- há 2 dias
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Não demora, não. Vamos pegar.
00:02Vamos pegar água pra mim.
00:10Com o show do menino prodígio, a prima dona do Botox e a lindíssima Bettina Dalitio na casa, nós conseguimos,
00:17Amatu.
00:18E eu fiquei com a parte mais difícil, com aqueles cadáveres falantes, mas felizmente já voltaram aos seus respectivos sarcófagos.
00:25Eu posso saber o que significa essa peruca!
00:31Guta?
00:33Guta?
00:36Então, doutor Reis, acha que podemos iniciar os trâmites da adoção da Augusta?
00:42Sem dúvida, Eugênia, sem dúvida. E onde está a menina?
00:46Foi fazer umas compras no mercado. Não se preocupe. Felizmente, separei aquele moleque da minha sobrinha.
00:54Esse era o único obstáculo que eu tinha.
00:56Mas, Eugênia, o que fez pra que eles se separassem?
01:00Contratei uma garota que trabalha na sorveteria em frente ao alfanato.
01:05Ela se encarregou de tudo.
01:07Então agora, toda a fortuna dos Rossi vai ser definitivamente minha.
01:13De novo, de novo.
01:18...
01:19Samparinda e venha, veja que se entra com as chiquititas.
01:25Chegou tua hora, é o momento.
01:29Nossas canções, teu mundo, teu lugar.
01:32Solta os desejos, todos os sonhos
01:37E venha, venha, venha, venha já
01:39Sempre chiquititas, o nosso dia brilha
01:44E vamos dançar
01:48Sempre chiquititas, e vamos cantar
01:55Sempre chiquititas, e ver o mundo será
02:03Um tempo de sonhos, um chiquititas
02:06E vamos dançar
02:08E vamos dançar
02:08E venha, venha, venha
02:09Se viver com a chiquititas
02:11Vamos dançar
02:12E venha, venha, venha
02:13Se viver com a chiquitinitas
02:15Já!
02:16Isso é uma barbaridade
02:18Uma sem-vergonhice
02:19Um ultraje
02:20Não, não, isso não é ultraje
02:22Seu perebo é uma peruca
02:23E você cala a boca
02:26Eu nunca pensei que vocês fossem
02:27Capazos de semelhante barbaridade
02:29Dora, você nos subestima, Perelli.
02:31Digo, você nos estima tanto, Perelli.
02:35E nós também o estimamos tanto, Perelli.
02:38O que acontece é que...
02:39É que...
02:40Explica, monomu.
02:41Então tá, alguém me explica.
02:43Ui.
02:46Bom, acontece...
02:47Que eu não sei o que aconteceu.
02:48E não sei que palhaçada é esta.
02:50Porque minha amiga Tessa foi embora a meia hora.
02:52Terezinho que faz vestida assim.
02:54Ai, não, não, não.
02:55A minha cabeça está fervendo de tanta confusão, por favor.
02:58Cala a boca, palmeira descascada.
03:00Quer dizer, então, que você se disfarçou de Tessa pra enganar o doutor, é?
03:04Você é uma farsante.
03:05É uma mentirosa.
03:08E ainda me deu um beijo.
03:10Mas foi bom, amor, seu perelli.
03:11Vira a boca, calada.
03:13Eu não quero ouvir mais nada.
03:14E eu não quero te ver nunca mais neste orfanato aqui.
03:16Vai embora, vai embora, vai embora, vai embora, vai embora, vai embora.
03:20Está bem, né?
03:21Eu vou como o senhor mandou, seu perelli, mas primeiro...
03:24Digo, mas segundo...
03:25Eu vou falar com a dona Julieta.
03:27Não, acho melhor falar com o seu perro.
03:29Por quê?
03:30Não, não, para que demití-la, não é?
03:33Tudo bem, a Terezinha se comportou de uma maneira péssima.
03:37E acho que com um exemplo de castigo, bem exemplar, ficaria tudo bem.
03:43O que a senhora acha?
03:44Diz o que a senhora acha, doutor.
03:45Diz que sim.
03:47Bom, pensando bem, até que você tem certa razão.
03:51Assim, dessa maneira ela vai aprender a não brincar com a boa fé das pessoas.
03:54E você prepare-se, Gomes, porque a minha mão não vai hesitar em fazer o que tem que fazer.
03:59O que vai me tirar o couro?
04:06Mosquito, o que faz aqui?
04:08Guta, temos que conversar.
04:10Mosquito, já disse que eu não quero saber de mais nada, sai.
04:13Espera, escuta.
04:14É sobre sua tia.
04:16Agora vai se meter com ela?
04:18Fala o que é.
04:18Escuta, a sua tia quer o dinheiro dos seus pais.
04:23O que?
04:24Ela te mandou ao supermercado para poder combinar todo o plano com aquele homem, eu juro.
