Бродяги севера.

Владимир Степанов

1 day ago

Transcript

00:00:15Продолжение следует...

00:00:46Продолжение следует...

00:01:25Продолжение следует...

00:01:56Продолжение следует...

00:02:14Продолжение следует...

00:02:36Продолжение следует...

00:02:38Продолжение следует...

00:03:07Продолжение следует...

00:03:15Продолжение следует...

00:03:45Продолжение следует...

00:04:03Продолжение следует...

00:04:33Продолжение следует...

00:04:40Продолжение следует...

00:04:55Продолжение следует...

00:05:26Продолжение следует...

00:05:42Продолжение следует...

00:06:12Продолжение следует...

00:06:28Продолжение следует...

00:06:54Продолжение следует...

00:07:23Продолжение следует...

00:07:39Продолжение следует...

00:08:08Продолжение следует...

00:08:37Продолжение следует...

00:08:48Продолжение следует...

00:09:19Продолжение следует...

00:09:40Продолжение следует...

00:10:09Продолжение следует...

00:10:26Продолжение следует...

00:10:49Продолжение следует...

00:11:02Продолжение следует...

00:11:36Продолжение следует...

00:11:40Продолжение следует...

00:12:06Продолжение следует...

00:12:36Продолжение следует...

00:12:56Продолжение следует...

00:13:05Продолжение следует...

00:13:17Продолжение следует...

00:13:27Продолжение следует...

00:13:33Продолжение следует...

00:13:34Продолжение следует...

00:13:56Продолжение следует...

00:14:06Продолжение следует...

00:14:26Продолжение следует...

00:14:39Продолжение следует...

00:14:40Продолжение следует...

00:14:48Продолжение следует...

00:14:56Продолжение следует...

00:15:25Продолжение следует...

00:15:44Продолжение следует...

00:16:24Продолжение следует...

00:16:42Продолжение следует...

00:17:26Продолжение следует...

00:17:56Продолжение следует...

00:18:22Продолжение следует...

00:18:41Продолжение следует...

00:19:07Продолжение следует...

00:19:29Продолжение следует...

00:19:49Продолжение следует...

00:20:18Продолжение следует...

00:20:46Продолжение следует...

00:21:08Продолжение следует...

00:21:39Продолжение следует...

00:22:07Продолжение следует...

00:22:37Продолжение следует...

00:22:50Продолжение следует...

00:23:18Продолжение следует...

00:23:47Продолжение следует...

00:24:01Продолжение следует...

00:24:30Продолжение следует...

00:24:44Продолжение следует...

00:25:29Продолжение следует...

00:26:00Продолжение следует...

00:26:23Продолжение следует...

00:26:53Продолжение следует...

00:27:10Продолжение следует...

00:27:39Продолжение следует...

00:27:54Продолжение следует...

00:28:11Продолжение следует...

00:28:27Продолжение следует...

00:28:56Продолжение следует...

00:29:16Продолжение следует...

00:29:30Продолжение следует...

00:29:58Продолжение следует...

00:30:27Продолжение следует...

00:30:46Продолжение следует...

00:31:00Продолжение следует...

00:31:31Продолжение следует...

00:32:01Продолжение следует...

00:32:29Продолжение следует...

00:32:59Продолжение следует...

00:33:25Продолжение следует...

00:33:55Продолжение следует...

00:34:20Продолжение следует...

00:34:46Продолжение следует...

00:34:59Продолжение следует...

00:35:29Продолжение следует...

00:35:54Продолжение следует...

00:36:23Продолжение следует...

00:36:49Продолжение следует...

00:36:51Продолжение следует...

00:37:00Продолжение следует...

00:37:05Продолжение следует...

00:37:09Продолжение следует...

00:37:33Продолжение следует...

00:38:04Продолжение следует...

00:38:18Продолжение следует...

00:39:03Продолжение следует...

00:39:14Продолжение следует...

00:39:28Продолжение следует...

00:39:35Продолжение следует...

00:39:46Продолжение следует...

00:39:49Продолжение следует...

00:40:04Продолжение следует...

00:40:34Продолжение следует...

00:40:45Продолжение следует...

00:40:54Продолжение следует...

00:41:14Продолжение следует...

00:41:23Продолжение следует...

00:41:43Продолжение следует...

00:41:50Продолжение следует...

00:41:51Продолжение следует...

00:41:52Продолжение следует...

00:41:55Продолжение следует...

00:41:57Продолжение следует...

00:42:11Продолжение следует...

00:42:24Пойду проверю капканы

00:42:28А ты смотри, не давай ему жрать

00:42:32Поняла?

00:43:12Серый

00:43:18Не плачь, Мария, лучше помоги мне

00:43:29Не плачь, Мария, лучше помоги мне

00:44:12Не плачь, Мария, лучше помоги мне

00:44:34Что это?

