- hace 15 horas
DUEÑA DE MI | CAPÍTULO 47
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Siempre andas muy mezquino, ¿no? Apegado al dinero y eso.
00:04Y de repente dejas de pedirme.
00:06Yo estuve reflexionando, ¿sabes?
00:09Y me di cuenta de que...
00:12Confío en ti.
00:14Te veo demasiado tranquilo, Abel. Eso es...
00:18Muy extraño.
00:20Estoy...
00:23Resignado.
00:24Cuando vayas por Sofía y la nana, no aceptes que te lleve nadie de la familia.
00:29María exige a Danilo, ¿sí?
00:31Tenemos ahora que sincronizarnos con lo que pasará el día de hoy, ¿sí?
00:35Sí.
00:35Vanderson debe estar por llegar.
00:37Sí, y estuvo de acuerdo con que tú te quedarás con Sofía todo el tiempo, ¿está bien?
00:42Sí.
00:43Después del desfile se va a reunir conmigo.
00:45Yo quiero intentar algo contigo.
00:49Y yo quiero también.
00:51Saldrá todo bien.
00:53Pero de ser necesario tendré fe por los dos.
01:10Disculpa.
01:11No necesitas pedir disculpas.
01:13Disculpa.
01:14No, no necesitas pedir disculpas por una cosa que los dos queríamos.
01:19No, yo te pido disculpas por lo que voy a decirte ahora.
01:23Todo es muy confuso.
01:26Está...
01:27No estoy concentrado.
01:33Pero tengo que decirte que quedé con Katita.
01:38De intentar estar junto a ella por nuestro bebé.
01:43Por lo menos intentarlo.
01:47Pero entonces, ¿de qué se trató eso, Samuel?
01:51Por favor, no...
01:52No me digas que fue un error, porque...
01:55En mi corazón no parece...
01:57¿Sabes de ese fondote el pozo del que acabas de hablar?
02:01Siempre que intento...
02:03Imaginar...
02:04Por qué razón mis padres me abandonaron...
02:09El pozo se me presenta.
02:12Y yo...
02:13Acabo de decir que tengo la manía de siempre pensar en lo peor.
02:20Siempre creo que la culpa es mía.
02:22Samuel, existen miles de motivos para que alguien...
02:28Para que alguien decida abandonar a un niño.
02:32Y casi todo eso son elecciones de quien lo hizo.
02:36Samuel, no es sobre ti.
02:42Pero es que tener ese bebé con Katita...
02:47Principalmente...
02:48Intentar tener esta familia con ella...
02:50Es lo que me hace salir de ese pozo.
02:53¿Entiendes?
03:01Necesito que me entiendas.
03:03No quiero que mi hijo sienta eso que yo siento...
03:06Ni por un segundo, ¿entiendes?
03:09Quiero intentar, necesito...
03:11Intentar.
03:13Aunque yo...
03:15Deba renunciar a algo más.
03:16Oye, Samuel...
03:18Sé el peso...
03:21Que un trauma puede tener.
03:23Entonces no voy a juzgarte.
03:25¿Sí?
03:28Solo lo siento mucho.
03:32Hoy es un día muy importante.
03:35Debes tener mucho coraje.
03:37Tu padre Vanderson viene aquí a buscarte...
03:39Para que pases el día con él, ¿está bien?
03:41Pero no te preocupes...
03:42Que Leo va a estar contigo todo el tiempo.
03:45Voy a vivir con él, no quiero.
03:47No, hija, eso lo voy.
03:49Pasas el día y después vuelves acá.
03:51Vuelves aquí, a tu casa.
03:53¿Vuelvo de verdad?
03:54Claro que vuelves, hija, sí.
03:56Pero oye, ese es nuestro secreto.
03:59¿Está bien?
03:59Es un secreto tuyo, mío, de Leo y de Samuel.
04:03¿Está bien?
04:04De acuerdo.
04:06Te amo, papá.
04:07Yo también, hija mía.
04:09Yo también te amo mucho.
04:11Y tú vas a tener co...
04:12Traje.
04:13Traje, eso.
04:14Voy a tener coraje.
04:15Eso.
04:16¿Está bien?
04:17Papá.
04:17¿Sí?
04:19Vanderson llegó, está abajo esperando.
04:20¿Llegó?
04:21Sí.
04:21¿Me haces un favor, Leo?
04:23Prepara una maleta...
04:24Sí.