04:29Mas o que é isso?
04:36É, eu fiquei surpreso com a sua ligação.
04:39E muito grato também.
04:40É, eu achei que você estava zangada pelo que tinha acontecido com a sua prima e com a Lúcia.
04:46Matheus, será que dá para a gente não tocar mais nesse assunto?
04:49Pode ser?
04:50Tá, pode ser.
04:51Tá?
04:52Pode ser, sim.
04:54A Lili me disse que você esteve no orfanato com a Bettina.
04:57Sim, este se chateou?
05:00Não, é...
05:01Me fala.
05:02Não, Matheus, é que eu sei que está fazendo isso para me ajudar e agradeço de coração,
05:06mas você faz coisas que, sem querer, me prejudicam.
05:09Eu não sei do que você está falando.
05:11A Bettina no orfanato.
05:12A Bettina indo ao orfanato compromete a minha ajuda ao orfanato e também põe em risco a minha busca.
05:18Primeiro porque a Bettina é jornalista e depois pela relação que ela tem com meu pai.
05:21É, Magali, mas a Bettina antes de ser jornalista é uma boa pessoa.
05:25E além disso é uma boa amiga.
05:26Tá, mas você trata disso, Matheus.
05:26Não, eu estou dizendo isso para que você saiba e para que fique claro que qualquer segredo seu está a
05:30salvo com ela.
05:31E?
05:32Que segredo?
05:33O que mais ela sabe sobre mim?
05:35Nada.
05:37Foi só uma maneira de falar.
05:39Tá?
05:39Fica calmo.
05:40Tá, eu estou calmo.
05:41Tá.
05:42Tá.
05:44Por favor, Augusto, ava seus olhos.
05:46A sua querida tia quer ficar com a sua grana.
05:49Por isso nos separou.
05:50Para ficar mais tempo com você e esse homem é a cúmplice dela.
05:53Meu Deus.
05:54Mas o que é isso, menino?
05:57Este homem, como você diz, é o meu advogado, Dr. Reis.
06:00Como vai?
06:01Vim tratar da adoção da Augusta.
06:03É claro que veio por isso.
06:05É a única coisa que interessa a essa senhora.
06:07Te adotar para ficar rica.
06:11Augustinha, por favor.
06:12Se você acha que o que esse menino diz é verdade, fale agora.
06:17Fale agora, Guta.
06:18E nos separaremos para sempre.
06:21Não, tia.
06:23Ele vai embora.
06:25Mas nada.
06:27Para de inventar bobagem e vai.
06:31Não vai conseguir o que quer, senhora.
06:44Ai, santa penugem do sagrado umbigo.
06:47Me salva desse castigo.
06:49Muito bem, Gomes.
06:51Está preparada para receber seu castigo?
06:54Sim.
06:56Senhor de Mons, prossiga.
06:59Bom, por várias fraudes, usurpação de personalidade e perseguições reiteradas a um funcionário público,
07:05deverá realizar serviço comunitário no bairro.
07:08É só isso?
07:09Ah, bom, isso é tão fácil como chupar o sinho doce.
07:12Já estou muito acostumada a fazer serviço combinado.
07:16Comunitário, besta.
07:18Isso significa que tem que ajudar todas as pessoas do bairro no que precisarem para pagar pelo seu erro.
07:23E eu não vou mais ficar aqui nesse orfanato?
07:25Não, não.
07:26Você vai continuar trabalhando neste lugar.
07:28O serviço comunitário vai ter duas horas de trabalho extra por dia.
07:32Mas vai ser muito difícil, seu pereba, porque além de tudo, eu tenho uma pilha assim de calcinhas da dona
07:36Julieta para lavar, sabia?
07:38Com de mato.
07:41Ai, para, Mickey. Vai, tira isso da cabeça.
07:43Eu comecei a namorar uma princesa e não uma sacola.
07:46Desculpa, mas a sua princesa não quer que você a veja careca.
07:49Ai, Mickey, que exagerada. Você só cortou as pontinhas. Não dá nem pra notar.
07:53Como não dá pra notar? Eu corto o cabelo e você nem percebe?
07:57Tá vendo como não olha pra mim?
07:59Para, Mickey. Pra que isso?
08:01Desculpe. Eu tô me sentindo mal por estar careca nas pontas.
08:04Pra uma menina, o cabelo é o mais importante que existe na vida.
08:07É, não, não. Depois do amor, claro.
08:14Quer dizer que o seu cabelo é o que mais importa pra você. Então prepare-se.
08:23Esse cheirinho de orégano é tão gostoso?
08:27Você voltou ali.
08:28Mas eu nunca fui.
08:30Linda, voltou a infringir as regras da Julia. Se ela nos vir, nos mata.
08:34Ai, não me interessa. Eu já tô cheia disso.