00:44:36Короче?

00:44:39Это?

00:44:40Да, это, это

00:44:42Это я палец порезала

00:44:49Покажи

00:45:12Покажи

00:45:19Покажи

00:45:25Покажи

00:45:35Покажи

00:45:38Покажи

00:45:43Покажи

00:45:49Покажи

00:45:56Покажи

00:45:58Покажи

00:46:01Покажи

00:46:02Покажи

00:46:05Покажи

00:46:15Покажи

00:46:39Девушки отдыхают

00:46:46Ты поймал его и сейчас хочешь заработать, да?

00:46:51Нет, Анри

00:46:53Такие собаки не продаются

00:47:03Проклятие

00:47:14Вот так дьявол

00:47:18И ты хотел, чтобы я купил у тебя этого ублюдка?

00:47:29Тварь!

00:47:29Жак, не надо!

00:47:37Пошли, поужинаем

00:47:41Тише, тише, маленькая

00:47:52Пошли!

00:47:53Пошли!

00:47:55Пошли!

00:47:56Томаря!

00:47:57Томаря!

00:48:00Я тебя подожду, подожду.

00:48:03Вот тебе, вот тебе, вот тебе.

00:48:07Получай, получай, получай.

00:48:16Это ты.

00:48:18А теперь я его убью.

00:48:20Убью, слышишь?

00:48:22И заставлю тебя сожрать его сердце.

00:48:24Ах ты, погоди.

00:48:26Уйди.

00:48:29Лево.

00:48:56Ах ты, погоди.

00:49:39Субтитры сделал DimaTorzok

00:49:45DimaTorzok

00:50:10Все закопал

00:50:11Тише

00:50:13Закопал

00:50:16Между прочим

00:50:17Вам надо бы избавиться от этого пса

00:50:22Я заберу его

00:50:23Да

00:50:25Мы договорились с вашим мужем

00:50:28Он обещал мне его продать

00:50:32За десять серебристых и десять рыжих лисиц

00:50:38Они у меня здесь, я могу их принести

00:50:42Вот так, значит он мой

00:50:47Бой через два дня

00:50:50Рождество

00:50:52Сейчас, сейчас я их принесу

00:50:56Он не продается

00:50:59Это моя собака

00:51:01Моя и моей дочке

00:51:06Поняли?

00:51:07Он ребенок

00:51:33Какой же ты дьявол?

00:51:35Ты спас меня

00:51:37Спас Мари

00:52:06Субтитры сделал DimaTorzok

00:52:35Субтитры сделал DimaTorzok

00:52:38Тише, тише, тише

00:52:41Хорошо

00:52:56Субтитры сделал DimaTorzok

00:52:59Субтитры сделал DimaTorzok

00:53:02Субтитры сделал DimaTorzok

00:53:11Макокки, у меня к тебе просьба

00:53:12Макокки выполнит

00:53:14Любую вашу просьбу

00:53:15Сегодня ко мне придет человек

00:53:17Он молод, горяч

00:53:19Я прошу тебя, присмотри за ним

00:53:21Ты меня понял?

00:53:24А вот и он

00:53:25Иди, Макокки

00:53:27Рад тебя видеть

00:53:28Редж

00:53:29Ты надолго к нам?

00:53:30На несколько дней

00:53:31Проведу Рождество

00:53:32Садись

00:53:35Я хочу здесь нанять людей

00:53:37Видишь ли, я собираюсь на Ленем озере

00:53:39Строить хижину

00:53:41Буду писать

00:53:43О лесе, о зверье

00:53:44Редж

00:53:46Ты сходишь с охотничьей тропы?

00:53:48Как ты думаешь, Макокки, из меня получится писатель?

00:53:51Понимаешь, в душе я никогда не был охотником

00:53:54Я люблю зверей

00:53:57Душу их, что ли, а не шкуру или мясо

00:54:00Что ж, успеха тебе

00:54:01Я читал твои рассказы

00:54:03Знаешь, совсем неплохо

00:54:05Очень неплохо

00:54:07Просто молодец

00:54:10О, Дюран раздобыл новую собаку

00:54:13Еще одну

00:54:14Дюран?

