- 2 days ago
مسلسل العروس الموسم الثالث الحلقة 373 مترجمة للعربية
Gelin Dizisi 3. Sezon 373. Bölüm
Gelin Dizisi 3. Sezon 373. Bölüm
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:37موسيقى
01:01موسيقى
01:02موسيقى
01:03موسيقى
01:03موسيقى
01:06موسيقى
01:14موسيقى
01:15موسيقى
01:16موسيقى
01:18موسيقى
01:22Oh çok güzel koktu ha
01:24Yani gelince ben de yerim
01:26Stres acıktırmış
01:28O değil de bir de çay olsaydı çok güzel olurdu
01:31Yok çay may Cemil
01:32Senin de et yani emirden hiçbir farkın yok
01:35Çocuğa boşuna söyleniyoruz yani
01:37Evet ya hem babaannem bana yaptı
01:39Ne olur
01:40Biz de yeriz oğlum biraz
01:42Getirdi
01:43Hadi buyurun bakalım
01:51Çok yaptım kuzu
01:53Ama doymazsan yine kırarım
01:55Tamam
02:05Sıla kızım
02:06Sen de yeseydin biraz
02:10Benim böyle sıkıntılı olunca
02:12İştahım kapanıyor
02:15Aile içinde dertler böyle yaşanıyor demek ki
02:18İnsan tek olunca
02:20Boğazından lokma geçmiyor
02:40Hadi
02:41Bir lokma da sen ye
02:43Artık yalnız değilsin
02:59Afiyet olsun
03:00Gel benim bir işim olsun
03:03Yok ben yemeyeceğim
03:05Uyudu mu oğlan?
03:07Uyudu uyudu
03:08Aman iyi uyusun
03:09Uyusun
03:11Kızım
03:12Hadi sen de iki lokmayı
03:14Bak süt veriyorsun
03:16Sabahtan beri aç açına olmaz
03:20Ben Sinem ablaya mesaj attım
03:22Bahçede buluşalım
03:24Konuşalım dedim
03:25Bir konuşayım
03:26Bakayım ne diyecek
03:28En iyisini yaptın
03:30Sıcağı sıcağına
03:31Kaybedecek vaktimiz yok zaten
03:34Eh
03:35İlk adım atıldı
03:38Oğlun için en doğru olanı yaptın
03:40Biz her zaman yanında olacağız
03:41Merak etme
03:51Altyazı M.K.
04:35Hançar
04:38Hançar iyi misin?
04:39Bak seni gören duyan biri olmadı değil mi?
04:42Yok çok dikkat ederek çıktım konaktan
04:45Ama çok fazla kalamam
04:47Ya Mine uyanırsa
04:48Aramaya başlar sonra
04:49Konaktakiler fark eder
04:50Mesaj atmışsın
04:51Yardıma ihtiyacım var diye
04:53Çok merak ettim
04:54Ne oldu?
04:55Ya
04:56Belki zorda kalmışsındır
04:58Diye getirdim ama
05:06Sinem abla
05:08Benim istediğim şey
05:09Senden ne para ne de pul
05:14Efe'nı kaçırır mısın evden?
05:17Efe'nı mı?
05:19Kim?
05:19Ben mi kaçıracağım?
05:22Sinem abla mecbur olmasam
05:23Senden böyle zor bir şey
05:25Asla istemezdim
05:28Artık Cihan bile benden çocuğumu kaçırmaya çalışıyor
05:31Ya bu evde bana senden başka insaf gösterecek biri kalmadı
05:49Altyazı M.K.
06:14Gece gece de kim acaba?
06:16Hayırdır inşallah
06:23Ne var yine?
06:25Ha?
06:26Sana hisse verdik
06:28Koltuk verdik
06:30Oda verdik
06:31Gözün hala doymadı ya
06:34Daha ne istiyorsun ha?
06:36Git kaç gündür kime eğiliyorsan
06:38Onu ara
06:39Benim yakamdan düş artık
06:41Bitti mi söyleyeceklerin?
06:44Ben konuşabilir miyim artık?
06:45Daha konuşacak ne varmış ki?
06:48Ha?
06:48İki günle Cihan topunuzu konaktan def edecek
06:52Böylece de konak arsızdan, uğursuzdan, ahlaksızdan kurtulacak
06:58İpler hep senin elinde değil mi?
07:00Her şeyden haberin var mukadder anne
07:03Oysa gözünün önündekini bile göremiyorsun
07:07Ne saçmalıyorsun sen ya?
07:11Develi oğlu konağının küllütmaz gardiyanı
07:14Bir kalk kalk bakalım
07:16Koğuşundan firar eden var mı acaba?
07:20Ne firarı
07:21Alo
07:28O küçük aklıyla kim bilir neler çeviriyor ama
07:32Gece gecede beni huzursuz edeceğin sandaklı sıra
07:37İyi de böyle de saçmalamaz ki bu
07:40Ne plan kurdu acaba ya?
