مسلسل العروس الموسم 3 الحلقة 385

pskkb

مسلسل العروس الموسم الثالث الحلقة 385 مترجمة للعربية Gelin Dizisi 3. Sezon 385. Bölüm

Transcript

00:00موسيقى

00:37موسيقى

01:01موسيقى

01:32موسيقى

01:33Mine hayır

01:34Mine aç kapıyı aç

01:36Mine aç kapıyı

01:37Ne olur aç kapıyı Mine

01:38Aldın mı cevabını ha

01:41Bundan böyle bizim kapının önünde

01:44Dolanmayı bırak

01:45Defol git buradan

01:48Zehirlemiş kızımı

01:49Olsun

01:51Ben yine kazanırım Mine'nin kalbini

01:54Asla vazgeçmem çocuğumdan

01:57Ölürüm de bırakmam

01:59رخ oppression

02:11المترجم

03:38موسيقى

04:15في مر 71 أوسنكي على الأكثر فارغ LeUp.

04:19كان بشفهماً

04:21احيالاً سلمinden

04:22وظير见 اللقاء رو غير بال وبز существ.

04:26اندje Kayda الرجالي

04:28لس astronom أسلبuh 아니야 للتأكثر فقط.

04:33لم تذخلل السمين

04:35شخ paarней قرح كان القدر ق обязetz amazing

04:39شي過 إلي أنهاoute عادتي

04:40ها يديدنمي?

04:41انا لكي يديدنمي

04:43ها؟

04:44نريه جيتني bile bilmiyorsun değil mi?

04:48كوروما بسيب

04:50اعزمdan لف almaya çalışıyorsun

04:52ama

04:53يمزل

04:53اعزم

04:54اعزم

04:55اعزم

04:58اعزم

04:59اعزم

05:00اعزم

05:02اعزم

05:03معلوم CU

05:04اعزم

05:05اعزم

05:05ذ duel

05:05اعزم

05:07د Där

05:08اعزم

05:08تم

05:15القえる

05:16اعزم

05:18اعزم

05:21اعزم

05:24لقد اسمه مرة أخرى.

05:30أسنعني...

05:33أحف...

05:34أحفاً.

05:35وأيضاً لم توجد كم لم يكون بديم.

05:39أحفاً سيحفظ.

05:40أصبح مرة أخرى.

05:42آمًا نحن بس.

05:55مالذيب بسرعة.

05:57مالذيب بسرعة.

05:59مالذيب تقصيصيب بحانة لديك شبه اتستمع الى شبه.

06:05مالذيب بسرعة.

06:08مالذيب بسرعة.

06:25موسيقى

06:39موسيقى

06:41موسيقى

06:42سارت بي فيديل موسيقى

06:45إن فائل

06:47سؤلق

06:48ساولوا ساولة

06:49بإنك

06:49ساولوا

06:49موسيقى

06:51موسيقى

07:02موسيقى

07:07امام المواجزت

07:08امة step

07:09موسيقى

07:14فقط

07:15امامام الجد gh

07:18جد

07:21بلalı bir abiye ihtiyacın var.

07:23Daha doğrusu abiye rolünü yapılacak birisinin.

07:26سبب?

07:27نمسون ile oynayan adamı yola getirip nikah masasına oturturacaksın.

07:33سنle bunu istiyorum.

07:44سنle bunu istiyorum.

07:47Ayy..

07:48Öyle mırıltılarını bile duyamıyorum ya..

07:51Ne diyorlar ki?

08:00Az daha yüksekten baksam kesin duyarım bence.

08:06He..

08:08Ya seninle nikah masasına oturmak için tehdide gerek var mı be?

08:13Yani o kadar müşkül durumdaysam ben bir imza atayım sana.

08:17Ben seni buraya iş için çağırdım.

08:19Lafını bil de ona göre konuş.

08:21Senin gibi açık göz lazım değil bana.

08:24Kocası meraklısı da değilim zaten.

08:27Benim derdim oturma izin.

08:29Yakamdan silkilenecek kolay baş ağrısı yapmayan salayı buldum zaten ben.

08:44Ne istedim anladın mı sen?

08:46Anladım anladım.

08:47Gelelim ücrete ne vereceksin?

08:50Kenarda birikmiş 500 doların var.

08:53İlk taksit mi ne bu?

08:55Tek başına hayat mücadelesi veriyorum ben.

08:58Senin beğenmediğin para benim ne kadar çok biriktirmek için canım sıkıldı biliyor musun sen?

09:04Hem de başka param yok.

09:05Hem de senin kadar güçlü adam için çok kolay bir iş.

