- hace 15 horas
DUEÑA DE MI | CAPÍTULO 46
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Vamos, aprovecha la oportunidad ahora.
00:03Ahora que puedes salir de esta, libre y con dinero en la bolsa.
00:08¿Cuánto?
00:09Dime tu precio.
00:10¿Y qué es lo que vas a hacer?
00:12Denunciar al jefe de esta pandilla a la policía.
00:16Tienes que hacerlo.
00:17Mamá, él que ordena todo eso.
00:20El Jax.
00:21Samuel se llevará un susto.
00:23Eso sí es que me cree.
00:25Ay, lo hará.
00:27Estoy embarazada.
00:28Catita va a abrir el desfile a petición de Jax.
00:31Bueno, es que corre el rumor de que ella está embarazada.
00:35No, no, no. Una más.
00:36¿Qué no me digas?
00:37Y parece que es de Samuel.
00:38¿Cómo, cómo, qué?
00:39¿Qué fue lo que dijiste, Nathar?
00:41¿Cómo es eso de que Catita está embarazada de Samuel?
00:43¿Es una trampa tuya?
00:51No, espera.
00:54¿Samuel embarazó a alguien?
00:55No, eso es mentira.
00:56¿En serio? ¿Tú no sabías?
00:58Tío, a Catita le pides que abra el desfile de la nada y ella aparece embarazada de Samuel.
01:04Disculpa, pero eso no es coincidencia.
01:05¿Por qué no?
01:06Porque te dije que estaba decepcionado por causa de mi hermano y dijiste que me ibas a ayudar.
01:10No, sí, lo dije, pero...
01:13David, disculpa, me gustaría haber tenido esa idea, pero esta vez fue el universo que actuó solo.
01:20No me convences.
01:22De acuerdo.
01:25Catita vino aquí a buscarme.
01:27Tenía miedo de ser despedida.
01:29Creí que merecía otra oportunidad y bueno, eso debería ser secreto, ¿no?
01:34Por lo menos lo entendí así.
01:36Ahora, dime una cosa.
01:39Ese embarazo, ¿por qué le impediría a Samuel, no sé, salir con otra chica?
01:46Pues tú realmente no conoces a Samuel.
01:50Pero yo quiero conocerte a ti.
01:55Me gustó que vinieras aquí a confrontarme.
01:59Me gusta, me gusta eso.
02:00Me gusta el juego limpio y de frente.
02:04¿Y por qué a mí?
02:08Porque me veo en ti.
02:11Buen tipo, guapo, lleno de amor y subestimado, como yo siempre lo fui.
02:18David, no te quiero amargado, con molestia, como yo estuve.
02:24Quiero algo mucho, mucho mejor para ti.
02:32¿Entonces fue coincidencia?
02:36De aquí en adelante, cualquier cosa, cualquier duda que tengas, vienes aquí y me buscas en el acto.
02:42¿Sabes por qué?
02:44Porque te considero como el hijo que nunca tuve.
02:55Hoy hay oferta doble de cocteles.
02:58Voy a conducir.
03:00¿Y tú no es bueno que bebas alcohol?
03:02¿Yo?
03:04Ah, claro.
03:05Las embarazadas no beben alcohol.
03:07¿Y ya sabes cuántos meses tienes?
03:09Quiero decir, semanas.
03:10Semanas, ¿no?
03:12¿Ya se puede saber el sexo del niño o no?
03:15No es que sea importante.
03:17Es importante, pero, en fin.
03:19Solo porque el primer, el primer ultra, ya es bueno al comienzo, ¿no crees?
03:25Sí, Luz.
03:26¿Cuántas preguntas, Samuel?
03:28Ah, disculpa.
03:30No quise ser invasivo.
03:32No, está bien.
03:34Solo me sorprendió tu estado de ánimo.
03:37Es que yo...
03:40No conozco a mis padres biológicos.
03:43Yo no sé nada sobre mi madre.
03:45Absolutamente nada.
03:46Solo tengo un vago recuerdo de mi padre dejándome la puerta de un albergue.
03:52Lo siento mucho.
03:53Por eso quiero hacerlo diferente.
04:01Pero yo quiero intentar algo contigo.