08:07Sinem abla bir karar vermen lazım
08:09Burada fazla duramayız
08:12Hançar
08:13Bak senin için yapmayacağım şey yok biliyorsun
08:18Her zaman destek oldun bana
08:21Ya kimseye göstermediğim gözyaşlarıma sen şahitsin
08:26Boşanma kararı aldım deyince
08:29Yanımda bir tek sen durdun
08:31Şahitlik edeceğini söyledin hiç düşünmeden
08:34Bunca iyiliğinin altında kalamam zaten
08:36Ben bunların hiçbirini karşılık bekleyerek yapmadım
08:40Aynı anadan doğmadık ama
08:42Kardeş olduk biz seninle
08:44Şu sene onca zaman yaralarımızı beraber sardık
08:48Bak yapamam dersen
08:50Ne kırılırım ne de gücenirim
08:55Sadece başka bir çarem kalmadığını bil
09:13Çık yok
09:15Herkes uykuda
09:16O yılan sırf huzurumu kaçırmak için aramış bu sefer
09:21Ben de aptal gibi kandım
09:24Benim halimin içini benden iyi bilirmiş gibi
09:49Develi oğlu konağının küllükmaz gardiyanı
09:52Bir kalk bakalım
09:54Koğuşundan firar eden var mı acaba
10:08Emir
10:09Emir
10:10Emir
10:11Emir
10:11Oğlum hadi yatağına
10:12Hadi kalk yatağa
10:13Hadi
10:13Hadi
10:14Ya
10:15Babaannenin kucağı çok rahat
10:20Ay babaannesinin kuzusu
10:24Dokunma Derya
10:25Uyusun burada
10:26Ay olmaz öyle şey
10:28Her yeriniz tutulur valla
10:29Zaten bu sevildikçe şımarıyor bu yer dücesi
10:33Hadi Emir'ciğim
10:34Hadi kuzucuğum hadi
10:36Hadi anneciğim hadi
10:38Of anne ya bir rahat vermedim
10:40Sabah uyanamıyorsun bak okula gidemiyorsun sonra hadi
10:43Hadi uyan
10:45Hadi Aslı
10:49Oh
10:50Oh kızım iyi geceler
10:55Allah rahatlık versin Aslı
11:00Bana da bana da
11:05Hadi iyi geceler
11:06Haykese iyi geceler
11:07İyi geceler
11:08İyi geceler
11:09İyi kularsın
11:18Çavruf
11:19Bu konuşma niye bu kadar uzadı ki şimdi ha
11:21Ya niye uzasın
11:23Sinem kabul etmedi belli ki
11:25Ya ben söyleyecektim hançer buradayken ama boşuna gitti hançer yani
11:28O zebani kocasından korkuyordur
11:31Hayatta kabul etmez Sinem böyle bir şeyi
11:33Ya tamam başta ben de ümitli değildim ama
11:36Yani bir konuşsunlar en azından
11:38Ne olacak bir görelim yani
11:41Bakalım
11:43Ah geldi işte
11:46Ah Allah
11:47Allah'ım ne olur
11:49Kızım evladından ayrılmasın
11:52Bu çok zor bir acı
11:54Ben bilirim
11:56Çok zor
11:58Çok zor
12:02Benim ben
12:05Avukat birkaç belge istemişti de
12:08Onunla konuşuyordum
12:11Ablam gelmedi herhalde daha
12:13Yok kızım
12:15Bekliyoruz işte
12:24Hançer
12:25Bak senin için yapamayacağım şey yok
12:27Hiç elti gibi görmedim ki zaten seni
12:32Kendimden ayırmadım senin derdinde
12:34Bak eğer söz konusu
12:36Efan olmasaydı asla senden böyle bir şey istemezdim
12:39Asla seni zora sokmak istemezdim
12:41Kıyamam ben sana
12:42Hançer
12:44Bak bunu benden daha iyi anlayan yoktur emin ol
12:49Çocukla tehdit etmek
12:52Çocuğu ortaya koymak
12:54Bunların hepsini fazlasıyla yaşadım zaten
12:57Hala da bir sınavdan geçiyorum
13:02Bir de ben çıktım başına
13:05Yapma ne olur
13:07Annesin sen
13:09Bir çare bulmaya çalışacaksın
13:11Tabi ki çok iyi anlıyorum seni ama
13:16Seni bu duruma
13:17Sokanlar utansın
13:19Diyebiliyorum sadece
13:21Altyazı M.K.
14:02Altyazı M.K.
14:36Altyazı M.K.