04:25...grande, como si fuera una mudanza.
04:27¿Sí?
04:27¿De mentiras?
04:28De mentiras.
04:29De mentiras.
04:30No voy a escoger muchas cosas.
04:31Ese es nuestro secreto.
04:33Solo de quien está aquí.
04:34¿Está bien?
04:35Beso.
04:35Sí.
04:36Deja que papá vea eso.
04:39Guau.
04:43Vaya.
04:44Buenos días.
04:45¿Todo bien?
04:46¿Cómo está usted?
04:48¿Y usted qué está haciendo aquí?
04:50Ah, vine a buscar a mi hija, Sofía, para que viva conmigo.
04:53¡Nunca!
04:54Mamá.
04:55Abel.
04:56Calma, mamá.
04:57Dijo que se va a llevar a mi nieta.
04:59Sí, déjame explicarte todo.
05:00¿No lo puedes permitir?
05:01Por favor, mamá.
05:02Siéntate, siéntate.
05:03Vamos a hablar un momento.
05:05¿Tú recuerdas que te dije que Sofía tiene un padre biológico?
05:10Él.
05:11Él está aquí, Vanderson.
05:12Va a pasar un tiempo con Sofía.
05:14¿Pero por qué?
05:15¿Por qué el juez dijo que sí?
05:17Yo le explico todo a mi madre.
05:19¿De acuerdo?
05:19Está bien.
05:20Todo está bajo control.
05:21Después vamos a conversar con calma, ¿sí?
05:24La única cosa ahora que vas a hacer por mí es descansar un poco.
05:30Hay un desfile más tarde.
05:32Ve a descansar.
05:33¿Lo harás?
05:34Si dices que está todo bien.
05:36Sí, sí lo está.
05:37Ve.
05:38Por favor, cuidado con la escalera, ¿sí?
05:43¿Hasta luego?
05:45Cuidado, mamá.
05:47Cuidado.
05:52Pon atención.
05:54Van a llevarme los dólares hoy a la fábrica.
05:57Debes decirme dónde te voy a ver después del desfile.
06:00Y cuando me reúna contigo.
06:06Tú vas a grabar ese video renunciando a la custodia de Sofía.
06:12¿Tú no intentas embaucarme, o sí?
06:15Muchacho, pon mucha atención.
06:17Yo no juego con la vida de mi hija.
06:20Mi hija, mi hija.
06:21¿Qué?
06:22El tesoro.
06:26Hola, Sofía.
06:29¿Todo bien?
06:32Hola.
06:32Listo.
06:33Oigan, una niña de este tamaño necesita todo eso de ropa.
06:36Es que solo va a quedarse todo el tiempo con Sofía.
06:38Todo el tiempo.
06:39Ah, no.
06:39Por mí está bien.
06:40Eso está útil.
06:41Ahora, el muchacho...
06:41Solo los llevaré hasta...
06:42No, no, no.
06:43Tú no.
06:43El chofer.
06:44¿Chofer?
06:45¿Tanilo?
06:45¿Por qué él?
06:47¿Por qué sí?
06:50Ve.
06:53Por favor, pueden llevar sus cosas al auto también.
06:55Sus maletas.
06:57Hija.
06:58¿Dónde está el de Dalm mágico?
07:01Ese.
07:03¿Recuerdas?
07:03Es mágico.
07:05Papá, te prometo que no voy a tener miedo.
07:08No voy a tener miedo.
07:13Ve, Sofía.
07:15En un momento papá llega.
07:17Leo, por favor.
07:19Cuida bien de ella.
07:21Siempre.
07:22Siempre.
07:24Ve.
07:25Vamos.
07:26Eso.
07:27Vamos, mi amor.
07:30Oye.
07:32Acércate.
07:33Escucha.
07:34No sé si sabes, pero Danilo trabaja para tu hermano.
07:38¿Qué dices?
07:39Sí.
07:40El chofer es espía de Jacks aquí dentro.
07:53Con permiso.
07:54El auto ya está listo.
07:57Oye, Danilo.
07:58Dígame.
08:03Toma la llave de mi auto.
08:06El mío es más grande, más confortable.
08:08No te preocupes por mí.
08:09Después yo...
08:11Tomo el auto de Samuel.
08:17Adiós.
08:23Pero, ¿por qué no en su auto?
08:24¿Por qué?
08:28Si es necesario, puedo activar la alarma de mi auto.
08:31A distancia.
08:32Y el auto para.