04:14Si me dejas...
04:18Te dejo.
04:20Y yo quiero también.
04:32Me encanta visitar la fábrica.
04:34Así es, Sophie.
04:35Mi abuela dice que lo que engorda a la vaca es el cuidado del dueño.
04:38¿Vaca?
04:39¿Pero la fábrica no vende calzoncillos?
04:42Sí, así es, pero es otra historia.
04:45Samuel, espera.
04:48Ahora que casi somos una familia, vine a despedirme en persona.
05:06Nos vemos más tarde, ¿sí?
05:09¿Sí?
05:18Leo, Sofía.
05:20¿Ustedes por aquí?
05:22Sí, es que...
05:25Vinimos a ver los preparativos para el desfile, ¿cierto, Sofí?
05:28Ajá.
05:31¿Está la prueba de ropa?
05:33¿Quieren entrar a ver?
05:34Si quieren ver la pasarela dentro de la fábrica, fue idea tuya.
05:38Sí, creo que lo prefiero.
05:40Ve, mi amor, ve con tu hermano, que después vengo a buscarte, ¿sí?
05:49¿Me muestras?
05:51Sí.
05:52Vamos.
05:54¿Ella es la madre de tu bebé?
05:56¿Esta de aquí?
05:57¿Ella?
05:58Sí.
06:01¿Y vas a salir con ella?
06:05Lo voy a intentar.
06:06¿Por qué?
06:08¿Por qué quiero ser buen padre?
06:10El padre de mi amiga Jasmine es bueno y sale con otra mujer.
06:16¿Por qué no eres novio de Leo?
06:21Pajarito.
06:21Un pajarito me dijo que mi niña vino hasta nuestra fábrica.
06:28¡Qué hermosa!
06:30¿Todo bien, querida?
06:32¿Sabes qué voy a ser tía dos veces?
06:34De Ayla y de Samuel.
06:36¿De Ayla?
06:37Mi niña.
06:38Y yo voy a ser abuelo.
06:40¿Tengo cara de abuelo?
06:41Dímelo.
06:41Sí.
06:42¿La tengo?
06:42Un buen abuelo.
06:44Y tú, mírame bien.
06:46Mira, papá.
06:47Así, ¿eh?
06:48Ahí está.
06:49Es una tía muy linda.
06:51Tenemos que hacer una cena en la casa.
06:55Justamente para conocer mejor a Catita.
06:58Va a ser parte de nuestra familia, ¿o no?
07:00¿Eh?
07:01Entonces.
07:03Con permiso.
07:04Dígame.
07:05Señor Abel, la cita de la próxima hora ya se encuentra en la oficina de su hija.
07:10Gracias.
07:13La gerencia ya autorizó el retiro, pero debido a la cantidad elevada, tenemos que cumplir con algunos trámites.
07:19Claro, claro.
07:20Recomendamos agendar la entrega para dentro de dos días.
07:23Sí.
07:24¿Usted prefiere usar un transporte de valores o tiene otra preferencia?
07:27Prefiero que la entrega sea aquí.
07:29Muy bien.
07:30¿Sí?
07:31Disculpa un momento.
07:33Ay.
07:34Yo tengo que contestar.
07:37Discúpame.
07:38Sí.
07:38Anderson, habla.
07:40Oye, Abel.
07:41¿Viste la cotización de la bolsa hoy?
07:43Oye, eso que eran 500 mil pasó a un millón de dólares.
07:47¿Enloqueciste?
07:49¿Dónde voy a conseguir toda esa fortuna hasta el día del desfile?
07:53Es tu problema, viejo.
07:55Resuélvelo.
08:01Fui con el doctor Nathan.
08:04Es psiquiatra.
08:07Comencé a tomar terapia.
08:10Me dijo que voy a estar bien, pero...
08:12que necesito tratarme.
08:21¿Eso va a cambiar alguna cosa?
08:24¿Como...
08:25toda mi infancia?
08:32Yo no sabía que necesitaba tratamiento psiquiátrico.
08:37Claro que no.
08:39¿Qué quieres de mí, mamá?
08:44Pena, compasión...
08:48Perdón, tal vez.
08:50Perdón.
08:55Eras madre.
08:57Adulta.