08:36Primeiro ela estraga a nossa saída e agora persegue a gente com essa história de regras.
08:39Desde que começamos a namorar, não tivemos um minutinho assim pequenininho pra ficarmos juntos, Lucas.
08:44Oh, coitadinha. Você sabia que tem razão?
08:47Amanhã eu tô de folga e por isso vou te convidar pra almoçar no lugar que me recomendava.
08:51Segura, cuida dessa plantinha porque é muito bonitinha.
08:53Que ótimo.
09:01Alô?
09:02Então, tudo bem? Eu queria reservar uma mesa pra amanhã.
09:07Isso pra duas pessoas, por favor.
09:10Em nome de Lucas Ramírez.
09:13Está bem. Muito obrigado.
09:16Prontinho, viu?
09:17Que bom.
09:17Reservei.
09:19Você vai adorar.
09:26Restaurante Paloma, boa tarde.
09:33Pretendem ir almoçar?
09:36Eu acho que vou ter que arrancar as plumas dessa pombinha o quanto antes.
09:44Para, garoto. O que foi?
09:45Calma.
09:46Vim dizer que terminei com a Guta e que a gente pode namorar.
09:51O que você está fazendo, idiota?
09:54Como assim?
09:55Te beijando.
09:57Você não estava louca pra ficarmos juntos?
10:00Estou aqui, sou todo seu.
10:02Não me diga que desistiu.
10:03Me solta.
10:07O que foi?
10:09Você se meteu comigo.
10:11Agora aguenta.
10:13Você não tem nem ideia do que sou capaz de fazer.
10:18Eu não gosto quando brincam, quando dançam.
10:22Não pare que venha, não pare que seca com a chiquitita.
10:26Vamos, não pare que venha, não pare que seca com a chiquitita.
10:30Já!
10:31Sai, imbecil!
10:36Agora tenho certeza de que você ajudou a tia da Guta a nem separar.
10:40Como conheceu ela?
10:42Do que estou falando, garota?
10:43Eu não conheço ninguém.
10:44Agora me deixa trabalhar.
10:46Me separar da minha namorada também foi um trabalho.
10:50Quanto ela te pagou para acabar com a minha vida?
10:52Fala!
10:52Para!
10:53Eu não tenho nada a ver com a dona Eugênia.
10:56Epa!
10:57Como você sabe que ela se chama Eugênia?
10:59Eu nem falei o nome dela.
11:01Ah, eu escutei por aí.
11:03E para de me acusar.
11:05Porque você não tem provas.
11:06E além disso, eu já falei.
11:08É a sua palavra contra a minha.
11:10Olha, garota.
11:11Eu não sei como nem quando.
11:13Mas você e aquela mulher vão se dar muito mal.
11:27Ai, garota.
11:28Para de fazer barulho e apaga a luz.
11:30Ainda faltam as meninas que estão no banheiro.
11:32E o que me importa?
11:33Eu quero dormir agora.
11:34Ai, você é insuportável.
11:35Eu te odeio.
11:37Você é chata.
11:38Vou levar essa bandeja para a cozinha.
11:40Mas depois eu volto para te estrangular, idiota.
12:11Eu não vou levar essa bandeja.
12:14Bem, meninas, agora que escovaram os dentes, vamos pra cama.
12:16Primeiro temos que rezar, porque senão vamos pro inferno por roncar dormindo.
12:24Finalmente a minha cama. A maratona deixou todo mundo morto, não foi?
12:27É, nós não conseguimos dormir sem um beijinho de boa noite.
12:30É, e hoje, como nem a Guta e nem a Lili estão aqui, é sua vez.
12:34Mas é claro, minhas princesas. Vão ver como eu beijo...
12:37Ah, não! Não, o que é isso? Um morcego, uma aranha!
12:40Vai, diz o que é isso? Não, eu não quero nem ver.
12:42Vai, tira, Miki, é só seu travesseirinho.
12:45Ah, tá. Se é o meu travesseirinho, então tira.
12:48Eu não tenho medo, seu travesseirinho. Vai, tira, tira, tira.
12:51Peraí, tá grudado.
12:52Eu não sei, eu acho que tá grudado com cola.
12:55Coitada da Miki, logo o cabelo.
12:57Mas como cola? Quem ia colocar cola?
12:59Eu vou ser idiota, tava mexendo no seu esposo.
13:02Vai ver que esqueceu o tubo de cola aberto e nem percebeu.
13:04Viu, maluca.
13:05Ai, não, eu sou um idiota, por que tudo acontece comigo?
13:08Puxa a pau mais uma vez, Miki.
13:10Ai, devagar, devagar, devagar.
13:11Vem, meninas, eu preciso ir mais curto.
13:14Vem, vem, vem, rápido.
13:16Calma, vai, Paula.
13:18Ai, não, ai, doi, doi, doi, doi.
