- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:16Кульчицкий Пётр
00:00:58Кульчицкий Пётр
00:01:09Кульчицкий Пётр
00:01:12Кульчицкий Пётр
00:01:46Кульчицкий Пётр
00:02:16Кульчицкий Пётр
00:02:46Кульчицкий Пётр
00:02:47Кульчицкий Пётр
00:02:54Кульчицкий Пётр
00:03:10Кульчицкий Пётр
00:03:14Кульчицкий Пётр
00:03:39Кульчицкий Пётр
00:03:44Кульчицкий Пётр
00:03:46Кульчицкий Пётр
00:03:51Кульчицкий Пётр
00:03:54Кульчицкий Пётр
00:03:56Кульчицкий Пётр
00:03:57Кульчицкий Пётр
00:04:09Кульчицкий Пётр
00:04:11Ой, ты жалю, моя молодая...
00:04:16Ё, а за кого воюем?
00:04:20А тебе за кого надо?
00:04:22А мне все равно, чистка една.
00:04:25Белсен Форштейн.
00:04:28Ё, ё, ё.
00:05:04Ну, не на право.
00:05:06А вам, пан товарищ, куда?
00:05:08Слушай, батя, ты здесь бандитов не встречал?
00:05:11Хм, бандитов?
00:05:13Да.
00:05:14Каких бандитов?
00:05:16Вооруженные попадались, вот вроде вас.
00:05:19Ё, а разве все упомнишь?
00:05:22Вот вы с лоза слезли, я и вас забыл.
00:05:25Вот и все.
00:05:26Ё, ё, ё.
00:05:28Будь здоров.
00:05:29Ё.
00:05:51Привет, Гнэр.
00:05:52Пан начальник.
00:05:53Пана, пуф-пуф, пан полицай, пан полицай.
00:05:56А, хорошо.
00:05:57Пан начальник, дай пуф-пуф.
00:05:59Нельзя, пуф-пуф.
00:06:00Нельзя.
00:06:00Пан начальник.
00:06:01Отстань, отстань, иди домой.
00:06:02Все, иди.
00:06:03Пан начальник.
00:06:04Дурачок.
00:06:09Здравствуй.
00:06:10Здравствуй.
00:06:11Бабка Терапима.
00:06:12Бабка Терапима.
00:06:14Бабка Терапима, ваш имя идет.
00:06:16Эй, эй, бабушка.
00:06:24Весер добрый.
00:06:25Ой, лихонько-лихо.
00:06:27Чтоб им дурочкам руки-ноги перелали.
00:06:29Одно дитя и тое хотят сничтожить.
00:06:32Ой, люди добрые, поглядите на его.
00:06:34Его ж немцы общипали, как петуха.
00:06:37Он без стрипки записался.
00:06:40Да какой себе и стрипок?
00:06:42С тебе и стрипок, как собачьего хвоста сита.
00:06:44Боже мой, завтра же день твоего ангела.
00:06:47Хватит вам, бабуся.
00:06:48Я стрипки записался.
00:06:49Поздно уже, дочь на дворе.
00:06:50Я вам сайло принес.
00:06:51Давайте в дом.
00:06:52Все.
00:06:53Ой, Боже мой.
00:06:58Петро.
00:06:59Петренко.
00:07:02Уляна, за водой сходи.
00:07:04Так что, говорят, тебе стрипки заставили.
00:07:08А тебя что заставляли, привет.
00:07:10Здорово.
00:07:11Нет, почему же.
00:07:12Я советскую власть уважал и помогал.
00:07:14И когда партизаны, и колхозам помогал.
00:07:16Я ж понимаю, это задача политическая.
00:07:19Ну, а как ты понимаешь, ну, это наша задача?
00:07:22Ну, как?
00:07:22Я понимаю, чтобы люди спокойно жили и работали.
00:07:26Ну, чтобы сельпопродукты подвозили.
00:07:29Чтобы крепла советская власть на селе.
00:07:31Я так понимаю.
00:07:32Но за пределами села.
00:07:37Да что мы с тобой можем, Иван Николаевич?
00:07:42Это же этот леш про часа.
00:07:44Нужны целые дивизии.
00:07:45Вот добьют фашистов, тогда и за бандитов возьмутся.
00:07:49Ну, чего себе зря губить.
00:07:50Я не понимаю.
00:07:53Боевые столкновения с бандитами имел?
00:07:55Да если бы имел, не стояв бы я здесь.
00:07:58Вы знаете, какие они ловки.
00:07:59И вооруженные отсюда до сюда.
00:08:01Ну, а почему бандиты бродят вокруг глухарей, а?
00:08:05Привет.
00:08:06Хм, как дела?
00:08:07Да кто его знает?
00:08:08Может, идите, идите отсюда!
00:08:10Катите, катите!
00:08:12Может, кормит их кто?
00:08:13А может...
00:08:14Может, они слыхают, что бы кого грабили?
00:08:16А может, кто свой у них есть тут?
00:08:19Почему они повесили тюбленка?
00:08:22Как он оказался в лесу?
00:08:25Ну, наверное, шел в райцентр.
00:08:27Или другое какое дело.
00:08:29Какое дело?
00:08:29Откуда я знаю, что он мне докладывал?
00:08:34С сегодняшнего дня
00:08:36начинаем патрулирование.
00:08:39Каждую ночь.
00:08:42Ясно?
00:08:45Башка, издесляй!
00:08:59Ясно?
00:09:10Ясно?
00:09:18Ясно?
00:09:26Башка, издесляй!
00:09:41Субтитры создавал DimaTorzok
00:09:59Дурачина
00:10:14Кто из местных был в полицаях?
00:10:16А ты не знаешь
00:10:19Меня тогда здесь не было, председателя
00:10:22Надоело, когда приходят и расспрашивают
00:10:26У бандитов в селе свои люди
00:10:28Кто?
00:10:30Может, дружки остались?
00:10:33Опасное слово, дружки
00:10:34Я, может, до Ванисовым Крайченко на рыбалку ходил
00:10:38А наши его расстреляли за измену
00:10:45Не лез бы ты в это дело
00:10:50Горелый здесь верстует
00:10:51Был здесь полицейский начальник такой
00:10:56Я ведь
00:10:59Штыбленко с петли внимал
00:11:02Ну и что?