09:00Yo era una niña.
09:03¿Acaso imaginas cómo...
09:05me sentía?
09:08Yo no...
09:09sabía ni cómo...
09:11comportarme cerca de ti, mamá.
09:13No sabía si iba a ser un día de lluvia,
09:15si iba a ser un día de sol.
09:19Entiendo.
09:23Pero no sabía que necesitaba tratamiento
09:25si no lo hubiera buscado antes.
09:27Me dijeron que era a mi temperamento,
09:29que yo era así,
09:30como tener ojos castaños o verdes.
09:35Discúlpame.
09:38¿Hola?
09:42Catita llegó.
09:44¿Todo bien?
09:45Ajá.
09:47¿Vamos a cenar?
09:48Sí.
09:48Ya voy.
09:52Bien.
09:59Discúlpame.
10:06¿Vamos a cenar?
10:09¿Ve a cenar con tu familia?
10:14Nuestra familia.
10:15¿Ve a cenar con tu familia?
10:22¿Ve a cenar con tu familia?
10:24Ya casi está todo el mundo en el comedor.
10:26Sí, es que tengo que ir al baño.
10:29Está por aquí.
10:30Sí, ve, ve.
10:36Qué fastidio.
10:37¿Hay alguien aquí?
10:39Tengo que tomar mi shampoo.
10:41Hola.
10:42Ah, hola.
10:43Hola.
10:43Disculpa.
10:44¿De casualidad tendrás toallas sanitarias?
10:47Revisé en el baño y no encontré ninguna.
10:48¿Toyas sanitarias?
10:50¿Toyas sanitarias?
10:51Sí, ella me las está pidiendo.
10:54¿Toyas para qué?
10:55¿No estás embarazada?
11:01Disculpa, ¿cómo dices?
11:02Disculpa, ¿cómo dices?
11:04Yo te pregunto, ¿qué hace una embarazada pidiendo toallas sanitarias a las demás?
11:08No es que te deba explicaciones de mi vida, pero tengo dificultad de retener la pipí.
11:13¿Sí?
11:14Dime cuál es tu interés.
11:16Te molestaste conmigo desde la primera vez que me viste.
11:19¿Yo? ¿Molesta contigo?
11:20No, ni te conozco, chica.
11:22Entonces, a ti te gusta Samuel, ¿no? ¿Es eso?
11:28¡Catita! ¡Llegaste!
11:30Hola, Leo.
11:31¿Sabes? Estoy en la etapa de las náuseas.
11:33¿Tú ya las tienes?
11:34Tengo muchas también.
11:35Ah, sí, sí.
11:36¿Tienes incontinencia urinaria?
11:37¿Puedes creer que no?
11:38No.
11:38Dicen que es más en el tercer semestre.
11:40Ah.
11:42Voy a darte un libro que no...
11:46Por cierto, Catita, ¿para cuándo es?
11:48Ah, el médico me dijo, pero...
11:51Tienes un buen obstetra.
11:52¿Puedo recomendarte la mía?
11:54Desde luego.
11:55Creo que tienes aspecto de mamá de niño.
11:59Ahora yo, ahora yo.
12:01Será mamá de niño y será flamenco.
12:03Oh, me gusta.
12:04Por favor, todos.
12:06¿Qué va a pensar Catita de esta familia?
12:08Estará asustada de nuestra familia.
12:10Buenas noches, familia.
12:12Buenas noches.
12:13Buenas noches.
12:13Hola, Leo.
12:14Hasta mañana.
12:15Leo, ven a cenar conmigo.
12:17Mi amor, ¿no estás con tu familia?
12:20Tengo que ver a la mía también.
12:21Danilo y yo.
12:23¿Está bien?
12:23Hasta mañana.
12:24Hasta mañana.
12:25Hasta mañana.
12:26Hasta mañana.
12:26Hasta mañana.
12:34¿Ese noviazgo de Samuel te afectó, no?
12:37Tengo dudas de ese embarazo, Danilo.
12:40Es muy extraño.
12:42Muy extraño.
12:43Vámonos.
12:52Oye, Jax.
12:55Te aviso.
12:56Voy a dar una vuelta por la calzada, ¿sí?
