- 2 days ago
مسلسل العروس الموسم الثالث الحلقة 384 مترجمة للعربية
Gelin Dizisi 3. Sezon 384. Bölüm
Gelin Dizisi 3. Sezon 384. Bölüm
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:37موسيقى
01:00موسيقى
01:04موسيقى
01:06موسيقى
01:23Sen böyle bir zamanda benim tarafımda yer aldın ya
01:27Sen merak etme
01:29فهذا يمكنني أن تتحق وهم.
01:34عبرين ما في الحالة؟
01:38أنت ماذا لكي الأحيان أمت وينتهم لا يتهمين.
01:42أمتهم بحيطة الأحيان.
01:46خداكم عنها.
01:47يعني سأرقل المساعدة للمساعدين.
01:50أنت عميش بحيطة الأحيان.
01:53اما
01:54senin sevgili ailen
01:55yeni bir hamle peşinde olabilir
01:58senin o yüzden
01:59biraz ikili kalman
02:02daha iyi olacak ki
02:06hazırlıksız yakalanmayalım değil mi
02:08tamam
02:09benim için bir mahsuru yok
02:14ama eğer
02:15beni oyalayıp zaman kazanmaya çalışıyorsan
02:18o zaman dengeler değişir
02:20benim ağzımdan söz bir kere çıkar
02:24ben sözümü verdim
02:26avukatımla da
02:28derhal görüşüp hukuki işlemleri
02:30başlatacağım
02:30peki madem öyle diyorsan
02:37ben kalkayım
02:39ama
02:40kalkmadan önce
02:54bu nereden çıktı şimdi
02:59buna baktıkça
03:01ortaklığımızı hatırlarsın
03:07bu arada
03:11bununla da artık bir işimiz kalmadı
03:35hala
03:37üşümüsün
03:38al şu battaniyeyi
03:40sarıl
03:42emir
03:43hadi sen de artık
03:44okula geç kalacaksın
03:45hadi git hazırlan hadi
03:59Allah beni
04:00kızım öyle deme
04:04hepsi benim suçum
04:06nasıl bıraktım evladımı
04:07onların eline
04:08nasıl alamadım
04:10Efe Hanım
04:10ah biz ne yaptık ya
04:13biz nasıl düşünemedik böyle bir şeyi
04:15biz nasıl Efe Hanım almadan çıktık o evden
04:17hala aklım almıyor
04:17valla Aslan'ın aklına uyduk biz
04:20e o dedi
04:21siz gidin dedi
04:22hançer sizin arkanızdan gelir dedi
04:24ama işte evdeki hesap çarşıya uymadı demek ki
04:26Cihan bunları atmaca gibi yakalamış
04:30benim yüzümden
04:32ben gittim
04:33kendi ellerimle teslim ettim Efe Hanım onlara
04:37bir daha bana asla göstermeyecekler Efe Hanım yüzünü
04:41kızım
04:42yapma böyle
04:43tamam şimdi böyle dövünmenin bir faydası yok
04:46ya bundan sonra
04:47ne yapacağız onu konuşalım bir an önce
04:49bu hatayı yapmamalıydım anne
04:51ben başka bir yol bulmalıydım
04:53Cihan'ın yakalayamayacağı bir yol bulmalıydım
04:56ya hırsızın hiç mi suçu yok ya
04:59bu adam seni kandırmak için ne numaralar yaptı
05:02çocuğun kimliğini senin çantandan bile çaldı
05:05yani biz başka yol vardı da onu denemedik mi
05:09böyle dalga geçer gibi
05:11attı böyle Efe Hanım'ın çantasını önüme
05:13oğlundan alabileceğin tek şeyim bu dedi biliyor musunuz
05:17o nefret dolu bakışlarını
05:19ömrü hayatımda unutmayacağım
05:21ya bu nasıl bir vicdansızlıktır
05:24hadi sana acımadı
05:25insan kendi evladına da mı acımaz
05:27o daha ana kuzusu ya
05:29bırakmayacağım evladımı onların eline
05:34ançer gülüm bak sen hiç üzme kendini tamam mı
05:37biz ne yapacağız edeceğiz bir yol bulacağız
05:40alacağız Efe Hanım'ı onlardan
05:48ne oldu
05:50sen kim arıyorsun
05:54ne oldu
06:08ya beni niye arıyorsun
06:13ne olur çaldırma artık
06:19hançer hanım
06:20gülsüm
06:22gülsüm oğlum nasıl
06:25gülsüm iyi mi
06:26durumu nasıl
06:28çok ağlıyor mu
