- há 6 minutos
Categoria
📺
TVTranscrição
00:02Cuidado!
00:30Venha, venha, venha, venha já, sempre chiquititas, o nosso dia brilha, e vamos dançar, sempre chiquititas, e vamos cantar, sempre
00:48chiquititas, e pelo mundo será,
00:55um tempo de sonhos com chiquititas, seras não parem, e vamos dançar, sempre chiquititas, e vamos dançar, sempre chiquititas, já!
01:09Nada, nada, ai meu Deus, não venha, acorda, meu amor, acorda!
01:13Como é que ele tá? Eu vou chamar uma ambulância, tá? Eu vou chamar rapidinho, só um minuto, senhor!
01:18Nando, por favor, prometo que se acordar agora, nunca mais te chamo de pirralho!
01:23Por favor, Deusinho, não transforme em São Nando!
01:27Nandinho, por favor, acorda, acorda que você é mais forte do que uma árvore, acorda, por favor!
01:31Eu já liguei pra ambulância e eles já estão chegando, agora abra um espaço, porque ele precisa respirar, Nando, tudo
01:36bem com você?
01:37Isso, devagar, devagar...
01:40O que aconteceu?
01:41Ah, Nando!
01:42Não vai tudo certo.
01:43Você tá bem?
01:44Pensamos que tinha ido ficar com Deus.
01:46O médico já vem, se acalma e pensa em outra coisa, assim não dói tanto, Nando!
01:51Ai, tá doendo!
01:52Oh, meu amor, pensa em outra coisa, o médico já vem!
01:57Não sabia que sua filha ajudava um asilo geriátrico.
01:59Realmente não sei como ela dá conta de tudo, pobrezinha, com a empresa, a fundação, o namorado.
02:04Talvez seja herança familiar, não? Procurar obrigações.
02:08Não pense que a Magali pode dar desculpas como eu, na verdade ela está ocupada, é sério, muito ocupada.
02:14Tem sorte de ter a filha que tem.
02:16Por quê?
02:18Boa, generosa, trabalhadora.
02:19Não, o momento da Lítio, não, não, não, não.
02:22Não pense que a Magali foi sempre assim, tão centrada, não.
02:25Na adolescência era muito rebelde.
02:27E foi bastante difícil endireitá-la, acredite.
02:31Com licença.
02:32Claro.
02:35Alô?
02:36Ah, como vai?
02:38Que bom, obrigada, estou indo pra aí.
02:42Victor, lamento, mas tenho que ir.
02:43Ah, uma entrevista com algum famoso de verdade desta vez?
02:46Não.
02:47Tem uma coisa que eu faço uma ou duas vezes por mês, mais ou menos, que é muito importante pra
02:51mim e me dá muito prazer.
02:53Ah, que pena, eu estava gostando muito, realmente.
02:55Ah, eu também.
02:56Está bem.
02:56Se quiser, pode vir comigo.
02:59Quem sabe não me ajuda.
03:01Agora?
03:02Agora.
03:03E aonde vamos?
03:05Segredo.
03:09E aí?
03:10O que ele tem, doutor?
03:11Não há fratura.
03:12Mas o golpe foi muito forte.
03:15É.
03:15E pra evitar qualquer complicação futura, só nos resta uma opção.
03:19Vai cortar a perna dele?
03:20Não.
03:22Não, não vamos cortar a perna dele.
03:24Vamos levá-lo pro hospital e fazer uns exames pra ver como está essa perna.
03:30Quem vai me acompanhar com esse campeão?
03:33Ah, tudo bem.
03:34Vai você, Lili.
03:34Eu fico aqui no orfanato cuidando das crianças.
03:37Está bem.
03:37Pode ir tranquila, Lili.
03:38Eu fico aqui e ajudo o Lucas no que ele precisar.
03:40Não, não.
03:41Eu quero que o Kili e o Lili vão comigo pro médico como se fossem meu pai e minha mãe.
03:46Bom, então vamos os três juntinhos e tocando a sirene.
03:51O que você acha?
03:52E acelera essa cadeira, motorista.
03:54Vamos lá.
03:55Cuidado com as enfermeiras que o menino é esperto, hein?
03:58Olê, olê, olê, olê.
04:01Boa tarde.
04:02Naldor, naldor.
04:03Ai, tomara que não seja nada.
04:05Fica calma, vai ficar tudo bem.
04:07Claro.
04:07Meninos, soubemos da desgraça.
04:09Desgraça.
04:10Pobrezinho.
04:11Era tão jovem.
04:12Não somos nada, Rô.
04:15Quando é o enterro?
04:17Mas o que é isso, garota?
04:18Cala a boca.
04:19É isso mesmo, cala a boca.
