- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:26Продолжение следует...
00:00:43Продолжение следует...
00:01:27Продолжение следует...
00:01:46Продолжение следует...
00:02:14Продолжение следует...
00:02:44Продолжение следует...
00:03:14Продолжение следует...
00:03:42Продолжение следует...
00:04:11Продолжение следует...
00:04:34Продолжение следует...
00:04:47Продолжение следует...
00:05:05Продолжение следует...
00:05:35Продолжение следует...
00:06:06Продолжение следует...
00:06:34Продолжение следует...
00:06:54Продолжение следует...
00:07:24Продолжение следует...
00:07:51Продолжение следует...
00:08:21Продолжение следует...
00:08:42Продолжение следует...
00:08:51Продолжение следует...
00:09:10Продолжение следует...
00:09:39Продолжение следует...
00:10:04Продолжение следует...
00:10:32Продолжение следует...
00:11:02Продолжение следует...
00:11:09Продолжение следует...
00:11:32Продолжение следует...
00:12:02Продолжение следует...
00:12:25Продолжение следует...
00:12:33Продолжение следует...
00:12:55Продолжение следует...
00:13:09Продолжение следует...
00:13:24Продолжение следует...
00:13:34Продолжение следует...
00:13:50Продолжение следует...
00:14:19Продолжение следует...
00:14:28Продолжение следует...
00:14:31Продолжение следует...
00:14:37Продолжение следует...
00:15:02Продолжение следует...
00:15:06Продолжение следует...
00:15:13Продолжение следует...
00:15:16Продолжение следует...
00:15:29Продолжение следует...
00:15:31Ой, вся в снегу измазалась.
00:15:37Ух ты, вся в снегу.
00:15:41Меня зовут Кирилл, а тебя как?
00:15:44Нет, тебя не зовут Кирилл.
00:15:46Почему?
00:15:47Тебя зовут Кириллок.
00:15:51Кириллок, а тебя как зовут?
00:15:53Ксюса.
00:15:54Ксюса?
00:15:54А кто ты такой?
00:15:56Я, этот самый, борец за справедливость.
00:15:59А ты умный?
00:16:07Не знаю.
00:16:09Почему?
00:16:12А что такое справедливость?
00:16:16Справедливость?
00:16:17Ну, это как тебе сказать?
00:16:18Например, если ты не ешь, ты плохо ешь.
00:16:22Хорошо.
00:16:23Тебя зет по попе.
00:16:24А, хорошо ешь.
00:16:25Тогда тебе конфетку дают.
00:16:26Это будет по справедливости.
00:16:27А ты как думаешь?
00:16:29Это когда борются.
00:16:35Когда что?
00:16:36Когда борются, это справедливость.
00:16:39Ну, да.
00:16:40Мы сейчас будем бороться, например?
00:16:42Да.
00:16:42Мы будем бороться?
00:16:43Давай побороимся.
00:16:44Ты умеешь бороться?
00:16:44Ну, давай.
00:16:56Ксюша.
00:16:58Ксюша.
00:16:59Ксюша.
00:17:01Ксюшенька.
00:17:04Ты почему здесь?
00:17:05Что ты здесь делаешь?
00:17:05Почему ты не во дворе?
00:17:08Сколько лет?
00:17:09Здравствуйте.
00:17:09Четыре года, здравствуйте.
00:17:11Дай поцелу.
00:17:11Четыре года.
00:17:30Алло.
00:17:31Международная.
00:17:32Да, да, я слушаю.
00:17:33Дарья, ты?
00:17:35Да, мамочка.
00:17:36Ты здорова?
00:17:38Да.
00:17:39У тебя все в порядке?
00:17:41Да, мамочка, а у вас как там?
00:17:43Слушай, что за ерунду нам телеграфировали?
00:17:45А что такое?
00:17:46Ну, чепуха какая-то.
00:17:48Будто бы ты вышла замуж.
00:17:50Да, я вышла замуж.
00:17:52Ты с ума сошла.
00:17:54Я его знаю?
00:17:55Нет.