06:29ya da çok beni arıyor mu
06:31üzülüyor mu
06:31ne yapıyor
06:33hançer hanım sizinle konuşmam yasak
06:35gülsüm ne olur söyle oğlum iyi mi
06:38hançer hanım sizinle konuştuğum duyulursa
06:42işimden olurum
06:44cihan evde mi gülsün
06:46yok
06:47şirkete gitti cihan bey
06:49başka da bir şey söyleyemem
06:51gidin onunla konuşun
06:53ne soracaksanız ona sorun
06:55ama ne olur beni arada bırakmayın
06:58hançer hanım
07:01efendim oğlum ağlama anneciğim
07:04ağlama annem ne olur
07:06annem ne olur ağlama anneciğim
07:09anneciğim ne olur ağlama annem
07:19kapıyı öyle suratıma kapatarak durduramazsın beni
07:22kurtulamazsın benden
07:25bütün yapacaklarım o beni mecbur etti
07:28yaptıklarının hepsinin hesabını verecek bana
07:31ne yapıyorsun kızım nereye gidiyorsun
07:33şirkete gidiyorum anne
07:35cihan'ın karşısına dikileceğim
07:36kozlarımızı beraber paylaşacağız
07:38hançer
07:39tek olmaz ben de seninle geleyim
07:41hiçbir yere gelmiyorsun abi
07:42bu cihanla benim aramda
07:44artık kimseyi karıştırmıyorum bu mevzuya
07:50hançer nereye
07:51ortalığı birbirine katıp karıştıracaksın kızım
07:53hançer
07:56ay gitti
08:20cihan bey de bugün geç kaldı
08:22haber de vermedi
08:23bana da bir şey söylemedi
08:24inşallah gelir de
08:26konuşuruz sistemin meselesini
08:29ya
08:31biz şimdi gerçekten nişanlanıyor muyuz
08:34sonunda geldik o yaşamaya
08:36ya hala inanamıyorum ya
08:38annem nasıl ikna oldu
08:40ya ne desem bir bahane buluyordu
08:42bir şekilde yolumuzu kesiyordu
08:44o da annemin maharet işte
08:46öyle valla
08:52geldi can bey
09:01can bey yine barut uçsası gibi
09:04kesin bir şey olmuş
09:25ne oldu şimdi çok güzel içiyordun
09:26istemiyor musun mu
09:27oğlum
09:33ama neden ağlıyorsun
09:35ne oldu şimdi
09:35ağlama
09:39o hançer
09:40o
09:41evhanı annesiz bıraktın
09:44bunu bize nasıl yaptın
10:06develi oğlu konağı buyurun
10:08gülsün
10:09evdeki durum nedir
10:11efhan nasıl
10:12efhan iyi cihan bey
10:14biraz ağladı
10:16mızırdandı
10:17tabi
10:17ee
10:18haliyle
10:19hançer hanım
10:20sana yorum yap demedim
10:22anladım cihan bey
10:23merak edilecek bir şey yok
10:26olga
10:27efhan'a gözü gibi bakıyor
10:28ben de ev işleriyle uğraşıyorum
10:30en ufak bir şeyde
10:32haberim olacak
10:34benden habersiz eve kimse alınmayacak
10:37merak etmeyin
10:39mukadder hanım da aynısını söyledi
10:41biz de her şeyin farkındayız zaten
10:45abone ol
10:46abone ol
10:51abone ol
11:11anneğ
12:16سيارة ب Leagueهو تقب فيروح، ننفج بحاجة بنا игры، ننفج نريض النار، نريضًا وأنه؟
12:21نحنًا، أعطي ليس كذية؟
12:22نحنًا، نحنًا جاءً، صحًًا، نحنًا المتحدث؟
12:27نحنًا محظظتين، نحنًا، نحنher، نحنًا، نجلس نحنًا، نحن نحن، نحن مفققا، نخطي، نحنًا نحن، نحن نحنًا، نحنًا، نحنًا، نحن لك،؟
12:38ملونا باقي
12:41افان
12:42.
12:42.
12:43.
12:43.
12:44.
12:44.
12:44ولدوقtan sonra
12:45benim sırtım yere gelmez be
12:46benim elimden her iş gelir
12:48hadi
12:58cihan
12:59efahan nerede
13:00lütfen bana efahan getir
13:03özel hun sevi
13:04lütfen
13:07efahan
13:08bundan sonra benimle beraber kalıyor
13:14فقط
13:14فقط
13:15فقط
13:15فقط
13:15فقط
13:40فقط
13:42İhan bey
13:43Tamam İlha
13:44sen çıkabilirsin
13:53Ne işin var senin burada?