04:21Não se enterram anões, enchem eles de gesso e são colocados nos jardins.
04:25Ei, ei, o que está acontecendo aqui?
04:27O que está todo mundo de olhinho caído, hein?
04:30Uma desgraça, Terezinha.
04:32Uma grande desgraça.
04:34O abecinho do menino.
04:36A senhorita Maçãs estava mais suculenta do que nunca.
04:40Quando entregarmos tudo isso para aqueles moleques, vamos ser os reis da generosidade.
04:44Ai, eu amei.
04:45Temos que imortalizar esse momento, Machery.
04:47Temos que contratar um fotógrafo.
04:49E a maçãzinha deliciosa que pague.
04:52Dona Julieta, seu perro.
04:54Acabaram de levar o garoto Manco para o hospital.
04:57Morreu?
04:57Não, não, não, não.
04:58Espera aí, ele ainda está vivo pelo menos um pouquinho.
05:01Acontece que ele machucou a perninha doente.
05:04Logo, logo agora vai machucar a perninha doente.
05:07Por que não esperou?
05:08Por que não esperou até a festa da readmissão?
05:10Mas como aquele Manco foi cair, me diz?
05:13Eu prestei minha bicicleta para ele.
05:14Ele bateu contra uma árvore, mas foi muito divertido.
05:17Irresponsável.
05:19Inconsciente.
05:20Que ideia foi essa de fazer uma coisa assim?
05:23Aquela bicicleta me custou uma fortuna.
05:25É, papai, eu sei.
05:27Mas veja pelo lado positivo.
05:29Um manquinho machucado.
05:31A imprensa adora isso.
05:32É verdade.
05:34É verdade, mon amour.
05:35Imagine as manchetes nos jornais.
05:37Manquinho sem paz.
05:39Abandonado pela sociedade.
05:41É recolhido pelo fonato modelo dos deputados.
05:43Sim, Pierre, isso vai nos garantir que saia toda a mídia entrega de uniformes.
05:49Se quiserem, se quiserem, empreste a minha bicicleta aos outros piolhentos.
05:52E quanto mais machucados, mais imprensa, mais imprensa e mais imprensa.
05:55Não pensar, não pensar.
05:56Você vai terminar estragando essa bicicleta.
05:58Além do mais, um manquinho já é suficiente.
06:04E você, o que está olhando com essa franjinha de rolinha do campo?
06:08O chifre, seu perro.
06:11Você entendeu, mon amour?
06:13Até a caipira burra sabe das suas indecências.
06:17É o cão no mundo.
06:24Vale.
06:25Tomara que não seja nada sério com o Nando.
06:27O negócio da perna.
06:28Pelo bem dele que não seja nada.
06:30Porque senão a dona Julieta vai ter que botá-lo pra fora daqui.
06:32É, coitado.
06:33Oi, meninas.
06:34Tudo bem com as minhas pimpolinhas?
06:36Com certeza vão ver que o Nando vai ficar bom.
06:39É, mas quem vai ficar mal é você, querido.
06:41Não precisamos de nenhum idiota pra nos consolar.
06:43Fora daqui.
06:44Não, não dê nenhuma de duronas, pois são mais doces que chocolate derretido.
06:47Derretido, eu vou deixar o seu cérebro.
06:48Fora daqui.
06:53Ai, meninas.
06:54Vocês podem disfarçar, mas eu sei que estão tristes.
06:57Não posso deixar vocês com tanta dor.
06:59Esse garoto tá cada dia mais chato.
07:01Assim não dá.
07:01Ele pode dar uma desperta, mas comigo não.
07:03É, mas Paula não bata muito nele.
07:05Não, porque já pensou se ele se mexe com ela também?
07:08Arranca os dentes dele.
07:09Qualquer coisa podem me avisar e se tranquem com o Chave.
07:19Meninas, meninas.
07:20Pra que essa timidez toda?
07:21Venham com o papai.
07:22Podem chorar no ombrinho, tá?
07:23O que é isso?
07:24Meninas, meninas.
07:25Não.
07:27Ai, eu vou ter que fazer alguma coisa pra provar que eu tenho as melhores intenções.
07:31Por que elas não acreditam que eu amo de verdade as duas, as duas?
07:36Bom, Nando, vamos fazer uma radiografia.
07:40Não vai doer nada.
07:41É como uma foto.
07:42Com raio-x.
07:44Que faz uma luz que bate nos ossos.
07:47Aí eles fazem sombras que permite ver o que está acontecendo no corpo.
07:52Você é um gênio.
07:53Como sabe tanto?
07:55O cérebro é a única coisa que está funcionando bem aqui.
07:58Chega uma coisa.
08:00Bom gênio.