15:14Boşa aramamış Sıla
15:15Gece gece ne halt ediyorlar
15:23O nereden biliyor bunu
15:27Önce şunların derdini çözeyim de
15:29Sıla'ya da sıra gelecek
15:33Kusura bakma rahatsız ettim seni de
15:35Sen benim söylediğim her şeyi unut
15:37Ben başka bir yol bulacağım
15:39Lan Çen ne olur kızma bana
15:41Ne olur gücenme
15:42Bak korktuğumdan ya da çekindiğimden değil
15:46Siz Cihan'la çok farklısınız
15:48Ne Metin'le ben gibi ne de diğer çiftler gibisiniz
15:53Gözlerinde hala Cihan var
15:55Gözlerinde hala Cihan var görmüyor muyum sanıyorsun
15:58Cihan için öyle değil ama
16:00O da senden farklı değil
16:03Bugün evdekilere aldığınız kararı söylerken o kadar acı çekti ki
16:08Ya niye o zaman
16:09Ya insan bu kadar sevdiği birini
16:12Canıyla ciğeriyle sınar mı
16:14Amacı sınamak değil ki Hançer
16:17Bak seninle yaşadığın mutluluğu avucunun içinden kayıp gidiyor
16:21Buna engel olmaya çalışıyor Cihan
16:23Ya tek tutunduğu sensin
16:25Göz göre göre yuvası dağılacak
16:29Efe Hanım buna engel olacağını biliyor
16:31Bu bahçede seni tutacak tek kişi oğlun
16:35Evet
16:36Senin baktığın yerden çok acımasızca gözükebilir
16:40Ama benim tarafımdan bakınca da
16:44Çaresiz bir adam görüyorum sadece Hançer
16:49Biraz daha düşünsen
17:00İki yılan vermiş kafa kafaya
17:02Ne dedikleri de anlaşılmıyor
17:04E bu saatte konuşulandan
17:06Şerden başka bir şey çıkar mı
17:09Şimdi çıkarırım ben sizin ipliğinizi pazara
17:16Bassam tepelerine ne diyecekler ki
17:19Hasret gideriyoruz diye sıyrılacaklar işin içinden
17:22Nihayetinde ikisi de evderinin bahçesinde
17:26Ve ben de kendimi acık ettiğimle kalacağım
17:44Cihan iki gün mühlet verdi bana
17:45Kalmam annemin gururunu ayaklar altına almam
17:49Demek tekrar tekrar
17:50Ama gitmem de
17:52Efe Hanım'la vazgeçmem demek
17:54Sana kararın doğru veya yanlış demiyorum Hançer
17:58Yani
17:59Neyi seçersen sonuçta senin seçimin olmuş olacak
18:03Ama
18:05Yangına körükle de gidemem
18:09Üstelik kendimde böyle bir savaşın içindeyken
18:11Sana git demek ne kadar kolay değil mi
18:13Ama yapamam bunu
18:15Çünkü siz birbirinize hala deli gibi aşıksınız
18:19İnkar edebilir misin bunu
18:24Başınıza gelen ne olursa olsun bu değişmeyecek
18:27O yüzden bir kere daha düşün canım ne olur
18:32Öfkeyle hırsla karar verme
18:34Ne yapayım ben o zaman Sinem abla
18:36Ne yapayım sen söyle
18:38Annem hakkında ileri geri konuşan insanlarla yıllarca aynı bahçeyi mi paylaşayım
18:43Gururumu ayaklar altına mı alayım tekrar
18:45Hele yıllar sonra annemin başını ilk kez yerden kaldırmışken
18:49Bak kalmam demek Cihan'ın tehditlerine boyun eğmem demek
18:54Bekle Hançer ya acele etme
18:56Belki bir fırsat doğar nereden biliyorsun
18:59Sadece kendine değil
19:01Cihan'a da şans ver
19:02Zaman verin birbirinize
19:04Bak o Metin gibi değil
19:06Hırsının duygularının yönetmesine izin vermez
19:09Cihan'ın durup düşüneceğini
19:12Bu acımasız karardan vazgeçeceğine tüm kalbimle inanıyorum ben
19:23Çeviri ve Altyazı M.K.
19:47Ben düşmanı niye dışarıda arıyorum ki
19:49Zaten içimde benim düşmanım
19:51Ben de diyorum ki
19:53Bu Sinem son zamanlarda cesur cesur niye konuşuyor böyle
19:58Meğer Hançer'le iş çeviriyorlarmış
20:00Ailemizin başına ne çoraplar örecekler kim bilir
20:05E iyi de
20:06Bundan Sıla'nın nasıl haberi var
20:08Ay var bir çapan oğlu bunun altında
20:11Belki de beraber plan yaptılar
20:14Ama ne ki bu plan acaba ya
20:20Yok
20:21Madem kılçığa attın Sıla Hanım
20:24Sonunu da getireceksin
20:26Bütün olan biteni anlatacaksın bana
20:33Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor
20:37Telefonu da kapamış Yosman'ın kızı
20:40Yine ne işler çeviriyor bu ya
20:42Yok yok her zamanki gibi
20:45Fitile ateşliyor
20:47Sonra da seyre bakıyor
20:49E bu da o Yosman'ın kızı değil mi ya
20:51Bunların oyununa oyun mu yeter Allah'ım
20:55Ama bu sefer Sertkaya'ya tosladın
20:58Mukader de Veli oğlu
20:59O gece onu tersledin ya
