00:04O que é isso?
00:30O que é isso?
01:00Maguila, Maguila, Maguila for sale
01:11O que é isso?
01:48O que é isso?
01:52O que é isso?
02:03O que é isso?
02:16Eu nem acredito
02:18Aqui está ele, senhor
02:20Maguila, o gorila
02:21Ele é forte, tem muita saúde
02:23Mostre os músculos, Maguila
02:26O que acha disso?
02:28Ele tem músculos nos músculos
02:30Não me importam os seus músculos
02:32Eu o quero pelo seu cérebro
02:34Disse pelo cérebro
02:36Ya!
02:40Pelo cérebro
02:44Pelo cérebro
02:59Pelo cérebro
03:02Eu também, doutor
03:04Gosto muito de televisão
03:06E estou feliz por querer o meu cérebro
03:08Mas como eu sempre disse
03:09A beleza é só da superfície
03:13E o senhor, o que diz, doutor?
03:15Ah, isso!
03:16Parece que nós vamos dar muitas risadas, doutor
03:19Nós estamos chegando em casa, mestre
03:22Lar, doce lar
03:24Mas é uma linda cabana
03:26É tipo bela lucose, não?
03:28Bem, mas seja como for, não há nada como o lar
03:33Diga-me, está fora da faixa de aluguéis caros aqui, doutor?
03:37Há alguma coisa errada com a casa?
03:40Oh, não há nada de errado com ela
03:42Nada que um trator não consertasse
03:46Oh, rapaz, solte, solte!
03:49Venha comigo, eu quero lhe mostrar o meu laboratório
03:52Laboratório? Oh, ótimo!
03:54Eu gostaria de me lavar antes do jantar
03:57Tudo?
03:58Sabe, o meu laboratório fica lá embaixo
04:01Vá primeiro, Maguila
04:04Oh, eu não enxergo nada
04:16É como disse, doutor
04:18Vamos dar muitas risadas
04:21Daqui ao universo minhas experiências com o desconhecido
04:25Como os efeitos das vibrações protoplasmicas no cérebro
04:29Sente-se enquanto coloco minhas roupas em trabalho
04:33Esse doutor é um verdadeiro cientista
04:36Ou não, é um verdadeiro fisicista
04:39Não, na verdade ele é sobrenatural, isto é o que ele é
04:44Sobrenatural
04:44E agora vamos ao experimento com o gorila
04:48Oh, não, ele teria que sentar naquela cadeira
05:00Gastando eletricidade?
05:02Doutor, esta é a cadeira mais inconfortável que já sentei
05:05Mas esqueça isso, olhe-me bem nos olhos
05:09Nesse vermelho ou no amarelo?
05:12Está ficando com soro
05:14Seus olhos cansaram e você vai dormir
05:17Vai dormir, vai dormir
05:20Ah, o cérebro animal não pode com o cérebro humano
05:29Pronto, venha cá
05:30Eu preciso de você como assistente aqui
05:33Sim mestre, que experiência é essa?
05:36Eu vou explicar já
05:37Eu hipnotizei o gorila
05:41Agora vamos colocá-lo na máquina de lavar cérebros
05:44Depois, poremos um pombo no receptor protoplástico
05:47E transmitiremos as características do gorila para o pombo
05:54O senhor é um gênio, mestre
05:56Sabe que sim, Fronte
05:57Será o primeiro a criar um pombo com a força de um gorila
06:02Eu sou muito covarde para doar minha força a um simples pombo
06:05Eu vou voltar à loja do meu querido Peebles
06:08Pronto, o gorila está fugindo
06:10Essa pistola de raio eu entenderá, mestre
06:12Acho melhor esconder-me aqui
06:15Vá para outro lugar
06:17Eu me escondo da experiência de ontem
06:20Pare gorila
06:22Ou vai se arrepender
06:29Agora nós o temos da máquina de cérebros
06:34E agora põe o pombo no receptador protoplástico, Fronte
06:39E estamos prontos para a experiência
06:43Eu sinto perturbá-lo, mestre
06:46Estou confuso
06:47O que que essa experiência dirá?
06:49Nós vamos transferir as características de um gorila para o pombo
06:54Mais alguma pergunta?
06:55Mais uma só, mestre
06:57Por quê?
06:58Por quê? Por quê? Por quê? Perguntas sempre perguntas
07:01Entre ele e aquele departamento de polícia eu não fiz mais nada
07:07Abra o receptor, Fronte
07:09Será o primeiro a ver um pombo agir tal qual um gorila
07:18É a minha chance de voltar à loja do senhor Peebles?
07:26Eu não diria que a experiência foi um completo fracasso
07:30Afinal, quantos gorilas voadores existem?
07:33Toot, toot, toot, toot, toot, toot
07:41You've been watching The Magilla Gorilla Show
07:44Starring me and Mr. Peebles
07:46With Mushmouse and Pumpkinpuss
07:48And Ricochet Rabbit and Truffalo
07:51We've got a gorilla for sale
07:54Magilla Gorilla for sale
07:57Gorilla your dream
07:58The sweetest gorilla
08:01Gorilla for sale
08:02He's real, he's ideal, and he's awfully cute
08:06He's an ever-living doll in a monkey suit
08:09Gorilla, Megilla, Gorilla for sale
08:13How much is that gorilla in the window?
08:16Take our advice, at any price
08:19A gorilla like Megilla is mighty nice
08:22Gorilla, Megilla, Gorilla for sale
08:43Gorilla, Gorilla, Gorilla, Gorilla
Comentários