08:01Pronto pra um passeinho pelo raio-x?
08:02Fique tranquilo, Nandinho Nandete, que na verdade o raio-y é...
08:07Sim.
08:07Chegulinho-y.
08:09Não vai apetar seus músculos de aço.
08:12E preste atenção numa coisa.
08:13Não pode se mexer quando tirar a radiografia.
08:15Que nem está.
08:16Entendeu?
08:16Espere que já voltou.
08:17Vai lá.
08:20Eles estão mais assustados do que eu.
08:25Telefone.
08:26Me dá a bolsa que eu segure.
08:28Ah, Bruce Lieta.
08:30Finalmente demonstra um pouco de humanidade.
08:33Que horror do que aconteceu.
08:34Como está o menino?
08:36Me dá.
08:37Lili, diga que...
08:39Qual é o nome do Manco?
08:41Nando.
08:41Diga que o Mando se salvou desse terrível acidente.
08:46Fique tranquilo, Sr. Demongo.
08:48Que o Nando está tirando uma radiografia, mas não é nada grave.
08:51Ah, não é pra se alarmar, né?
08:54E se não é pra se alarmar, por que não estão aqui?
08:56Venham pra cá imediatamente.
08:57Ou sua prima não disse que vão fazer uma festa de readmissão.
09:00Temos muito o que fazer, querida.
09:01Não vamos mover nem um mindinho até sabermos o resultado.
09:04Au revoir.
09:07Ela me esgonha, desligou.
09:18Será que agora vai me contar que missão é essa?
09:21Não, ainda não.
09:22Tem que esperar um pouco, por favor.
09:23Mas que jornalista misteriosa, meu Deus.
09:26Vícios do ofício.
09:27Provoca expectativas e depois dou notícia.
09:30Só não sei se um empresário do seu nível pode me ajudar com isso.
09:33Está me desafiando?
09:35Pode me testar, então.
09:35Tá, é o que eu vou fazer.
09:41Vamos lá?
09:48Você passa no desafio da ternura?
09:52Vamos, meninas.
09:53Não fiquem tristes.
09:55A Lily falou que o Nando está bem.
09:57Eu só acredito vendo.
09:59Eu também.
10:01Já sei.
10:02Vamos fazer uma coisa gostosa pra quando chegar?
10:04Legal.
10:06Venham.
10:07Peguem as coisas.
10:08O que estão fazendo?
10:10Que bom que veio.
10:11Vamos cozinhar.
10:12Quer ajudar?
10:13Se garantir que não haverá nenhum desastre, eu ajudo.
10:15O que nós vamos fazer?
10:17Não sei.
10:17Vamos ver o que tem.
10:23E se fizermos isto?
10:24Olha, meninas.
10:25Olha isso.
10:26Um bolo de banana.
10:27Legal.
10:28De que mais precisamos?
10:28Legal.
10:29Que delícia.
10:29Deixa eu ver.
10:30Três ovos.
10:31Uma jarra média cheia de leite.
10:34Pronto.
10:35Aqui, deixa eu ver.
10:38Olha.
10:40Leite.
10:41Isso mesmo.
10:42Agora misturamos.
10:44Cinco minutos e pronto.
10:45Vou passar na mandega, meninas.
10:46Tá bem.
10:52Tudo bem?
10:54Desculpa, me desliguei.
10:58Estava imaginando que...
11:00Estávamos casados.
11:03Numa casa grande.
11:05Fazendo comida pros nossos filhinhos.
11:09Falta tanto pra isso.
11:11É, eu sei disso.
11:12Foi igual um filme.
11:13Não é proibido sonhar.
11:16Não.
11:18Como vai ser proibido?
11:20Se os sonhos aqui...
11:21Nos ajudam a suportar quando tudo está mal.
11:29Não tinha que bater tanto assim, Guta.
11:32Ou você acha que estamos fazendo merengue?
11:35Não?
11:36Pronto.
11:37Que delícia.
11:38Foi só uma entorce.
11:40Nada grave.
11:41Nós já engessamos.
11:42Pra imobilizar a área?
11:44Estabilizar a articulação.
11:46Esse menino é uma maravilha.
11:48Dentro de pouco tempo vai ser meu colega, não é?
11:50Mas, doutor, tem alguma recomendação?
11:52Por exemplo, tomar algum anti-inflamatório,
11:55remover o gesso a cada duas horas
11:56ou dormir como um morcego assim de durado?
11:59Não, não, não.
12:00Eu acho que dois dias de repouso vai ser o suficiente.
12:03De qualquer modo, eu vou receitar um analgésico,
12:05caso ele senta dor.
12:06Tá bom.
12:07Que ótimo.
12:07Isso aqui é alto.