08:37Mi sobrino predilecto.
08:39Hola, tía.
08:40¿Todo bien?
08:40¿Todo bien?
08:41¿Has extrañado la fábrica?
08:45Abel fue muy injusto conmigo.
08:48Imagínate despedirme después de tantos años dedicándome al instituto, ¿no?
08:52La justicia no es el fuerte de mi padre.
08:55Sí.
08:56Él nunca escondió sus preferencias.
09:01¿Quieres?
09:03¿Quieres ayudar?
09:04Te lo agradezco.
09:05Sí, quiero.
09:06Estoy organizando las prendas para el desfile.
09:08¿Sí?
09:08Están en orden.
09:15Hola, chicas.
09:16¿Todo dentro del cronograma?
09:18Hola, mi amor.
09:19Todo está estupendo.
09:22Solo falta que lleguen las prendas.
09:24Ya no hacen falta.
09:26Los clásicos y los éxitos de Boas saliendo del horno.
09:31¿Qué estás haciendo aquí, Tania?
09:32¿Por qué, Samuel?
09:33Hasta donde sea, estoy casada con el futuro presidente de Boas.
09:37¿Por qué no estaría en la fiesta de los 60 años de mi futura empresa?
09:44Qué ambiente, ¿no?
09:46Por favor.
09:47Muchas gracias por venir aquí personalmente, Dagmar.
10:15Creo que mejor usamos otra oficina, la oficina de mi hija.
10:20De acuerdo.
10:23Creí que ibas a venir más tarde.
10:27Estás ansiosa, ¿verdad?
10:28Nada ansiosa.
10:30No quise estar esperando a Van Derson, a la chiquilla, a la nana.
10:33Prefiero estar aquí.
10:38¿Sabes, Jax?
10:39Tu suerte es que yo te amo.
10:41Y tu suerte es que yo te creo.
10:48Felicidades, querido presidente.
10:52Disculpa, yo debí haber tocado.
10:55¿Acostumbras entrar a la oficina de mi marido sin tocar?
10:57Yo trabajo con él.
10:59No.
11:00No trabajas más.
11:02¿Qué dices?
11:05Esto es una broma.
11:07No.
11:08¿Crees que puedas dejarnos a solas?
11:12Jax, no puedes despedirme así.
11:14Con todo lo que sé sobre ti, es muy arriesgado.
11:19¿Será?
11:21Boa solo fue una víctima más de tu consultoría fraudulenta, ¿no?
11:25La mayor parte de mis honorarios fueron para ti.
11:29¿Y qué vas a hacer?
11:30¿Me vas a denunciar?
11:32Ella realmente te quiere, mi amor.
11:36¿Quieres compartir la celda con él, querida?
11:38¿Tú lo sabías?
11:40Patricia, es mejor que estés feliz con lo que conseguiste hasta ahora.
11:44Y te esfumes de mi vida.
11:58Esa amante tuya era de quinta.
12:02Pero ya sospechabas, ¿no?
12:05Y ella fue muy, muy útil, ¿sí?
12:07Y cuando yo no sea más útil para ti,
12:10cuando la presidencia ya no sea suficiente
12:12y quieras más cosas de tu hermano,
12:16¿me vas a descartar?
12:18¿Eso es lo que vas a hacer?
12:22Nunca, mi amor.
12:25Solo te quiero a ti.
12:30Hola.
12:31¿Todo bien?
12:32Adelante.
12:33Todo bien.
12:39Patricia.
12:45Yo te lo advertí, mi amor.
12:47Y tú decías, ay, yo le gusto.
12:48Se quiere divorciar.
12:51Él me amenazó, ¿sabes?
12:53Dijo que me iba a denunciar.
12:56Sí, es capaz de eso.
12:59Cuídate, ¿sí?
13:01Vas a ser el próximo.
13:03Tengo un plan.
13:05Y tú...
13:06Olvida que él existe, ¿no?
13:08Es mejor.
13:11Entonces es eso.
13:14Soy descartable.
13:17Cálmate.
13:19¿Será este botón de aquí, Danilo?
13:21No sé usar esas cosas.
13:23La televisión de la casa no es así.
13:24Creo que tienes que conectarte al wifi primero para después emparecarte con la televisión.
13:27Sucede que tengo internet.
13:28Mi internet es bueno.
13:29No sé qué está...
13:38Entonces esta pequeña, además de ser un huracán, también es un jaque.