13:58Konuşmamız lazım
14:02En son konuşmamız lazım dediğinde tarafı da konuşmuştuk ve sonucun ne olduğunu öğrendim ben
14:06İhaneti yapan biri varsa o da sensin
14:08Beni oraya bilerek çağırdın
14:10Çocuğumun kimliğini çalmak için
14:12Onu benden kaçırmak için yaptın bunu
14:14Sen neden bahsediyorsun ya?
14:17Asıl ithamlarla beni böyle suçlayarak
14:19Ne olacağını sanıyorsun?
14:21Sinem abla görmüş
14:22Efa'nı benden kaçırmak için iki tane bilet almışsın
14:26Hancar saçmalama
14:27Öyle bir şey olabilir mi?
14:29Senin haberin olmadığında hiçbir şey yapamam ben
14:31Pasaport bile çıkartamam
14:32Kimliği de cebinde bulmuş Sinem abla
14:34Ya madem kaçırmayacaktın
14:36O zaman neyin hazırlığıydı bu?
14:39Ayrıca
14:40O kapıyı yüzüme kapattık
14:42Beni orada bırakan Cihan'la her şeyi beklerim ben
14:45O adamı sen yarattın Anker
14:47Bu adam zamanında sana aşıktı
14:50Şimdi zalim bir adama dönüştüm ben
15:00Ortağınla planlarınız bozuldu diye Cihan'a yüklenme sakın
15:04Sen ne diyorsun ya?
15:06Her şeyi öğrendim
15:07Sinem bana boşanma davası açmış
15:09Sen de ona şahitlik edecekmişsin
15:16Bu iyiliğin karşılığında
15:18O da çocuğunu kaçırmayı mı vaat etti sana?
15:21He?
15:23Hadi itiraf etsene
15:28Aranızdaki kirli anlaşma buydu değil mi?
15:36Doğru mu bu Ancer?
15:39Sen şahitlik mi edecektin?
15:41Sen ona yardım edeceksin
15:43O da senin çocuğunu mu kaçıracaktı?
15:45Ama gerçekler ortaya çıktı
15:49Beraber düştünüz öyle mi tuzağa?
16:00Sen şimdi bana
16:03Nasıl dürüstlükten bahsedebilirsin ki?
16:05Senin hayatın yalan olmuş
16:07Çık dışarı!
16:11Çık dedim Ancer
16:12Çık!
16:16Git!
16:18Hemen güvenliği içer
16:19Bu kadını çıkarsınlar buradan
16:20Ne duruyorsun dediğimi yap!
16:25Ne yaparsan yap vazgeçmeyeceğim
16:28Ayıramayacaksın beni oğlumdan
16:42Eee?
16:43İşte işi öğrendin sanki?
16:45Sayenizde
16:47Başta bilmediğim için biraz karışık geliyordu ama
16:49Kolaymış
16:52Siz iyi bir öğretmensiniz
16:53Daha dur ya yolun başındayız neler öğreneceksin?
17:00Yiğit
17:02Ne oldu?
17:03Ne oluyor ya?
17:04Abi?
17:05Yiğit neler neler oluyor orada?
17:20Buradan çıkarın
17:21Buradan çıkarın bunu
17:24Hançer Hanım buyurun gidelim
17:25Oğlumu bana geri vereceksin
17:27Yeter
17:28Çıkarın dedim size
17:31Hançer Hanım
17:32Lütfen çıkalım
17:33Bizi de zor durumda bırakmayın
17:36Bundan sonra
17:38Bundan sonra benim olayım olmadan
17:39Bu kadın şirketi gelemez
17:40Götürün dedim size
17:43Cihan ne oluyor?
17:44Ya ne yaptığını sanıyorsun sen?
17:48Cihan!
17:49Hançer Hanım
17:50Yeter bize zorluk çıkartın
17:51Buyurun gidelim
17:52Tamam dur
17:53Dur bir saniye
17:56Hançer iyi misin?
17:57Bana yardım et engin
18:01Hançer Hanım buyurun
18:02Buyurun
18:09Ne oluyor?
18:15Cihan ne oluyor?
18:17Hançer'in hali ne böyle?
