- 21 hours ago
Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице.
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
Category
📺
TVTranscript
00:28Девушки отдыхают
00:30А мы можем с ним встретиться и поговорить
00:33К нему пускают только семью и адвоката
00:35Он сейчас в участке
00:37Мы лишь хотим издалека взглянуть
00:39Нам интересно
00:40Вы же не возражаете?
00:41Ладно, проходите
00:42Вам нужно написать заявление, чтобы его не выпустили
00:54Вон тот мужчина
01:01Сотрудник ЗАГСа
01:03Твоя машина была его долей
01:06Вы его знаете?
01:08Знаем
01:09Он мошенник
01:11Хорошо, идем
01:12Напишите заявление
01:23Вот
01:24Это образец для заполнения заявления
01:27Спасибо
01:28Я скоро вернусь
01:30Садись
01:34Нам очень повезло
01:36Они смогут выйти на Нехир и Зерин через этого парня
01:40Они попадут за решетку
01:41Хвала Господу
01:54Пиши
01:55Ничего сложного
01:57Просто перепиши образец
01:58Этот парень
02:01Поможет их найти?
02:03Конечно
02:04Поможет
02:05И полиция их схватит
02:11Куда ты?
02:12Я не буду заявлять
02:14Я скажу, что с кем-то его перепутал
02:16Почему ты не будешь?
02:18Не хочу, чтобы Айсель оказалась в тюрьме
02:20Она не Айсель
02:22И не твоя жена
02:23Вы не женаты
02:24Она мошенница
02:25Если сейчас ты на него не заявишь
02:27Они продолжат обманывать невинных людей вроде нас
02:30Нужно их найти
02:31Давай их поищем
02:32Мы им пригрозимы
02:33Они отдадут нам наши деньги
02:35После такого они уже точно вряд ли станут кого-то обманывать
02:39А потом она поймет, что влюблена в тебя
02:41И вы будете жить долго и счастливо
02:43Я сам все напишу
02:47Ахмед
02:47Отдай
02:48Ахмед, подожди
02:51Я же...
02:52Я тебе говорил
02:53У меня в голове было два варианта развития событий
02:57Ну, ты
02:57Помнишь?
02:58Я не хотел, чтобы ее посадили
03:01Я просто не могу этого допустить
03:03Пожалуйста, Ахмед
03:06Ахмед, пойми меня
03:07Я поговорю с сержантом, когда он вернется
03:10И скажу, что передумал
03:11Ладно?
03:13Послушай, Исмед
03:14Если я не получу назад свои деньги
03:17Они окажутся за решеткой
03:20Ты меня понял?
03:22Да
03:24Ты был в медпункте
03:26Когда выехал тот грозовик
03:28Как ты попал внутрь?
03:30А?
03:31Как же тебе удалось сбежать?
03:34Сначала ты ответь
03:35Откуда вы знали, что я был в том кузове?
03:38Кто вам сказал, а?
03:40Вы так легко меня нашли
03:49Да, Халил
03:51А, Ибрагим
03:53Тарыка в медпункте нет
03:55Халил
03:57Замок сломан
03:59Ты закрывал дверь?
04:01Сломан замок?
04:02Парня нигде нет
04:04Я хотел тебя предупредить
04:07Ты молодец, Халил
04:08Спасибо
04:08Но я видел, что замок был сломан
04:11Поэтому уже поехал за ним
04:13В-в-выходит, он сбежал?
04:16Да, именно
04:17Сбежал
04:18Тарык сбежал
04:21Да будь он проклят
04:23Пусть убирается
04:29Шеф Назым
04:30Уже в-в-в-в курсе?
04:32Это не важно
04:33Я его поймал
04:35Он со мной
04:36Мы уже возвращаемся
04:38Ты поймал его?
04:41Он с тобой?
04:43Ты возвращаешься?