12:08Ah, perfeito.
12:08Tem que apresentar na recepção.
12:10E assim o nosso Nando Sabido vai pra casa.
12:12Que bom.
12:13Então entregue a receita para a senhorita,
12:15para que assim nós possamos sair daqui o mais rápido possível.
12:18Cuidado, Kini.
12:19Cuidado.
12:20E doutor, por favor, só faz um perguntinho.
12:22Lógico, podem ir tranquilos.
12:23Por acaso essa cadeira tem março?
12:24Claro que tem, podem ir.
12:25Então vamos lá.
12:33Bom dia.
12:34Bom dia.
12:35Que linda.
12:35O que quer?
12:36Deixa eu ouvir pra mim, por favor.
12:37Esse?
12:38Com licença.
12:39Cuidado aí.
12:40Como se chama?
12:41Ai, que nome lindo.
12:43Trabalhinho.
12:43Na verdade, Bettina,
12:44admiro profundamente esse dom que você tem de tratar as crianças.
12:47Que lindo.
12:48É instinto.
12:49Todas as mulheres têm.
12:50Ah, perdão.
12:52Eu estou certa que sua filha gostaria um dia de ser mãe, não acha?
12:55Muito obrigada.
12:57Obrigada.
12:58É, é, é, claro, claro que sim.
13:00Pirulitos?
13:01A radiografia mostrou uma antiga lesão nessa perna.
13:03Ele tem?
13:04É, o Nando caminha com um pouco de dificuldade.
13:06Por enquanto não vou fazer nada.
13:08Mas quando tirarmos o gesso, eu gostaria de reavaliar.
13:10Tá bom, muito obrigada, doutor.
13:12Assim que ele desinguiçar, eu trago.
13:18Oi!
13:23Oi, tudo bem?
13:2924 horas para só sorrir.
13:3324 horas para ser feliz.
13:3624 horas para sentir.
13:40Com você, você, você
13:4424 horas para brincar
13:48E sentar 24 horas para sonhar
13:5224 horas para pensar
13:5524 horas para andar
14:02Você, você, você
14:12Você, você, você, você
14:37Cada dia falta menos para estarmos juntos
14:40Eu estou contando os dias para chegar ao nosso grande encontro
14:43Se soubesse o quanto eu te amo, Luciano
14:45Connie, a demônio está te chamando
14:47É a dona Julieta
14:48Ah, está bem
14:50Obrigada, Joseca, por me avisar
14:54O que é isso?
14:59Eu também te amo, Connie
15:03Ei, o que você está fazendo aqui?
15:05Sai, vai para lá
15:07É que eu escutei um barulhinho
15:09E aí eu olhei porque pensei que
15:11Estava teclando com seu namorado
15:12Como é que é?
15:14Eu não estava teclando com ninguém
15:15Não está vendo que o computador está desligado?
15:17Sim, está desligado porque você acabou de desligar
15:19Mas eu vi que estava entrando uma mensagem
15:21E então quando eu olhei eu vi que
15:22Olha, você não viu nada
15:24Entendeu?
15:25Nada
15:27Me faz o favor
15:28Vai brincar com os seus amiguinhos
15:29Eu vou te avisar uma coisa
15:31Não invente nada sobre mim
15:33Porque vai se meter em problemas
15:36Entendeu, meu amor?
15:38Sim
15:41Ai, Josep, olha por onde anda
15:44Aconteceu alguma coisa?
15:46Não, não, não aconteceu nada
15:48Está tudo bem
15:49Tchau, com licença
15:55E aqui está o campeão mundial
15:58Que depois de um acidente tem que descansar
16:00Porque ele está com a patinha
16:02Não, espera
16:03Aquele é minha cama e não essa
16:05Ah, então vamos para outra caminha
16:07Então, vamos lá
16:08Por que eu tenho que me deitar
16:10Se não estou com sono, Kili?
16:11Mas você tem que descansar
16:12Vamos lá
16:13Não, os machos cuidam dos machos
16:17Não é mesmo?
16:18Podem ir, porque não é para meninas
16:19Vamos
16:20Epa, epa, epa, epa
16:21Momento monumento
16:23Façam fila
16:24Peguem número que tem dado para todo mundo
16:26Vamos lá, vamos lá, vamos lá, pessoal
16:28Quero todos quietos que chegou a capar da chefe
16:30Abram caminho, abram caminho
16:33Vocês dois, rapidinho
16:35Lá para baixo que a dona Julieta está esperando
16:37São ordens
16:37É sobre a festa
16:39Que festa?