00:11:04А то, что у каждого свои привычки
00:11:07У горелого привычка вешать человека, чтобы ноги чуть до земли
00:11:12Да еще на кабеле
00:11:14Кабель пружинит
00:11:16И у человека все больше надежды
00:11:18Все ему хочется на землю стать
00:11:30Так он моего сына Тараса повесил
00:11:34Шестнадцать им было
00:11:46А чего теперь горелый бродит под гухарями?
00:11:50Говорят, он к старшей Семеренковой сватался
00:11:53Да она, как наши пришли, в Киев подалась
00:11:55Мало ли что говорят
00:11:58Вот он, мол, к Варваре захаживал
00:12:00Так на то она и Варвара, чтобы захаживали
00:12:05Селенок у вас немного
00:12:06И вооружение слабовато
00:12:08Ничего, хватит
00:12:10А вы хотели бы самоходку?
00:12:13А держат вас по деревням вроде пугал
00:12:16Я бы на них местах НАТО вооружил
00:12:18Он страшнее
00:12:19Вы не очень-то
00:12:20А ты не сойдись
00:12:23Он кто бы тебе про Горелого рассказал
00:12:28Это был его конь
00:12:35Вечер добрый
00:12:38Ой
00:12:42Здравствуйте, Иван Николаевич
00:12:43А я уж думала, вы ко мне не заглянете
00:12:48А где ж ваше ружье?
00:12:50А зачем мне ружье?
00:12:52Неправильно
00:12:53У меня в хате не стреляют
00:12:54У меня мир
00:12:56Как я войны не люблю
00:13:00Чего стоите?
00:13:01Проходите, садитесь
00:13:04Иди домой
00:13:05Ну
00:13:07Хороший у меня жених
00:13:08О, неприданно цельный мешок принес
00:13:15Иди домой
00:13:16Дурак
00:13:17А ну подожди
00:13:18Что это?
00:13:22Ох ты
00:13:26А это зачем?
00:13:28Так ты уж он из лес вытаскает
00:13:29На кузню
00:13:34Ну-ка дай плоскогубцы
00:13:36Э нет, только не в моей хате
00:13:39Ты кончай
00:13:41Кончай
00:13:42И не носи их в мешке
00:13:45Ты понял?
00:13:46Ты понял?
00:13:47Да что он там понял?
00:13:49Слушай, Над
00:13:51Ты
00:13:52Там в лесу
00:13:53Не встречал кого-нибудь, а?
00:13:56Ну
00:13:57Людей
00:13:58Людей с автоматами
00:13:59А?
00:14:00Та-та-та-та-та-та-та-та
00:14:02Та-та-та-та-та-та-та
00:14:04Там
00:14:04В лесу хорошо, там сало там
00:14:07Какое сало?
00:14:08Что ты болтаешь?
00:14:09Сам не знаешь
00:14:10Ну
00:14:11Иди, иди
00:14:13Давай, Игнат
00:14:14Иди, иди
00:14:16Ой
00:14:23Чего это мы стоим?
00:14:24Вы проходите, садитесь
00:14:33А я уж думала, ты не придешь совсем
00:14:37А че там?
00:14:46Ты че
00:14:47Садайся
00:14:54Вояками-то вы нынче становитесь раньше, чем мужиками
00:15:02На войне ты небось ни одного человека убил
00:15:11А баба, опасайся
00:15:16Сколько ж мы с тобой ночек-то потеряли
00:15:21Мыслительный ты, Ваня
00:15:22А надо бы попросше
00:15:26Ну ты выпей
00:15:27Ну и
00:15:29И не думай ни о чем
00:15:32Ой
00:15:35Ты была сгорелым?
00:15:39Чу
00:15:40Да разве же это важно?
00:15:43Важно
00:15:44Что ты в нем нашла?
00:15:47А шо в нем находить?
00:15:49Мужик он
00:15:51Мужик и есть
00:15:53Видный
00:15:56Жениться нам не хотел
00:15:59Много ли таких в войну?
00:16:01Не ты ли его подкармливаешь?
00:16:04Горелого
00:16:07Ты
00:16:08Я
00:16:11Дурачок
00:16:13Слушай
00:16:15Может Горелый прийти к тебе в село?
00:16:17А почем я знаю?
00:16:19Ну а ты вызови его
00:16:20А он не позовется
00:16:21Он Нинку Семиренкову увел
00:16:24А не меня
00:16:26Непонятно
00:16:26Ой
00:16:28Откуда тебе известно
00:16:29Про Семиренкову?
00:16:31А про то все знают
00:16:33Иван Николаевич
00:16:34И что ты у меня допрашиваете?
00:16:37А вечер за какой приятный
00:16:41Ну ладно
00:16:42Или вы меня арестовываете
00:16:44За горелого
00:16:44Или не допрашиваете
00:16:47Заарестовывать я тебе не буду
00:16:50Ты можешь помочь мне?
00:16:53Вызови горелого в село
00:16:55Нет
00:16:56Так делать не годится
00:16:58Ну а что делать?
00:17:00Годится
00:17:05Я тебе скажу что
00:17:09Переезжай ко мне
00:17:10Вань
00:17:11Ну впрямую
00:17:14Как хочешь
00:17:16Ты же раненый
00:17:20Тебе заботливая баба
00:17:22Нужна
00:17:22Ласковая
00:17:24Чтоб кормила
00:17:25Поила
00:17:27Я тебе верная буду
00:17:30Честное слово
00:17:32Ну так
00:17:34А как же горелый?
00:17:36Шо горелый?
00:17:38Я ж тебя про твою биографию
00:17:40Не спрашиваю
00:17:48Пацан ты все-таки
00:17:50Понавешали тебе медали
00:17:51А пацан
00:18:05А я вас шукаю
00:18:07Шукаю
00:18:08Сегодня живан постный
00:18:09Ну думаю неудобно как-то
00:18:12Начальника не поздравить
00:18:28Главное держать себе
00:18:30Спокойствие духа
00:18:31Ну вот например
00:18:33Патрулю
00:18:34На таком холоде
00:18:36Сыростью
00:18:36И хоть бы тех
00:18:38А в армии
00:18:40Что хорошо
00:18:41Ладно и
00:18:42Коцовым дают
00:18:43Согревательное
00:18:45Во
00:18:48Да там из райцентра
00:18:50Яско приезжал
00:18:51Ну этот наш заготовитель
00:18:53От Чильпо
00:18:55Так он передал
00:18:57Что приезжает
00:18:57Обросимов
00:18:58Для помощи в борьбе
00:19:00С бандитами
00:19:01Он что большой начальник?