13:42Va a comenzar el desfile a un ex.
13:43Oye, oye, ni te sientes, ni te sientes, ni te sientes.
13:45Vete, vamos, espera abajo.
13:46Pero estoy de acuerdo, ¿no lo recuerdas?
13:48No, no, no acordé nada contigo.
13:49No, espera.
13:50Ve, ve, ve, ve, te puedes ir.
13:51¿No sabes que Chas quiere que te vigile a ti?
13:52Ya saben.
13:52Sigo sin oírte.
13:54Puedes hacer tu trabajo allá abajo de guardián.
13:55Vete.
14:04Papá.
14:06Mientras el show comienza, ¿podemos jugar algo?
14:08¡No quiero jugar nada!
14:09Papá está nervioso, papá está tenso, papá no logra concentrarse.
14:13¿Sí?
14:13Deja al señor con su mal humor, Sofía.
14:15Déjalo, ¿sí?
14:16Papá, Van Derson está raro hoy.
14:19Sí que lo está.
14:21Y mucho.
14:24¡Hey, Jax!
14:25¡Hola!
14:25¿Todo bien?
14:26¡Hola ahí!
14:27Escucha, ¿sabes quién está aquí viéndonos?
14:29Es el tío Jax.
14:30Vamos a mandarle un beso al tío Jax.
14:32¡Mándale un beso al tío Jax!
14:33¡Estamos divirtiéndonos aquí!
14:34Ay, amor, ¿podemos cambiar de canal?
14:36El desfile va a comenzar dentro de poco.
14:39Quiero decir si es que va a suceder.
14:41¿Por qué no sucedería?
14:46Ay, Ricardo, tengo de venir.
14:48El pobre, el pobre.
14:51¿Todo bien, señora Bell?
14:53Claro, todo bien, Dagmar.
14:55Tú y tu banco nunca me decepcionaron.
14:58Disculpa, disculpa.
14:59Gracias, gracias.
15:00Papá, disculpa.
15:01Creí que estarías en tu oficina.
15:03Ah, es mi hijo.
15:04Entra allá.
15:05¿Cómo está?
15:05Tengo una cosa que mostrarte.
15:06Pero antes voy a decirte una cosa que encontramos en mi oficina.
15:10Una cámara espía.
15:12De Jax.
15:13¿Quién más?
15:14Es mejor guardar esa maleta en otro lugar.
15:16Tengo un armario seguro en mi oficina, con llave.
15:19Este problema está resuelto.
15:21¿Cuál es el tuyo?
15:22Es el desfile, papá.
15:24¿Qué?
15:44Estas prendas vintage están todas descocidas, todas.
15:48¿Queremos?
15:49¿No hay reservas?
15:49Bueno, de las recientes tenemos extra, pero de las anteriores solo hicimos para el desfile.
15:55Ay, escuchen, chicos.
15:56Esta prenda no sirve.
15:58Visto hoy en el desfile de los 60 años.
16:00Esperen, ¿qué está sucediendo?
16:02¿Qué asunto es ese?
16:03¿No habrá desfile?
16:04No, no, sí habrá.
16:05Claro que habrá.
16:06Solo que las prendas más importantes fueron descocidas.
16:09Mira.
16:10¿Miro qué?
16:12¿Este es el problema?
16:14Yo lo resolvo.
16:17Vamos a resolver esto y ahora.
16:20Ayla.
16:21Sí.
16:21Dame otras prendas.
16:23Tú, Samuel.
16:23Aquí las vamos.
16:24Sí, esto es como andar en bicicleta.
16:25Es mejor dejar a todos en la fila.
16:27Vamos poniendo las prendas aquí y vamos a resolver.
16:29A ver, a ver.
16:30¿Qué pasa?
16:30No dará tiempo, no dará tiempo.
16:31Las personas están haciendo fila allá afuera.
16:33Necesito liberar la entrada.
16:34La pueden liberar.
16:35Pero entonces el público verá al presidente de Boas sentado en la máquina de coser.
16:39Breno, esta empresa empezó hace 60 años así.
16:43Solo mírala.
16:45Anda, que entren, que entren las personas.
16:47Vamos.
16:50Danilo, ¿aún estás abajo?
16:53Maravilloso.
16:54No dejes a nadie salir hasta que me vuelva presidente.
16:58Descuida, Jax.
17:00Estoy aquí para eso.
17:04Ah, ¿entonces es el contrato?