16:40É uma festa festeira
16:41Para festejar a volta dos demongos
16:43Como diretamos da zanato
16:45Ah, que chato
16:48Vamos logo, parando com essa moleza
16:50Eu já disse, chega
16:52Vocês dois, rapidinho
16:53Podem descer agora
16:54Vai mudando seu tom de voz
16:55Porque eu não recebo ordens suas
16:57E vai ficando calminha
16:58Porque assim é melhor para todo mundo
16:59E diz para aqueles dois
17:00Que nós estamos cuidando do nado
17:02E não vamos dar lugar algum
17:02Ai, o cozinheiro falou
17:04Eu não vou dizer nada
17:06Porque são ordens da dona Julieta
17:08Eu vou ficar aqui com o manquinho
17:09E vocês vão descer agora
17:11Alguma objeção
17:12Alguma objeção?
17:13Ah, então ele ainda faz biquinho para falar isso
17:15Eu, hein?
17:15Vamos logo com isso
17:16Vamos rapidinho
17:17Vão que o pirralho, o manco tem que descansar
17:19É, ele está estropeado
17:21Vamos rápido
17:21Vamos, eu vou contar até três
17:23Vão rápido
17:24Um, dois, três
17:26Qual é?
17:27Eu não vou sair
17:28Não vou sair, não
17:29Vai agora mesmo
17:31Porque senão eu começo a contar
17:32Quer ver?
17:32Quinze
17:33Agora, vai
17:34Vocês, vamos logo com isso
17:36Andem
17:37Você
17:38Vai dormir
17:39Ai, mas eu não estou com sono
17:41Ah, não?
17:42Agora eu vou te anestesiar os miolos
17:44Eu mandei dormir
17:45Seu piseco
17:47Pobre Nando
17:48Aterizo se plantou lá como um tanque de guerra
17:51Coitadinho
17:52Vai passar mal os pedaços com aquela bruxa feia
17:54Ai, Santa Rosa do meu deusinho
17:56Salve o da Terezinha
17:58Acho que quem vai ter que salvar o machinho somos nós mesmos
18:00É
18:02Já sei
18:03Tem um super plano pra que a Terezo fique prejudicada pra sempre
18:07Qual?
18:08Diz aí
18:08Vai, conta
18:08Não, não
18:10Porque é super forte
18:11Não sei se vocês vão querer fazer
18:12Como é?
18:12Os machos não tem medo de nada
18:14E as rosinhas também não
18:16Tá bom, venham
18:17Venham
18:17Vem cá
18:18A caça tem que ficar tão limpa e desinfetada
18:21Que você pode lamber o chão
18:22O bolo tem que ser muito bom para ganhar o primeiro prêmio de confeitaria
18:29A festa de readmissão tem que ser memorável e inesquecível
18:33Está claro?
18:34E serve o comandante maior, chefe da manga
18:38Está rindo de que, cozinheiro insolente?
18:42Amator não seja tão duro como o Lucas
18:44É mais do que evidente que ele não é a maçã podre da caixa
18:48Não ponha a senhorita maçãs no meio disso
18:51Porque ela ainda está nos ajudando
19:02Que alegria
19:04Que alegria vê-la
19:04Enjoada, vinagrete, angustieta, intragável
19:07Eduviges, agreator
19:08Angustias, irreparáveis
19:11Viemos por causa da viagem que os internos ganharam
19:13E os diretores
19:14Ai, ali, ali
19:15Sejam bem-vindas, bem-vindas, beneméritas damas
19:19As paredes desse orfanato voltam a brilhar como o sol com a visita de vocês
19:25Bem, muito obrigada
19:26Para nós vem a ser uma espécie de tormento
19:28Mas temos que cumprir a nossa sagrada obrigação
19:31Vamos conversar sobre a viagem logo
19:34Vamos para o escritório, por favor
19:36Vamos, circulando, circulando
19:37Vamos, vamos, vamos
19:38Como vai?
19:40Bem, bem, como é que vai?
19:41Muito bem, e você?
19:43Ah, que ótimo, a senhora está muito linda
19:44Tinha vontade
19:47Tchau para as senhoras
19:49Senhoritas
19:52Como os demongos estão infernais
19:54Nem perguntaram como o Nandinho estava
19:56Puxa vida, eles só querem aparecer e mandar
19:59Mas quem mandou eu falar nessa maldita festa?
20:02Peraí, foi você?
20:05Não foi a Magali que organizou essa festa?
20:10Ai, Kili, você não entende nada
20:12Ainda não entendeu que por trás de uma prima
20:14Sempre tem uma grande lili bagunceira fazendo confusão?
20:18Quem tem uma ideia, Magali?