00:19:03Кто большой начальник?
00:19:05Ну товарищ Обросимов
00:19:08Какой Обросимов?
00:19:10Откуда я знаю
00:19:11И дал
00:19:14Для помощи в борьбе
00:19:15С бандитами
00:19:15Мол у него свой
00:19:18План какой-то
00:19:25Ну вот что и стрипки
00:19:28Проваривайте-ка отсюда
00:19:30Так не понял
00:19:32Надоела мне ваша война
00:19:34Да ты что Варвара?
00:19:36Строите себя черти что
00:19:37А самогонку хлещете
00:19:40Вот и пейте
00:19:40Только не в моей хате
00:19:42Так может это как
00:19:45Иди
00:19:54А я ж хотела
00:19:55Все по-другому начать
00:20:06Здравствуйте
00:20:08Здравствуйте
00:20:08Добрый день
00:20:13Здравствуйте
00:20:17Добрый день
00:20:24Здравствуйте
00:20:25Здравствуйте
00:20:47Здравствуйте
00:21:17Субтитры сделал DimaTorzok
00:21:30Поговорить надо
00:21:58Куда поведете?
00:21:59Разве я вас веду
00:22:03Просто надо поговорить
00:22:07Мне нужно знать все о Горелом
00:22:09Ничего я не знаю
00:22:10Ну что совсем ничего?
00:22:14Ничего
00:22:15Понятно
00:22:17Ну а почему Горелый бродит вокруг глухарей?
00:22:21Не знаю
00:22:24Скажите
00:22:25А куда девалась ваша старшая дочь?
00:22:39Ладно
00:22:40Идите лепите свои гладчики
00:22:43Я еду в хутор
00:22:44Если меня повесят как штибленка
00:22:46На пружинистом кабеле
00:22:47Вы не виноваты
00:22:48Вы ведь все сказали
00:22:52Последний день
00:22:53Штибленку клымер задувал кабанчик
00:22:55Ну и что?
00:22:57Товарищ Капелюк
00:22:58Идите сюда
00:22:59Да быстрее
00:23:00Быстрее
00:23:01Что случилось?
00:23:07Давайте мне ваше ружье
00:23:08Зачем?
00:23:09Давайте
00:23:09Давайте
00:23:10А вот это мой подарок
00:23:12Лично от меня
00:23:13Ух ты
00:23:14Конечно это вещи
00:23:16Капеленко
00:23:16Где же ты его достал?
00:23:18Да у крыльяники в сарае нашел
00:23:19А приклад где?
00:23:21А приклад вот он
00:23:23У вас я шмаркача еле отобрал
00:23:26Орехи им колол
00:23:30Да
00:23:31Пепеленка это конечно вещи
00:23:33Конечно
00:23:33Теперь это мое?
00:23:35Да может он еще и не стреляет
00:23:36Ну да
00:23:38Так
00:23:39Давайте сюда
00:23:42Одна
00:23:43Оп
00:23:44Да
00:23:47Да
00:23:48А
00:23:48Орехи
00:23:50Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
00:23:53Что?
00:23:53Да не
00:24:03Этоarı
00:24:17Проходи.
00:24:18Спасибо.
00:24:26Вот.
00:24:28Прочитал?
00:24:30Прочитал.
00:24:38Понравилось?
00:24:39Понравилось.
00:24:41Чем же?
00:24:44Наблюдательный автор.
00:24:47Все видит, каждая мелочь.
00:24:50Ну, как лист осины трепыхается,
00:24:53как туман по низинам собирается,
00:24:55как трава прорастает.
00:24:56Да ты садись.
00:24:57Ну, в общем, он как разведчик.
00:25:02Все примечает.
00:25:03Ну, на этот раз ты пришел ко мне
00:25:06не за новой книгой.
00:25:08Да?
00:25:09Да.
00:25:11А как вы узнали, Миран Астапович?
00:25:15Да уж.
00:25:17Мне с этого хутора далеко видно.
00:25:21Да книг ли тебе сейчас?
00:25:29А я думал, вот, сын деревни.
00:25:33У него большое будущее.
00:25:37Он пока еще мало знает.
00:25:39Извилины его мозга
00:25:41заполнены первичными сведениями.
00:25:44Но это все-таки извилины,
00:25:46а не прямые линии.
00:25:49Миран Астапович.
00:25:51Я не знаю, что мне делать сейчас.
00:25:54На фронте все было понятно, проще.
00:25:58Плохо, значит.
00:26:01Плохо.
00:26:05Значит, ты хочешь,
00:26:08чтоб я принял твою сторону.
00:26:11То есть сторону одной из сторон.
00:26:14Да.
00:26:23Ты, видимо, не знаешь,
00:26:26зачем я приехал сюда
00:26:2825 лет назад.
00:26:32Чтоб обрести свободу
00:26:35независимость.
00:26:42Почему-то моя независимость
00:26:44никому не нравится.
00:26:46Все и всегда ее пытались
00:26:49у меня отобрать.
00:26:51Я прошу только совета.
00:27:00Потеря независимости
00:27:01всегда начинается с малого.
00:27:04Знаешь,
00:27:05шумарка Аврелия.
00:27:08Нигде человек
00:27:08не чувствует себя
00:27:09спокойнее и беззаботнее,
00:27:11чем в своей душе.
00:27:13Так оставь мне душу.
00:27:16Оставь спокойствие.
00:27:19Понятно.
00:27:21Значит,
00:27:22на ваши советы
00:27:23мне
00:27:23не рассчитывать.
00:27:25Не пытайся переделать мир,
00:27:29Иван Николаевич.
00:27:31Где-то латаешь,
00:27:34а где-то рвется.
00:27:39Ну, я поехал.
00:27:43Будь осторожен.
00:27:45Места здесь злые.
00:27:47Бандиты могут дознаться,
00:27:49что я был у вас.
00:27:50Вы им скажите,
00:27:51что я спрашивал,
00:27:53а вы промолчали.
00:27:55Оно ведь и верно.
00:27:57За 25 лет,
00:27:59что я здесь,
00:28:00на хуторе,
00:28:00я никому не солгал.
00:28:03И все это знают.
00:28:06Даже бандиты.
00:28:27Места здесь.
00:28:35Эй, Пентюк, обернись!
00:28:41Привет, Гнат. Опять ты на моей дороге.