12:58Necesito un poco de vitamina D.
12:59Hay algo raro sucediendo que yo necesito saber.
13:08Andas muy...
13:11Siempre andas muy mezquino, ¿no?
13:13Apegado al dinero y eso.
13:15Y de repente dejas de pedirme.
13:18Y pensé...
13:20¿Acaso ya no necesita recibir su parte?
13:23¿Sabes, Jax?
13:24Yo estuve reflexionando, ¿sabes?
13:26Y me di cuenta de que...
13:30Confío en ti.
13:31Solo eso.
13:32Siento que no vas a burlarte de mí.
13:46Danilo, hola.
13:48¿Cómo van las cosas?
13:49De nuevo, sé que Leo sospecha de que el embarazo de Catita es mentira.
13:55Danilo.
13:56Pero mejor hablamos de eso después.
13:58¿Está bien?
13:58Adiós.
14:00Yo tengo que ir a la farmacia.
14:02Rosa me dijo que me puedes llevar.
14:03¿Está bien?
14:04Claro.
14:05¿Está todo bien?
14:11¿Sabes que esa Philippe encantadora que cantó para ti...
14:15...ya no existe?
14:18Ella es un síntoma.
14:19Para mí ella existe.
14:21Está justo enfrente de mí.
14:24Y me enamoré de ella.
14:27Me morí de rabia...
14:30...cuándo no me quiso.
14:33Te confundiste.
14:35Eso sucedió.
14:37Sucedió.
14:38Pero ya pasó.
14:40Tú necesitas hablar conmigo.
14:44¿Necesito? ¿De verdad?
14:46Siempre eres pésimo con tus bromas.
14:49Quiero saber cómo será el día de la fiesta.
14:51¿A qué hora vas a anunciarme como presidente de Boas?
14:55Ya.
14:55Primero el desfile y después el discurso.
14:59A ver, mejor firmemos los documentos de transferencia ya.
15:03No, escucha.
15:04Una cosa a la vez.
15:05Todo tiene su hora.
15:06Nada de atropellos.
15:07Lo vamos a hacer como acordamos.
15:09Sí, es que mi miedo, Abel, es que olvides lo que me prometiste.
15:15Escucha, tú me insististe que se hiciera esa transferencia ahí, a la hora del desfile, de la fiesta, frente a
15:23la familia, los clientes, de toda la prensa.
15:26No fue así, claro que fue así.
15:28Listo, entonces la fiesta es el mejor momento para eso.
15:32Quédate tranquilo.
15:33Mi renuncia tendrá un efecto inmediato.
15:36¿Ves esa silla?
15:37No se baña a enfriar.
15:39Abel, dime, ¿a nuestra madre ya aceptó nuestro acuerdo?
15:44Sí, sí, sí.
15:46Mi último acto va a ser justamente convocar a una asamblea extraordinaria para poder consagrarte como presidente.
15:58Te veo demasiado tranquilo, Abel, eso es muy extraño.
16:05No estoy tranquilo.
16:11Estoy resignado.
16:13Es diferente, es muy diferente.
16:15Ahora, Jax, por favor, necesito trabajar.
16:38Voy a ver si mi nuevo compañero llegó y ver qué me trae el destino.
16:42Bien.
16:43Con permiso.
16:44Sí.
16:47Marlon.
16:49¿Sí, maestro?
16:50Solo un minuto.
16:51Ajá.
16:54Sé que este no es un asunto para tratar aquí en el batallón, pero es que...
16:59Ajá.
17:00¿Qué ocurre?
17:01No.
17:03Tu madre me invitó a ir a un evento con ella.
17:06¿Cómo?
17:06Y estoy interesado en conocer a Yuzar mejor.
17:09¿Ven conocerla?
17:11Está bien.
17:12¿Usted y mi madre?
17:17Hola, mi amor.
17:18¿Qué es eso?
17:19¿La pareja fue de compras y no me llamaron?
17:22¿Qué es eso, Jax?
17:25Cámaras de seguridad.
17:27Es la única manera de descubrir si me están haciendo a un lado.
17:31Eso va para ti también, Anderson.
17:33¿Qué ocurre, Jax?
17:34¿Desconfías de mí ahora?