20:19Eu
20:46Ainda não está definido o lugar
20:47Se será na praia ou se será na neve
20:50Mas seja onde for
20:51Deverão levar indumentária com decoro e de cores escuras
20:55Bem, bem, bem, parece que se trata de um mega cruzeiro
20:58Então se esse mega cruzeiro, por acaso, não chegar a se realizar
21:02Podemos ficar com o dinheiro da viagem
21:04Não sabe as coisas que poderíamos comprar
21:06A viagem não permuta por nada desse mundo
21:09Vai ser difundida por todos os meios que tenhamos à nossa disposição
21:14E temos
21:15E representará um grande crédito para as tarefas que o nosso comitê realiza
21:19Amanhã nós vamos dar uma pequena festa e adoraríamos que viessem
21:22Imagino que já avisaram a senhorita Gertrude do leito seco
21:28Ela encabeça a lista dos convidados notáveis
21:30Claro, senhorita Lili, deixe o chás rápido, por favor
21:33Telefone também rapidinho, porque deve ser de longa distância
21:36E o telefone é controlado para a senhorita Gertrude de arroio seco
21:39Leito seco
21:40Foi o que eu quis dizer
21:41Dica que está ligando da parte do orfanato modelo de mão
21:44Para convidá-la para a festa de readmissão
21:46Ah, uma perguntinha
21:47Vocês querem que eu chame a Gertrude ou a Gertrude?
21:49A única Gertrude que conhecemos é a...
21:52Claro, a senhorita é que tem um probleminha bucal
21:56Boa tarde, esse é o orfanato D.O.M.?
22:00Sim, me desculpe, senhora, mas já temos colaborado com os geriatras
22:04Por isso eu peço que se retire
22:05Mas não seja insolente
22:07Eu sou a inspetora-chefe, a senhorita Gertrude do leito seco
22:13E ainda não nasceu a pessoa que seja capaz de me tirar de algum lugar
22:18Lili?
22:19Ah, licença, com licença, com licença
22:25Então vocês querem que eu chame a Gertrude a boca frouxa?
22:30Fiquem tranquilinhos porque eu pessoalmente vou chamá-la
22:35Fiquem tranquilinhos porque eu tenho que ir para a festa
23:10E vamos juntos, a receita com a chiquitita
23:14Vamos na parede e vamos juntos, a receita com a chiquitita
23:21Tere
23:23Tere
23:24Terezinha
23:25Tere
23:27Terezinha
23:27Ai, ai, cadê o seu pereba?
23:29Cadê o meu cavaleiro para cavalgarmos juntos?
23:31Vamos, garoto
23:33Tere, faz-me hora que estou te chamando
23:35Estou quase fazendo pipi
23:36Ai, não me diga que vais vaziar aqui, macaquinho
23:39Olha que eu não trouxe o guarda-chuvas
23:40Vem que eu te levo ao banheiro, vem
23:41Não, melhor os meninos me levarem, eu tenho muita vergonha
23:44O que foi?
23:45Eu não sei, é que o macaquinho perna de pau quer esvaziar e não quer esvaziar comigo
23:49A gente leva ele, não tem problema nenhum
23:50Claro, mas tragam ele em seguida, porque senão eu pego e arranco a cabeça de vocês
23:54Tá bom, vamos
23:54Eu te peço pela última vez, Lili, esquece essa ideia de se disfarçar da velha Gertrude porque não vai dar
24:00certo, por favor
24:00Olha, se vai dar ou não vai dar, é assunto meu
24:03É melhor você cuidar da cornicinha que eu cuido do...
24:10O que foi, macaquinhos? Por que demorou tanto?
24:12É, não foi nada, acontece que o Nando teve vontade de fazer outra vez
24:17É, é, e ele ainda está esvaziando
24:19Me dá um minuto, por favor, Tere
24:22Estadei, mas rápido com isso, porque senão eu vou entrar
24:26É, você já terminou de fazer a sua parte?
24:28Tomara que as meninas tenham terminado, assim sairemos rápido daqui, vai, coloca rápido
24:32Tere, vimos uma coisa horrível
24:34Ah, mas o que tem?
24:35Um rato no nosso quarto
24:37Era um ratão enorme, com certeza vai fazer mim e não foi embora nunca mais
24:41Então, Deus tem
24:50Cadê, cadê, cadê? Olha, olha só
24:52Aqui não tem nada, aqui não tem nada
24:55Olha, aqui não tem nada também
24:56Mas Tere, eu juro que viu o rabo balançar assim
24:59Ah, é? Ah, é? Olha, aqui não tem nada, não tem nada, nada, nada, nada, nada, nada
25:04Viram? Não tem nada
25:06Vocês já me encheram os pacobar
25:08Não vi nenhum bicho, nenhum peludo, nenhum tatu, nenhuma pestruz
25:11O que eu acabei de ver foi uma grande bagunça
25:14Por isso agora vão ter que arrumar tudo
25:16Mas foi você que bagunçou
25:17Ah, é, a bagunça foi eu que fiz
25:20Vocês me fizeram procurar por todos os cantos esse bicho ausente
25:24Por isso agora mesmo tratem de arrumar todo o macaquinho
25:26Vocês ouviram? Alguma objeção?