00:28:48А ну-ка, покажи.
00:28:51Ух ты.
00:28:57Эх ты, дурачок.
00:29:04Поехали.
00:29:06Ну.
00:29:24Стойте!
00:29:28Пождите!
00:29:32Ну что там такое?
00:29:35А я вошу каю хотел. Хотел на хутор уже бежать.
00:29:39Что такое? Что случилось?
00:29:40Да там такое случилось.
00:29:42Такое случилось, теперь нам попадет от начальства.
00:29:47Это ж надо как раз перед глухарями.
00:29:48Пепеленко, ясным языком, доложите обстановку.
00:29:52Ну что, на коняка прибежала, брючку притащила.
00:29:57А в брючке товарищ Абросимов.
00:29:59Какой Абросимов?
00:30:01Ну, этот, из райцентра который.
00:30:05А ну, давай, садись.
00:30:06Ага.
00:30:07О!
00:30:09Пошла!
00:30:20Ну что, вы гляделки вылупили?
00:30:22Бандитской работы не видали?
00:30:26Бандюги катуют, а мы молчим.
00:30:30Он к вам ехал, чтобы защитить от бандитов.
00:30:33Мальчишка не побоялся.
00:30:37Шестнадцать ему было.
00:30:42Плана, плана нигде нет.
00:30:44Пепеленко!
00:30:46Помоги!
00:30:47Ага, да.
00:31:14Мальчишка не побоялся.
00:31:18Что же ты делаешь?
00:31:20Боже мой.
00:31:24Вот брючки режал.
00:31:28Так ни разу и не выстрелил.
00:31:33Если нужна будет помощь, рассчитывай на нас.
00:32:27Никуда в лес ты не пойдешь.
00:32:51С фашизмом на фронте боятся.
00:33:01Фашизм, Ваня, он везде. Я давитые корни набросал.
00:33:07Я в Естребке не напрашивался.
00:33:10Если вы меня взяли, дайте повоевать.
00:33:16Бабка, откуда у тебя такой вояка?
00:33:20Он не вояка. Он чертовы отродье.
00:33:23Он меня всю нервеную сделал, чтобы ему пулемет свой проглотить.
00:33:26Как мне эта война нужна?
00:33:28И вы тоже не лучше.
00:33:30Только толку, что галифе широченные.
00:33:33Узнаю, Глухарчан.
00:33:38Слева заходи! Не отступай, хлопцы!
00:33:43Контужен он.
00:33:45Узнать бы, чего горелый возле села держится.
00:33:51Сможешь?
00:33:51Да на что горелый?
00:33:58Вы лучше другое скажите.
00:34:01Вот не был войны.
00:34:03Оставался бы он ветеринаром.
00:34:05А я бы с ним встречался, раскланивался.
00:34:07На свадьбах на крестинах песни пели.
00:34:10Что это?
00:34:12Не могу я понять!
00:34:15Пойми одну вещь.
00:34:18Кто Гитлеру прислуживал?
00:34:21Уголовники, националисты и всякая бандеровская сволочь.
00:34:26А почему?
00:34:27А потому что...
00:34:28Спать ложитесь, постелена.
00:34:32Покурим, Иван.
00:34:44Горелый.
00:34:45Я думал, он увез документы.
00:34:47Ну, какие документы?
00:34:50Фальшивые, для прикрытия.
00:34:52Где-то у них здесь тайный склад находился.
00:34:54Ну, там паспорта, удостоверения, деньги.
00:35:04Как я матери сына привезу?
00:35:07Как я, Стребок?
00:35:17Кому ты говорил, что Абросимов приезжает к нам?
00:35:19Никому.
00:35:20Ты вспомнил?
00:35:21Да никому.
00:35:21Я скоро приехал из района и сказал, я прямо направился до Варвары к вам.
00:35:25Постой.
00:35:26Что?
00:35:27А как ты узнал, что я у Варвары?
00:35:29Насчет этого дела у нас в глухарях хорошо поставлено службу.
00:35:33У нас кто зайдет в доме, так люди знают даже, какие пуговицы у него на штанах.
00:35:38Ну, ладно, хватит.
00:35:39Ты мне давай про дело.
00:35:40Так вы спросили, я и поясняю.
00:35:42Зашел сразу до Варвары к вам.
00:35:44А как ты относишься к Варваре?
00:35:46Что, с пониманием отношусь.
00:35:48Легка и безотказно, как трехлиник.
00:35:50Пепеленко, я тебя спрашиваю.
00:35:52Я тебя про другое.
00:35:54Политически.
00:35:55Про Варвару политически?
00:35:57Да вы что?
00:35:57Ну, была она с горелым или нет?
00:35:59А, ну, это дело прошлое.
00:36:02Конечно, надо было всыпать их горячих по одному месту.
00:36:05Ну, вы ж понимаете, она ж баба.
00:36:07А горелый парень в форме, силе, при оружии.
00:36:10Вот как вы.
00:36:11А баба это сильно уважает.
00:36:12Ну, а что ж ты меня с полицаем сравниваешь?
00:36:15Да вы что?
00:36:16Я же по муску сейчас, а не политически.
00:36:21Да ведь она слышала, как ты мне говорил про Абросимова.
00:36:23Что, ты не понимаешь, о чем речь?
00:36:25Я?
00:36:25Тьфу ты, черт тебе возьми!
00:36:28Конечно, я не могу дать рекомендации Варваре.
00:36:31Ну, вы ж понимаете, она же...
00:36:32Она баба.
00:36:33Кто ее знает?
00:36:34И потом вообще с Варварой я...
00:36:36Ну, ладно, ладно.
00:36:37В общем, так, установим наблюдение.
00:36:40Ты где-нибудь в деревне под хатой.
00:36:42Можно я возле своей?
00:36:43Тут близи.
00:36:44Можно, можно.
00:36:46Ну, а я у родника.
00:36:48В общем, если что, будем брать с двух сторон.
00:36:51Хорошо.
00:36:52Ну, в общем, вот такая задача.
00:36:54Понял.
00:36:54В общем, вот такая задача.
