was a little girl?
27:02While I kept on booking.
27:07I was completely out of time.
27:09But I didn't know she was missing you.
27:12I was still offended.
27:13While I was a little girl.
27:13I learned not only the secret.
27:14Why would you tell her?
27:18I was interested.
27:19Why would you tell her?
27:21It's not impossible to tell her?
27:25Why would you tell her?
27:27Why would.
27:27Why would you tell her you?
27:27Why would you tell her?
27:28Why would she not tell her?
27:30I'm going to have to go to my house.
27:43I'm sorry.
27:49I'm sorry.
27:53I'm sorry.
27:54I'm sorry.
27:55What are you doing?
27:57I'm sorry.
27:59I'm sorry.
27:59You should have to be a little bit of a pain.
28:06I'm going to have to take you to the pain.
28:09You're the one who always has pained that pain.
28:13Do you understand?
28:14I don't understand how to do it.
28:17Because it's a shame.
28:20It's a freedom.
28:25Who's that?
28:26I hear your mother.
28:28Say.
28:31Listen.
28:33I'm telling you so alone.
28:35I'm a little bit hurting.
28:37A two?
28:39I am your wife.
28:40I don't have a wife.
28:41That's the pain.
28:42That's the pain that you can get solo.
28:44I alone.
28:46Yes.
28:47Did you understand me?
28:49I understand.
28:50If you understand me, where are my money?
28:53True.
28:54You are only your guest, because you are not home.
28:57Home has a guest, but the person is only your guest.
29:00And what about the money?
29:03You know how?
29:06Everything is a little harder than it was.
29:09The times are a little harder.
29:10I don't have new things.
29:12I think that if I could,
29:14I would wait a little longer.
29:15I would wait a little longer.
29:18Is it like you are watching me?
29:21Yes.
29:22I would be like a patient.
29:24Like someone who is waiting for you.
29:25No. Is that right?
29:27No, yes.
29:28I don't understand me.
29:32I don't think you are waiting for me.
29:35You are waiting for me.
29:37You are waiting for me.
29:37Just a little longer.
29:39I will wait for you to see all the money.
29:42Give me money.
29:44There is no money.
29:46There is no money.
29:47No.
29:50I am Rellia.
29:51I am a part of my money.
29:53I do not have all the money.
29:56Let's go to the bank.
29:58Come on.
29:58Come on.
29:59Come on.
29:59Come on.
30:00Where are you looking for money?
30:01All the money you have.
30:04And pray for God to be enough.
30:07No.
30:08No.
30:10No.
30:11No.
30:12No.
30:13No.
30:19I have a great gift for you.
30:24How much.
30:27Beautiful.
30:30I will be able to write your home to you.
30:35True?
30:36True.
30:39True.
30:40True.
30:41True.
30:41The home doesn't write only so.
30:44It must be a job very demanding.
30:48True.
30:49I just told you.
30:51I would like to kill everyone who has never tried to use the secret against me.
31:01And who is specifically?
31:03The one with the one I was sitting here is Dr. Vujošević.
31:09I do not know where Dr. Vujošević is.
31:12It is your job to know where he is.
31:15And to send him to the world as well.
31:22Very very angry.
31:25Did we talk about it?
31:27I did not even say it.
31:28I have to think a little bit.
31:31If you need more motivation,
31:34there is a house that can be destroyed.
31:38And it can be very easy to build the entire building.
31:42Interesting.
31:45I am not too sure that you will never get in your life.
31:47You will not be able to get in your life.
31:52I am not too sure that you will be able to get in your life.
32:21You will not be able to get in your life.
32:32I am not too sure.
32:35You will not be able to get in your life.
32:36Just wait, wait.
32:37Come on.
32:37Come on.
32:38Come on.
32:40We are at the same time.
32:42Come on.
32:42What are you going to do so well?
32:42Young.
32:43Look at the young.
32:46What are you going to do?
32:47It's so expensive, it's even better.
32:50But in fact, bring me this risotto, frutti di mare.
32:55Rego.
32:56I like that Javarskić, how beautiful I am.
32:58Yes, yes.
32:59So, a risotto with trees in the sea.
33:02Is that all?
33:02Yes, yes.
33:04No, no, no.
33:05Bring me only...
33:07...boco wine.
33:08Black wine.
33:09Aha.
33:10Okay, come on.
33:10Excuse me.
33:13Is there something sweet?
33:15Yes, of course. You have a card in front of yourself, so you can see it.
33:17I haven't come to the library to read.
33:19Will I give you a number?
33:21No, I will. Let's talk about it.
33:22You have palačinke, tiramisu, cheesecake...
33:25...and you have a fresh salad, a healthy yogurt.
33:27Okay, let me let that healthy, hear your healthy.
33:29Let me let my...
33:31If you have something special, specific...
33:35Like for example?
33:36Like for example, chocolate, not Arabian, you understand?
33:40Pistači from the side.
33:41Dubai and chocolate?
33:42Lada.
33:43E, taj, Dubai.
33:44Može.
33:45U redu.
33:45Stiš, nadam se da je to sve.
33:47Nije.
33:52Hoćem da...
33:54...zaradiš dobar bakriš.
33:56Gospodine, ne razumem vas.
33:58Ja, pričam o španskom, šta?
34:00Da.
34:02Trebam informaciju, jedna.
34:04Pa, dobro, slobomno, kažite. Pitite šta god vas zanima.