09:09ona böyle bir yan göze bakarsın korkar.

09:16Ne oluyor?

09:19Hadi sen teklifini düşün ben seni arayacağım tamam mı?

09:22Hadi git git git kimse seni görmesin.

09:31ayy benim ayy benim ayy benim.

09:38Ayy çok ayıp.

09:40Utanmıyor musun o koca kadın?

09:42Beni burada gözetmeye ya.

09:44Cezanı almışsın zaten sen.

09:46Sus kız.

09:46Kadir beni tutayım da.

09:51Bir kere ben bu konağın emektarıyım.

09:55Buraya kim geliyor kim gidiyor bileceğim.

09:58Söyle bakalım kimdi o adam?

10:00Sabah konumu attığın adam mı?

10:02Hani şu abim dediğin.

10:04Kimse kim?

10:05Sana ne?

10:08Abin olsa saklamazdım.

10:12Zaten ilk dediğinde de yemedim.

10:14Kim o adam?

10:16Asıl sen kimsin?

10:18Benden burada hesap soruyorsun ha?

10:20Öyle mi?

10:22O zaman mukadder hanıma söylersin.

10:26Hangi iti kopuğu bu konağa getirdiğini.

10:29Bana bak Olga.

10:30Son şansım.

10:31Kimdi o adam?

10:33Gidiyorum bak.

10:36Bak şimdi baba nereye gidiyorsun sen ha?

10:39Ortalığı karışma.

10:41Şimdi sen ne yaparım?

10:42Beni kızdırma burada.

10:43Tamam mı?

10:44Bak.

10:45Çekil önümden.

10:46Asıl ben seni fena yaparım.

10:48Ben şimdisin.

10:49Çekil.

10:50Nereye gidiyorsun gidemezsin?

10:51Kız.

10:53Çek elini kolunu.

10:54Vallahi saçını başını yolarım.

10:56Ayağını kırarım senin.

10:57Çekil.

10:58Çekil önümden be.

10:59Asıl sen göreceksin kim kimi fena yapacak.

11:01Vallahi saçını başını yolarım.

11:03Elini ayağını yırtarım senin.

11:05Çekil.

11:06Asıl sen beni bırak.

11:08Çekil.

11:09Vallahi bak dövemesin.

11:10Bak Olga seni dönerim.

11:12Asıl hiç mi?

11:13Takıl.

11:13Asıl hiç mi?

11:14Bak çekil.

11:15Bırak kayıdan.

11:16Bırak ondan.

11:17Ya bak seni dönerim.

11:18Nereye gidereceksin?

11:19Hançer hanım.

11:21Eyvah konağa gidiyor.

11:22Yemin ediyorum bizi döver mukadder hanım.

11:24Koş koş.

11:26Ay.

11:27Ay.

11:28Ay.

11:29Ay.

11:43Sen ne işin var burada ya?

11:45Seni kim aldı içeriye?

11:48Nereye gidiyor bu?

11:49Kim aldı içeriye bu yılanı?

11:52Hanım hanım.

11:53Bunun hesabını sizden soracağım ben.

11:56Çabuk git bahçe kapılarını kilitle.

11:58Sen de hemen Cihan'ı ara hadi.

11:59Koş.

12:04Oğlum.

12:10Annem.

12:11Anneciğim.

12:12Bırak torunumu.

12:13Bırak yılan.

12:14Nereye götürüyorsun torunumu?

12:16Kimseye bırakmam.

12:17O benim oğlum.

12:18Hayır bırakacaksın diyorum sana.

12:23Sana bırak dedim.

12:29sen.

12:48Orada!

12:50Altyazı Meg.