21:02Aklınca onun intikamını alıyor
21:07Neyse
21:08Sen istediğin gibi at koşturmaya devam et bakalım Sıla Hanım
21:12Nasıl olsa devran dönecek
21:15Senin de hesabını göreceğim
21:17Ama şimdi önce
21:20Şu iki gelinin hesabını görmem lazım
21:23Bahçede gizli gizli buluşmalar
21:27Kim bilir ne tilkiler geçiyor kafalarından
21:31Küçük beyinlerinden
21:54E
21:56Ne oldu kızım
21:58Yani Sinem yardım edecek mi bize
22:13Sinem'e bak sen
22:14Bir de aralarından su sızmıyordu
22:16Nasıl hayır diyebildi ki hançere
22:22Vay be
22:23Yapmadı değil mi
22:24Ama sen onun nasıl arkasında durmuştun
22:27O mukadder cadısından nasıl korumuştun onu
22:29Ama senin zor gününde dirsek dayadı hemen
22:31O zebanik acısından korktuğu için
22:33Hiç bu işe bulaşmadı değil mi
22:35Ama sen aşağı indiğinde ben ne dedim biliyor musun
22:37Yapmayacak bu iş dedim
22:38Bak oldu işte
22:39Hepiniz şahitsiniz oldu
22:41Vur dedim hayatım
22:42Ya Derya bir dur
22:43Makinalı tüfek gibi başladın
22:45Car car car
22:46Kendini düşündüğü için değil yenge
22:49Başka ne için ya
22:50Ya belli ki mukadderle papaz olmayı göze alamamıştı
22:54Sen de çıktın nasıl o evden
22:56Ya seninle bir işi kalmadı
22:58Basbayağı sallamış seni işte
23:01Sıla gerçekten tanımadığın insanlar hakkında nasıl bu kadar rahat konuşuyorsun
23:05Toplasan iki üç kereden fazla girmemişsindir konağa
23:09Tamam biz de Sinem ablayla tabii ki on yıldır tanışmıyoruz belki ama
23:13Beraber çok badire atlattık
23:15Ya kardeş gibi olduk artık
23:17Dediğim gibi kendini düşündüğü için değil
23:20Ya ateşe körükle gitmek istemediği için
23:25Doğru söylemiş
23:26Yani ateşe körükle gitmek kolay da
23:29O yangını söndürmek zor
23:31Siz de inandınız mı bu söylediklerine
23:34Ya bir de kardeş gibi olduk diyorsun
23:36Sen çok istiyorsan kendini böyle avut ama
23:39Kardeş dediğin böyle olmaz
23:40Kardeş dediğin benim yaptığımı yapar
23:43Orada bana bir oda verdiler
23:44İstesem yardım eşyalarımı yerleşirdim
23:47Hiçbir şey de umurumda olmazdı
23:49Bir elim yağda bir elim bağda yaşar giderdim
23:52Ne diyorsun kızım sen?
23:54Ha?
23:54Yani aklın orada kaldıysa
23:55Zorla bizde kalmana gerek yok
23:57Ha? Konak orada
23:58Çıkar gidersin
24:00Ya ona mı diyorum ben abi?
24:05Niye her söylediğimi tersten anlıyorsunuz?
24:07Bir izin verseydin de cümlemi bitirseydim
24:12Tamam kızım
24:13Yani bir şey demedim
24:15Ben çok sıkıldım da bu meseleden
24:16Ondan öyle yani
24:17Sen tamam hadi
24:19Anlat ne anlatacaksın
24:23Yani diyeceğim o ki
24:25Benim orada konforum yerindeydi
24:27Ama siz gerçek bir aile olalım
24:29Birbirimize tekrar şans verelim dediğinizde
24:31O mukadder casının sunduğu bütün her şeyi ben sildim
24:35Kardeşlik böyledir işte
24:37Her şeyi tek kalemde silebilmektir
24:41Hem ben
24:42Yani kendimi düşünecek olsaydım
24:44Efe Hanım'ı kaçırmayı söyler miydim size?
24:46Onu bile ben sundum
24:48Doğru
24:49O sundu
24:52Sinem Hanım eli temiz kalsın diye bahaneler üretiyor
24:55Yani yükü üstünden atmaya çalışıyor
24:58Demek ki neymiş
24:59Ne kadar zaman geçirirseniz geçirin
25:01Çok da önemli değilmiş
25:03Bak
25:04Yine baş başa kaldık
25:06Sıla
25:07Yeter artık
25:08Sinem ablayı kötülemeyi bırak
25:11İyi tamam
25:12Ya ben de bir yol bulmaya çalışıyorum
25:15Ben zaten daha da düşünmeye devam edeceğim
25:17Sizde bir zahmet kafanızı yorum da
25:20Yeni bir çözüm bulun
25:20Neyse
25:22Geç oldu kalkıyorum ben artık
25:24Dur bekle
25:26Ben de seni geçireyim
25:35İzlediğiniz için teşekkür ederim
25:36İzlediğiniz için teşekkür ederim
25:36Kızım
25:40İzlediğiniz için teşekkür ederim
25:42Geçmedi
25:54İzlediğiniz için teşekkür ederim
25:59امراهما
26:00امراهما
26:01الانتين امراهما
26:03انتقى تابعا
26:03توقيتمان وانتقى
26:06مورا
26:06التحديد
26:07امراهما
26:07انتقى جدا
26:12امراهما انتقى
26:21العبارة لا انتقية
26:25انتقى
26:25امراهما고
26:26شبب التلم أ nud casd
26:29شبب
26:46هذه
26:53أحرار
26:55فأول ذلك قد يبقى ليصلك كثيرة ولو بإمكانك جيد.