04:45Халил, хватит меня расспрашивать
04:47Поговорим, когда вернусь на площадку
04:49Хорошо, понял
04:51Тарыка уже схватили?
04:53Да, уже схватили
04:56Его поймал Ибрагим
04:58А они возвращаются сюда
05:04Лучше бы он
05:05Все-таки сбежал
05:09Было бы
05:10Куда меньше
05:12Неприятностей
05:13Но
05:15Теперь
05:16Ему конец
05:19Ибрагим его
05:21Уничтожит
05:22Вот увидишь
05:24Мы ведь на турецком будем пробовать снимать
05:27Да?
05:27Я не знаю другие языки
05:28Получи я сценарий пораньше
05:30Я обязательно выучил бы
05:32Поверить не могу, что я только что это сказал
05:35Я так сильно взволнован
05:37Просто
05:37Я очень долго
05:39Слишком долго ждал встречи с таким человеком, как вы
05:43И вот мы наконец встретились
05:45Да?
05:47Да?
05:48Можете не переживать
05:50Сценарий в основном на турецком
05:52Реплик на немецком языке не так много
05:55О, отлично
05:57А почему вы не едите?
06:00Я
06:00Прошу прощения, господин Ялчин
06:02Мне нужно кое-что о вас спросить
06:04Иду
06:05Я сейчас
06:06Мы подождем
06:15Готово
06:16Пришло время нанести смертельный удар
06:30Телефон звонит
06:39Нет, видишь?
06:41Может, это тот старик
06:43Вдруг это Архан звонит
06:50Алло, милый
06:52Да, я в Турции
06:55У меня съемки
06:57Что ты делаешь?
06:59Нет, нет
07:01Задержусь на пару дней
07:28Зарин
07:29Не могу говорить
07:30Потом перезвоню
07:30Я видела, видела
07:32Здесь парень, с которым ты тогда завтракала
07:35Я поняла
07:36Он еще сидит?
07:38Сидит, сидит
07:42Только что встал
07:44Задержи его
07:46Он пойдет к администратору
07:49Об этом наряде тебя не узнать
07:51Моего имени нет в системе
07:53Он меня сюда привез
07:54Будет переживать
08:03Вы едете вверх или вниз?
08:06Вниз, в лобби
08:07Я тоже
08:30Алло
08:31Нехер, извини, что названиваю
08:33Но я переживал
08:34Я не хотел, чтобы тебе пришлось обедать одной
08:41Приехал, чтобы составить компанию
08:43Но не нашел тебя
08:44Поэтому и позвонил
08:47Я не пошла в ресторан
08:50Заснула, пока смотрела телевизор
08:53Ясно
08:54Тогда я поднимусь наверх
08:55Не надо
08:58В отеле невкусная кухня
09:00Ты же знаешь, где хорошо кормят?
09:04Раз уж ты все равно пришел
09:06Давай куда-нибудь сходим
09:08Хорошо
09:09Тогда я тебя внизу подожду
09:10Ладно, пока
09:18Дай, Брагим
09:20Шеф
09:20Тарык сбежал из медпункта
09:24Как сбежал?
09:26Этого я не знаю
09:27Дверной замок был сломан
09:29Вы его закрыли
09:30Однако он нашел способ сбежать
09:34Сломан замок?
09:35Ну да, я и говорю
09:39Обыщите территорию
09:41Уже не нужно
09:42Я его поймал
09:43Он со мной
09:45Как поймал?
09:47И где же он был?
09:48В кузове грузовика с арматурой
09:50Привет передай
09:52Он все такой же наглый
09:54Привет вам передает
09:57Ясно, жди меня
09:58Ты никому не рассказывал?
10:01Управляющий знает?