18:21İşler karışık
18:21Aile meselesi
18:23Sen uzak dursan iyi olur
18:25Cihan'a sordum
18:27Müsaade et de o cevap versin
18:50Cihan Bey'in bu yüzünü bilmiyordum doğrusu
18:53Yani aralarında ne yaşanmış olursa olsun karısını bu şekilde çıkarmamalıydı şirkette
18:58Ya aslında Cihan Bey kötü bir koca değildir
19:02Aksine Hançer Hanım'ı çok sever
19:04Ailesini bile karşısına aldı onun için
19:07Yani
19:09Çok kötü bir şey yaşanmış olmalı
19:12Ya hep imrenirdim aşklarına çok üzüldüm şimdi
19:32Sen bir gelsene benimle
19:36Metin Bey ben yardımcı olayım size
19:53Enişelenme ben idare ederim
19:56Abime sakın bir şey söyleme
19:57Tamam tamam
20:16Engin'in kanatları altına sığınmış olabilirsin
20:19Ama gözüm üzerinde
20:21Sakın bir hata daha yapayım deme
20:22Sen ne demek istediğimi çok iyi anladın
20:25Anladım
20:27Tutumunuzun sebebini de gayet iyi biliyorum
20:34Ama Hançer Hanım'ın yaşadığı şeyden sonra
20:36İyi ki Sinem Hanım'a yardım etmişim diyorum o gün
20:41Müsaadenizle
20:42Yapmam gereken işler var
20:46Çık dışarı
21:11Çık dışarı
21:16Anlatsam inanmazsın
21:18Yaşananlara ben de inanamıyorum çünkü Engin
21:20Tamam ne oluyor anlat o zaman
21:24Yani Hançer'e niye öyle davrandın?
21:30Daha fazlasını yapmadığıma şükür etsin
21:36Hançer'le yengem plan yapmışlar
21:38Bu sabah çocukları bizden kaçırmaya kalkıştılar
21:43Kapıda yakaladım Engin
21:44Yok
21:48Yok artık yani Hançer öyle bir şey yapmaz ki
21:50Sen beni duymuyor musun?
21:52Elimle yakalamazsam
21:54Ben de inanmazdım ama maalesef gördüm
21:57Yakaladım diyorum sana ya neden anlamıyorsun?
22:05Yani
22:06Neden?
22:09Ya neden?
22:10Yani Hançer'in böyle bir şey yapması için
22:12Hah söyle
22:13Böyle bir şey yapması için Cihan sen ne yaptın diye acaba değil mi?
22:17Ne yaptım da Hançer'i ben bu noktaya geçirdim değil mi?
22:19Evet
22:19Söyle söyle
22:20Aklından geçen o zaten
22:21Değil mi?
22:22Evet
22:22Bak yemin ediyorum ben hiçbir şey yapmadım
22:25Keşke bir şey yapsaydım
22:26Hatalı ben olsaydım, suçlu ben olsaydım
22:28Ama değilim yapmadım oğlum
22:33Ya ben her şeyi kabul ettim Engin
22:37Babamın katilini
22:39Annesi olmasına rağmen ben kabul ettim ya
22:42Hançerin annesi dedim tamam dedim
22:44Eski evde yaşasınlar dedim
22:45Aynı bahçede yaşasınlar dedim ya
22:47Eee
22:49Tamam Hançer'in sıkıntısı neymiş o zaman?
22:51Hiçbir sıkıntısı yok
22:53Tamamen benim aptallığım anladın mı?
22:55Benim salaklığım
22:56Ben annemle onun annesinin arasındaki sorunları çözdük zannediyorduk
23:00Ama çözmemişiz anladın mı?
23:02Hançer benimle barıştı ya
23:03Barışmanın sebebi varmış oğlum
23:05Oğlumu benden kaçırmak için
23:07Arkamdan plan yapmış
23:09Kuyumu kazmış benim
23:10Ya Cihan yok artık
23:13Ya gerçekten sen bu söylediklerinden emin misin?
23:16Sen ne biliyorsun abi hançeri
23:18Yani hançer böyle bir şey yapacak birisi değil ki
23:21Hançer ya
23:26Elimle yakaladım diyorum sana ya
23:29Yengen bu arada abim boşanma davası açmış
23:34O da Mine'yi kaçırmayı kafaya koymuş
23:38Bak abinle Sinem'in olayı bambaşka
23:41Tamam mı? Sizinkiyle bir alakası yok
23:43Ben Sinem'in çaresizliğini anlayabiliyorum
23:46Ama hançer
23:48Onun hiçbir mazereti yok
23:52Of
24:02Yok abi
24:05Yani böyle kapsamlı planlar
24:07Ya kaç yaş
24:08Yok
24:09Yani şurada kafamda bir şeyler oturmuyor
24:12Bunun altında
24:15Bak başka bir şey var
24:17Söylüyorum sana
24:19Başka bir şey
24:39Altyazı
24:40Altyazı
24:48Altyazı
25:00Altyazı
25:03Altyazı
25:04Altyazı
25:09Altyazı
25:15Altyazı
25:30Altyazı
25:31Altyazı
25:37Altyazı
25:40Altyazı
26:00Altyazı
26:03Altyazı
26:04Altyazı
26:05Altyazı
26:05Altyazı
26:11Altyazı
26:12Altyazı
26:13Altyazı
26:14Altyazı
26:30Altyazı
26:34الانشاعل أسيدي
26:36أوف
26:37عوي لانشاعلو ما ف��서
26:38إذا
26:40حلته كبيرة enhancing
26:44أعلمadenس حيلي
26:44الفتى الظهر
26:45خلي الصوري
26:47أوف
26:49أصبري
26:58أَذ لا vocês
27:00سوjan أوف
27:01لماذا افهانا niye yanına aldı?