26:58يحصل للع supplements للمشكر.
27:00كغلق للمشكلة وضع الكريك الأخوة.
27:03بالتجد أنت أردت أكل سيئة مفاعلة بذلك.
27:08نحن الآن تدقي mains للمشاركة التي تطلق بكل الأسكيد.
27:12كم يمكنني أن أتركض.
27:13اوضعيب onu kötü duruma düşürmek istemiyorum.
27:16Ben bulacağım bir yolunu hiç merak etme.
27:19Bir şekilde bir yolunu bulacağım bunu.
27:21Peki ben sadece fikrimi söyledim sen bilesin.
27:25Hadi iyi geceler.
27:26İyi geceler.
27:53Tam da tahmin ettiğim gibi.
27:56Konağın gardiyanın nöbette yolumu gözlüyor.
28:18Aç şu telefonu arayacağım aç.
28:27Biraz daha koş peşimden.
28:29Daha çok çırpıncaksın mukadder hanım çok.
28:41İnşallah anlamıştır da.
28:43Açar şu telefonu.
28:46Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
28:50Ne yapmaya çalışıyorsun sen ya?
28:52İlla ayağına mı getireceksin beni?
29:00Anne.
29:04Şimdi de kendi kendine mi konuşuyorsun?
29:06Oğlum sen ne zaman geldin?
29:09Korktum görmemişim hiç.
29:12Ne yapıyorsun burada?
29:16Koridorda böyle bir soğukluk hissettim de.
29:19Gelin bir bakayım dedim cam mı açıkmış.
29:24Ama neyse açıkta değilmiş.
29:26Seni tutmayayım ben bari.
29:28Hadi iyi geceler oğlum.
29:37Anne sende yine bir tuhaflık var ama.
29:56Kolay gelsin yenge.
29:58Sağol canım.
30:16senin arkandan iş çevirdiğim için.
30:19Böyle planlar yapmak zorunda kaldığım için çok üzgünüm.
30:23Ama başka çarem yok.
30:25Senden vazgeçmek zaten ölüm benim için.
30:29Ama bir defanı alırsan elimden bir daha ifle olmam ben.
30:35Seni oğlumuzla tehdit ettiğim için yüreğim paramparça sevdiğim.
30:41Ama bunu yapmak zorundaydım.
30:46Bana başka yol bırakmadın çünkü.
30:50Senin oğlumuz alıp gitmene dayanamam.
30:54Yapamam.
30:59Müzik
31:06Müzik
31:22Kızım yormasaydın ya kendini.
31:24Ben yapardım.
31:25Olur mu hiç öyle şey?
31:27Ben hallettim işte Esma anneciğim.
31:45Biliyorum.
31:46Sen de benim gibi acı çekiyorsun.
31:49Sizin bittiği yerdeyiz.
31:52Her şey sana bağlı hançer.
31:54Ailemizi kurtarmakta.
31:57Paramparça etmekte.
32:01Yanlış bir seçim yaparsan.
32:04İkimizin de canı yanacak.
32:07Bunu yaşamayalım hançer.
32:11Ne olur.
32:13Kendinden nefret eden bir adama dönüştürme beni.
32:24etmeyin.
32:25Ne oldu?
32:50İkimizin de gerisi.
32:52İkimizin dekimizi gözden bir adama dönüştürme.