17:07No, es un documento de renuncia de Abel y una declaración de incapacidad para administrar la empresa.
17:17Chicos, acabo de llegar y miren quién está aquí.
17:20Nuestro jefe, nuestro ícono, obrero base, trabajando el día del desfile, el señor Abel.
17:25Igual que nosotras.
17:27Maravilloso, también voy a un momento para no parar.
17:29Sí, llévala, llévala.
17:31Abel, Abel, algunos periodistas te quieren fotografiar cosiendo.
17:35Les expliqué que es parte del show, sí.
17:36Sí, está bien, claro.
17:37Vivan los 60 años de Boas.
17:39Viva, que viva, sigamos.
17:41¿Cómo están?
17:42Papá, Leo mandó mensaje que todo está bien.
17:44Al menos una buena noticia.
17:46Dice que Banderson está tenso.
17:49Le pidió a Danilo que esperara afuera.
17:51Banderson es nuestro aliado.
17:54Y la verdad, ese Danilo trabaja para tu tío.
17:58Anaya.
17:58Claro, Samuel, todo el tiempo estuvo espiándonos dentro de la mansión.
18:03Sí, pero Leo no debe saber eso.
18:06De acuerdo.
18:12José.
18:13¿Abuela?
18:14Vine a hablar con Josef, déjame.
18:17¿Está todo bien, mamá?
18:19Ah, Rosa, está muy bien.
18:20Vamos a dejar a Josef tranquilo, vamos.
18:22Vamos a tomar nuestro lugar.
18:23¿Qué quisiste decir, Abel?
18:24No, no, no, Josef.
18:26Vamos, vamos, que tiene que terminar las prendas para el desfile, vamos.
18:31Por aquí.
18:36¿Cómo pudo pasar todo esto?
18:38No sé, Breno.
18:38Estas prendas estaban perfectas.
18:40Tania me estaba ayudando.
18:42¿Quieres ayuda?
18:43Te lo agradezco, sí quiero.
18:44Estoy organizando las prendas para el desfile.
18:47¿Sí?
18:48Están en orden.
18:48¿Cómo soy idiota?
18:50Tania saboteó las prendas.
19:01¿Quién dijo que no lo conseguiríamos?
19:04Aquí está.
19:04Ve, Breno, ve, ve, ve.
19:06¿Qué ocurre, hijo?
19:07Yo ya sé quién saboteó las prendas.
19:09¿Quién?
19:09Fue Tania.
19:14Fue Tania.
19:16Aquí viene Sofía, la más elegante, la más osada It Girl del momento, con su chal de unicornios con estrellas.
19:26Ella dicta la moda con su medalla de Nuestra Señora de la Peña y pulseras de cuentas.
19:35Vamos, abre su turno.
19:36Ay, ahora es mi turno.
19:37Entonces voy allá.
19:39Prepárate.
19:39Porque aquí viene León Alariza, directamente de San Cristóbal, con su cabello loco.
19:45Impresionante.
19:46¡Paren!
19:46¡Paren!
19:47Por favor, un minuto de paz, por favor, por favor.
19:52¿Por qué estás nervioso?
19:53¿Ya no te agrado?
19:55Mi amor, ¿sabes qué?
19:58A papá le agrada el dinero.
20:01Escucha, Banderson, controla tu mal humor porque nadie aquí está donde quería.
20:06O tratas a Sofía bien o te las verás conmigo.
20:09Es mejor, Leona, que te enfoques en tu trabajo de nana y no te metas conmigo.
20:13Sí, si no te expulso, ¿cómo hice con ese chofer suyo?
20:17Ni lo intentes.
20:19Banderson, no te tengo miedo.
20:21Yo soy una Leona.
20:23Ahí está, papá, es Tania.
20:25Falsa, mentirosa.
20:27Oye, oye, oye.
20:28¿Qué es esto?
20:28Cuida cómo hablas con mi mujer, David.
20:30Ella entró a la sala donde estaba la ropa y lo descosió todo.
20:33No puedes andar por ahí diciendo esas cosas, niño.
20:35Ricardo, muchas gracias, pero me sé defender.
20:37A ver, ¿te viste haciendo eso?
20:39¿Tienes cómo probarlo?
20:41No, pero solo estabas tú conmigo adentro.
20:44Vamos a hablar en serio, entonces.
20:46¿Por qué sabotería el desfile de la empresa de mi marido?
20:49Solo si fuera muy estúpido.
