00:26¡Suscríbete al canal!
00:54¡Suscríbete al canal!
01:00Steven Spielberg presenta...
01:03Una Navidad con Pinky Cerebro
01:12Adorne los pasillos con guirnaldas
01:27¡Epa, acaba de estar felices!
01:32¡Pinky, por favor!
01:34Ni siquiera puedo escucharme pensar
01:49Querido Papá Noel
01:50Querido Papá Noel
01:53¡Hola!
01:55¡Hola!
01:57¡Nor!
01:59¡Ja, ja!
02:01¡Nor!
02:04¡Pinky!
02:05¡Ay, Cerebro, mira!
02:08¡Es una carta para Papá Noel!
02:10¡Cerebro!
02:11¡Cerebro!
02:27Estás bajo mi control
02:29¿Puedes escucharme?
02:32Lo tomaré como un sí
02:34Te ordeno que...
02:36¡Hagas como una gallina!
02:40Dije gallina
02:41Está bien
02:42¡Pok, pok, pok, pok, pok, pok, pok!
02:44Bien
02:44Ahora
02:45Estás parado sobre arena caliente
02:53¡Silencio! ¡Silencio!
02:55Ahora
02:55Imita a Williams F. Buckley
02:59Imita a Regis Philbin
03:01¡Estoy fuera de control!
03:05¡Sí!
03:06¡Tuve éxito!
03:10¡Pinky!
03:16¡Silencio!
03:18¡Tú!
03:20Este soy yo
03:21Ese es un fantástico y poderoso perro
03:24Te presento a Cabezotas
03:26¡Cabezotas!
03:29Me encanta ese nombre
03:30Es capaz de hipnotizar humanos
03:33¡Y conquistaremos el mundo!
03:35Cerebro
03:36¿En serio quieres conquistar al mundo en Navidad?
03:39Digo
03:39¿Recuerdas cuando hiciste a Papá Noel?
03:42¡Oh, oh, oh!
03:43¿Quién es el próximo en hablar conmigo?
03:45¡Soy yo!
03:50Bueno
03:51Es difícil gobernar al mundo
03:53Sin aire en los pulmones
03:55¿Y la vez que nos hicimos pasar por muñecos?
03:59Oye, ¿sabes Cerebro?
04:01Somos muy populares
04:03¡Norf!
04:04¡Estamos en todos los autos!
04:06Sí
04:06Desafortunadamente
04:12Ahora, ese plan
04:13Fue muy divertido
04:16¿Y recuerdas cuando viajamos en el tiempo hasta Belén y...
04:20¡Ya basta!
04:22¡Concentrémonos en estas Navidades!
04:26Mi plan, Pinky
04:28Es el de que todos los hogares tengan un Cabezotas
04:31Y luego, el día de Navidad
04:33Transmitiremos mi sugestión hipnótica al mundo
04:36¿Para imitar a Regis Philbin?
04:39¡Oh, cielos, el caos!
04:41No, Pinky
04:42Mi mensaje de su misión mundial
04:44Que yo soy su gobernante
04:46El problema es que necesitamos un millón de Cabezotas
04:50Y el hacerlo nosotros nos tomaría 137 años
04:54¡Oh, y para entonces estaríamos muy viejos!
04:57Sí, tendríamos 138 años
05:00No, la única manera de hacerlos es pagándole a mucha gente
05:04¡Oh, ya sé Cerebro!
05:06¡Trabajaremos como guardias de Navidad!
05:09Por favor, Pinky
05:11¡Sí!
05:12Pinky, aquí está
05:13Mira
05:14Se buscan duendes para trabajar en Navidad
05:17Diríjase al Polo Norte
05:18Pinky
05:19¿Estás pensando lo mismo que yo?
05:21Eso creo, Cerebro
05:23Pero, ¿por qué dirigirse al Polo Norte?
05:25Por los duendes, Pinky
05:26La fábrica de Papá Noel es la más productiva del mundo
05:31¿Dirigirse al Polo Norte por los duendes?
05:33Pinky, tus ondas cerebrales comienzan a darme una terrible migraña
05:38Trabajaremos en el Polo Norte
05:40Y haremos que los duendes nos fabriquen los muñecos
05:44Y luego, ¡oh, sí!
05:46Papá Noel distribuirá nuestras mascotas en todos los hogares del mundo
05:50¡Oh, Cerebro! ¡Es maravilloso!