13:21Ai, doi, doi, doi, doi, doi.
13:23Ai, doi, doi, doi, doi.
13:29Que tarde você teve, hein?
13:31Por que não foi lá me contar tudo, cara?
13:33Fiquei dando voltas por aí, pensando em como ajudar o Guta, mas eu não pensei em nada.
13:38Ah, você está aqui? Ah, eu não mandei você me avisar quando ele chegasse?
13:41Olha, eu sou tolerante, mas quando vocês estão indo, eu já estou voltando há muito, muito, muito, muito, muito tempo.
13:46Tá, desculpa, Kili. É que eu estou mal.
13:50O que foi?
13:51Bom dia, trem! Bom... Como começaram o dia?
13:54Não sei, acho que um vagão quebrou o maquinista.
13:57O que houve?
14:02Ora, ora, ora, parece que estão se divertindo, brincando de mudo.
14:07Digam, onde está o molusco deformado?
14:10Bem, para isso vocês servem.
14:12Terezinha!
14:13Sim, patrãozinho!
14:14Ah, Lucas, para o almoço, eu tenho o que você faz.
14:17É, mas eu me lembrei que a partir do meio-dia começa a minha folga, Júlia.
14:21Então troca.
14:22Quer dizer, não poderia trocar por mim?
14:25Ah, por você eu faria qualquer coisa, Júlia, mas lamentavelmente eu tenho outro compromisso. Com licença.
14:32Hum...
14:33Ai, Paulinha querida, diz que eu vou ficar linda, maravilhosa.
14:36Fica tranquila, Mickey. Ninguém vai notar o travesseirinho.
14:39Ai, Mickey, o que aconteceu com o seu cabelo?
14:41Você deu paulada nela por acaso?
14:43Imagina, meninas, como eu ia fazer isso. É um turbante para disfarçar o travesseirinho.
14:47Nem dá para perceber, né?
14:48Não, não, não me dá pra mim, não.
14:51É.
14:52Não, não, apareça um ET depois de cabecear o meteorito.
14:55Não, não, menina, se o fogo me vir aqui, me deixa para sempre.
14:59Não exagera, Mickey. Se você aguenta a falta de banho dele, ele tem que aguentar a sua cabeçona, né?
15:05Meninas, eu não quero que o Pulga me veja assim, por favor. Vocês têm que me ajudar.
15:10Preciso fugir dele, por favor, estou pedindo.
15:13Paulinha.
15:14Por favor.
15:17Silvio, Silvio.
15:20Pulga.
15:21Eu soube que terminou com a Mickey.
15:23Por mim, tudo bem. Eu estou disposta a dividir com você.
15:26Agora vai saber qual das duas é a melhor namorada para você.
15:29Ah, garoto, eu estou sabendo de tudo. Não quero te ver nem pintada.
15:32Está terminando comigo?
15:34Estou. E não se mete mais entre a Mickey e eu, porque vai se dar muito mal, tá bom?
15:39Claro, eu entendo.
15:40Entendo. Como vai terminar com ela justo agora?
15:42Depois do acidente que ela sofreu? Coitada.
15:44Que acidente?
15:45Você não soube?
15:47Ai, coitadinha. Ela estragou aquele cabelo longo que ela tinha.
15:51Ficou um nojo.
15:52Ai, parece que está com um urso embalsamado na cabeça.
15:55Coitadinha.
15:58Presta atenção. Presta bem atenção.
16:00Se o Perelli não gostar do seu serviço comunitário, você vai acabar como presunto barato para ser vendido no porto.
16:07E para não estragar tudo como sempre, já tivemos o trabalho de ir de casa em casa e perguntar aos
16:11vizinhos quem precisa de você.
16:14A Rosa quer que corte a grama.
16:17A Olga quer depilar o bigode.
16:18Dolinha quer cortar as unhas do pé.
16:20Carvota que casca em seu louro.
16:22Marieta que larga em seu banheiro.
16:24Dorita que tire em seu esmalte.
16:25Paulina quer que toque o seu cão e dê um pão no seu gato.
16:28A Rosinha.
16:30Tem certeza do que está dizendo, Mosquito?
16:33Essa é uma acusação muito grave.
16:35Tenho certeza.
16:36A tia dela é pior do que todos os demônios juntos.
16:38E vocês têm que dizer para a Guta que a tia dela não presta.
16:41Ela não acreditou em mim.
16:45Com licença, disseram que vocês estavam aqui.
16:47Você voltou.
16:48Vim buscar minhas coisas.
16:49E espero que não esteja enchendo a cabeça deles com aquelas bobagens.
16:52Não é nenhuma bobagem, eu juro.
16:54Não se mede na minha vida.
16:55Tá bom, tá bom, tá bom.