17:35¿En serio?
17:36Sí.
17:38Desconfío de ti.
17:40Desconfío de Abel.
17:42De un momento a otro, todo mundo empezó a tratarme de una forma muy extraña.
17:47Listo.
17:47Ahora la casa se volverá Big Brother.
17:49Ah, sí.
17:50Así será, mi amor.
17:51Principalmente cuando Banderson traiga a Sofía, será nuestra muralla.
17:55Son tonterías, ¿eh?
17:56¡Tonterías!
17:57Inclusive, ya le avisé a los porteros también que solo entran en esta casa con mi autorización.
18:01¿Oyeron?
18:02¿Hasta cuándo harás eso, Jax?
18:03Hasta que me vuelva el presidente de Boas.
18:14Gracias.
18:16Es mi trabajo.
18:27¿El encuentro amoroso ya acabó?
18:31Deja de decir tonterías, por favor.
18:34Vaya.
18:35Solo digo lo que veo como una discusión en la cocina.
18:42¿Discusión en la cocina?
18:43Ajá.
18:45¿Es impresión mía o quieres dejarme incómodo en mi lugar de trabajo?
18:51¿Quieres saber una cosa?
18:54Estaba muy interesada en tu madre, mucho.
18:58Pero ya no más.
18:59Fin.
19:01Fin de verdad.
19:03No lo creo.
19:05Ni de tu parte.
19:08Ni de ella.
19:11Dame permiso, por favor.
19:12Espera.
19:16¿Qué tienes de especial?
19:29Danilo, vuelve aquí.
19:30Basta.
19:30Vuelve aquí.
19:31En serio.
19:31En serio, deja de seguirme, Nina.
19:33Oye.
19:33Déjame en paz, de verdad.
19:35¿Vas a decirme que no te gustó?
19:36Sé que beso bien.
19:37Besas bien, estás loca.
19:38Oye, tú no me ordenas, ¿sí?
19:39¿Yo no te ordeno?
19:40Ajá.
19:41Pon atención.
19:42No quiero nada contigo.
19:46Tengo novia y estoy en mi trabajo.
19:48¿Entendiste?
19:49¿Entendiste?
19:50Ya basta.
19:51Me gusta como me agarras.
19:56¿Qué haces, Nina?
19:58De verdad, de verdad.
20:00Basta, por favor.
20:01Por favor.
20:01Dí que estoy imposible, Dila.
20:03Sí, está bien, eres imposible.
20:04Soy imposible.
20:04Calma tus ánimos, por el amor de Dios.
20:06Ya lo sabía.
20:07Danilo.
20:07No, ¿qué es lo que eres?
20:09Yo olvidé mi agenda en el auto.
20:12Aún utilizo agenda de papel.
20:13¿A Gemma?
20:15Ni siquiera sé lo que es eso.
20:16Voy a buscarla.
20:20¿Qué pasa?
20:21¿Sólo tú puedes jugar con él?
20:23Yo conozco a Danilo.
20:24Es una persona buena y ya tuvimos una situación incómoda con él.
20:27Entonces, por favor, no causes problemas ni para él ni para ti.
20:31Es una persona...
20:31¿Él es qué?
20:33¿Propiedad exclusiva?
20:34¿Sólo tuya?
20:34Nadie es propiedad de nadie.
20:37Y escucha, no quiero discutir contigo.
20:40No quiero alterarme.
20:42Yo intento estar bien.
20:45Cielos, me gustaría mucho ver eso, mamá.
20:55Oye, esto no es necesario.
20:57Jax, no es necesario hacer esto.
20:58Vanderson, me estás estorbando, ¿sí?
21:01Oye, esto es ofensivo.
21:02Hasta para una persona como yo, con patrones morales flexibles, esto es ofensivo.
21:06Sí, es mejor que tomes terapia.
21:08Dile a Tania, te recomienda una.
21:11Me pasas el contacto de tu psicóloga después.
21:17La cámara...
21:20¿Qué ocurre?
21:21¿Te vas a hacer la ofendida también ahora?
21:23Claro que no.
21:25Tienes razón, realmente creo que debes protegerte.
21:29¡Qué sorpresa!
21:31Vaya.