10:02Нет, только вы
10:05Сначала мы все сами выясним
10:06Затем расскажем ему
10:07Я уже еду
10:08Понял, шеф
10:24Он уходит
10:29Уходит
10:31Он
10:37Садится в машину
10:38И уезжает
10:40Постой, он звонит
10:42Я перезвоню
10:45Я уже спускаюсь
10:46Ни хер
10:47Мне пришлось уйти
10:48Я должен ехать на стройплощадку
10:50А
10:53Надеюсь, все нормально?
10:55Да, да
10:56Просто нужно кое-что уладить
10:58Извини
11:00Нет
11:00Я благодарна, что ты приехал сюда ради меня
11:04До встречи
11:16Выходит
11:17Выходит
11:19Идет, идет, идет
11:20Успокойся
11:21Идет, идет
11:21Веди себя естественно
11:22Хорошо
11:25Сейчас
11:26Да
11:33Господин Наджи
11:34Может быть, вас подвезти?
11:37Ну, хотите прокатиться напоследок?
11:40Кто вы?
11:42А приглядитесь-ка повнимательнее
11:44Узнаете вы нас или нет?
11:46Как же так?
11:48А ведь это вы тот самый человек
11:50Что торжественно узаконил мой брак
11:53Послушайте
11:55Вас выпустили, потому что мы на вас не заявили
11:57Напиши мы оба заявления
11:59Вы сейчас здесь не стояли бы
12:00А ехали бы прямиком в тюрьму
12:02Так что
12:03Давайте сейчас не будем притворяться
12:05Что вы нас не узнаете, а?
12:07Вы на меня не заявили, но издеваетесь
12:10Что вам от меня надо?
12:12Вы назовете настоящие имена
12:14Номера телефонов
12:15И адреса тех двух женщин
12:17С которыми работали
12:18И тогда мы на вас не заявим
12:20И еще отдадите номера от машины
12:22Которую украли
12:23Они важны для меня
12:24Где они?
12:25У меня дома
12:26Отлично, едем
12:28Мы стоим перед полицейским участком
12:30Садитесь в машину спокойно
12:32Медленно
12:33И не привлекайте внимания
12:35Вперед
12:39Итак
12:43Начинайте рассказывать
12:45Кто есть кто
12:46Где они
12:46И нам нужны номера их телефонов
12:51Девушку зовут Нехир
12:53Женщина Зерин
12:54Нехир
12:56Айсель ей больше подходит
13:04Господин Елчин
13:05Еще раз нас извините
13:07Эмили
13:08Эмель не здоровится
13:11Поэтому нам пришлось подняться в номер
13:14Нет
13:15В больницу ехать не нужно
13:17Она просто устала после съемок в Германии
13:20Ей нужно немного отдохнуть
13:22И все будет хорошо
13:26Да, созвонимся
13:28До свидания
13:29Спокойной ночи
13:34Так
13:35Никаких проблем
13:37Я все уладила
13:39Поэтому завтра продолжим
13:42Обманывать людей здесь
13:44Это уже слишком
13:45Я в любой момент могу попасться
13:48А что было делать?
13:50Ты же не приехала в Стамбул
13:52С каждым днем ситуация ухудшалась
13:56Я решила, что так проще
14:00Ладно
14:02Кажется, это Назым прислал его
14:05Позаботиться обо мне
14:06Что?
14:09Позаботиться о тебе?
14:12Зачем?
14:13Ты что, ребенок?
14:14Я сама не знаю
14:17Зачем тогда Тарыку приезжать, чтобы поесть со мной?
14:20К тому же
14:21Он уехал, даже не повидавшись
14:24Разве не странно?
14:26Интересно
14:28Ну
14:28Позвони Назыма и спроси
14:31Не он ли его сюда прислал
14:33Зачем мучиться вопросами?
14:36Я не могу позвонить
14:37У него и телефона нет
14:39Трубку возьмет Тарык
14:45Алло, Наджи
14:47Это я, Икрем
14:48Слушаю, Икрем
14:51Наджи
14:51Буду краток
14:53Мы затеяли новую эферу
14:55И нам нужна помощь
14:57Я сейчас пришлю тебе
14:58Несколько фотографий Нехир
15:01Она модель, которая работает в Германии
15:04Тебе нужно создать аккаунты в соцсетях
15:08И выложить информацию о ней на сайтах
15:10Ясно?