00:17:56Он добрый, хороший, чудный.
00:17:59Очень хороший, мамочка.
00:18:01Перестань молоть чушь.
00:18:03Как ты могла?
00:18:04Он умный, принципиальный.
00:18:06Тебе же только исполнилось 18.
00:18:09Мам, ну, мы еще не зарегистрировались.
00:18:12Мы только подали заявление.
00:18:14Мамочка, пришли мне немного денег.
00:18:18Пока он с тобой, ты от нас ничего не получишь.
00:18:23Мерзавец, подъезд.
00:18:24Не кричи.
00:18:25Ах, да?
00:18:26Да.
00:18:39Кирилл, проснись.
00:18:40Тебе пришли.
00:18:41Не надо, я умоляю.
00:18:42Я вас прошу, не надо.
00:18:44Здравствуйте, Кирилл.
00:18:45Рассказ, Владимир Ильич.
00:18:46Не поздно, к вам можно?
00:18:46Нет, что вы.
00:18:47Извините.
00:18:48Рад и бог, извините.
00:18:49Здравствуйте.
00:18:50Очень рад.
00:18:51Здравствуйте.
00:18:51Рад.
00:18:52Не очень поздно, нет?
00:18:53Нет, нет.
00:18:54Садитесь, пожалуйста.
00:18:55Садитесь.
00:18:56Садитесь.
00:18:56Пожалуйста, не очень поздно, нет?
00:18:58Садитесь.
00:18:59Садитесь.
00:19:02Здравствуйте.
00:19:03Здравствуйте.
00:19:04Еще раз.
00:19:07Очень серьезный разговор, Кирилл Иванович.
00:19:13Оставьте вы все это дело.
00:19:17Да, да.
00:19:19Я вас прошу.
00:19:21Оставьте, Кирилл Иванович, это дело.
00:19:29Какое дело?
00:19:30Ну, мое.
00:19:31Я очень жалею, что моя жена рассказала вам во всем.
00:19:35Не надо, ничего не надо.
00:19:37Работал, думал, подошел к чему-то, а сейчас ухожу на пенсию.
00:19:46Не вы уходите, а вас уходят.
00:19:54Ваш директор хочет раскланяться вместо вас.
00:20:05Я одного не могу понять, почему вы сами не протестуете.
00:20:10Почему ведете себя так странно?
00:20:16Чтобы я писал, хлопотал, я никогда в жизни ни перед кем и никому не навязывался.
00:20:24Не нужен, значит, не нужен.
00:20:25В науке не хлопочет, а потом я совершенно не могу жить в атмосфере скандала.
00:20:30Это невыносимо.
00:20:31Вы когда-нибудь кого-нибудь били?
00:20:33То есть как?
00:20:35Ну, примитивно.
00:20:37По физиономии.
00:20:39В каком плане?
00:20:40Не понимаю.
00:20:41Ну, в детстве, мальчишке.
00:20:45Да, однажды я избил одного негодяя.
00:20:48А, ну и как?
00:20:49Признаться, это было довольно сладкое чувство.
00:20:51А-а-а!
00:20:54Вам сколько лет?
00:20:5628.
00:20:57А мне 60, и сладкая радость кулачной расправы мне уже недоступна.
00:21:02Ну, ведь надо же уметь постоять за себя.
00:21:05Ведь вас же просто-напросто выставляют.
00:21:08Я сам не могу там больше работать.
00:21:12Я чувствую, что я становлюсь мельче, ничтожней.
00:21:15Скандал унижает человека.
00:21:16Кирилл Иванович, неужели вы не понимаете этого?
00:21:18Скандал, да.
00:21:21Борьба, нет.
00:21:24Я вашего дела не прекращу.
00:21:26А я прошу прекратить.
00:21:28А я говорю, не прекращу.
00:21:30Я вас прошу прекратить.
00:21:31Нет.
00:21:36Ну, вот что, товарищ.
00:21:38Я вас прошу меня не спасать.
00:21:42Вот вы хлопочете.