21:32Dame tiempo.
21:33Sabes muy bien que estoy a tu lado.
21:35Yo te apoyo, aunque estoy frustrada.
21:40Quería tomar el dinero de Boas y huir.
21:42No quedarme viéndote como presidente.
21:44Oye, Tania, escúchame.
21:46Voy a decirte algo, no puedo.
21:48Retroceder ahora.
21:49Me pasé toda la vida quejándome que mis padres prefirieron darle todo a Abel, el mando de la fábrica.
21:55Conozco muy bien esa historia, Jax.
21:56Ahora es mi oportunidad de probar que estaba en lo correcto.
22:10Ah, y...
22:13Olvídate de huir a las Islas Seychelles o a cualquier otro lugar.
22:18Mi vida ahora está aquí, ¿sí?
22:21¿La tuya?
22:23¿O la nuestra?
22:25¿La nuestra?
22:29Convénceme.
22:30De que no estás renunciando a mí.
22:34Hazme creer que tú aún me amas.
22:45Adelante.
22:47¿Qué estás esperando?
22:50Yo te amo, mi amor.
22:53No sabes cuánto.
23:01Chumala.
23:14Tu superior acaba de llegar.
23:17¿Qué?
23:18¿En ese auto?
23:25Este es el subteniente Palmeira, tu nuevo compañero de trabajo.
23:30Soldado Almeida se presenta, señor.
23:32Mucho gusto, muchacho.
23:34Estaba ansioso por conocer al famoso Soldado Almeida.
23:42Oigan, ¿será elegante?
23:45No tengo ropa.
23:46¿Y podemos compartirla?
23:47No, amiga.
23:48No es necesario.
23:49Por favor.
23:49¿Será en Boas?
23:50Podemos ir con cualquier ropa.
23:51Yo me siento en casa.
23:52Sí, probablemente voy a trabajar para la familia Boas ese día.
23:56Si voy, las veré allá después.
23:57¿Quieres que te espere para sentarnos juntos?
23:59Lo juraste, ¿no recuerdas, Pamela?
24:01Llegaremos temprano.
24:02Estaremos al frente porque quiero que Luis Lorenzo me vea, ¿entiendes?
24:05Pool party.
24:07Moviendo el bum bum.
24:09Pool party.
24:10Veré quién es, debe ser mi amor.
24:13Pool party.
24:14Ay, no, ¿qué es esto?
24:16Hola, gala.
24:18¿Vamos a la fiesta?
24:19¿Fiesta?
24:19De Boas, 60 años.
24:21Va a ser el sábado.
24:22El sábado no puedo ir, ¿sabes?
24:24Tengo un turno extra.
24:26Para un dinero extra, sí.
24:27Sí, siempre trabajando, ¿no, Marlon?
24:30No, ahora estoy aquí, ¿o no?
24:34Y dime, ¿ya tienes compañero nuevo?
24:36Sí, hermano.
24:38Subteniente Palmera.
24:39Un tipazo.
24:40Llegó en una sub grande, enorme.
24:42¿En una sub?
24:43Pues sí, pero seguro la heredó.
24:45Ni le pregunté porque el día de hoy finalmente estuvo tranquilo.
24:55Probando, probando.
24:56A, e, e, e.
24:58Che, che, che, che.
24:59Vamos, Ayla, Natara.
25:00Eso es.
25:01Buen jugador.
25:02Ilumina, ilumina.
25:04Olavo, ¿qué pasa?
25:06Uy, saldrá todo bien, saldrá bien, saldrá bien.
25:12Amor, pensé hacer una reservación en el Charles Pieck para celebrar más tarde.
25:16¿Qué piensas?
25:17Ah, voy a la fábrica porque quiero ver todo de cerca.
25:21Así que nos veremos allá, ¿sí?
25:22Sí, haré la reservación ahora.
25:28Y tú, ¿ya estás preparado para hoy?
25:32Siempre.
25:35No es necesario, no es necesario, no es necesario.
25:37Voy a arrancar todo.
25:38Haz eso, así no recibirás ni un centavo mío.
25:42Cuando vayas por Sofía y la nana, no aceptes que te lleve nadie de la familia.
25:47Exige a Danilo, ¿sí?