32:53أبداً بمقاعدة ينسى ايستغاني
32:57الانسجين في فصله
32:58فيه
33:01عزوني
33:02أردوهم
33:02أفسر
33:02أمام
33:03هنشر
33:05هنشر
33:06أمام العوال الحد
33:29ايضا
33:31ايضا
33:31ايضا
33:32اييه
33:33ايه
33:34اذا
33:34ايه
33:35ايه
33:36اه
33:41قوة
33:42امين
33:42شن يقوته اب في قل difficز veut
33:44تريد مباشرة
33:45استخدم استخدام
33:46انه يا حائ전에
33:47ه bowl
35:26كس ستيني دعونا ويجب أن تتحدث عن المشاركة
35:46اشتركوا في المشاركة؟
35:48اشتركوا في المشاركة
35:51اشتركوا في المشاركة
35:52اشتركوا في المشاركة
35:54Yani senin gibi bir hanımefendi
35:56Sabahın bu saatinde
35:57Benim evime dalıyor falan
35:59Niye sen bizim hayatımızda
36:01Birdenbire dalarken
36:02İyiydi ama değil mi
36:07Cevap ver bana
36:08Ne var dilinin altında Selena
36:12Hiç
36:12Bir şey yok
36:13Sadece düştüğün aciziyeti gör istedim
36:18Ben daha ilk akşam seni aradım
36:20İş birliği yapalım diye
36:22Ama beni dinleme zahmetinde
36:24Bile bulunmadın
36:25Cihan nasılsa senin tarafında diye
36:27Bana ihtiyacın olmayacağını düşündün
36:29Yani bana verdiğiniz o odaya daha yerleşmeden
36:32Bana kapıyı göstermiş oldun
36:35Ben de ne yalan söyleyeyim incindim yani
36:38Sonuçta ben o kadar fedakarlık yaptım senin için
36:41Ailemi annemi reddettim
36:44Sana mukadder anne dedim
36:46Bırak bu numaraları ya
36:50Sen şimdi anlat bakalım bana
36:52Hançer'le Sinem gece gece gizli gizli
36:56Ne için buluşmuşlar
36:58Amaçları ne
37:00Niye anlatayım ki
37:02Aynı tarafta değiliz artık
37:05Senin aslan oğlun Cihan torununu alır
37:07Bizimkileri de kapı dışarı eder nasılsa
37:10Yani hançerin kurduğu planlar
37:13Sizi niye etkilesin ki
37:17O haspam
37:19Plan mı kuruyormuş
37:21Ha
37:22Onun için mi buluşmuşlar
37:25Gece gece gizlice Sinem'le
37:27Neymiş anlat bakayım
37:30Ne bu plan
37:42Siz Cihan'la çok farklısınız
37:44Ne Metin'le ben gibi
37:46Ne de diğer çiftler gibisiniz
37:49Gözlerinde hala Cihan var
37:51Görmüyor muyum sanıyorsun
37:54Cihan için öyle değil ama
37:56Bu da senden farklı değil
37:59Bugün evdekilere aldığınız kararı söylerken
38:02O kadar acı çekti ki
38:11Ah oğluma
38:13Öyle bir arada kaldım ki
38:17Ne yapacağımı bilmiyorum
38:26Ne öyle sırıtıyorsun pis pis
38:28Anlatsana her şeyi
38:32Efe hanı kaçırmayı planlıyor hançer
38:34Sinem'den de yardım istedi
38:41Ay ama otur ya
38:44Öleyim falan deme ha
38:46Başıma kalırsın
38:46Kaç yaşında kadınsın sonuçta
38:58Demek öyle
39:01Ben şimdi paralamaz mıyım bu ikisini
39:04Efe sakin
39:06Plan yaptı dedim
39:08Sinem kabul etti demedim
39:11Sen benimle dalga mı geçiyorsun ya
39:14Ha
39:14Doğru düzü anlatsana şu işin başının sonunu bir
39:19Ya valla ben de şaşırdım ne yalan söyleyeyim
39:21Bizim kahraman Sinem kendini ortaya atar diyordum
39:26Ama umduğum gibi olmadı
39:29Herhalde kendini korumak istedi
39:31Ya da sizin ayladan öyle sıtkı sıyrılmış ki
39:34Hiçbir şeye bulaşmak istemedi
39:39Her neyse işte
39:41Hançerde teklif ettiğine çoktan pişman oldu zaten
39:44Bir daha hayatta gitmez Sinem'in ayağına
39:48Eee
39:50Bana haber diye bunu mu veriyorsun sen ya
39:54Ne işime yarayacak bu söylediğin
39:58Sinem kabul etmedi
39:59Ama bu etmeyeceği anlamına gelmiyor
40:04Benim aklımda ufak tefek yöntemler var bununla ilgili
40:34Ne işime yarayacak bu
41:01Yapma hançer
41:02Oğlumdan senden nasıl vazgeçerim ben
41:08Bize bir şans daha ver
41:15Ey Allah'ım ya
41:17Kendi derdime düştüm
41:19Usta'yı hiç aramadım ben
41:21Ali teyze nasıl oldu acaba
41:29Günaydın usta
41:30Ali teyze nasıl bir gelişme var mı
41:33Bir değişiklik yok evlat
41:36Bekliyorum burada
41:37Bir ihtiyacın var mı usta
41:39Yok evlat sağ ol
41:41Bak bir ihtiyacın olursa bir telefon kadar yakınım sana
41:44Tamam mı
41:46Eksik olma
41:48Zaten kimi arayacağım ki
41:51Hadi
41:53Kal sağlıcakla