00:21:44Поссорились из-за меня с начальством.
00:21:45Я, конечно, вам благодарен.
00:21:46Спасибо вам большое.
00:21:47А мне не нужно ваше спасибо!
00:21:48Я уже внутренне с этим примирился.
00:21:50А вы хотите меня замучить?
00:21:52Вы замучить меня хотите, да?
00:21:53Вы чаю хотите?
00:21:55Что?
00:21:56С лишневым вареньем.
00:21:58Благодарю.
00:22:21Тебе не кажется, что я...
00:22:24Похож на полного кретина.
00:22:30Полнейший.
00:22:33Бесспорный.
00:22:34Кристальный.
00:22:37Дистиллированный идиот.
00:22:41Может, сам Дилли бросит эту бодягу?
00:22:43Ну, конечно.
00:22:46Если он сам внутренне примирился.
00:22:50Уважьте его ходатайство?
00:22:51Ну, конечно.
00:22:54Что я?
00:22:56Жанна Дарк, что ли?
00:23:00Будем, в конце концов, жить, как все нормальные люди.
00:23:02Ходить в кино, в театр.
00:23:10Ну, как живем, радость моя?
00:23:14Живем.
00:23:16Не надоело сидеть в бухгалтерии?
00:23:19Вот надоело.
00:23:23Ну, вот и чудесно.
00:23:34Возвращайся к нам.
00:23:35По старой памяти возьмем на прежнее место.
00:23:37Сейчас мы с тобой составим документик.
00:23:40Документик?
00:23:41А как же.
00:23:42Документик.
00:23:43Не шевелись теперь.
00:23:44Пережди.
00:23:45Верь мне, самое главное в таких случаях переждать.
00:23:49Переждать?
00:23:50Молчать.
00:23:52Ну, что тебе больше всех надо?
00:23:54Сиди, жди, делай свое дело и молчи.
00:23:59Безошибочная концепция.
00:24:04Ну, я пошел.
00:24:10Куда?
00:24:13Подальше.
00:24:15Подальше?
00:24:17От чего?
00:24:19От безошибочных концепций.
00:24:34Привет, как дела?
00:24:35Хорошо.
00:24:36Один дяденька мне благодарный жалобную книгу написал.
00:24:39Но ты был у своего шефа?
00:24:40Был.
00:24:41Ну и что?
00:24:42Ну, он мне объяснил, как жить.
00:24:45А ты?
00:24:45А я его послал подальше.
00:24:47Нет, не его, себя.
00:24:49Что ты молчишь?
00:24:52Слышишь, Дэш?
00:24:53О чем все время сидим дома?
00:24:54Да и погуляем, кутнем, черт возьми.
00:24:56А?
00:24:57Давай.
00:24:58Только у нас до конца недели три рубля осталось.
00:25:01Ну, ладно, оставь их при себе.
00:25:04А давай кутить в приглядку.
00:25:06А?
00:25:17Ты чего?
00:25:18Да, мои бывшие однокурсники.
00:25:20Ну и что?
00:25:21Ты не хотела меня с ними познакомить?
00:25:22Ну, просто не хочу с ними встречаться.
00:25:24Почему?
00:25:25Начнут советы, расспросы.
00:25:27Не крути.
00:25:28Ты просто стесняешься меня.
00:25:30Потому что я не моя плесецкая, а работник сферы обслуживания.
00:25:33Да, стесняешься?
00:25:34Я стесняюсь тебя.
00:25:35Товарищи, вот моя жена.
00:25:37И я ее люблю.
00:25:39Перестаньте.
00:25:40Да, да, посмотрите.
00:25:41Шутик, шутик.
00:25:41Товарищи.
00:25:42Шутик.
00:25:48Привет, Ксюха.
00:25:52Привет, я Никита Амазина Сахим.
00:25:57Здорово.
00:25:58Где ты был?
00:25:59У бабушки Пестряковой.
00:26:00А она хорошая?
00:26:02Очень хорошая.
00:26:03Они все очень хорошие, только капельку трусоватые.