00:37:36Субтитры создавал DimaTorzok
00:38:23Субтитры создавал DimaTorzok
00:38:36Субтитры создавал DimaTorzok
00:39:08Субтитры создавал DimaTorzok
00:39:10Субтитры создавал DimaTorzok
00:39:12Субтитры создавал DimaTorzok
00:39:15Субтитры создавал DimaTorzok
00:39:27Субтитры создавал DimaTorzok
00:39:46Субтитры создавал DimaTorzok
00:39:53Субтитры создавал DimaTorzok
00:39:59Субтитры создавал DimaTorzok
00:40:07Субтитры создавал DimaTorzok
00:40:27Субтитры создавал DimaTorzok
00:40:40Субтитры создавал DimaTorzok
00:40:52Субтитры создавал DimaTorzok
00:40:56Субтитры создавал DimaTorzok
00:40:58DimaTorzok
00:41:00Субтитры создавал DimaTorzok
00:41:04Субтитры создавал DimaTorzok
00:41:05Субтитры создавал DimaTorzok
00:41:06Узнаете?
00:41:10Понятно. Поехали.
00:41:33Добрый вечер.
00:41:36Проходите, садитесь.
00:41:39Спасибо. Я уже ужинал.
00:41:45Вы кушайте, я обожду.
00:42:11Я не знал, что вы делаете такое.
00:42:19Это дочка моя.
00:42:32Мы не договорили тогда.
00:42:35Я обожду вас во дворе.
00:42:45Вот.
00:43:06Что вы молчите?
00:43:09Говорите что-нибудь? Я должен буду арестовать вас.
00:43:13Вы кормите убийцу.
00:43:15Что ж ты тащишь за собой младшую?
00:43:22Черт криворукий.
00:43:27Ты думаешь, с горелым справился?
00:43:32Саньку Конопатову убил и справился.
00:43:34Значит, ты этого бандюра знаешь?
00:43:35Ничего ты не понимаешь.
00:43:38Не знаешь ты горелого.
00:43:40Он за тебя еще не брался.
00:43:45Думаешь, почему она молчит?
00:43:49Не разговаривает.
00:43:51Тоня.
00:43:53Доченька моя.
00:43:56Они
00:43:57пришли после...
00:44:00Перед уходом фашистов.
00:44:03Ночью.
00:44:05Горелый с дружками.
00:44:06Перед он...
00:44:08Сватался к ним.
00:44:10Пришел за ней.
00:44:13Она...
00:44:14отказалась.
00:44:16Тогда он...
00:44:17Изнасиловал ее.
00:44:20Дружки помогли.
00:44:25Тоня набросилась на них.
00:44:27Кричала.
00:44:28Ну, а вы?
00:44:29Что же вы?
00:44:31А я...
00:44:33Я боялся, что они и Тоню...
00:44:37Дальше.
00:44:41Дальше.
00:44:42А что дальше?
00:44:46Увел горелый Нину.
00:44:48Ушла она с ним.
00:44:50Куда ей деваться от позора?
00:44:53А Тоня...
00:44:54Не то, чтобы немой стала.
00:44:57Не хочет разговаривать с людьми.
00:45:01Вот.
00:45:02Каждое утро ходит к роднику.
00:45:04Сестру ждет.
00:45:07Я думаю, не идти уже.
00:45:13Боюсь я за Тоню.
00:45:15Горелый от нас не отстанет.
00:45:18Почему?
00:45:20Добро я должен был его сохранить.
00:45:23А он...
00:45:24Какое добро?
00:45:28Что такое?
00:45:30Ну, собака пробежала. Большая собака.
00:45:32Ну и что?
00:45:34А?
00:45:38А, хозяин.
00:45:41А, хозяин.
00:45:43Я здесь.
00:45:44А что нужно?
00:45:46Так это ж я.
00:45:47Забойся, Клымар.
00:45:48Не узнаешь, что ли?
00:45:49А, Клымар.
00:45:50А, Клымар?
00:45:50Да он штибленку забивал, кабанчик.
00:45:53Балаку это кабанчику надумал забивать?
00:45:55А?
00:45:56Да.
00:45:56Да я же его давно прирезал.
00:45:59Тю.
00:46:00Напутал, значит, тетка.
00:46:03А я с Мешкольцев тащился, думал, Макарыч будет.
00:46:06Ай-яй-яй-яй-яй-яй.
00:46:08Ну что ж, переночу и у тебя, а утро, может быть, клиента найду.
00:46:13Ну что ты скажешь, а?
00:46:14Муркан, а вы не бойтесь, он не кусочий.
00:46:18Да я и не боюсь.
00:46:19Документики покажите.
00:46:26Вот.
00:46:35Что такое невроз сердца?
00:46:37А вот.
00:46:40А как же вы кабанчиков забиваете?
00:46:42Они у вас между пальцами не проскакивают?
00:46:44А я после двух стаканов их забиваю.
00:46:48Когда в организме наступает временное успокоение.
00:46:51Ну понятно.
00:46:52Вы извините, время теперь такое.
00:46:56Понимаем.
00:46:57Претензий нет.
00:46:59У меня к вам просьба.
00:47:01Слухаю.
00:47:03Я здесь собрался кабанчика забить.
00:47:05Ага.
00:47:06Ну так вы переночуете у меня?
00:47:08Добре, добре.
00:47:09Обычно я беру три фунта сала, круг колбасы.
00:47:13Ну и, окромя всего прочего, для оздоровления организма.
00:47:17Да. Ну хорошо. Договорились.
00:47:20И дубом-дубом, и дубом-дубом.
00:47:25О!
00:47:26Вы что же это, подгуляли бабуся?
00:47:28А еще б не подгулять.
00:47:31Еще бы.
00:47:33После немцев первого приняла.
00:47:36Праздник.
00:47:38Ха-ха-ха.
00:47:40Ха-ха-ха.
00:47:40Ха-ха-ха.
00:47:41Ха-ха-ха.
00:47:41Ой, с ними со звегу подогнешь.
00:47:43Ай, девки восемнадцать дура-дурой.
00:47:46А бабки собрались, ох, удахчут.
00:47:50Ха-ха-ха.
00:47:51Титё забыли какое оно.
00:47:53Да по корнах научились.
00:47:55Это, плакать.
00:47:57А про ребенка позабывали начисто.
00:48:01Постарался-то.
00:48:03А кто же его знает?
00:48:04Ну, по времени получается освободитель.
00:48:09Он-то проходящий военный.
00:48:10Так это, ну, от радости.
00:48:12Ну и пусть население произрастать должно.
00:48:19Земля пустую, ду-у-у.
00:48:21Бабуся, мы завтра нашего кабанчика зарежем, а?