15:10Ясно, Икрем
15:12Подготовь все до завтра, ладно?
15:15Да
15:15Кстати, а вы сейчас где находитесь?
15:19Все детали завтра, Наджи
15:20Пока делай то, что я сказал
15:22Ясно?
15:25Хорошо, Икрем
15:31Выходит, мы их поймали?
15:34Пока нет
15:36Но мы очень близко
16:01Уже уезжаешь, Халил?
16:03Да
16:04А мы остаемся
16:05У нас дела
16:14Как он мог сбежать?
16:17Как ему удалось?
16:18Все еще не понимаю
16:20Завтра будет новый день
16:21Завтра и узнаем
16:22Поехали
16:23Садись
16:26Тебе там удобно?
16:28Удобно, не переживай
16:29Хорошо
16:30Я поеду медленно
16:32Спасибо, дорогой
17:01Здравствуйте, шеф
17:04Хорошо, можешь идти
17:05Я поговорю с Тарыком наедине
17:08Не поймите меня неправильно, но
17:10Он под моей ответственностью
17:13Я должен знать, о чем вы говорите
17:17Теперь мы должны быть особенно осторожны
17:20Верно?
17:32Что произошло?
17:39Отвечай
17:40Ибрагим
17:41Не кричи
17:47Извините, шеф
17:52Как ты попал в город?
17:56Ты что, полицейский?
17:58Мы в участке, да?
17:59Пиши заявление и пусть меня посадят
18:02Так даже лучше
18:07Ибрагим
18:08Расскажи
18:08Как ты узнал, что он сбежал?
18:13Зашел в медпункт
18:14Его проверить
18:15Но стамбульца не было
18:17Замок был сломан
18:18Решил, что вы его заперли
18:20А он выбил двери и сбежал
18:21Я искал на стройплощадке, но...
18:25Но не нашел
18:27Почему сразу не сообщил?
18:30Не хотел раньше времени поднимать панику, шеф
18:37Как ты узнал, что он в грузовике?
18:40Водитель сказал?
18:42Нет
18:43Не говорил
18:45Догадался
18:49Как догадался?
18:51На автобус он не сел бы
18:54Господин Кемаль нашел бы его
18:56Я просто подумал, что на стройплощадке
18:59Он мог услышать о машинах, которые едут в Гибзе
19:01Со стройки выезжал один грузовик
19:04Я позвонил Кубила, и он сказал, что подъезжает
19:07Я остановил машину
19:08И нашел его в кузове
19:13Но, шеф
19:15Кое-чего я не понимаю
19:19Стамбулец был в медпункте, когда выехал грузовик
19:22Он не говорит, как ему удалось его догнать
19:24И как он забрался внутрь, мне тоже не совсем понятно
19:33Думаю, у него был сообщник
19:35Иначе как он мог незаметно сбежать
19:37И на ходу запрыгнуть в грузовик
19:40Разве нет?
19:43Что ты говоришь?
19:45Кто же это мог быть?
19:48Этого я не знаю
19:49Он всю дорогу пытался подкупить меня деньгами
19:52Говорил, что сделает абсолютно все, что захочу
19:56Может, ему и удалось кого-то уговорить, а?
19:59Молчишь?
20:01Слышишь меня?
20:04Отвечай
20:06Отвечай сейчас же!
20:08Ибрагим!
20:12Что ты творишь?
20:13Шеф, он отказывается говорить
20:15По-хорошему совсем не понимает
20:16А что, если он снова сбежит?