00:26:05А что такое трусоватые?
00:26:07Ну, это как бы тебе сказать.
00:26:08Садись, прокачу.
00:26:09Сейчас.
00:26:10Это когда человек привык ездить на автомобиле
00:26:13и боится, что ему придется прокатиться на троллейбусе.
00:26:24Он не Shockera.
00:26:26Убирай.400,
00:26:29а вы поймете, что-то... Йошел.
00:26:29Футик.
00:26:29Почему? Почему? Вы
00:26:29поймете,
00:26:32не improve. Убирая, что-то...
00:26:32тебе paddle. girая.
00:26:33Да, но я
00:26:36не знаю. Я не
00:26:36знаю. Как
00:26:36не знаю. Я
00:26:40не знаю.
00:27:00Продолжение следует...
00:27:33Продолжение следует...
00:27:41Очень мило.
00:27:44И все-таки кое-что можно переставить.
00:27:47Вот, смотрите.
00:27:49Книжный шкаф можно поставить к этой стене.
00:27:52А от такту, от окон подальше.
00:27:54Вот, на место книжного шкафа.
00:27:58Так, вы думаете?
00:28:02А может быть, лучше подождем мужа?
00:28:13Вот сюда.
00:28:16Можно?
00:28:18Я ужасно рада, что случай свел нас сегодня на улице.
00:28:24Ты, говорят, женился?
00:28:26Да, а ты?
00:28:27Пока вакантно.
00:28:30Есть один инженер, но подлежит замене.
00:28:33Почему?
00:28:34Жену жалеет.
00:28:36Можно рассчитать?
00:28:41Что будем есть?
00:28:43Должен тебя категорически предупредить, что...
00:28:45Ладно, ладно.
00:28:47Убытки покрою я.
00:28:49Яичница, пирожное.
00:28:52150 коньяку.
00:28:54Ух, пир!
00:29:01Вспоминаешь меня иногда?
00:29:03Честно?
00:29:08Редко.
00:29:11А я вспоминаю.
00:29:15Помнишь ту комнату?
00:29:20Помнишь?
00:29:21Пошел дождь.
00:29:24И окна были раскрыты.
00:29:28И в комнате пахло дождем.
00:29:31И нам было хорошо.
00:29:36Помнишь, как нам было хорошо?
00:29:39Нам было хорошо.
00:29:42Ты, видно, стал настоящим мужчиной.
00:29:45Почему?
00:29:46Научился забывать, что говорил женщине.
00:29:48Пожалуйста.
00:30:00Слушай, правда, что ты ушел из своего отдела?
00:30:04Представь себе.
00:30:05Почему?
00:30:08Борюсь за порядочность.
00:30:28Хочешь начистоту?
00:30:31Попробуй.
00:30:33Кирилл.
00:30:33Видишь ли, люди бывают разных цветов.
00:30:37И даже в полосочку, в крапинку.
00:30:40А вот и голубой.
00:30:42Как это понимать?
00:30:44Самый непрактичный цвет.
00:30:47Быстро становится сереньким.
00:30:49В крапинку практичнее?
00:30:50Кирилл.
00:30:53Кирилл.
00:30:56У человека, насколько я понимаю, только одна жизнь.
00:31:01А он уткнется в какой-то пустяк.
00:31:03А жизнь идет.
00:31:05Жизнь-то одна.
00:31:07Да, я тоже иногда так думаю.
00:31:10А иногда не думаю.
00:31:14Ей сколько лет?
00:31:16Кому?
00:31:17Твоей жене.
00:31:19Ух, 18.
00:31:21Ха-ха-ха.
00:31:24Ты с ума сошел?
00:31:26Да.
00:31:32Ты счастлива?
00:31:40Ну, конечно, ей 18 лет.
00:31:42И она говорит все, что тебе приятно.
00:31:44Как же.
00:31:45Но ты ей просто-напросто непонятен.
00:31:48Через год она уйдет к тому, кто ей понятнее.
00:31:51От меня женщина не уходит.
00:31:57Нахал.
00:32:00Уйдет.