05:54Sí, Pinky
05:55Pronto conquistaremos el mundo
05:57Sí, Cerebro, pero ahora podré entregar mi carta en persona
06:02¡Qué bien!
06:04¡Ya llegó la Navidad!
06:06Por favor, Pinky, no seas tan niño
06:08¿Por qué? ¿Por qué?
06:12La, la, la, la, la, la, la, la, la
06:17Vamos, Pinky, al Polo Norte
06:20Y luego, ¡el mundo!
06:22¡Al Polo Norte! ¡Sí, señor!
06:25¡Oh! ¡Ayúdame, Cerebro! ¡Eso sería!
06:28Al Norte
06:29Al Norte, sí
06:39Ah, sí
06:43Transporte Ártico Dave
06:50No acostumbro a volar tan al norte
06:54Dime, ¿eres un científico?
06:57Hola, al Polo Norte, por favor
07:00Eres algo tímido, ¿verdad?
07:02Sí
07:03Una vez tuve un novio como tú
07:05Siempre pensaba a ti
07:07Y muy callado
07:09Pero resultó ser un tanque de propano, ¿sabes?
07:12Eso lo explicaba todo
07:16Lo extraño
07:19Pinky, ayúdame con esto
07:21Está congelado
07:23Pinky, ¿qué estás haciendo?
07:25Oh, solo escribo mi carta para Papá Noel
07:28Ya deja de hacer eso
07:29Papá Noel no lee todas las cartas que recibe
07:33Oh, no, Cerebro
07:35Los duendes del correo las leen
07:37Luego introducen la información en computadoras
07:40Oh, sí, por supuesto
07:42Las computadoras de Papá Noel que funcionan con golosinas y dulces
07:46Deja eso y ayúdame
07:48Toma el control un minuto, ¿sí?
07:51Mire por café
07:53¿Qué?
07:53Toma el control
07:56Oye, dije que tomaras el control
08:02La puerta
08:04Cierra la puerta
08:13Torpe
08:20Vamos, Pinky
08:21Tenemos que salir de aquí
08:22Salta
08:28Cerebro
08:29Estuve pensando
08:31No creo que quieras ser un duende
08:33¿En serio?
08:33¿Y qué quieres ser?
08:35Un dentista
08:36Has visto muchos programas de Navidad, Pinky
08:44¡Vamos!
08:45¡Vamos!
08:46¡Ay!
08:46Lo siento
08:51Llegamos al Polo Norte, Pinky
08:53Ahora debemos encontrar la fábrica de juguetes
08:56¡Oh, cielo, Cerebro!
08:58¡Mira!
09:01Es hora de nuestra entrevista de trabajo
09:04Recuerda
09:05Tenemos que ser muy convincentes
09:07¡Ja, ja!
09:08¡Qué bien luce, Cerebro!
09:10¡Narf!
09:11¿Te pareces a Sigmund Freud, joven?
09:13Gracias, Pinky
09:14Aunque soy más de la escuela de Carl Jung
09:21Fábrica
09:23Sí, sí
09:24¿Tiene alguna habilidad especial?
09:26Tengo conocimientos avanzados de diseño mecánico
09:29De ingeniería eléctrica
09:30De desarrollo de productos
09:31De construcción
09:32De ergonomía
09:33Bien, comenzaré en la sala de correo
09:36¿No es maravilloso, Cerebro?
09:39En realidad, Pinky
09:40Este trabajo estará a nuestro favor
09:42Pongamos esta carta, por ejemplo
09:44Danny Wilson
09:45Una bicicleta
09:46Unos patines
09:47Y...
09:49¿Un muñeco cabezotas?
09:52Shotsy
09:52¿Cuál es ese muñeco cabezotas?
09:55No lo recuerdo
09:56Ah, bueno, señor Noel
09:58No estamos seguros
10:00Tengo a varios duendes locos
10:01Buscando los planos
10:03Sea lo que sea
10:04Necesitaremos muchos de ellos
10:07Todos los niños de esta lista
10:09Quieren uno
10:10Necesito que pongas a todo el mundo
10:12A trabajar en ese muñeco
10:15Encuentra esos planos
10:16Sí, enseguida
10:17Y Shotsy
10:19¿Qué haces con esa barba?
10:21¿Todavía está de moda?