00:48:26Ты что, этот?
00:48:27Он что?
00:48:27Ты что, он такой же подсвинок, как и ты.
00:48:29Да, ну и что?
00:48:30А, не задумал ведь и свататься, а?
00:48:33Жеребячья твоя душа.
00:48:34Вот, надумал.
00:48:36Кому же?
00:48:37К Антонине, Семиренковой.
00:48:41Но наш немая.
00:48:47Ну и что?
00:48:49Ну и что, что немая?
00:48:52Эх, бабуся, вы когда пойдете свататься, вы не очень-то улыбайтесь.
00:48:56Вот война кончится, я вам зубки повставляю.
00:48:58Вот тогда улыбайтесь.
00:49:01Когда заботчик придет, вы его встретите.
00:49:03Ну, там, бутылочку, но не очень с ним.
00:49:06Он мой не самый лучший друг.
00:49:25Доброго ранку.
00:49:26За водой ходили.
00:49:28А я вот сюда пришел.
00:49:30Я не случайно пришел.
00:49:34К вам придет моя бабка, Серафима.
00:49:36Ну, так вы не пугайтесь.
00:49:38Это я просил ее.
00:49:41Она будет сватать вас.
00:49:43Ну, вы, конечно, можете отказаться.
00:49:48Выходи за меня замуж.
00:49:50Я полюбил тебя.
00:49:51И все.
00:49:53Пожалуйста.
00:49:53Пожалуйста.
00:49:54Пожалуйста.
00:50:04Пожалуйста.
00:50:05Пожалуйста.
00:50:07Пожалуйста.
00:50:27Пожалуйста.
00:50:30Пожалуйста.
00:50:57Пожалуйста.
00:50:59Пожалуйста.
00:51:16Пожалуйста.
00:51:25Пожалуйста.
00:51:28Пожалуйста.
00:51:43Пожалуйста.
00:51:44Пожалуйста.
00:51:45Пожалуйста.
00:51:45Пожалуйста.
00:51:45Пожалуйста.
00:51:46Пожалуйста.
00:51:46Пожалуйста.
00:51:47Пожалуйста.
00:51:48Пожалуйста.
00:51:49Пожалуйста.
00:51:53Пожалуйста.
00:51:56Пожалуйста.
00:51:57Гулянка была, и Клымаря позовешь.
00:52:02Ну, мы посмотрим, с кем он тут связан, ну, чтоб с поличным.
00:52:07Да я вам такую гулянку завернул, а, кстати, Клымарю я приставлю своего Ваську.
00:52:11Вы знаете, у него в уши, во, изобразительные, просто математики, идет?
00:52:18Ну, вот такая задача.
00:52:26Эй, морфлот!
00:52:30Приветствую милицию от имени Черноморского флота.
00:52:35Помню дружбу юных лет.
00:52:37Привет, флот.
00:52:38Тем более сердечно приветствую.
00:52:40Как идет борьба с политическими выродками-бандитами?
00:52:42Да ничего, боремся.
00:52:46Бронение?
00:52:47Нет, награжден кратковременным отпуском, со взятия Измаила.
00:52:52На строй из десанта всего осталось.
00:52:55Давно в тылу?
00:52:56Да, давненько.
00:52:58Да, в глухарях, да уже ждали, не прибудет ли кто из флота.
00:53:01Тоже не так просто во флоте слушать, правда вам, Маша?
00:53:07Вот что такое флот?
00:53:09Возьмите вы, к примеру, Аврору, так?
00:53:11Или варяг.
00:53:13Вернется с Потемкин там, червона Украина.
00:53:16Это ж вам не жук наплакал, это же флот.
00:53:19Это ж праздник.
00:53:21А, мамаша?
00:53:22Ну скажите вот, ну кого сын в таком геройском виде?
00:53:27Измаил взял, орел же стоит.
00:53:29Ну это уж не надо.
00:53:30К чему же это?
00:53:32Да надо бы гулянку устроить, мамаша.
00:53:36Да ну все село, да чтобы показать, что такое советский флот.
00:53:41А то вот что вы так встретили и проводим, черноморцы, ну дурачка.
00:53:45А что, мама?
00:53:47Как вы думаете?
00:53:49Это не кошку накормить.
00:53:50Мамаша, культурно ж получится.
00:53:52Так что, мамаша?
00:53:59Ну что ж, глядите сами.
00:54:02Конечно, это дело хозяйское.
00:54:04Но это просто к тому, что сейчас забочек Климар в селе.
00:54:09А я могу с ним договориться.
00:54:10Да и потом, вообще, я вижу, люди даже флотом интересуются.
00:54:14А что, маму?
00:54:15Ну покажемся лучше, у нас есть главный калибр.
00:54:17А, маму?
00:54:24А, маму?
00:54:51Ну, слушай, Валерка, я не знаю, кто тут хозяин.
00:54:53Да иди ты скажи людям, с приседателем выпей.
00:54:56Ну, хорошо.
00:54:57Иди, иди.
00:54:58Маш, понял.
00:55:06Ну что ж, давайте выпьем, а?
00:55:10Я предлагаю за нашу Красную Армию,
00:55:14естественно, за наш героический морской флот.
00:55:17Будьте здоровы.
00:55:19Будьте.
00:55:21Давайте.
00:55:44Ну, давай идем с тобой.
00:55:49Давай.
00:55:51Давай.
00:55:58Субтитры создавал DimaTorzok
00:56:22Что вы знаете о забойщике?
00:56:24Забирай Антонину и уезжай отсюда
00:56:26Почему Антонина? Что их грозит?
00:56:28У них на гончарне сберегались важные документы
00:56:31Семиренков прятал
00:56:33Теперь им требуют указать место
00:56:35Ну, а он что, не хочет?
00:56:36Я думаю, он не может
00:56:38Не может?
00:56:40Я думаю, что он сжег эти документы
00:56:42Когда Горилла увел его старшую дочь
00:56:45Ему нечего сказать, но они не поверят
00:56:47Не поверят, придут за младшей
00:56:50Вот теперь ты все понял
00:56:51Сколько их было?
00:56:53Шестеро, не считая кламаря
00:56:54И Горилла заходил к вам?
00:56:56Их, Иван Николаевич
00:56:57Ты все-таки хочешь сделать из меня информатора?
00:57:05Ну, ну!