20:19У нас обоих будут неприятности
20:21Даже уволить могут
20:22Я заставлю его говорить
20:24Ладно, Ибрагим
20:25Спокойно
20:27Не горячись
20:28Его поймали
20:29Все кончено
20:35Тарык, иди в медпункт
20:37Отдохни немного
20:38Нужно выяснить, что произошло
20:41Опросим людей
20:42Может, кто-то что-то видел
20:43Пусть в общагу идет
20:45А не в медпункт
20:47На побег у него сил хватило
20:49Зачем ему в медпункт?
20:50И мы его не обыскали
20:53Может, он проник в вашу комнату
20:55Украл бумажник и телефон, а?
20:57Вставай
20:59Вставай, я бы ищу
21:07Руки убери
21:12Я же говорил
21:14Нельзя ему доверять
21:15Вы мне надоели
21:17Пойду в общагу
21:19Посплю
21:31Проходи
21:32Чем занят?
21:34Изучаю работу на Джея
21:36Тут у меня беспорядок, прости
21:38Что тут?
21:39Ничего страшного
21:40Так
21:41Ну что, поговорили?
21:44А, пустяки
21:46Сразу клюнул
21:48Ясно
21:49Он отправит деньги?
21:51Нет, до этого мы еще не дошли
21:55Как не дошли?
21:57Вы должны были сказать, что нам нужен продюсер для фильма
22:00И не хватает одного миллиона
22:02Что, вложив деньги, он сыграет главную роль
22:06О чем вы тогда говорили?
22:07Ну, мы прозондировали почву
22:10Я была не готова
22:12Так, сразу начать разговор
22:15Завтра я представлю тебя
22:17Как одного из продюсеров
22:18И все будет выглядеть убедительнее
22:24Мне как-то не по себе
22:26То есть
22:27У меня плохое предчувствие
22:29Когда у меня такое чувство
22:31Мы попадаем в беду
22:32Всегда так
22:33Зачем?
22:34Зачем ты опускаешь руки в самом начале пути?
22:38Верь мне
22:39Дай задание на G, ясно?
22:42Пусть подготовит страницу о фильме
22:44Включит интервью
22:45Название фильма
22:47Сценарий на немецком и турецком
22:50Новость
22:51Эмили Шубент
22:54Согласилась участвовать в проекте
22:56Ну, вроде того
22:58Ладно, позвоню, ночью сделает
23:00Хм, ясно
23:02Но если я ему это представлю
23:05Тогда моя речь будет убедительнее
23:07Понимаешь?
23:08Кстати
23:08Как не хир?
23:10Она решительно настроена?
23:12О, да
23:12Все отлично
23:14Завтра я опять прикинусь больной
23:17Ей станет совсем совестно
23:18И она еще больше жалится
23:20Она возьмется за дело энергичнее
23:29А он молодец
23:31Неплохо
23:43Спасибо
23:54Неизвестный номер
23:55Это они
23:56На, ответь
24:00Слушаю
24:01Наджи
24:03Нам нужен сценарий фильма
24:05О любви
24:08Можно даже пару сцен
24:10Скопируй из зарубежного
24:12Только на немецком
24:14И еще название
24:15И сделай интернет-страницу
24:18К завтрашнему дню
24:19Сейчас же займусь
24:22Вы
24:23Где?
24:24Мне так интересно
24:25Где вы?
24:26И еще
24:26Мне надоел Стамбул
24:28Я приеду к вам
24:30Там я буду полезнее
24:32Наджи
24:33Не нужно
24:34Если что
24:34Я тебе позвоню
24:35Экре?
24:39Ну вот
24:42Ты ничего не узнал
24:43А он отключился
24:44Он такой
24:46Мало говорит
24:47Все по делу
24:48Если бы я продолжал расспрашивать
24:50Заподозрил бы
24:53Но вы же знаете
24:54Друг друга много лет
24:55У вас общие дела
24:57Почему не доверяют?