25:29Não, não
25:29Imagina se agora o macaquinho está descendo pelo vaso sanitário
25:33Por isso eu vou buscar ele
25:34Fiquem quietos, vocês vão ver só
25:36Nossa, eu vou ver uma coisa
25:40Ah, onde se meteu? Onde se meteu? Onde está?
25:47Eu vou te pegar e vou te esquartejar
25:50Onde você se meteu?
25:55Aonde vão pestinhas com o bicho engessado, hein?
25:58É, nós vamos levá-lo para dar uma voltinha
26:00É, ele estava chateado e com os roncos que você dava, né?
26:02Não dormiu
26:03Mas que roncos, que roncos, já chega!
26:04Esse ganso é do meu curral
26:06Por isso, rápido para o meu rancho, andem!
26:08Não, para com isso, não vou deixar
26:09Não vai ser para arrebentar com vocês
26:11Só tem ele, só tem ele
26:19Não, tu...
26:24Vou te amar, tu...
26:43Eu não gosto quando rio
26:46Eu não gosto quando cantam
26:49Eu não gosto quando brincam, quando dançam
26:54Elas ficam mais bonitas, só que eu fico mais feia
26:59E você, bruxa malvada, está empolgada, feito velha
27:05Sou uma dama atraente
27:07Mas o médico te estira
27:11Espelhinho, espelhinho, existe um rosto tão bonito
27:14Espelhinho, espelhinho, este rosto de quem é?
27:17De qualquer um,craft, seu imun Ohio
27:32Espelhinho, espelhinho, existe um rosto tão bonito
27:35Espelhinho, espelhinho, este rosto de quem é?
27:38De qualquer um,craft, seu imunphase
27:40Já esta empolgada, está empolgada, está empolgada..
27:45Tu só fez por merecer
28:09Não, não se aproxime, fique aí, Teresinha
28:11Não, Donandinho, diz alguma coisa, por favor, diz
28:14Mas ele não tem nenhum fiozinho de voz, não sei
28:18Nem mesmo o rotinho
28:20Mas como pode falar se você quebrou a cabeça dele com uma melancia?
28:24Não diga isso, são coisas de mandigo, o que tá dizendo?
28:26Cobrezinho Donandinho, ele só queria ir dar uma voltinha
28:30Só isso e olha o que você fez
28:31Mas eu não fiz nada
28:33Como pode matá-lo assim? Como pode matá-lo assim?
28:35Eu não fiz nada
28:37Você não vai fazer nada, então
28:40Chama a polícia, chefe
28:41Não, polícia não
28:42Não, polícia não
28:45Não, polícia não
28:48Cobre, muito legal
28:50É isso aí
28:51Legal
28:52É isso aí, cara
28:54Muitão comprida
28:58Aqui tá lá
28:59Não quer mesmo que eu te lhe?
29:00Não
29:00Não me custa nada
29:01Fale agora ou cale-se para sempre
29:04Eu já te disse que não
29:05Prefiro caminhar um pouquinho
29:08Vai caminhar?
29:09Sim
29:10Descarregar as tensões
29:11Bem, na verdade não acho que tenha ficado com alguma tensão
29:14Adorei a confusão dos meninos pelos bichinhos de pelúcia
29:17Achei muito divertido
29:18Fico feliz
29:19Nossa próxima saída da Lítio, quando será?
29:24Eu vou pensar
29:29Obrigada pela companhia
29:30Não há de que
29:41Alô
29:42Alberto, sim, sou eu, Victor
29:43Como vai?
29:45Ouça, preciso que investigue tudo sobre uma jornalista
29:47Bettina da Lítio
29:48Sim, da Lítio
29:50Sabendo algo me liga
29:51É urgente, como sempre
29:53Tchau, querido
29:55Faz tanto tempo que o idiota não vai incomodar, né?
29:58O quê?
29:58Não me diz que tá sentindo falta
30:00Vai ver que se assustou e pensa que vamos deixar o mais engessado do que o Nando
30:04Falando dele
30:05Meninas, não se desesperem
30:07Vamos, circulando
30:09O que foi?
30:10Não, nada
30:10Perigo de infecção
30:11Nada mais
30:12Circulando
30:13Calma, gente
30:13Eu só vim aqui falar com a Mickey
30:14Nada demais
30:15Agora mais outra?