42:06Yaba yalnız kaldım orada
42:25Hatta
42:26Fatih
42:26Zaten
42:27Yaba
42:27Yara
42:28heraus
42:28Yaba
42:29Y avait
42:29Yee
42:29Yaba
42:32Yaba
42:35Yaba
43:53موسيقى
43:55موسيقى
43:57موسيقى
44:27تابعي من تلك الأجيال
44:31اوزلاتوا على النانوات
44:32اوزلون
44:33اوزلون
44:35الآن السنسرية
44:36تابعي
44:36اوزلون
44:37مصنع
44:43اوزلون
44:45تابعون
44:45قوى
44:45مصنع
44:49اوزلون
44:53اوزلو
44:55اوزلون
44:56مالذيب
44:57مالذيب
44:58ترجمة
45:09مالذيب
45:10مالذيب
45:10احبان
45:16اجلائيا
45:17اعداد
45:18اجلائيا
45:18اجلال
45:19أريد أن نريد أنني أجلبها
45:23أخبركم فقط
45:25لأني أحبط
45:40أنت
45:41ها
45:43beni böyle
45:44alttan alta oyalayıp
45:46sen kendin
45:48iş mi çevireceksin
45:50sen beni anlamadın galiba
45:52ben senin işini yürüsün
45:54diye uğraşıyorum
45:55o iki gelinin canını sıkmasın diye
46:01bana bak
46:04senin karşında
46:06mukadder de velioğlu
46:08var
46:08öyle beni çocuk gibi
46:11peşine takıp
46:12arkanda dolandıramazsın
46:14anan umursamadan
46:17sokağa salmış
46:19ama ben lütfedip
46:22seni soframa oturttum
46:23ama buna güvenip de
46:26sakın bana
46:28oyun oynamaya kalkma
46:29öyle işler açarım ki
46:32başını
46:34bu dünyaya
46:36geldiğine geleceğine
46:37pişman olursun
46:39ne çok şey biriktirmişsin içinde
46:41bir söyle bir nahişt derler ya
46:43aynı öyle
46:46ben sadece sana yardım etmeye çalışıyorum
46:48istemiyorsan
46:49istemiyorum dersin
46:50olur biter
46:51ama yerinde olsan
46:53bu hatayı yapmazdım
46:54yani hayatının
46:55fırsatını tepiyi
46:56olabilirsin
46:59peki o zaman
47:02bir kere de söyle
47:03bu nasıl olacak
47:05ve karşılığında
47:06ne istiyorsun
47:08başta dedim ya
47:09ya sen ciddiye almadın ama
47:13sana anne demek istiyorum
47:15tek isteğim bu
47:19sen ciddi misin ya
47:22hem de hiç olmadığım kadar
47:24beni nüfusuna geçir
47:26resmi olarak
47:28senin kızın
47:28olmak istiyorum
47:44gitsin
47:48annem nerede
47:49odasında mı
47:50yok
47:51ben de temiz çamaşırları
47:54bırakmıştım
47:54odasında değil
47:56çıkmış herhalde
47:57ya
48:00sahile inmiştir
48:01bu aralar
48:02pek meraklı
48:03deniz havası almaya
48:04mutlaka sahile inmiştir
48:07hadi işine baksın
48:09günaydın baba
48:11günaydın kelebek
48:13gel bakayım
48:13verdim yanak
48:17günaydın
48:18günaydın
48:21annem yok ortada
48:22sana nereye gideceğini söyledi mi
48:24yok ben hiç görmedim
48:27anneni
48:29günaydın
48:31günaydın
48:34olga
48:34sen annemi gördün mü
48:36odasında yok
48:37yok ben onu dün geceden
48:39beri görmedim
48:47babaannem nereye gitti
48:50bilmiyoruz kızım
48:54merak etme kelebeğim
48:56mutlaka halletmesi gereken
48:58bir işi vardır
49:20anne
49:22günaydın
49:23günaydın kızım
49:25ay uyandığını bilseydim
49:27odadan çıkmadım
49:28seni uyandırmamak için
49:30ee
49:31hiç bozmamışsın yatağını
49:33uyumadın mı
49:35bütün gece yoksa
49:36uyku tutmadı ki
49:37boşa koydum
49:39dolmadı
49:40doloya koydum
49:41almadı
49:43sabaha sabaha ettim
49:44ay neyini düşünüyorsun
49:46sen daha ya
49:47bak herkes
49:48çözüm bulmak için
49:49bütün çocukların
49:50seferber oldu
49:53ben de ona
49:54üzülüyorum ya
49:57hepinizin düzenini
49:58bozdum
49:59yani
50:00baksana
50:01iki kızımın da
50:03yuvası dağılıyor
50:04benim yüzümden
50:04keşke hiç
50:06girmeseydim
50:06hayatınıza
50:07anneciğim bak
50:09sakın
50:09bunu böyle
50:10çocukların yanında
50:11söyleme
50:12e daha fazla
50:13üzülecekler
50:14bu sebeple
50:14yıllardır
50:16senin hasretini
50:16çektiler
50:17değil mi ama
50:18e şimdi
50:19sırtlarını mı
50:19dönsünler sana
50:20yani
50:21daha mı mutlu
50:22olacaklar böyle
50:23o acı yüreklerine
50:24oturmayacak mı
50:25bak
50:26bu dünyada
50:28her şeyin
50:29çözümü var
50:30ama
50:30anasızlığın
50:31çözümü yok ki
50:32değil mi ama
50:33bırak
50:34ellerinden