20:51Y contesto con otra pregunta, Tania.
20:53¿Qué es lo que tú y Ricardo están haciendo aquí?
20:56Si fueron echados sumariamente.
20:58Adiós, Tania.
20:59No, no, no, no, no.
21:00Los dos se quedan, ellos son mis invitados.
21:03¿Qué, la vas a dejar?
21:03Estoy seguro de que fue ella.
21:05Calma, calma, calma.
21:06Hoy es un día importante, hijo, un día de fiesta.
21:09No es bueno hacer aquí un escándalo y crear un alboroto innecesario.
21:15A ver, yo...
21:16¿Qué?
21:17Quiero hablar contigo en privado, ¿sí?
21:22Mi sugerencia es que ya dejes firmado este documento antes que bajemos al desfile.
21:32Espera.
21:34Cláusula de incapacidad.
21:37¿De dónde sacaste esto?
21:38En caso de que cambies de idea, no sé.
21:42Tú tienes en tu casa prácticamente como rehén a mi bien más preciado, Sofía.
21:48Mi hija, vamos a hacerlo como acordamos.
21:52Yo firmo la renuncia después de anunciarte presidente en el discurso en la fiesta de aniversario de Boas.
22:04Buenas noches, buenas noches.
22:07Buenas noches, ¿listo?
22:09Hola, mamá, ¿bien?
22:12Todo en la noche.
22:13Voy a cotear mi día, ¿no?
22:15Sé que fuiste tú, eso fue de muy mal gusto, Tania.
22:19Hola, mamita.
22:21¿Estás emocionada?
22:26Claro que sí.
22:28¿Cómo no lo estaría?
22:31Mamá, tú me reconoces, ¿verdad?
22:37Rosa, tú y Josef construyeron tantas cosas juntos.
22:41Estoy tan emocionada.
22:42Mamá, mírame.
22:47¿Quién soy yo?
22:57Eres mi hijo, Jax.
22:59Qué pregunta.
23:01Es que estoy demasiado emocionada con todo esto.
23:08Estupendo.
23:16Comiencen, comiencen, comiencen, comiencen.
23:18Por el amor de Dios, por el amor de Dios, no es posible, no.
23:22Por favor, me quieren enloquecer, no es posible, no es posible.
23:26Comiencen, comiencen, comiencen.
23:29¿Creen que los jefes soporten esta presión?
23:32Presión es lo que nos ejerces, ¿no, Natara?
23:34Pidiendo meta tras meta, ¿no, querida?
23:36Sí, y esto no lo es.
23:38Luis Lorenzo, ¿dónde estás?
23:41Verte aquí es lo que quiero más.
23:44Luis Lorenzo, ¿dónde estás?
23:46Verte aquí es lo que quiero más.
24:06Chicos, chicos, las personas están impacientes allá afuera porque el desfile aún no empieza.
24:10Porque la estrella de la noche aún no llega, Samuel.
24:12Pero ya llamaron a Luis.
24:13No, somos tontos, solo tú pensaste en llamar a Luis.
24:14Lo llamaron.
24:15Oigan, oigan, oigan, ya le llamamos a Vitinho, su representante.
24:18Luis Lorenzo está en camino.
24:20Ay, pero no quiero quedarme aquí parado.
24:21Necesito hacer alguna cosa.
24:23David, tenemos que comenzar con o sin Luis.
24:24Es la credibilidad de los 60 años de vos.
24:26Está bien, pero en la invitación dice que Luis va a venir.
24:28Las personas lo están esperando.
24:29Amor, calma, ¿sí?
24:31Todo saldrá bien.
24:32Respira.
24:32Está bien.
24:33Hoy puede ser mi último desfile.
24:35¿Por qué?
24:36¿Por causa de nuestro bebé?
24:38Ajá.
24:38No sé cómo será después, entonces.
24:42Quiero que hoy sea un día muy especial.
24:44¿Sí?
24:45Esperá solo un poco.
24:47¿Quieres?
24:47Todo saldrá bien, todo saldrá bien, todo saldrá bien.
24:51Qué suerte.
24:53Creí que estaba atrasado.
24:53No estás, estás atrasado.
24:54Las prendas están atrasadas.
24:56Luis Lorenzo está atrasado, amor.
24:57Está todo mundo atrasado aquí.
24:58Todo.
24:59Toma.
25:00Agua.
25:00Estoy aquí contigo.
25:01Respira.