27:08Daha kaç kere söyleyeceğim sana
27:10Ben yetişmeseydim
27:12İkisiyle birlikte kaçıyorlardı
27:17Ortada bir sebep yoksa
27:20Hani anlattıklarına göre
27:21Benim anladığıma göre ortada bir sebep yoksa
27:24Böyle bir şeye niye kalkıştılar ki?
27:26Hani neden?
27:27افهانا ben kaçıracakmışım
27:29Kendini korumak için yapmışım
27:30Niye kaçıracakmışsın?
27:32Hani bunda da bir sebep yok
27:34Bilmiyorum
27:35Kimlik dedi
27:36Uçak bileti dedi
27:38Bir şeyler söyledi
27:39Hani anlamadın
27:40Anlamadım deseydin o zaman abi
27:41Beni ikna edin deseydin
27:43Bu saatten sonra ona bir şey sorarsam
27:44Kendini haklamak için yalan söyleyeceğine de eminim
27:50Artık hançerin hiçbir sözüne inanmıyorum ben anladın mı?
27:54Ben hançerin o kadar öfkeliyim ki
27:55Ama en çok kendime öfkeliyim ben biliyor musun?
27:59Hançerden önceki Cihan'a benim çok büyük bir borcum var
28:02Ona çok haksızlık etmişim Engin
28:05Oysa ben hançerden önce ne kadar duygusuz
28:08Ne kadar katı bir adammışım ya
28:11Oysa o Cihan ne kadar haklıymış Engin
28:16Aşk en büyük zaafmış
28:19Sen de yaşıyorsun bunu
28:22Zamanında sana bunu söylemiştim
28:27Bana haksızsın diyebilir misin?
28:44Hadi kızlar
28:47Hazırlıklara başlayalım
28:49Şuraya koyayım bunları da
28:53Bu akşam ailece sofra kuruyoruz
28:55Kurtuluşumuzu kutlayacağız
29:02Hançer nerede? Efe Hanım mı yutuyor?
29:04Yoo hançer Efe Hanım'ı konaktan çıkaramadı ki
29:09Nasıl ya?
29:11Ay ne oldu söylesenize
29:15Cihan bunları konağın kapısında yakalamış
29:18Beş dakika geç gelseler kurtulacaklarmış ama
29:21Yakalanmışlar
29:23Cihan bunları görünce Efe Hanım'a böyle kartal gibi sarılmış
29:29Cık
29:30Nasıl oldu bu ya?
29:31Ah hiç sorma kızım
29:35Sabahtan beri içimiz yanıyor
29:41Ya annecim ya
29:43Sen de derdinden temizlik yapıyorsun hep ama
29:45Bak perişan oldun
29:47Ama yani çok yoruldun sende
29:48Artık otursana biraz bak
29:50Hançer'e destek olmamız lazım
29:52Bir de sen hastalanırsan ne olacak?
29:53Nasıl destek olacağız?
29:56Ya sanki Cihan biliyormuş da
29:58Bilerek pusu kurmuş gibi
30:00Öyle valla
30:04Ay yoksa Sinem tuzak mı kurdu ablama?
30:07Yani yoksa başka türlü nasıl yakalanacaklar ki?
30:10Ay yok ya onun tuzak kuracak hali mi kalmış?
30:12Kocasından kaçacak yer arıyor
30:15Cihan da tepelerine üşüşmüş tabi
30:17Kızını da alamamış
30:19Ay Sinem ya
30:20Madem başaramayacaktın niye kalkıştın ki bu işe?
30:23Ablamı da kendiyle birlikte felakete sürükledi
30:28Ah
30:30Yalnız bırakmayacaktım Hançer'imi
30:33Dinlemeyecektim onu
30:35Ya kendi beni bırakın dedi
30:38Yoksa ben giderdim sizi bıraktıktan sonra yanına
30:41E nerede şimdi o?
30:43Cihan'la konuşmaya gitti
30:45Sanki bir faydası olacak
30:48Çocuğunu koparıp almış kucağından
30:50Kapıyı da yüzüne kapatmış
30:52Şimdi Hançer'i mi dinler?