10:23Espera un momento
10:24Soy un duende
10:25Mira, Cerebro
10:26Los altos invitan a los duendes
10:28A una fiesta en la casa de las rosquillas
10:31La idea de ir a una fiesta
10:33En la casa de las rosquillas
10:34No me atrae
10:35Ya casi termino, Pinky
10:37Oh, Cerebro
10:38¿Qué es eso?
10:40¿Algún tipo de señal secreta?
10:41No, creo que se me entumecieron los dedos
10:45Bien
10:46Debemos darnos prisa
10:47Pero Cerebro
10:49Queda una carta en la mía
10:51Pinky
10:52Madura
10:53No tenemos tiempo
10:54Tenemos que cambiar los planos
10:56Para que fabriquen a cabezotas
10:58Ahora sígueme
11:14Llegamos, Pinky
11:15Oficina de diseño
11:17Área restringida
11:20Oigan
11:21¿Qué hacen aquí?
11:22Este es un área restringida
11:24Es hora de descanso
11:26Reglas del sindicato
11:27Ah, qué gracioso
11:29No tenemos sindicato
11:31¿En serio?
11:32¿Y quién vela por los intereses de los duendes?
11:35Quiero que vengan conmigo
11:36Miren, un señal
11:40Oigan ustedes
11:48Novatos
11:49A la sección de vehículos
11:53La camioneta de Susie
11:55No enciende
11:56¿Qué hay en el botón?
11:58Lápiz labial
11:59¡Ah!
12:04¡Huyamos!
12:07Vamos
12:08¡Deprisa!
12:15¡Sí!
12:18¡Cuidado, Cerebro!
12:19¡Cuidado!
12:20No, no tengo el control
12:31Ustedes no son duendes
12:33¿Verdad?
12:34Claro que sí
12:35Somos duendes canadioses
12:38Tratamos de mezclarnos
12:39¿Sí?
12:40Ajá, duendes canadioses
12:41¡No les creo!
12:43¡No les creo!
12:50¿Quieren explicarme qué significa esto?
12:53Sí, se los pone así
12:55Y las verán puntiagudas
12:56¿Lo ve?
12:57¡No!
12:57Oye, Chachi
12:58Mira esto
13:00¡Hey, hey, hey!
13:01Estos son los planos para cabezotas
13:04Que estábamos buscando
13:05Son espías industriales
13:07¿Verdad?
13:08¿Para quién trabajan?
13:09¿Para el conejo de Pascua
13:10El ratón Pérez
13:11Los tres reyes magos?
13:13¡Oh, no!
13:14Cerebro los dibujó el mismo
13:16Porque...
13:17Bueno, santo cielo
13:19Nos descubriste
13:20Rayos
13:21Ahora tendrán que hacer los muñecos
13:23Así será, amigo
13:25Vamos, lleva esos planos a producción
13:27Y que se den prisa
13:28Vamos, vamos de prisa
13:29Necesitamos un millón de ellos
13:30Para esta noche
13:32Y ahora ustedes dos
13:34¿Ah?
13:37¡Ah!
13:39¡Nos escapamos!
13:41¡Esto es divertido!
14:01Necesito que todos
14:02Trabajen en este muñeco
14:06¡Pinky!
14:07¡Mira eso!
14:17Ahora, trata de lucir como yo
14:27¡Chaxi!
14:27¡Papá Noel ya se va
14:28Y no recuerda lo que tiene que decir!
14:42¡Uf!
14:43¡Uf!
15:04Defectuosos
15:08¡Uf!
15:11¡Uf!
15:13¡Uf!
15:31¡Vicky! ¡Se va!
15:33¡Ese trineo está lleno de nuestros muñecos!
15:40¡Mira, Cerebro! ¡Ahí viene! ¡Le daré mi carta!
15:43¿Podrías olvidar esa estúpida carta?
15:46Pero, Cerebro, ¿dónde está tu espíritu navideño?
15:49Guardado con mis fotos de pie grande.
15:52Por favor, tenemos cosas importantes que hacer.
15:57¡Feliz Navidad para todos!
15:59¡Feliz Navidad!
16:00¡Vamos, Dashie! ¡Vamos, Dancer! ¡Vamos, Francer! ¡Vamos, Blinxer! ¡Vamos!
16:09¡Actúa naturalmente, Pinky!
16:12¡Bien, Cerebro!