00:57:07Немедленно забирай Антонину и уезжай
00:57:36Субтитры сделал DimaTorzok
00:57:40А я вас шукаю, Иван Николаевич
00:57:43А Варвары-то нет?
00:57:45Я вижу
00:57:45А я помню, когда Гулянка какая
00:57:47Так она всегда первая
00:57:50А сейчас сидит дома вроде удавила только
00:57:53Все
00:57:53Ну, давай, все, хватит, хватит
00:57:54Хлопно
00:57:55Да здорово
00:57:57Хватит, Пепеленко, ты на дежурстве
00:57:58Выпьем за тех, кто никогда не вернется домой
00:58:02Кто полег в чужих крыльях
00:58:33КОНЕЦ
00:58:36На, держи
00:58:38Давай
00:58:45Парычок
00:58:47А, подожди
00:59:18КОНЕЦ
00:59:32Зачем же на людях?
00:59:35Некультурно
00:59:36Отойдем
00:59:38Поговорим
01:00:02Вставай, вставай
01:00:03Продолжим
01:00:03Вставай, вставай, хватит симулировать
01:00:11Ты ж так убить меня мог
01:00:12Зачем же по хребту?
01:00:14Некультурно получается
01:00:15А я не разбираюсь, что культурно, а что некультурно
01:00:18А разве культурно?
01:00:20По раненому животу, товарища Копилюха
01:00:21Ты соображаешь?
01:00:23Ты как будто я знал, что у него живот ранен
01:00:25Откуда, откуда?
01:00:28А мне некогда было объяснять
01:00:31Да, тяжелая штука, ляпнет так ляпнет
01:00:34А, Валерий?
01:00:35К какому черту ты полез?
01:00:36Может, сосватан?
01:00:37Кого сосватан?
01:00:38Ох, я с Антониной
01:00:40Да
01:00:42Клымарь не то сказал
01:00:44Клымарь совсем другое сказал
01:00:46Пепеленко
01:00:47А?
01:00:48Где Клымарь?
01:00:49Да ушел, и Семеренков сниму
01:00:50Ушел, я же шухал
01:00:51Че тебе возьми
01:00:53Не ушел, увели его, понял?
01:00:55Мы вдвоем село не удержим, если горелый нагрянет
01:00:58Да, конечно, а у вас есть какие-то планты?
01:01:00Есть какие-то
01:01:01Ты иди к Глумскому
01:01:02Ага
01:01:02Отдай ему карабин
01:01:04Будьте начеку
01:01:05А вы?
01:01:07Я переоденусь и буду у Семеренкова во дворе
01:01:10О, слушайте, так можно ж морячка взять, он у меня все-таки артиллерист
01:01:14Ага, если у тебя есть корабельная пушка, то зови, только спроси у Варвары
01:01:18Кто еще Гната позвал?
01:01:20Да нет, при чем здесь Гнат?
01:01:23Маська
01:01:24Ты видел Гната?
01:01:26Видел
01:01:27Утром видел
01:01:28На гулянке тоже
01:01:29Гнат к Варваре заходил?
01:01:31Ну, заходил
01:01:32Так, когда?
01:01:34Да утром, вечером с мешком, на гармошке играл
01:01:37А потом Варвара пришла на гулянку?
01:01:40Ага, отца на Климарю, она сказала, он засмеялся, вроде бы она шутила
01:01:45Потом обнял Семеренкова и подались огородами
01:01:48Молодец, я же говорил, уши вон
01:01:53Иди, Ваня, дадите с пулемета пострелять
01:01:55Да
01:01:55Иди домой, стрелять
01:01:57Тю, до войны окончится
01:01:59Пуль за приходу ють
01:02:01Тоже гроши стоят
01:02:02Сказал, значит, дам
01:02:04Ей-богу, увезь меня
01:02:21Я буду всю ночь во дворе
01:02:23А ты ложись спать и ничего не бойся
01:02:58Субтитры создавал DimaTorzok
01:03:28Субтитры создавал DimaTorzok
01:03:35Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:03:41Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:03:54Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:04:23Субтитры создавал DimaTorzok
01:04:51Антонина, ты здесь?
01:05:21Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:05:39Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:05:56Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:05:56Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:06:05Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:06:09Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:06:11Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:06:12Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:06:14Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:06:14Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:06:14Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:06:15Добавил субтитры создавал DimaTorzok
01:06:24Девушки отдыхают.
01:07:10Девушки отдыхают.
01:07:28Девушки отдыхают.
01:07:31Девушки отдыхают.
01:07:35Девушки отдыхают.
01:07:45Девушки отдыхают.
01:08:01Девушки отдыхают.
01:08:12Девушки отдыхают.
01:08:21Девушки отдыхают.
01:08:27Девушки отдыхают.
01:08:35Девушки отдыхают.
01:08:44Девушки отдыхают.
01:08:51Девушки отдыхают.
01:08:53Девушки отдыхают.
01:09:30Девушки отдыхают.
01:09:35Девушки отдыхают.
01:09:46Девушки отдыхают.
01:09:48Девушки отдыхают.
01:09:55Девушки отдыхают.
01:10:05Девушки отдыхают.
01:10:10Девушки отдыхают.
01:10:22Девушки отдыхают.
01:10:24Значит так. Если не напишешь, пристрелю, как бешеную собаку.
01:10:32Как пристрелите?
01:10:36По закону не имеете права.
01:10:43Отвечать будете?
01:10:45Если спросят, отвечу. А пристрелю сегодня же.
01:10:48Пиши. Клыма любитый. Семиренкова привезли раненого, потом скончался.
01:10:57Ястребкам указал место.
01:11:00Нашли ящики с документами. Пошлют за Сагайдачным, потом повезут в район.
01:11:06Все. Ясно.
01:11:19Оставьте меня с ней.
01:11:23Ладно.
01:11:38Зачем ты все это делала?
01:11:43Ты любишь его?
01:11:45Горелого.
01:11:50Да как вам сказать, Иван Николаевич?
01:11:54Горелый мужчина ничего.
01:11:58Он мне обещал забрать с собой.
01:12:02Уехали бы куда-нибудь, где нас никто не знает.
01:12:06Каждый же должен перебеситься.
01:12:08И Горелый перебесится?
01:12:11А чего ж?
01:12:14Может успокоиться.
01:12:16На работу заступит.
01:12:18Что ж он до войны не работал?
01:12:20Ты предлагала мне остаться с тобой всерьез?
01:12:25А чего бы это я брехала, Иван Николаевич?