30:16Que lindo
30:17O que foi?
30:17Estão com ciúme?
30:18Ah, ciumentas
30:18Não, não
30:19Ciúme, por favor
30:20Mickey, nós te damos de presente
30:21Tá, vamos
30:22O que foi, Pulga?
30:25Mickey, olha só
30:26Eu tenho que te pedir um favor, tá bom?
30:28Você que entende dessas coisas
30:30Eu preciso que você escreva uma declaração de amor
30:32Ah, claro
30:32Adoraria
30:33Amo que as pessoas se apaixonem
30:35Conte comigo pra escrever 30 folhas se quiser
30:37Isso, eu sabia que podia contar com você
30:38Valeu
30:39Mas agora tem que me dizer uma coisa
30:41Quem é, Pulga?
30:42Você já decidiu?
30:43É a Vale ou a Geraldine?
30:45As duas
30:46Que?
30:48Olá
30:49Ah, doutor
30:49Vem mais rápido que pude
30:50Como está o Nando?
30:51Tá tudo bem
30:51Ele só torceu
30:52Não foi nada demais
30:53Só isso
30:54Graças a Deus
30:55Graças a Deus
30:56Senhorita Cone, como vai?
30:57Fique tranquila, doutor
30:58Bem, muito bem
30:58E aí?
30:59Se adaptando ao ritmo do orfanato?
31:01Sim
31:01Todos os dias tem alguma coisa nova pra fazer
31:03E isso é muito divertido
31:05E além disso eu aprendo muito
31:06Legal, fico feliz
31:07Eu também
31:08Ô, Terezinha, Terezinha
31:09Vem cá, vem cá, vem cá
31:10Terezinha, agita essa peruca
31:11Fica, segue-se
31:12Olha quem está ali
31:13Quem?
31:14A polícia?
31:15Não
31:15O que é a polícia?
31:16É o Perelio
31:17Olha só como ele está bonito
31:18Eu vou ver o Nando
31:19Não
31:19Não, não, não
31:20Não, não
31:41Seu Pereba
31:42Onde é que o Nando está?
31:45O que?
31:46O que disse?
31:49Onde é que o Nando está?
31:50Fala logo
31:51Ele esticou as perninhas
31:54Eu matei ele
31:55O que?
31:56Mas foi sem querer
32:06Bom, Betina Dalitio
32:08Tem mais de 500 reportagens feitas
32:10Tem muitas matérias de capa
32:11E em pouco tempo foi chefe de redação da revista
32:14Pertencer
32:15Já sei tudo isso, Alberto
32:16Fale-me de seu passado
32:17É isso que me interessa
32:17O passado
32:18Nada relevante
32:19Uma moça que veio do interior do país
32:22Não se casou
32:24Muito simples
32:26Intelectual
32:27Comum
32:28Nunca se meteu em nada
32:29Não tem nada
32:29Isso eu te garanto
32:30É uma mulher
32:32Especial
32:32Eu te diria
32:33Que essa mulher é
32:34Epa
32:36A velha raposa
32:38Está quase botando as mãos nela
32:40Não é?
32:40De volta às andanças
32:41Muito bem
32:41A verdade é que ela me agrada
32:43Me agrada muito
32:43Muito bem
32:44Mas ela tem uma personalidade muito forte
32:46Isso me dá um pouco de medo
32:47Não é uma bonequinha fácil de manipular
32:49Como era a Babi
32:50E desde quando você tem medo de mulher?
32:52Me diz
32:52Tem razão
32:54Tem sim
32:55Tem
32:56Além disso
32:57Você tem uma ficha transparente
32:58Não sei se tem o que temer
33:00É
33:01Ah
33:02Alberto
33:02E o trabalho filantrópico que ela faz?
33:06Ah
33:06Ah
33:07Ela só ajuda meninos carentes
33:10Doentes
33:10Faz doações
33:12Parece que para alguns orfanatos
33:13Viu?
33:14Não gosto nada disso
33:15Não veja fantasmas
33:17Onde não há, Vitor
33:18Simplesmente ela ajuda meninos carentes
33:20Necessitados
33:21Doentes
33:22Qual o problema?
33:22Roberto
33:23Qualquer coisa que tenha a ver com meninos abandonados
33:26É uma ameaça para mim
33:27Entendeu?
33:28Disso
33:29Tenho que me proteger sempre
33:30Ou esqueceu do filho da Magali?
33:34O quê?
33:35A Magali tem um filho?
33:39Te contarei todos os contos
33:43E dormirei em teu sonho
33:46E como o sol
33:48Tu me darás alegria
33:50Te convirei de amor
33:53Meu chiquitito
34:08Te convirei de amor
34:10Te convirei de amor
Comentários