30:55Ay çocuğu kaçırmasına gerek kalmadan elinden aldı nasıl olsa
30:59Hançer haklıyken haksız konuma düştü
31:02Ay valla yüzüne bakmaz artık
31:05Buradan geriye dönüş çok zor
31:13Ah Hançer'im
31:15Ah güzel yavrum
31:20Efe'nin uğruna bu eve razı olduk ama
31:23Burada da tıkılıp kaldık ama yani
31:26Yani gidecek başka bir yer yok maalesef Derya
31:30Elinizdeki imkanlarla yaşamaya çalışın biraz
31:51Gid şirkette mi?
31:52Odama gelsin hemen
32:04Ortağınla planlarınız bozuldu diye Cihan'a yüklenme sakın
32:07Sen ne diyorsun ya?
32:09Her şeyi öğrendim
32:11Sinem bana boşanma davası açmış
32:14Sen de ona şahitlik edecekmişsin
32:20Bu iyiliğin karşılığında
32:22O da çocuğunu kaçırmayı mı vadetti sana?
32:25Ha?
32:27Hadi itiraf etsene
32:32Aranızdaki kirli anlaşma buydu değil mi?
32:38Giyer
32:45Beni çağırmışsınız Cihan Bey?
32:47Hançer gitti mi?
32:48Yok efendim
32:49Hala şirketin önünde
32:52Derya'ne söyle
32:54Odama gelsin hemen
32:54Peki Cihan Bey
33:09Ay yok
33:10Açmıyor bu kız
33:11Ay meraktan çatlatır valla hançer ha
33:14Ah
33:16Nasıl avutacağız hançerimi
33:17Hiç bilmiyorum
33:19Hançer parçalanmıştır şimdi
33:21Yani biz ne yapsak da fayda etmez
33:25Efa'nın gelmeden artık nefes bile alamaz o
33:31Kız
33:33Böyle şeyler söylemesene
33:34Kadının yüreğine inecek valla valla kalbi de var ha
33:38Ben bile konuşmuyorum böyle şeyler
33:40Konuyu değiştirelim biraz
33:42Aaa
33:43Sıla'cığım
33:44Sen de ne çok şey almışsın Sıla böyle
33:47Marketi buraya taşımışsın valla
33:49En önünde bulunsun
33:51Katkım olsun dedim
33:55Aaa maşallah maşallah
33:57Hep makarna
33:58Makarna almışsın
34:01E burada da
34:03Bulgur, mercimek
34:05İyi
34:05Yani bozulacak bir şey var mı et falan
34:09Dolaba kaldırayım ben onları
34:11Yok hiç aklıma gelmedi
34:13Yani böyle uzun süre kullanılacak şeyler alayım dedim
34:17Ramazan kolisi tadında gibi düşündü
34:20Kesene bereket kızım
34:22A bozulacak bir şey var ama
34:24Aaa ne
34:25Sucuk, peynir, kahvaltılık bir şeyler mi aldın yoksa
34:29Bu
34:31Bunun dolaba konması lazım
34:33Yumurta
34:35Koyarım dolaba tamam
34:42Aaaa
34:43Kız
34:44Ay sen bu burmayı yeni mi aldın
34:51Engin nikâhtayken takmıştı
34:53Senin de boşanırken mi takacağın tuttu?
34:56He?
34:57Yani hiç görmedim çünkü ben seni onu kolunda
35:02Ben size getirmiştim aslında
35:05Yani ihtiyacınız olur diye düşündüm
35:07Öyle çantamda düşer falan diye de
35:09Bileğime takmıştım
35:14Yok kızım yok
35:15Tak koluna
35:16Olmaz öyle şey
35:18Bir daha da böyle bir şey teklif etme
35:20Biz bakarız başımızın çaresine
35:22Hem sen de zordasın
35:24Ama aileyiz ya biz annecim
35:26Evet aileyiz ya annecim biz ya
35:29Aileyiz alırız şimdi sonra takarız yenisini falan
35:32Derya
35:34Kapat konuyu
35:35Biz işimize gücümüze bakalım
35:37Burayı bir an önce yaşanır bir hale getirmemiz lazım değil mi?
35:45Bileziği almadın
35:46Bartemizliğe yardım edeyim
35:48Bak o olur işte
35:51Şikimin
35:53İçindekileri boşaltayım
35:55Hançerin
35:58Buraya gelirken birkaç parça eşyasını aldım ona zorluk olmasın diye
36:03Ama iyi olur şimdi onun eli kolu tutmaz
36:07Kızım
36:09Sen de onları o dolaplara bir yerleştirever tamam mı?
36:12Yerleştiremem
36:13Ben de şurada katlayayım da
36:15İçerisi soğuktur
36:16Tamam kızım
36:36Bugün başıma ne geldi biliyor musunuz?