01:12:29Ведь я тогда тому Горелому ни одной записочки бы не передала.
01:12:33Да пропадил он пропадом.
01:12:35А вы мне всегда были симпатичны.
01:12:38И сейчас симпатичны.
01:12:40Право.
01:12:41Как на духу.
01:12:44Та-та-та-та!
01:12:46Та-та-та-та!
01:12:47Та-та-та-та-та!
01:12:51Игнат, отдай.
01:12:53А ну-ка.
01:12:55Отдай, Игнат.
01:12:56А ну-ка, отдай.
01:12:59Отдай, Игнат.
01:13:01Та-та-та-та-та!
01:13:04Ну?
01:13:05Ну, Игнат.
01:13:06Отдай.
01:13:08Отдай.
01:13:12Отдай.
01:13:14Ну, Игнат.
01:13:16Игнат.
01:13:17Ну?
01:13:17Отдай, Игнат.
01:13:20Отдай, Игнат.
01:13:23Отдай, Игнат.
01:13:23Та-та-та-та.
01:13:23Пускай ты.
01:13:27Сани.
01:13:30Зима.
01:13:34Пепел.
01:13:43Вот мы стоим здесь, всем селом, как одна семья
01:13:49Лучшие наши мужики на фронте
01:13:52Кто погиб в чужих краях, кто сражается
01:13:55Но сами вы это знаете лучше меня, ваша родня
01:14:00И хороним мы лучшего нашего гончара
01:14:03Погибший от руки фашиста
01:14:05Потому кто же они, эти бандеровцы, эти выродки
01:14:13Пускай у нас сил маловато, на ихней бандитской власти не бывать
01:14:19Ну я вот говорю, ну которые здесь среди нас есть
01:14:22Мужики, способные стрелять, берите оружие
01:14:48Мужики, способные стрелять, берите оружие
01:15:02Мужики, способные стрелять, берите оружие
01:15:18Анат, а ну-ка вставай
01:15:20Давай, давай в лес
01:15:22Там сало, доброе сало
01:15:24Давай, пошел
01:15:27Иди, иди
01:15:34Иди, Игнат.
01:15:48Значит, ты предлагаешь не принять участие в афере?
01:15:57На вашем языке это, конечно, называется военной хитростью.
01:16:00Я не скрываю, что это опасно.
01:16:03Но если вы подтвердите, что видели документы, они наверняка выйдут из леса.
01:16:08Только вам они могут поверить, мировому посреднику.
01:16:15Мировой посредник.
01:16:21Когда это было, ты требуешь очень многого, чтобы я участвовал в вашей операции.
01:16:29Это чересчур.
01:16:30Я не могу их выпустить.
01:16:32Извини, но...
01:16:34Ладно.
01:16:37После того, как вы рассказали мне тогда, я думал...
01:16:45Я уже жалею, что сказал тебе тогда.
01:16:48Я думал, ты поймешь, уедешь.
01:16:50А ты у вас еще глубже.
01:16:55Они звери, фашисты.
01:16:58Смиренкова ранили и бросили, чтобы мучился.
01:17:04Иван Николаевич.
01:17:06Ваня, ну если что с тобой случится, я ж себя винить буду.
01:17:12Да посмотри на вещи разумно.
01:17:14Война на исходе.
01:17:28Стоять, справленный.
01:17:30Что же ты думаешь делать, Ваня?
01:17:35Поеду искать их лес.
01:17:49ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
01:17:53СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:18:25Слава Богу, ты еще здесь.
01:18:41Они были у меня.
01:18:44Ждут моего подтверждения, что я видел эти документы
01:18:47и что завтра вы повезете их в район.
01:18:54Спасибо, Мирон Остапович.
01:18:58Не ожидал от вас.
01:19:02Значит, еду за помощью в район.
01:19:05Вот народ.
01:19:08Лезет в петлю и еще благодарит.
01:19:39КОНЕЦ
01:19:40СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:19:53СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:19:55СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:20:00СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:20:04СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:20:05СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:20:12СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:20:21Зажгите фонарик и быстро на тот бок шляха.
01:20:24Там есть тревог, должен валяться.
01:20:30СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:20:31СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:20:50Старшой, тут конь.
01:20:53Больше нема никого.
01:20:54СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:20:57СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:20:59СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:20:59А ты думал, лошадь с солянкой заправлена, да?
01:21:03Это съестывка на тепло.
01:21:05Вот и иди по следу.
01:21:06А чего идти?
01:21:08Куда он идет?
01:21:09По полцать дыхать.
01:21:11Иди, иди.
01:21:18Признал тебя справно, старшой.
01:21:21Ловко ты его.
01:21:23Старшой не упустит.
01:21:29Ну, ну его к черту, и стрябка.
01:21:31Зоныч подохнет.
01:21:32Чего в темноте лазить?
01:21:35Раз только кровище выхлестало, значит,
01:21:37ты ему в бок врезал, старшой.
01:21:40Ладно.
01:21:41Дайте полюсу напоследок.
01:21:47В реке спешить надо.
01:21:50Перехватим и куброда.
01:22:23Перехватим и куброда.
01:22:49Чекосыменко, на ту сторону.
01:22:51Вы трое здесь.
01:22:53Пусть найдут до середины реки,
01:22:55тогда пугнем.
01:22:57Только ни в кого не стрелять
01:22:59Пусть сами ящики из воды вынесут
01:23:38Субтитры сделал DimaTorzok
01:24:03Субтитры сделал DimaTorzok
01:24:29Субтитры сделал DimaTorzok
01:24:31Субтитры сделал DimaTorzok
01:24:42Субтитры сделал DimaTorzok
01:25:36Субтитры сделал DimaTorzok
01:25:51Добавил DimaTorzok
01:26:15Добавил DimaTorzok
01:26:44Добавил DimaTorzok
01:27:13Добавил DimaTorzok
01:27:15Добавил DimaTorzok
01:27:16Добавил DimaTorzok
01:27:19Добавил DimaTorzok
01:27:21Добавил DimaTorzok
01:27:22Добавил DimaTorzok
01:27:24Добавил DimaTorzok
01:27:25Добавил DimaTorzok
01:27:27Добавил DimaTorzok
01:27:30Добавил DimaTorzok
01:28:01Бросай оружие!
01:28:29Бросай оружие!
01:28:59Бросай оружие!
01:29:02Бросай оружие!
Comments