25:50¿Por qué?
25:53Porque te lo estoy ordenando.
25:55Y porque no confío en ti.
26:01Buen chico.
26:08¿Cómo convenciste a Banderson de traicionar a Jackson?
26:10Hijo, le prometí a...
26:12a tu abuela...
26:13que no comentaría eso con nadie...
26:16y voy a cumplir esa promesa hasta donde sea posible.
26:19Pero tiene que ver con los desvíos de Boaz, ¿verdad?
26:20Hijo, por favor, ya fui más allá de lo que podía.
26:23Está bien.
26:23Lo siento.
26:25Ay, disculpen el retraso, ¿sí?
26:26Fue Danilo, le dije...
26:27Está bien, está bien, Leo, todo está bien, está todo bien.
26:30Lo importante...
26:32es que tenemos ahora que sincronizarnos...
26:34con lo que pasará el día de hoy, ¿sí?
26:36Sí.
26:37Banderson debe estar por llegar.
26:38Sí, y estuvo de acuerdo con que tú te quedarás...
26:42con Sofía...
26:42todo el tiempo, ¿está bien?
26:44Sí.
26:44Después del desfile se va a reunir conmigo.
26:47Él tendrá que grabar un video.
26:49La única cosa de la que debes preocuparte es que después del desfile...
26:53él va a entregar a Sofía y tú estarás con ella todo el tiempo.
26:56De eso te tienes que preocupar, ¿sí?
26:58Sí, sí.
26:59Pero ¿y Sofía?
27:00¿Va a creer que va a vivir con Banderson?
27:02No, no, voy, voy.
27:04Ahora, habla con Sofía.
27:05Voy a explicarle, voy a hablar con ella.
27:07Solo necesito un tiempo.
27:08Sí.
27:09¿Me das un momento?
27:10Después puedes subir, por favor.
27:12Sí.
27:12Voy a verla.
27:14Ay, cielos, qué nervios.
27:20Oye, todo saldrá bien, ¿sí?
27:24Hay que tener fe.
27:25Sí.
27:27Bien que me gustaría, pero soy más racional.
27:29Yo pienso luego en las variables, contabilizo, lo que sé, lo que no sé.
27:34León, hay tantas cosas en juego que no puedo dejar de pensar...
27:37en lo que puede salir mal, solo puedo pensar en lo peor.
27:40Yo te entiendo, sí.
27:41Pero escucha, si pudiera dar un consejo de alguien que ya estuvo en el fondo del pozo algunas veces...
27:46Es que...
27:48siempre hay alguien que nos ayuda a levantarnos.
27:51Y aunque sintamos que no estamos listos...
27:54hay alguien con paciencia...
27:56para mantener la mano ahí extendida, solo para uno, ¿sí?
28:02Desespera pensar que somos totalmente rehenes de Banderson, ¿entiendes eso?
28:07Imagina si traiciona a mi padre.
28:08Y si quiere siempre más, más y más y más...
28:12Lo sé, Samuel, yo también tengo el corazón roto, oprimido, muy oprimido.
28:16Pero creo que saldremos de esto.
28:19Tu padre, Sofía, tú, yo...
28:23juntos, sí.
28:28Cuando hablas así, parece que el mundo tiene sentido.
28:31Que puedo tener fe.
28:34Sí, saldrá todo bien.
28:37Pero de ser necesario tendré fe, por los dos.
29:07Felicidades, queridos.
29:09Querido presidente.
29:12Disculpa, yo debí haber tocado.
29:15¿Acostumbras entrar a la oficina de mi marido sin tocar?
29:17Yo trabajo con él.
29:19No.
29:21No trabajas más.
29:22No, no, no, chicos.
29:24Estas prendas vintage están todas descocidas.
29:27Todas.
29:28¿Tenemos las reservas?
29:29Bueno, de las recientes tenemos extra.
29:33Pero de las anteriores solo hicimos para el desfile.
29:35Vaya, buenos días.
29:37¿Todo bien?
29:38¿Cómo está usted?
29:40¿Y usted qué está haciendo aquí?
29:42Ah, vine a buscar a mi hija Sofía para que viva conmigo.
29:45¡Nunca!
Comentarios