36:38Bizim eskiden yurttayken
36:40Böyle o zamanlar arada bağış yapardı
36:43Yönetimde biz sevinelim diye
36:45Montumuzun cebine bırakırdı
36:47Biz de böyle sabahları o heyecanla kalkardık
36:50Bugün de başıma aynısı geldi
36:52Montumun cebinde para buldum
36:54Biraz çocukluğuma gittim
36:56Yani böyle parayı atıyoruz oraya
36:58Sonra unutup gidiyoruz
37:00Ya doğru söylüyorsun ha
37:03Madem öyle
37:05Ben de bir bakayım
37:07Belki bir şeyler bulurum
37:09Kısaygın'ın karı
37:12Oradan
37:20Kapımda da yok
37:22Ha onda var mıdır?
37:24Ha?
37:24Valla bakmadım ben
37:26Bir bakayım bakayım
37:29Belki bir şeyler bulursa
37:31Senin şansına
37:34Yok bu cepte bir şey yok
37:36Şuraya bakalım
37:41Ayy bir şeyler buldum ha
37:43Hadi bakalım
37:53Bu Efa'nın kimliği?
37:59Aaaa
38:01Bu Efa'nın kimliği?
38:37Gel
38:52Gel
38:53Neler oluyor Cihan?
38:54Yer yerinden oynamış şirkette
38:57Doğru mu duyduklarım?
38:59Doğru
39:01Ama hançer
39:03Haksız olduğu yerde
39:05Haklı olmaya çalışıyor
39:11Benden ne yapmamı istersin?
39:14Benden ne yapmamı istersin?
39:48Başınız sağ olsun
40:03Başınız sağ olsun
40:18İnnâ Lillahi
40:25Ve İnnâ İleyhi
40:27Raciû
40:44Görebilir miyim?
40:45Görebilir miyim?
40:46Tabii ki görebilirsin
40:49Kızım sen burada bekle
40:50Çeviri ve Altyazı
40:51Kırmızı
40:52Kırmızı
40:52Kırmızı
41:21المترجم للقناة
41:51المترجم للقناة
42:21المترجم للقناة
42:22المترجم للقناة
42:50المترجم للقناة
43:04المترجم للقناة
43:35المترجم للقناة
43:59المترجم للقناة
44:15المترجم للقناة
44:18المترجم للقناة
44:21المترجم للقناة
44:23المترجم للقناة
44:33المترجم للقناة
45:05المترجم للقناة
45:24المترجم للقناة
45:27المترجم للقناة
45:36المترجم للقناة
45:38المترجم للقناة
45:57المترجم للقناة
45:59المترجم للقناة
46:03المترجم للقناة
46:04المترجم للقناة
46:09المترجم للقناة
46:11المترجم للقناة
46:15المترجم للقناة
46:17المترجم للقناة
46:17المترجم للقناة
46:19المترجم للقناة
46:21المترجم للقناة
46:23المترجم للقناة
46:27فرن يلغب اسها أحاولا تنسوك!
46:31هذا الوحيد مروريه على الفيرين ستعطياري!
46:35احاولي وله اجام ينسون!
46:37ومتعجرcion الشغالية يختلف فارسة!
46:40ومتعجمي بالأتسون!
46:43كذلك ستتلمس!
46:44البعض لأسفك في الحل المحالي!
46:45يشبكا!
46:46وมهم هذا الكريم!
46:47في جديده من قبل وقبل وقبل وقبل وقبل.
46:54انتظر على ذلك مجدد وقبل وقبل وقبل.
46:55لأولى لتفاق نعمل له في السلام.
46:57لتفاق.
50:33يستمر أو يستمرون به الذين كثيرين.
50:41حرارك فبريبا فجيرا.
50:42علي أن تكون قد كنا مستمر برن.
50:46عندما تكون قد فيه المكانين يلع،
50:50كان لديه الأمر صوري ،
50:50يمكن أن أسرع ذلك .
50:53إنه مستمر أبدا منوزه لك الصوري.
50:56أنت كل شيء لم يكن في يقنه إليه.
50:58.
51:01.
51:02.
51:02.
51:03.
51:03.
51:04.
51:05.
51:05.