16:56Vamos acalmar os nervos de mim e falar tranquilo logo sobre o que aconteceu.
16:59Acontece.
17:01O que eu pedi para a tia é me adotar.
17:03E como esse idiota não se toca, inventou uma história para eu ficar aqui.
17:06Por que você não aceita que a gente terminou para sempre?
17:09Epa, epa, epa, epa.
17:10O que foi?
17:11Não somos namorados?
17:12Não.
17:12Ops.
17:13Mas isso não tem nada a ver com o que eu escutei quando subi na varanda da sua casa.
17:17Peraí, peraí, peraí, um minutinho.
17:19Você entrou na casa dos outros como se fosse um ladrão?
17:22Como fez uma coisa dessas, meu amor?
17:24O que deu em vocês?
17:25A única coisa que importa é brigar comigo.
17:28Não, é que isso que você está dizendo é muito grave.
17:30Você tem alguma prova?
17:31Como vai ter provas? É mentira, Kili.
17:32Não é mentira.
17:34Mas também não tenho provas.
17:36Ah, então?
17:37Minha vida, tem certeza de que quer viver com a sua tia?
17:41Você quer isso?
17:41Tenho, tenho.
17:44E já que sabem que ele está mentindo, vou arrumar minhas coisas.
17:47Com licença.
17:52Mosquito, eu sei que você vai sentir saudade, mas ninguém está forçando ela a nada.
17:56É ela quem quer morar com a tia, entenda isso.
17:59Não sei por que não acreditaram.
18:01Mas quer saber?
18:03Você tem razão.
18:04Não vou me meter mais.
18:06Ela que faz o que quiser.
18:11Parece que o amor altera todos um pouquinho.
18:44Ai, meu Deus do céu.
18:44Ai, meu Deus.
18:47Ai, que esse serviço combinado me deixou arrasada.
18:51Como vai, Teresinha?
18:53Putando os bofos para fora.
18:54Não me peça mais nada porque eu estou cansada.
18:57E você?
18:59O que aconteceu nas suas mãos, dona Coelha?
19:02Ah, tive um acidente com ervas daninhas.
19:05É, os fungos acabaram com minhas mãos.
19:07Isso não tem cura.
19:08Ai, deixa eu ver.
19:09Eu vou dar uma olhada nessa mão.
19:11Eu vou ver.
19:11Ai, meu Deus.
19:12Cuidado.
19:13Tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira.
19:16Peraí, eu vou ver.
19:20Eu vou encontrar uma solução.
19:26Ai, Guta.
19:27Vou ter que me despedir de você assim, igual um monstro.
19:30Nada disso.
19:31Você parece uma princesinha árabe com isso na cabeça.
19:35Ai, Guta.
19:35Vou sentir sua falta.
19:37Eu também.
19:38Mas nós vamos continuar nos vendo sempre.
19:41A casa da minha tia fica perto e pode ir lá quando quiser.
19:44Até com turbante na cabeça.
19:45Não seja boba.
19:48Ai, Guta.
19:49Não vai ser a mesma coisa.
19:50Eu preciso de você aqui comigo, perto.
19:54Eu não posso mais ficar.
19:56As coisas com mosquito pioraram.
19:59Não sabe o que ele anda dizendo agora.
20:01O quê?
20:02Já não falei pra não me perturbar?
20:04Não vim fazer isso.
20:06Ao contrário.
20:08O que que é isso?
20:09O que que é isso?
20:10Você não quer ir?
20:11Então vai logo.
20:12Eu não quero te ver nunca mais.
20:15O que é isso, seu idiota?
20:16Me dá.
20:17Isso é meu.
20:18Mosquito.
20:18Não, espera.
20:21Não, não.
20:24Me dá isso, seu idiota.
20:26Vou botar lá fora.
20:27Assim não vou te ver nunca mais.
20:29Que gritos são esses?
20:34Augustinha querida.
20:35O que você está fazendo com a minha princesinha, garota atrevido?
20:38Não pergunte, PR.
20:39Chame o advogado e mande esse delinquente diretamente para um reformatório.
20:42Não.
20:45Ele não fez nada.
20:46É que fizemos uma aposta para ver se eu tinha mais força que ele para levantar a bolsa e conseguir.
20:51E eu consegui, seu idiota.
20:59Sorte que você tem o sorriso desenhado, bonequinha.
21:03Enquanto eu, ando com o meu sorrisinho tão caído por ter que dar uma lili gelada no quili gatão.
21:11Ah, não aguento mais.
21:13Não aguento mais.
21:17Alô, Lu?
21:19Não, não aconteceu nada.
21:21É que eu preciso de um outro amigo para me consolar um pouco.
21:25Podemos passar o dia juntas.
21:28Assim a gente pensa num jeito de eu ir embora do orfanato para sempre.
21:32O quê?
21:32Por que vai embora do orfanato?