00:54:15Дюран не помню

00:54:18Недавно поселился здесь

00:54:19Будь моя воля

00:54:23Я бы его близко не подпустил

00:54:25Не то, что к собакам

00:54:26Но и к людям

00:54:30Да, Дюран

00:54:33Ну что ж, пора идти

00:54:34Они скоро начинают

00:54:38Отвратительная забава

00:54:39Традиция

00:54:41Запрети я собачьи бои

00:54:43И они перестанут свозить сюда пушнину

00:54:55Он им всем покажет

00:54:57Как надо драться

00:55:01Мой Тао

00:55:03Тао уже будет драться славно

00:55:14Смейтесь, смейтесь

00:55:16Смейтесь

00:55:17Я приехал сюда не шутки шутить

00:55:20Докон ставлю

00:55:22Десять серебристых

00:55:24И еще десять рыжих лисей

00:55:26По рукам

00:55:29Ставлю дракон

00:55:31Столько же

00:55:33На все

00:55:38Давай-давай-давай-давай

00:55:45Давай-давай-давай

00:55:48Давай-давай-давай

00:55:52Давай-давай-давай

00:55:54Давай-давай-давай

00:55:57Давай-давай-давай

00:55:57Куси-куси-куси

00:56:14Девушки отдыхают.

00:56:57Девушки отдыхают.

00:57:25Девушки отдыхают.

00:57:53Девушки отдыхают.

00:58:22Девушки отдыхают.

00:58:40Девушки отдыхают.

00:59:06Девушки отдыхают.

00:59:13Девушки отдыхают.

00:59:30Девушки отдыхают.

00:59:44Девушки отдыхают.

01:00:09Девушки отдыхают.

01:00:38Девушки отдыхают.

01:00:40Девушки отдыхают.

01:00:43Девушки отдыхают.

01:00:48Девушки отдыхают.

01:01:12Не слишком ли поздно, господа, чтобы ходить по гостям?

01:01:15Мы пришли за собакой.

01:01:21Я предлагал вам деньги.

01:01:23Это его собака.

01:01:25Она моя.

01:01:30Значит, нет.

01:01:31Нет.

01:01:52Микки, не железки.

01:01:53Микки.

01:01:55Назад, Микки.

01:01:56Пошло.

01:01:58Прости Богу, уходите скорей.

01:02:00Назад, Микки.

01:02:03Микки.

01:02:07Убийца.

01:02:08Убийца.

01:02:09Пошел.

01:02:10Пошел.

01:02:11Это убийца.

01:02:12Убийца, а не пес.

01:02:14Вы видели?

01:02:16Видели?

01:02:17Видели?

01:02:18Он набросился до нас.

01:02:20Это убийца, а не пес.

01:02:22Убийца.

01:02:25Я сам занимаюсь этой историей.

01:02:29Если Сера виноват, мы пристрелим его.

01:02:47Спасибо, дружище.

01:02:50Выручил.

01:02:55Убийца.

01:02:57Убийца.

01:03:04Убийца.

01:03:05Билец.

01:03:11Билец.

01:03:14Билец.

01:03:19ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

01:03:52ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

01:04:18ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

01:04:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

01:04:28ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

01:04:37ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

01:04:47ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

01:04:57ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

01:05:04ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

01:05:14ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

01:05:19Серый

01:05:20Серый, иди сюда

01:05:22Иди сюда

01:05:24Иди сюда

01:06:01Иди сюда

01:06:25Иди сюда

01:06:51Серый

01:07:03Можно?

01:07:11Вы?

01:07:13Мой пес привел меня к вам?

01:07:37Микки, Микки, красивое имя

01:07:44Мари, не отставай

01:07:46Микки, иди сюда

01:07:48Серый

01:07:52Мари

01:07:55Иди сюда

01:08:05Микки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки,

01:08:13макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки,

01:08:14макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки, макки

01:08:32Микки, Микки!

01:08:36Микки!

01:08:38Микки!

01:08:53Микки!

01:09:12Ах, Микки, бедный Микки, куда же он пропал?

01:09:17Я бы сказал, все дали на реке.

01:09:19Где его еще искать, я не знаю.

01:09:21Больше ждать нельзя, снег тает быстро, а до оленевого озера далеко.

01:09:52Микки, Микки, Микки!

01:10:21КОНЕЦ

01:10:58КОНЕЦ

01:11:28КОНЕЦ

01:11:29КОНЕЦ

01:11:30КОНЕЦ

01:11:32КОНЕЦ

01:11:41КОНЕЦ

01:11:43КОНЕЦ

01:11:44КОНЕЦ

01:11:45КОНЕЦ

01:11:46КОНЕЦ

01:11:47КОНЕЦ

01:11:48КОНЕЦ

01:11:55КОНЕЦ

01:12:01Мы поймали медведя

01:12:03Только это Напао, самец

01:12:05А не медведица с медвежонком

01:12:08Ну не везет же тебе на нет

01:12:09Придется выпустить, а?

01:12:11Я выпущу, я!

01:12:52Серый!

01:12:53Не стреляй!

01:12:54Это Микки

01:13:09Осторожно, Мари

01:13:13Рэч, Рэч, это не Ева

01:13:15Ты рассказывал

01:13:33Когда уходит злая беда

01:13:35Приходит счастье

01:14:03Субтитры создавал DimaTorzok

01:14:07Субтитры создавал DimaTorzok

Category

Transcript

Comments

Recommended