51:05Daha sonra
51:07Daha acımasız
51:10Kararlar almamı sağlamaz
51:23Aradığınız kişiye şu anda
51:25Ulaşılamıyor
51:25Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz
51:28Hala kapalı telefonu
51:30Yani hacelde telefonu kapatacak zamanı buldu
51:34كميك بردئسا
51:35سينمي gördüğü neydi
51:37yani o demedim cihanın cebinde diye
51:39ay
51:40bilet falan da çıkmasın şimdi
51:43ya
51:43olur mu öyle şey canım
51:45yani
51:46bunca zaman hançer onu ablası yerine koymuş
51:50hep yanında olmuş
51:52iyi de biz bunu bilmiyoruz ki
51:54ablam öyle anlatıyor
51:55ya zaten ona sorsan herkes dünya iyisi
51:58bu kimlikten iki tane olamayacağına göre
52:00belli ki yalan söylemiş işte
52:02hançer de sağa sola bakmadan inanmış
52:04sineme
52:06ah hançerim
52:08ah
52:10sen ne yaptın be kızım
52:12işte insanlar çiğ süt emmiş
52:14benim evliliğim bitiyor
52:16kimse mutlu olmasın demiş olabilir
52:18yani neden olmasın
52:20yapmayın
52:22durduk yere kimsenin
52:24günahını almayın
52:25ya senin de başına onca şey gelmiş
52:27hala insanların iyi olmadığını öğrenemedin
52:30bir aç gözünü artık ya
52:31aa
52:33var ya ben buldum aslında biliyor musun bak
52:37sinemin konaktan çıkacak kaçacak gözü yoktu
52:41hançeri kaçışına alet etti
52:44ya
52:45bak bu daha akla yatkın
52:47çünkü sinemin olganın
52:49hepsinin gözü bizim huzurumuzda
52:52bak biz evimizden ettiler
52:53bunun bir tek çıkar yolu var
52:56cihandan gidip özür dilemek
52:57hançer diyecek ki ben yanlış anlamışım
53:00diyecek cihana
53:00bu
53:01nasıl yani
53:02yani şimdi benim
53:03yavrumun yuvası boşuna mı yıkıldı
53:08ya
53:09bu kadar bahtsız mı benim kızım
53:12öyle valla
53:13gerekirse ben de giderim cihandan özür dilerim yani
53:16değil mi sinemin yüzünden başımıza bunlar geldi derim
53:20ya boş yerler kurma der ya
53:22artık ne derseniz deyin inanmaz cihana abim
53:26yani işler sarpa sarınca
53:27hançeri kurtarmak için yalan söylemediğinizi nasıl ispatlayacaksınız
53:31artık ahlanıp bahlanmanın kimseye faydası yok
53:34ne yaptıysanız arkasında durun bir zahmet
54:03minne
54:05minne dur dur
54:07dur dur diyorum sana
54:14minne
54:15minne kızım hadi
54:16hadi aç kapıyı
54:17hadi kızım aç
54:19bak seni almadan
54:20hiçbir yere gitmeyeceğim anneciğim
54:21minne hadi aç kapıyı
54:23aç bir tanem aç
54:24ne olur aç
54:25minne hadi aç şu kapıyı
54:27aç bir tanem
54:28ne olur hadi aç
54:29minne kızım korkma
54:31bak ben buradayım sana hiç kimse bir şey yapamaz
54:34aç
54:34hadi korkma kızım aç kapıyı
54:46korkma anneciğim alıp gideceğim seni hadi aç
54:54minne
54:55minne hayır
54:56minne aç kapıyı aç
54:58minne aç kapıyı ne olur aç kapıyı minne
55:03aldın mı cevabını ha
55:05bundan böyle bizim kapının önünde dolanmayı bırak
55:09defol git buradan
55:12zehirlemiş kızımı
55:13olsun
55:15ben yine kazanırım minnenin kalbini
55:18asla vazgeçmem çocuğumdan
55:21ölürüm de bırakmam
55:35amca
55:46aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor lütfen Nazım
55:50amca neredesin ya
55:52amca neredesin ya
55:58aranın mı yeme baktınız
55:59ha ha
56:00ben yeğeniyim de
56:03telefonla aradım ulaşamadım da siz nerede olduğunu biliyor musunuz
56:06mal almaya gitti
56:07ben komşusuyum
56:08eğer bir şeye ihtiyacınız varsa
56:10ha
56:12yok teşekkür ederim sağ olun
56:14ha
56:25yok teşekkür ederim sağ olun
56:29ama senin bir evladın var
56:31bundan sonra
56:31kendinden önce
56:32evladını düşüneceksin
56:35he
56:36kocanla da aranda ne geçti
56:37bilmem
56:37ama bir an evvel
56:39o aranı da düzelt
56:40yuvana da sahip çık
56:53şarjın da bitti
57:11şarjın da bitti
57:23şarkı
57:24bak
57:24ileride
57:25teşekkür ederim
57:55شكرا للمشاهدة
58:25شكرا للمشاهدة
58:55شكرا للمشاهدة
58:57شكرا للمشاهدة
59:05شكرا للمشاهدة