21:34Você vai nos deixar?
21:50Vamos, não pare e vamos, não pare e senta como a chiquitita.
21:54Vamos, não pare e vamos, não pare e senta como a chiquitita.
21:59Por favor, lili, não vá embora.
22:01Fica aqui com a gente, por favor.
22:03Não gosta mais da gente, não é?
22:05Por isso que eu quero ir embora.
22:06Não, não, não, não, não.
22:07Não, não, meus amores, não é isso.
22:10Eu acho que vocês estão com cera nos ouvidos porque eu não falei que queria ir embora.
22:14Suas asinhas de anjo vão cair por mentir.
22:17Bom, tá bem.
22:18Eu falei que queria ir, mas por alguns dias de férias porque as minhas, as minhas chiquinhas
22:23estão cansadas e a qualquer momento vão fazer um piquete.
22:27Jura?
22:28Olha que Deusinho está te escutando e ele tem umas orelhas enormes.
22:32O Deusinho sabe que eu jamais, jamais vou deixar vocês.
22:37E se algum dia eu estiver em outro planeta planetário, meu coração vai estar sempre com vocês.
22:42Jura?
22:43Eu juro multiplicado ao quadrado por 10 mais um triângulo hipotenusa, tá certa essa conta?
22:50Acho que não, mas não importa.
22:52Como é uma medida de sentimentos, não pode se calcular com exatidão.
22:56Damos como aprovado, meninas?
22:59É, mas que não vá embora.
23:01Nem é amarrada a sair daqui.
23:05Agora quem tem que sair do meu quarto são vocês porque eu tenho que ativar as minhas luvas limpadoras
23:11porque a qualquer momento a senhorita Lúcia vai chegar.
23:22Não, já disse que não, não e não.
23:24É, Mickey, as meninas disseram que tem que ir à aula de qualquer maneira.
23:27Não, não posso com esse nível de vez, pois eu não vou a lugar nenhum.
23:30Além disso, Pulga vai estar lá, se me virem eu morro, Guto, eu juro.
23:34Quero te ver, meu amor.
23:35Não, não, não, não, sai Pulga, sai que eu estou horrível, não, não.
23:38Não, não, não, não, não, não, não.
23:42Até aqui, Pulga.
23:44Mickey, Mickey, Mickey.
23:46Você está linda, Mickey.
23:48Eu gosto de você careca, com cabelo,
23:53ou com um ninho de vespas na cabeça como está agora.
23:57Porque eu te amo.
24:00Como nunca amei ninguém na vida.
24:23Obrigada, meu herói.
24:25Você salvou a minha vida.
24:28Eu não gostei.
24:29Milagre, Terezinha, milagre.
24:31Olha as minhas mãos, totalmente curadas.
24:34Ai, obrigada, Terezinha.
24:35Eu só, dona Coelho, tem que acreditar ou explode como sapo fumador.
24:39Eu te disse que as minhas ervinhas são curativas.
24:43Sabe de uma coisa?
24:44Eu tomei a liberdade de trazer uma amiga para você curar.
24:47Entra, Carlota.
24:48Esse é a dona Carlota.
24:50Olá.
24:50Como vai?
24:52Ela tem um terçol há três anos e que não fica bom com nada.
24:56Mas você deve ter um chazinho para curar.
24:58Eu vou ter uma história de ervinhas.
24:59Tem uma erva de punho que é párpara.
25:02Eu já vou trazer.
25:03Ela é muito boa.
25:04Por onde você está?
25:05Mas o que é isso?
25:07É um congresso de mulher feia na minha cozinha?
25:09O que você quer, Leonor?
25:10Não, não, não.
25:11Nós já vamos, senhor Demont.
25:12Eu trouxe a minha amiga para que Terezinha cure.
25:14Porque, olha, as minhas mãos estão totalmente curadas.
25:17Ela é uma santa.
25:18Isso é milagroso.
25:20Milagroso seria se passasse essa dor de dente.
25:23Seu pirro, quer que eu faça um chazinho de ervinho especial para isso?
25:26Cala essa boca, macumbeira.
25:28Não me veia com bruxarias, hein?
25:30Meu amor, cadê você, meu amor?
25:35Ai, meu amor, tínhamos que sair assim mais vezes, né?
25:38Eu tenho uma ideia.
25:39O que você acha de passarmos um fim de semana sozinhos?
25:43Pode ser.
25:44É?
25:45Prova isso.
25:46Olha que delícia essa comida.
25:48Come um tomatinho.
26:11Você caiu como um anjo do céu.
26:13Garçom, por favor, sirva esse primor.
26:18Está muito gostoso.
26:29Que ideia é essa de acusar a tia da Guta dessa forma?
26:32É uma falta total e absoluta de respeito a uma pessoa adulta.