16:15¡Sort! ¡Nars! ¡Point! ¡Cat!
16:19¡Pinky! ¡No tan natural!
16:38¡Pinky! ¡El laboratorio!
16:42¡Ahora!
16:49Este plan ha tenido un factor físico que detesto inmensamente.
16:54¡Cerebro! ¿No es este tu transmisor hipnótico?
16:57¡No! ¡Sí lo es!
17:01¡Deprisa, Pinky! ¡Debemos reconstruirlo! ¡Nos queda poco tiempo!
17:15¡Feliz Navidad, niños!
17:19¡Feliz Navidad!
17:27¡Pinky! ¡Búscame una pinza en la bolsa!
17:34¡Cerebro! ¡Esta es mi carta!
17:38¡Finky! ¡Olvídate de esa carta! ¡La pinza!
17:42¡Pero Cerebro! ¡Mi carta de Navidad todavía! ¡Todavía está aquí!
17:47¡No me importa tu estúpida carta!
17:49¡Pero no se le di a Papá Noel!
17:52¡Olvide dársela a Papá Noel!
17:57¡Pinky! ¡Tenemos que hacer funcionar esto!
18:12¡Pinky! ¡Ahora, Pinky! ¡Quiero que muevas ese interruptor!
18:16¡Pero un cerebro es tuyo! ¡No! ¡Yo no le di la carta! ¡Es muy importante!
18:25¡Dame esa estúpida carta! ¡Ahora acciona el interruptor al llegar al rojo!
18:40¡Papá Noel! ¡Hola! ¡Ja, ja! ¡Nar!
18:42Este año no pido nada, pero quisiera hablarte de mi querido amigo...
18:47¡Cerebro!
18:51Es honesto y muy trabajador.
18:53Solo le desea lo mejor al mundo.
18:55Pero nunca logra lo trazado.
18:58Sus planes terminan en derrota.
19:01Nunca se rinde, pero sé que debe ser duro.
19:04Por favor, toma lo que me darás a mí y dáselo a mi mejor amigo en todo el mundo.
19:11¡A cerebro!
19:17¿Te quiere, Pinky?
19:20¿Posdata, por causalidad tienes en esa vieja y gran bolsa el mundo?
19:31¡Ya está!
19:40¡Ah, miren eso!
19:44¡Ya está listo!
19:53¡Ah, damas y caballeros del mundo harán lo que yo les diga!
19:59¡Ya que les ordeno!
20:02¡Ya que les ordeno...
20:03¡Les ordeno que...
20:11¡Que todos tengan feliz navidad!
20:14¡Que tengan una muy feliz navidad!
20:18¡Alegría para el mundo!
20:20¡Sí!
20:20¡Ah, damas y caballeros del mundo harán lo que yo les diga!
20:32¡Ah, damas y caballeros del mundo harán lo que yo les diga!
20:51¡Ah!
20:53¡Ah!
20:54¡Ah!
20:54¡Ah!
20:56¡Ah!
20:56¡Feliz Navidad!
20:59¡Feliz Navidad!
20:59¡No puedo abrirla!
21:01¡Feliz Navidad!
21:06¡Feliz Navidad!
21:07¡Feliz Navidad, Pinky!
21:08¡Oh, ese enebro!
21:09¡Para mí!
21:11¡Oh!
21:12¡Oh!
21:12¡Oh!
21:13¡Un corrector de ortografía!
21:15¡Oh!
21:15¡Gracias, enebro!
21:17¡Para ti!
21:22¡Gracias, Pinky!
21:23¡Y ¡Feliz Navidad!
21:25¡Feliz Navidad, cerebro!
21:28¡Alegría para el mundo!
21:31¡Narf, narf, narf, narf!
21:33¿Es eso necesario?
21:35¡Son dos ángeles del cielo!
21:38¡Son Pinky!
21:39¡Son Pinky!
21:41¡Cerebro, bro, bro, bro!
21:47¡Son Pinky!
21:50¡Song Pinky!
21:51¡Alegría para el mundo!
21:57¡Song Pinky!
21:57¡Song Pinky!
22:04¡Song Pinky!
22:14¡Song Pinky!
22:16¡Song Pinky!
22:16¡Song Pinky!
22:16¡Song Pinky!
22:17¡Song Pinky!
22:17¡Song Pinky!
Comentarios