25:02Está todo bien.
25:03Ahora escucha.
25:04Cierra los ojos.
25:05Cierra los ojos, ¿sí?
25:07Sí.
25:07Eso.
25:08Ahora imagina la brisa de la playa.
25:11Brisas deliciosas.
25:12Solas del mar.
25:14Más olas.
25:15Ay, mi amor, no está funcionando.
25:17No, no está funcionando.
25:18Si Luis Lorenzo no llega a estas olas, se volverán un tsunami, ¿entiendes?
25:21Entonces creo que eso acaba de evitarse ahora.
25:27¡Ven, ven!
25:34¡Ven, ven!
25:37¡Ven, ven!
25:38¡Ven, ven ese paso y déjame te llevar!
25:42¡Ven, ven, ven, revolando, Luis va a te mostrar!
25:45¡Ven, ven, ven, ven, ese paso y déjame te llevar!
25:49¡Ven, ven, ven!
25:50Finalmente, Luis Lorenzo.
25:51¿Vamos a la fiesta?
25:54¡Vamos!
25:55¿Qué?
25:55No habla más alto.
25:58Ese es el problema.
26:00No tengo voz.
26:10Hola, Dayana.
26:11¿Todo bien?
26:12Gusto en verte.
26:14Hola.
26:16Hola.
26:17Creí que no ibas a venir.
26:19Yo sé que Boaz es importante para ti.
26:22Para mí también.
26:27Guardé un lugar para ti aquí a mi lado.
26:35Exactamente donde quiero estar.
26:40¿Cuánto me diría?
26:41Pasé por una niña.
26:43Ah, sí.
26:44Él está pidiendo disculpas por la voz.
26:47Dijo que hacía mucho frío y vino solo por cumplir el contrato.
26:50Ya íbamos a poner...
26:52La música de base se puede poner playback, ¿o no?
26:55No, no, no, no, no, no, no.
27:01Ah, sí, sí.
27:01Bueno, dice que de ningún modo, ¿sí?
27:03Luis Lorenzo no hace más playback.
27:05Él es un cantante auténtico.
27:07Ah, pero tiene que ser auténtico justo ahora.
27:08Chicos, disculpen.
27:10Vamos a tener que hacer el desfile.
27:11¡No!
27:11Pero, miren cómo está.
27:13Oye, ¿y si tú desfilas, te ponemos una bata, calzoncillos de seda?
27:18¿Eh?
27:19¿Eh?
27:25¿Qué está diciendo, David?
27:26Anda, habla.
27:27Él dice que no quiere exhibir su cuerpo.
27:30Ah.
27:31Oigan, voy a explicarle la situación a mi padre.
27:33Con permiso.
27:34Sí.
27:34Oh, Luis, una pregunta.
27:36¿Qué entrenamiento haces para tener así el abdomen, eh?
27:39Fuerte.
27:40¿Y esos pectorales?
27:40Bien apachurrables.
27:42¿Y yo cómo está?
27:42Siente.
27:43No es la misma cosa.
27:45Estuvo bien en una época.
27:46Pero el tuyo está muy bien, sí.
27:49Así, excelente.
27:50¿Cómo que no va a cantar?
27:52Ch, ch, ch.
27:52Habla abajo.
27:54Ese hombre fue contratado para cantar.
27:56Él está totalmente sin voz.
27:59Pues, que doble su propia voz.
28:01Dijo que no le gusta usar playback.
28:03Entonces, consígueme agua tibia con sal, que yo resuelvo esto.
28:06Déjamelo a mí, mi amor.
28:09Yo acompaño a Filip.
28:09Está bien, está bien.
28:12¿Ya viste, Nina?
28:14Tu madre siempre me sorprende.
28:20¿Crees que tarde mucho en empezar?
28:22No sé.
28:23David y Samuel se encargarán de eso.
28:24Fijamos que todo está bien.
28:26Ay, ¿ya viste que está todo el mundo aquí hoy?
28:28Las empleadas, los proveedores, las revendedoras, el donador de 30 años.
28:37¿Quién?
28:38¿Intentándolo por primera vez?
28:42¿Donador de 30 años?
28:45Ay, no vengas aquí, no vengas aquí, no vengas aquí.
28:53¿Sí viene?
28:55David y Samuel deben estar buscándome, ¿sabes?
28:58Nos vemos en la salida, ¿te parece?
29:00¿Sí?
29:01Hola.
Comentarios