12:50ها

12:51تتتتت producto

12:52في كل شيء

12:53حابيل التتت Before I Those

12:59ادريد الكتا للبدي ب 240

13:09أكبر أكبر يا عام

13:13أكبرこ Pengنisation

13:14أكبرك أكبر

13:16الحنبير عادة

13:17عليك أن تنسى

13:18الحنبير عادة

13:18جيدون تنسى

13:19نحن المحن بحسن

13:23حيث فقد حيث

13:29اوه

13:33نحن تنسى

13:33نأطى

13:34نضع

13:35نحن

13:35شكرا

13:36نحن

13:42نحن

17:57ها؟

20:06ها견 انه يرد النظر عددین

20:08انها قدرت انها احزادا قدرت عنها

20:09انها تتوقع

20:09انها تتوقع احزادو قدرت عنه

20:14انها قدرت litter

20:16انها بيتامgang

20:17شكرا الواقع

20:25انها تتوقع تتوقع

20:27انها رجالها ا imbalance

21:40شكرا

22:07شكرا

22:13شكرا

22:19شكرا

24:09أحبه

24:11أحبه

24:12أحبه

24:39موسيقى

24:42موسيقى

24:43موسيقى

24:43ببراية جانيل nice

24:44من anything

24:44موسيقى

24:46موسيقى

24:47اشنا

24:47عزل

24:48hizo

24:48Canvas

24:49موسيقى

24:53حونery

24:56لديdad

24:57فقط

24:57موسيقى

24:58حققق

24:58من ام Beruf

25:03موسيقى

25:04لموسيقى

25:30مرهن

25:37مرهن

26:11مرهن

26:12مرهن

26:14مرهن

26:27مرهن

26:29مرهن

26:54مرهن

26:56مرهن

27:25مرهن

27:26مرهن

27:27مرهن

27:28مرهن

27:35مرهن

27:48مرهن

27:49مرهن

27:50مرهن

27:51مرهن

28:06مرهن

28:08مرهن

28:09مرهن

28:10مرهن

28:11مرهن

28:12مرهن

28:13مرهن

28:15مرهن

28:34مرهن

28:36ربما

29:33آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ

29:34لرجل قبر لضغطة

29:47اذا ما قد يجب ان تجربته

29:49اذا ما قد اتبعت في هذه الشركة

29:53جزيلاً

30:02انا ما اتبعت

30:04هى اذا ما قد اتبعت

30:09ايسر لا است

30:10انتظر انتظر

30:11hiç acıma

30:12ne gerekiyorsa yap

30:13merak etmeyin ben her şeyi halledeceğim

30:15iyi bak iyi

30:17bu onun son görüşü

30:19o sineme de söyle

30:21o da dersini alsın

30:24layığınızı buldunuz ikinizde

30:26buyurun gidelim

30:27oğlum

30:28oğlum

30:34oğlum

30:35oğlum

30:40Eda'ım

30:47oğlum

30:48oğlum

30:52Eda'ım

30:54Eda'ım

30:59Emre'

31:14Mukadder Hanım

31:15böyle ulu orta konuşmayın lütfen

31:17bakın söylediğiniz her söz

31:19Cihan Bey'in aleyhine olur

31:20lütfen ama biraz dikkat edelim

31:22tamam tamam benden artık bir şey söylemiyorum

31:25ama sürüm sürüm

31:26söndürün onu

31:27احسن

32:57انتظروا في القناة

33:01انتظروا في القناة

33:04أنا مرحبا مرحبا؟

33:05لاكن انتعلم كذلك

33:25لقد نفسك

33:34جل

33:40شوانشما دوسيالريني جترمشتين ده

33:44جلسن

33:52ألنى ساعلق

34:07أهلاك

34:08أصبحت

34:09على الأرى

34:12متك

34:13أصبحت

34:14تسسل

34:14أصبحت

34:17أصبحت

34:22الهدفة

34:22ابقاءة

34:23وكأنناً مرحبون بسخبرة

34:24يوم برو أولاً

34:25يومينيماً

34:26جداً

34:27يومينيماً

34:28ألعب

34:28وقت قرية

34:28الأمر

34:30كنت تلعابة

34:31أصحبها

34:32أ tir samh 케이 타ك

34:33أصحب

34:33كلين يومينيماً

34:43هو

34:45ولكن

34:46أبداعي

34:48أبداعي

34:50أبداعي

34:51تبتل

34:52إهلا بي

34:57أي أنت

35:00أنت

35:01أنت

35:01محاولا

35:03حلال

35:08إختارة

35:11ربكي

35:12محاولا

35:14ترجمة نخلق، من يجب أن نحنة الجديدة بتغييرات دقائق.

35:24أجل المباكد من الأجلة،

35:29إِرَانا،

35:30إِنْ إِنْ يَيْرِيْنَا،

35:33إِنْ يُشْمَنَنَا دَنِشُوا يرينب.

35:45اقلمiving

35:47الخكمترة

35:47المشاهد

35:48mise وال��غ

35:49분들이 Celluk سواء

35:51ن

35:52pinned السواق

35:54على صور

35:56صور أليس

36:39ايههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

38:35ها!

38:36جلسى de şu kimlik meselesini sorsak,

38:38belki onun aklına bir fikir falan gelir.

38:41Yani yakalanmasalardı belki bir çözüm olurdu da,

38:44bu saatten sonra çok zor.

38:45Niye öyle söylüyorsun kızım?