25:00Главное правило дела
25:01Не верь даже отцу
25:03Это основное
25:04К тому же в данной ситуации
25:06Это
25:06Самое разумное
25:12Послушай, Наджи
25:14Видимо мы не смогли
25:15Донести до тебя
25:16Если ты сейчас не поможешь
25:18Я за руку
25:19Отведу тебя в участок
25:20И пожалуюсь
25:21Понял меня?
25:22Ясно тебе?
25:23Потому что мне надоели
25:24Твои отговорки
25:29Вообще есть один способ
25:30Найти их
25:31Начал говорить
25:33Обязательно нужно угрожать
25:36Но мне нужна гарантия
25:38Это как?
25:39Я сказал
25:39Никому не верь
25:41Что если вы найдете их
25:43Но от меня не отстанете?
25:45Откуда мне знать
25:46Что вы меня не подставите?
25:49Мне нужна гарантия
25:50В этом деле
25:51Я не должен пострадать
25:53Я даю тебе слово, Наджи
25:55Ты
25:58Отведешь нас к ним
26:00Мы их лично увидим
26:02После этого мы тебя отпустим
26:04Но если ты оплошаешь
26:06Не забывай, что
26:08Мы знаем твое имя и адрес
26:10Ладно, договорились
26:12Вперед
26:14Сделаем все, чтобы найти их
26:16Вставай
26:20Итак
26:20Сейчас проверим
26:23Опасная любовь
26:27Экрем уже заходил сюда
26:29К тому же
26:30Никто кроме него
26:31Не сможет войти на сайт
26:33Через IP-адрес
26:34Мы
26:34Определим местоположение
26:39Круто
26:40Круто
26:41Круто
26:44А Айсель
26:46Заходила на сайт?
26:49Ах, дорогой
27:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:22Дома нет
27:23Значит, ушла
27:27Захара
27:30Знаешь что?
27:31Ту
27:32Комнатку
27:34Кухни
27:34Сделаем
27:35Детской
27:36А?
27:37Там
27:37Света больше
27:38Халил
27:39Не настраивайся
27:41Возможно, рвота
27:42И не связана с беременностью
27:44Нет, Захара
27:45Я же видел
27:46Во сне
27:47Надеюсь
27:48В этот раз
27:49Получится
27:50Дорогой
27:51Я устала
27:52Я лягу
27:53Хорошо
27:54Отдыхай
27:59Сиди
28:20Наазэм, как дела?
28:28Все хорошо
28:29Как твои?
28:31Тоже
28:32Я у себя
28:34Я все думаю о тебе
28:37Как ты?
28:38Все еще в больнице?
28:45Нет
28:47Дома
28:47Мне
28:48Уже лучше
28:54Я скучала
28:56По нашей переписке
28:57И я
29:04Как там
29:05Тарык?
29:06Вы сегодня
29:07Говорили?
29:13Недолго
29:15Думаю
29:16Он в норме
29:24Он был в отеле
29:28Спасибо ему
29:29Решил не бросать
29:30Меня одну
29:31Он предложил
29:33Пообедать
29:34Но потом
29:34Внезапно ушел
29:35Я волнуюсь
29:37Ты не в курсе?
29:47Он тебя любит
29:49Не хотел
29:49Оставлять одну
29:50Но есть
29:52Непредвиденные проблемы
29:53Видно
29:54Поехал
29:55На стройку
29:55Не переживай
30:06Завтра
30:07Я приеду
30:08К тебе
30:24Не переживай
30:25За меня
30:29Нет
30:30Я приеду
30:31Мы еще
30:32Не попрощались
30:33Не говори
30:34Прощай
30:34Это временно
30:39Я знаю
30:41Ты обещал сюрприз
30:42Приехать ко мне
30:45Как только доберусь
30:46Сообщу тебе новый адрес
30:48Я не забыла
30:49Буду ждать сюрприза
31:08Я скоро
31:09К тебе приеду
31:17Субтитры создавал DimaTorzok
Comments