34:07Ja ne naplaćujem informacije.
34:08Pa, ja ne naplaćujem?
34:09Pa, ne.
34:09Talo biču.
34:10Ča moja reč?
34:11Reč je o...
34:14Da li znaš ko je Nataša Golubić?
34:17Da li dolazila ovde?
34:18Ti radiš ovde.
34:19Nataša Golubić?
34:20Na...
34:22Ne.
34:22Ne, iz...
34:24Ne.
34:24Ja pripučujem to ima stvarno...
34:26Ne znam ko je to.
34:27Da?
34:27Ne.
34:28Dobro, to je to.
34:29Piči za Dubaj.
34:30To je to.
34:31Stiž.
34:34O, dobar dan.
34:43Dobar dan, vidim...
34:46Ždereš.
34:47Pa, dobro, mora čovek nekad da jede majku moja.
34:50I očiš.
34:52To.
34:53To nije na ratlom kuće.
34:56A, znam, znam, znam ja to.
34:58Rekao si mi to sve.
34:59Nego ja uznao častije malo do sebe.
35:01Da se počastimo onako malo da...
35:02A što?
35:03Jedi?
35:03Mhm.
35:05A kaže mi oj...
35:06A što je s Reljom?
35:09S Reljom?
35:10Mhm.
35:10A pa...
35:11Nemoš da vrraš.
35:13Svakog časa očekujem nove informacije o njemu.
35:16Jedi?
35:16Majke.
35:16Jedi?
35:17Jesi...
35:18Jesi čas...
35:19Samo čas da vidim to nešto.
35:21Samo da vidim to nešto.
35:22Samo da vidim to nešto.
35:26I...
35:34O, crni, gorane imali kraja svemu lome imali kraje.
35:41O, smo rješili.
35:43Gde si, gorane?
35:45O, vidim imaš puno ruke posla.
35:47O, ovaj.
35:49Najmiliji je moj, braš.
35:50E, kad tebe vidim ko da me sunca uđe.
35:53Vjeroš i ti me?
35:54Znaš i od svih ljudi na planeti i zemlji da sam birao ko će danas da mi dođe samo bi
35:58tebe dobro.
35:59Baš ti falo še si došao.
36:00Što, otkud ti ođe pod nas obješnjih zvrtnika.
36:13Neću da se žalim, ali stvarno ja nikad više posla nisam imala u životu.
36:19Koliko je meni drago što ja to čudam, snaži?
36:21A koliko ja tebi treba da kažem puta da sam ja tebi jako zahvalna jer je to sve zbog tebe.
36:27Ne, ne, ne, ne, ne.
36:28Time out.
36:30No!
36:40Neствijajte me mašeš, nemoj da me lažeš i nemoj da me farbaš.
36:45Znaš, mali si ti za mene, znaš.
36:47Kog te bre maža?
36:48Kalo ti pič, pa si.
36:48Znaš morim kakve veze imaš sa hapšanjem malog reelje.
36:53Kaži mi da li si ti umiješلا u to, kažim?
37:05You have to take the information from the institute where he is his own.
37:08I understand that we will find a solution for what we ask him.
37:08So, directly? Yes, directly.
37:12He has to give you the information and the information of the institute where he is his own.
37:17I understand that, but we will find a solution for what we ask him.
37:21Vanja.
37:33Pa-da!
37:34Eeej!
37:35Mile!
37:37Choveče, šta ti se desilo?
37:39Mmm, šta?
37:40Pa šta je bilo? Šta se desilo? Mile, ne izgledaš dobro.
37:45Mmm, pogađaš, pogađaš šta je bilo. Aj, pogađaš.
37:49Pogađaš mi si normalan, nisi pao s kruške šta ti je čoveče?
37:53Pa!
37:53Ha?
37:54Eee, nisam pao s kruške, nego...
38:07Ne onikad me ovako ispituješ gov.
38:09Ali moram da razumem, moram da budem u toku.
38:13Rekao sam da ti ne moraš ni u kakvom toku da budeš samo čuti i radiš šta ti se kažeš.
38:18Ali nimi ništa jasno, kako ne razumeš?
38:20Šta ti nije jasno?
38:21Pa ovo s reljom, evo za početak.
38:34Kaži mi, šta ti je trebalo dok obiš što malo reži?
38:37Zajbal si stvar?
38:38Pa nisam imao drugo rešenje.
38:40Jel?
38:40Da.
38:41Dobro, sad će tvoj čale da misli da sam ja drugo i šta onda?
38:46Pa ti jesi drugo.
38:48Pa jesi.
38:49Mislim.
39:01Uvijeta, došao.
39:02Uvijeta, došao.
39:02Uvijeta, došao.
39:04Uvijeta.
39:04Uvijeta, došao je moje.
39:05Tebi su Aleksa.
39:07Vrata, ove kuće uvek otvorena.
39:10Hvala na tome, Aja.
39:12Tamo sam i htio nešto da porozgovaramo ti.
39:15MNN.
39:17Toliko slučajnom ovde prolazu i dolazmo.
39:32Ja stvarno više ne mogu da pohvatam šta je zadatak, šta su tvoje mahinacije?
39:37Sve što ja tražim od tebe je za tebe zadatak.
39:40U to nemoj da sumnjiš.
39:41Dobro, ali ja bih voljela da znaš.
39:44Ti treba da izvršavaš zadatke, ne treba da ih analizujš.
Comments