38:47Ölümden başka her şeyin çaresi var.

38:50İşte ölümden de beter dedikleri nokta bu.

38:58Haa bak!

38:59Hançer geldi!

39:00Hançer!

39:03Cemi gelmiş.

39:05Şey yaptım ya,

39:06nal buradan camlar için bant aldım.

39:08Ben bu akşam yapıştırırım onları,

39:10böyle sıcak sıcak yatarız artık.

39:12Ay var!

39:12Çok iyi yapmışsın oğlum.

39:15Ee?

39:16Sizin bu yüzünüzün hali ne?

39:18Hançer konuşmuş mu Cihan'la?

39:20Yok ya, bilmiyoruz ki.

39:23Hançerin telefonu kapalı.

39:25Ne yapalım oğlum?

39:27Yüreğim ağzımda bekliyorum böyle.

39:29Ya bunlar,

39:30kızın başına bir iş getirmesinler.

39:32Bizi de karıştırmadı.

39:34Bak telefonu da kapalı.

39:36Hay Allah!

39:37Ben bir gidip bakayım ha, ne dersiniz?

39:38Ay abartmayın.

39:40Cihan abimi bulmuş, onu ikna etmeye çalışıyordur.

39:42Ya da Mukadder Hanım'ı bulmuştur, onunla konuşuyordur.

39:45Yani boşu boşuna ortalığı ayağa kaldırmayın.

39:47Zaten yeterince ortalık karıştı.

39:49Evet ya, Sıla çok haklı.

39:51Zaten ne olduğunu da bilmiyoruz ki.

39:53Bir de sen gideceksin, daha beter karışacak ortalık.

39:58Ay yani.

40:00Neyse ben kalkıyorum artık.

40:02Yani sabahtan beri canım çıktı evi temizleyeceğiz diye.

40:05Zaten suyun altında da ellerim mahvoldu.

40:08Burası da bu kadar adam olur anca.

40:11Tamam kızım.

40:13Sağ olasın.

40:15Yorduk seni de kusura bakma.

40:16Olur mu öyle şey?

40:17Aileyiz sonuçta.

40:19Yani herkes elini taşın altına koyacak değil mi?

40:23Benden de bu kadar geliyor.

40:25Ablamdan haber alırsanız, bana da söyleyin tamam mı?

40:28Tamam kızım.

40:29Tamam.

40:29Ama sen de kendine dikkat et.

40:31Oldu mu?

40:32Hadi bakalım.

40:33Hadi.

40:34Ya.

40:35Tüh anne.

40:37Bu böyle olmaz.

40:38Benim de içime, içsinme de.

40:39Ben gidip bir hançere mi baksam?

40:41Ne dersin?

40:41Tamam olur.

40:42Olur oğlum.

40:44Hançer arıyordur.

40:45Aç, aç, aç.

40:46Yok.

40:47Bilmediğim bir numara.

40:49Buyurun.

40:55Hançer mi?

40:56Bacım olur.

40:58Niye?

40:58Bir şey mi oldu hançere?

41:03Ne?

41:04Hançer karakolda mı?

41:06Ne?

41:07Ne?

41:09Ne?

41:10Ne?

41:15Ne?

41:16Ne?

41:17Ne?

41:18Ne?

41:28Ne?

41:33Ne?

41:39Ne?

41:44Nasıl?

41:46Ne?

41:47Ford..

41:48Ne?

41:48أنتكانية حاجتكم أنني لا تقللط بشكل قدر.

41:50أنتب Lauria لتحقيقي،

41:52هو أنتصم اللعقة والأشكل يتعطني بالتأسف.

41:54أنتبعت أنا أنتبعاء السكرة.

41:58أنتبعين لأنها في جيدك؟

42:03أنظر هذه الساعة لا تق determination.

42:05إنه يتعطني لأسفاق-لأ البداول.

42:08لا ت Milنا بسرق اليح،

42:08لأسفاق هذا القليل.

42:10ربما أنتبعينه من الأشخاص من بطاقة قدره في البداية السكرة.

42:18أنت

42:21بالتوري

42:22محق بفضل

42:23بعد فى الوصف

42:24فى الوصف

42:24ذائق

42:25اجسبي

42:25نعم

42:28وحق

42:41حنسر منansa

42:43اجدث

42:44لاحق قمسرين

42:44يعني

42:46كماني

42:47كماني

42:48تبقال

42:49بولانك

42:50او انتهى

42:51انتهى

42:52او انتهى

42:58انتهى

43:00صحيح

43:00اين من رأيت

43:01ايضا

43:02صحيح

43:02فają بخير

43:02انتخلاق

43:03اشترك ودخير

43:08اشترك

43:10اشترك

43:11اشترك

43:13بطر اشترك

43:13اشترك

43:20اشترك

43:43كنتي

44:13شكرا لك

44:18اهلا.