50:35ne geliyorlarsa
50:35yapsınlar
50:36senin için
50:37hem
50:38onların
50:39yuvası
50:39sağlam olsa
50:40bozulmaz öyle
50:41hemen
50:41değil mi ama
50:42bak
50:43benle Cemile
50:44mesela
50:44biz ayrıldık
50:45ama hala
50:46kopamıyoruz
50:46yani
50:47Allah nasip ederse
50:48yeniden yuvamızı
50:49kuracağız inşallah
50:50yani
50:50inşallah
50:52güzel kızım
50:53benim
50:54inşallah
50:58günaydın
50:59günaydın kızım
51:01günaydın
51:31aman bırak
51:32tek derdimiz bu olsun
51:33sabah sabah sinirlerim bozuldu
51:35hayırdır abi
51:37biri bir şey mi söyledi
51:38birinin bir şey demesine
51:39gerek var mı
51:40kapının önüne
51:41golil gibi dikmişler
51:42gardiyanları
51:43öyle şey gibi
51:44Allah Allah
51:44hayır
51:45suçlu gibi de
51:46insanın gözünün
51:47içine içine
51:47bakıyorlar
51:48yani
51:48şuradan bir kurtulsak
51:50bir an evvel
51:57ya efendi
51:58aşıya götürmem
51:59lazım
52:00valla nasıl götüreceğim
52:02onu da bilmiyorum
52:02aa
52:03paşamın
52:05aşı zamanı mı
52:06geldi
52:07ya öyle anne de
52:08ya baksana
52:09adamlar
52:10bayağı dikilmiş
52:11bekliyor
52:11nasıl çıkaracağım
52:12çocuğumu buradan
52:13ay bulduk
52:15valla çözümü bulduk
52:17bir çıkış yolu
52:18bulduk işte
52:19ay ne çıkışı yenge
52:20dalga mı geçiyorsun
52:21Allah aşkına
52:22ay bu dalga
52:22geçilecek konu mu
52:23hançer
52:24ha
52:24sinemden ümidi
52:26keselim bence
52:27biz kendi yolumuzu
52:28bulalım
52:30yani
52:31sen
52:31çocuğu
52:32sağlık ocağına
52:33götüreceğim diye
52:34konaktan
52:35çıkaracaksın
52:35tövbe estağfurullah
52:37tövbe
52:38ben ne anlatıyorum
52:38sen beni hiç
52:39dinlemiyorsun mu ya
52:39adamlar dikiliyor
52:40kapının önünde
52:41diyorum sana
52:42Allah Allah
52:42nasıl
52:43çıkacağız oradan
52:44hep birlikte
52:44bir de tövbe
52:45iyi işte
52:46beklesinler
52:47takip de etsinler
52:48gerekirse
52:49senin sağlık ocağına
52:50kadar peşinden
52:51gelsinler
52:52ee
52:53eesi şu
52:54Cemil
52:55hançer sağlık ocağına
52:56girince de
52:56kapıda bekleyecekler
52:57haliyle
52:57al işte
52:58al işte
52:59kendini yok
52:59kapıda duracaklar
53:00ya şu kızcağız
53:01nasıl atlasın
53:02o goril gibi
53:03adamları
53:03tövbe estağfurullah
53:04ya
53:05valla ben de
53:05hiç anlamadım
53:06yenge
53:06adamlar attığımız
53:07adımları bile
53:08sayıyorlar
53:09ay tamam ya
53:10bir susun da
53:11bir dinleyin
53:11değil mi beni
53:12şimdi sen
53:13sağlık ocağına
53:14efe anına
53:14gireceksin ya
53:15kızım
53:15aşı olmak için
53:16aşağı ineceksin
53:17kan alma merkezi
53:18var orada
53:19oradan çıkış kapısı
53:20var
53:20onlar seni
53:21muayene oluyorsun
53:22zannederlerken
53:23sen alttan
53:24fırt
53:24ya fırlayacaksın
53:25sonra bizi arayacaksın
53:27biz geleceğiz
53:27seni almaya
53:28artık pansiyon
53:29otel
53:29neyse gideceğiz
53:30oraya
53:31yok ya
53:33tam
53:33valla tam bilemedim
53:34ya yakalanırsa
53:36çözüm dediniz
53:37çözüm buluyorum
53:38tereyağından
53:39kıl çeker gibi
53:39çıkacağız işte
53:40işin içinden
53:43yenge
53:43bu plan
53:44benim de
53:45hiç içime sinmedi
53:46ya kafamda
53:47bir türlü
53:47oturtamadım
53:48yani
53:48ya sizin
53:49aklınız başınızda mı
53:51he
53:51yoksa buradan
53:53çıkmak mı
53:53istemiyorsunuz
53:54ya sen demedin mi
53:55cihan iki gün
53:56mühlet verdi bize diye
53:57yoksa çocuğumu
53:58alacağım demedi mi
53:59sen o yüzden bunu
54:00söylemedin mi bize
54:01dedi evet de
54:03kızım
54:03bak artık biz
54:04sinemden ümidi kesmeliyiz
54:06baktın
54:06adamlar
54:07senin peşini
54:08bırakmıyorlar
54:08sen de tıpış tıpış
54:10eve geri dönersin işte
54:11hiçbir şeyde
54:12anlamazlar
54:13e biz de sonra
54:14başka yöntemler
54:15buluruz
54:15düşünürüz yani
54:16buradan çıkmayı
54:21hem riski de yok
54:22abone ol
54:24abone ol