26:35Um comportamento indigno para o interno do orfanato modelo demônico.
26:38A senhora Eugênia estava furiosa e com toda razão.
26:40Você não tem limites, Ramírez.
26:42O garoto é rebelde, doutor.
26:44Chega!
26:44Se querem saber o que aconteceu, me escutem.
26:48Primeiro, fala baixo.
26:49E agora é você quem vai escutar.
26:51Se eu receber mais uma queixa que seja contra você, aí você vai embora para sempre.
26:55Mas...
26:56Mas nada, não me interessam as fofocas de um inadatado juvenil.
26:59Fora da minha vista, João Eduardo.
27:01Fora.
27:02Alê, alê.
27:04É Ramírez.
27:06Ah, tanto faz, doutor.
27:08Doutor, não sei.
27:09Falando nisso, como está a senhorita Gomes com o serviço comunitário?
27:12Muito bem, muito bem.
27:13Imperfeitamente, está tudo sob controle.
27:15Fique tranquilo.
27:16Eu acompanho até a porta, doutor.
27:18Pena que não pude lhe oferecer uma xícara de café, doutor.
27:20Eu não preciso.
27:22Até logo.
27:24Mas o que é que significa isso, Demor?
27:31Não pare, então, não pare, se senta com uma chiquitita.
27:35Vamos, não pare, então, não pare, se senta com uma chiquitita.
27:38Já!
27:42Ai, aqui está.
27:43Um chazinho de ervinha e o senhor pode ir com Deus.
27:47Vai com Deus, tá?
27:48Pode ir com Deus.
27:50É isso o serviço comunitário que designaram por essa mulher?
27:53O que é isso, Gomes?
27:54Levanta logo.
27:54Isso é uma farsa.
27:55Para com isso.
27:55Levanta.
27:56Escute aqui.
27:57Nós não estamos enganando ninguém, senhor.
28:00Ela curou as minhas mãos com as minhas...
28:01Ah, tá bom.
28:02Muito bem.
28:02Parabéns.
28:03Ela não protege a sua...
28:05Não tem nada aí, não tem nada aí.
28:06Eu sou um oelho de uma única...
28:09Ai, seu Pereba, não quer que eu lhe faça um chazinho para o amor?
28:12Sota essa cara de vinagre que o senhor tem.
28:14Fica quieta.
28:15Cala a boca.
28:16Cala a boca.
28:16Eu não quero nada.
28:17Então faça um chazinho para que me perdoe, seu Pereba.
28:19Não, não.
28:19Vocês dois me surpreendem sempre negativamente.
28:22Não tinham tudo sob controle?
28:23Não, não, não.
28:24Não fala mais nada, tá?
28:25Só me ajuda a levar essa mulher lá pra trás.
28:27Não, não, não.
28:27Sota uma coisa, burra da roça.
28:29Você estava pensando em envenenar todo mundo com essas ervinhas?
28:32Mas foi a ideia da dona coelha que o cumpriuiu.
28:34Não, não, não.
28:34Soltem essa mulher porque ela está ajudando todo mundo.
28:37Larguem ela.
28:38Ela está vendendo um monte de porcaria, senhora.
28:39Isso é crime.
28:40Não, crime será o que vamos fazer se não a largarem.
28:43Soltem ela ou...
28:45Vou levar a mazurra.
28:48Vou levar a mazurra.
28:50Vou levar a mazurra.
28:52Vou levar a mazurra.
28:54Vamos logo, gente.
28:56Vamos começar.
28:57Só tem um amigo e o Pulga.
28:59Oi.
29:06O que a gente quer fazer é uma festa surpresa pra Lili.
29:12Porque ela está triste.
29:14É pra agradecer tudo o que ela faz por nós.
29:16E que não vou com os outros anzinhos.
29:19É, e tem que ser como uma festa de Nicaro.
29:21Quanto tempo ela está aqui?
29:22Peraí que eu tenho a data exata.
29:24Ai, que loucura, sabe?
29:26Ai, que loucura, sabe?
29:29Olha só.
29:30Faz três meses, dez horas e quarenta minutos que a Lili está com a gente.
29:34Que legal.
29:35O que acham de fazermos o presente?
29:36Tenho uma pergunta.
29:38Essa reunião não é só pros que moram aqui?
29:41Por que disse isso?
29:43Por sua causa.
29:44Se você vai morar com a sua tia, não tem nada que fazer aqui.
29:46Por isso, vai embora.
29:47Eu saio quando eu quiser.
29:49Então saio eu.
29:50Ai, que medo.
29:51Não, não, faz isso.
29:52Calma, desse idiota cuido eu.
29:54Não, não, não.
29:56Tudo bem, Nandinho?
29:57Sim, obrigada.
29:58Como eu estava dizendo, o que acham de fazermos um presente?
30:00E com que dinheiro?