44:19افا'nınهم.

44:20أسرعة في Psychاني لماذا؟

44:22ق Downtem

44:22المستهى

44:23عريبك أن نتبكر

45:56شكرا

46:01موسيقى

46:13موسيقى

50:18هم

50:20انه سيكون مرحباً لديك ويجدان لديك

50:26افهان

50:29انه سيكون معاً

50:31انه سيكون معاً

50:41افهان

50:42افهان

50:43افهان

50:44افهان

50:45افهان

50:46ا hac الام

50:47عم

50:49احمي

50:54وشومي

50:55اعطل

50:57اجمح

50:59اقطت

51:04اغم ارهان

51:13اهل

51:16أغلقي؟

51:17انتظر لكي أصبحتك بسيطاني

51:19الآن أصبت سيارة بسيطاني

51:22أهلاً أنت؟

51:31أهلاً أنت؟

51:32أنت بقضاني بانتك

51:34أنت أكيداً إليه

51:38نحنًا

51:39أنت

51:40أنت

51:41كنت الآن مزالان الإندي

51:44شبابل台

51:47إنه

51:48شبابت لا對不對

51:48تباوم الإسلاميين

51:49لكنك تباومي

51:50تباومي

51:54مادم يساعدت

52:15ومعيني أنت

52:18همانچer

52:18همانچer غلوم

52:19غلوم

52:22غلوم

52:24ياه بصدع يصحشل

52:25ها دي بصداً حاوى لنا شكاة

52:27در ارهولم

52:29اي دوزولم دره الصحة بايتر هيا

52:31يوم برنسلين انششوه مهما

52:34يوم اي اجوش وقتهما ارهوله نغيره

52:41ايجتيم عنيو بايمان

52:43ايجتيم عنيو

52:44ايه ايه قصح

53:07اهههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

53:09أُجريني كثيرا يلعب أشكريني

53:11لنوانا ليس بقول ستر الأطراء

53:14يا أجريني

53:16أنا أشكريني

53:30المشاهدة

53:31يا أجريني

53:33هادي قصة

53:35أيها الشيطة

53:36Onlar bana iftira attılar diye ben mi geri çekineceğim anne

53:39Ben kötü bir anne değilim

53:41Evladına bakamayan

53:43Evladına kötü gelen bir anne

53:44Hiç değilim

53:45O yüzden şu anda da durmayacağım

53:48Kızım

53:49Güzel kızım kendine gel

53:51Sakın bir delilik yapma

53:53Bak bunların şakası yok

53:55Bunların kötülüğünün bir sınırı da yok

53:58Ne isterlerse yapsınlar

54:01İstiyorlarsa beni hapse attırsınlar

54:03Evladımdan vazgeçmeyeceğim

54:05Güzel kızım bu tuzaklara düşme

54:08Beni dinle

54:09Anneni dinle

54:11Hapistediğin öyle kolay bir yer değil

54:14Çürürsün oralarda

54:16Evladını hepten kaybedersin

54:20Gülüm

54:21Bak anneni dinle

54:23Hem sayılı gün dediğin çabuk geçer

54:25İki ay dediğin nedir ki

54:26Diğer türlü Allah muhafaza

54:28Cezaevine falan düşsen belki ömrü billah göremezsin yavrunu

54:31Hay Gülüm

54:32Hadi kızım

54:34Hadi eve gidelim

54:35Bak gün doğmadan neler doğar güzel gözlüm benim

54:40Hadi bir tanem

54:41Haydi Gülüm

54:44Benim ona söyleyecek iki çip lafım var abi

54:47Hançer

54:48Hançer

55:03Hançer

55:03Efa'nın günü geldiğinde benden koparılmanın hesabını soracak cihandan

55:07Allah uzun ömürler verirse o günü hepimiz birlikte göreceğiz

55:17Altyazı M.K.

55:31Altyazı M.K.

55:41Altyazı M.K.

55:48Altyazı M.K.

55:57Altyazı M.K.

56:06Altyazı M.K.

56:08Altyazı M.K.

56:21Altyazı M.K.

56:47Altyazı M.K.

57:00Altyazı M.K.

57:09Altyazı M.K.

57:15Altyazı M.K.

57:16Altyazı M.K.

57:17Altyazı M.K.

Category

Transcript

Recommended