30:02Gente, não importa o dinheiro.
30:04Basta pensar no quanto a Lili é importante para nós e vamos ter uma ideia brilhante.
30:08Pessoal, voltando às ideias que eu anoto no quadro.
30:10Tá, tá bom.
30:11A Lili é a rainha das armações mais legais.
30:14É como uma mãe boneca.
30:15Com anjinho cheio de beijos e muito carinho.
30:18Com abraços e pirulitos.
30:21Vamos brindar o encontro, beleza?
30:24Mas para com essa carinha.
30:25Eu não vou morder, né?
30:30Acredita em amor à primeira vista?
30:31O que você está pensando?
30:33Só porque uma mulher entra sozinha num restaurante de casais e se senta numa mesa e está querendo algo?
30:38Sim, é o que eu penso.
30:39Seu velho babão, careca e sem noção, sabe aonde você pode ir com os seus brindes?
30:44Vamos lá?
30:45Vamos dançar um pouquinho?
30:46Dançar comigo, vem.
30:53Desculpe, desculpe.
30:55Ai, mas que animação.
30:57Você é sempre assim, beleza?
31:02Cuidado aí, que não vai viver comigo, hein?
31:07Sabe, Lucas, esse ritmo latino acende o fogo da minha paixão.
31:11O fogo?
31:12Muito fogo?
31:20Por que você tratou a Guta daquele jeito?
31:23Tá louco?
31:23Desde quando você defende tanto aquela idiota?
31:25Deixa ela se danar sozinha.
31:27Ela vai perceber que tipo de pessoa é a querida Tia Eugênio.
31:30Para de dizer bobagens, por favor.
31:33Além disso, se ela não quer ficar é porque você exagerou.
31:37Você sabe que não é assim.
31:39Me encurralaram feito idiota.
31:42E tô vendo que nem minha irmã acredita em mim.
31:47Olha, eu sempre fiquei do seu lado, mas agora não.
31:50Você está desesperado porque não sabe como consertar essa confusão.
31:54Mas fica frio porque a gente não tem culpa.
31:58Ah!
32:00E fica calmo porque se continuar assim vai ficar mais sozinho do que você já tá.
32:09Ai, mas que droga!
32:11Tudo bem, relaxa.
32:12Já passou, Connie.
32:13Eu não sei, não sei como é que aconteceu isso.
32:15Não tinha fogo em lugar nenhum.
32:16E aquela louca estérica de chapéu.
32:18Eu acho que ela fez isso de propósito.
32:19A pobre mulher se assustou porque deve ter visto alguma coisa.
32:23Acabou.
32:23Que pobre mulher?
32:24Pobre de mim que fiquei com a roupa toda estragada.
32:26E além disso estragou a nossa primeira saída como namorados.
32:28Olha só como é que eu tô.
32:30Connie, não exagera.
32:31Foi só a roupa.
32:32Olha, eu vou pedir um vestido pra Lili pra você mudar de roupa.
32:35Tudo bem?
32:35Nem louca vou usar a roupa daquela palhaça.
32:38Como?
32:39Você prefere usar a roupa da Terezinha, por exemplo?
32:42Acha que vai ficar melhor?
32:43Não, não, desculpa.
32:45Tá bem, tá bem.
32:45Você tem razão.
32:46Pega alguma coisa então com a Lili.
32:47Tá, então fica aqui e relaxa.
33:03Ah, então era você, né?
33:09Não, não, Lu.
33:11Eu não vou abandonar as crianças.
33:12Esteja aqui, esteja na Lua.
33:14Onde eu estiver, eu vou estar com elas.
33:16Eu amo essas crianças, amo muito.
33:18E depois pra mim, elas são a alegria dos meus dias.
33:22Elas precisam de mim e eu delas.
33:23Tá bem, até aqui tá tudo muito bem.
33:25Mas e você, como é que vai ser?
33:27Vai continuar sofrendo, continuar negando o amor?
33:30Não, eu vou tentar esquecer um amor impossível que nasceu no lugar errado.
33:34Que nasceu e pronto.
33:35Mesmo que vá viver na Groenlândia ou virifreira, quer saber?
33:38Nunca, mas nunca vai deixar de sentir o que sente por ele.
33:42É, é verdade.
33:44Eu amo o Kili.
33:45Amo.
33:46Mas como vou dizer pra ele que menti desde o dia que o conheci?
33:50Me diz.
34:08Não sei o que se passa comigo
34:12Pois ontem só eras meu amigo
34:16Não sei se contigo é o mesmo
34:19Talvez tu nem penses em mim
34:23Eu sei o que se passa contigo
34:28Meu corpo não sabe mentir
34:32Te olho e te falo
34:34Te sinto em minha pele
34:36Não deixo um segundo de pensar em ti
34:41Eu sei o que se passa com você
Comentários