00:32:03Тебе нужна совершенно другая жена.
00:32:06Тебя же нужно толкать.
00:32:07А то так и умрешь финансовым ревизором.
00:32:10А ведь ты талантливый человек.
00:32:11Ты далеко пойдешь, если захочешь.
00:32:19Почему ты тогда не женился на мне?
00:32:22Не скажу, а то за ужин не заплатишь.
00:32:25Заплачу.
00:32:29Ты ненадежный человек.
00:32:32А, преданность и верность.
00:32:34Знаешь, мы об этом писали в школьных сочинениях.
00:32:38А потом я это все сдала на отлично.
00:32:40Да?
00:32:41Да.
00:32:42Побежала на речку, смыла с себя.
00:32:44Все школьные сочинения и почувствовала себя превосходно.
00:32:49Хочешь, еще кое-что скажу?
00:32:52Попробуй.
00:32:53Но ты кофе не закажешь.
00:32:56Закажу.
00:32:59Сказать?
00:33:04Да.
00:33:11Два кофе, пожалуйста.
00:33:18А простите меня, вы не замужем?
00:33:23Была.
00:33:26Муж умер.
00:33:30Это был добрый, умный, отзывчивый.
00:33:35Твой друг.
00:33:37Теперь я одна, совершенно одна.
00:33:41Это очень печально.
00:33:43Быть одной.
00:33:46Ну, а почему же вы снова не вышли замуж?
00:33:50Вы думаете, что это всегда освобождает от одиночества?
00:33:54Можно быть одинокой вдвоем?
00:34:00Нет, Кирилл хороший.
00:34:02Да у нас было бы все чудесно, если бы не это возня с Любешкиным.
00:34:06И вот сейчас где-то бегает, просит чего-то.
00:34:08Это у нас очень любят.
00:34:11Пострадать, порыдать на народе.
00:34:13Это еще Достоевский подметил.
00:34:14Ага.
00:34:15Мой папа тоже всегда говорит, если нет настоящих трудностей, человек их придумывает.
00:34:19Легче надо жить, душечка.
00:34:20Легче.
00:34:21Без натуги.
00:34:22Без ложной отваги.
00:34:24Вот как у Пушкина в телеге жизнь.
00:34:25Но в полодень нету, что и отваги.
00:34:27Порастрясло нас.
00:34:29Нам страшнее косогоры и овраги.
00:34:31Кричим, полегче дуралей.
00:34:32Вот-вот.
00:34:33И я своему все время говорю, полегче дурачок.
00:34:35Ну, ничего, успокоиться.
00:34:37Только бы одолеть директора института эту свинью.
00:34:47Так.
00:34:50Видимо, я мужа вашего все же не дождусь.
00:34:53Ну, что ж.
00:34:56Спасибо вам за гостеприимство.
00:34:58Очень хорошо мы с вами посидели, поговорили.
00:35:03Отвели душу.
00:35:07Можно я вас поцелую?
00:35:09У меня дочки нет.
00:35:14Ну, а как все-таки сказать о вас мужу?
00:35:20Да что говорить.
00:35:24Я ведь и есть тот самый директор.
00:35:27Та самая свинья.
00:35:30Вас можно поздравить?
00:35:32Да.
00:35:33Главное средство передвижения нашего века я, кажется, одолела.
00:35:37Я не с этим вас поздравляю.
00:35:39А с чем?
00:35:41Ну, как же.
00:35:41Вокруг вашего института столько разговоров.
00:35:44Вы на пути к большому открытию.
00:35:46Ну, что вы, только первые шаги.
00:35:48Да?
00:35:49Это что, группа Любешкина?
00:35:50Да, вы его знаете?
00:35:52Ну, его многие знают.
00:35:54Говорят, вы его отпускаете.
00:35:56Он уходит на пенсию.
00:35:57Всему приходит свой срок, мой милый академик.
00:36:00Любешкин отлично это понимает.
00:36:02Он реалист.
00:36:03Да?
00:36:05Ну, я слыхала, вмешался какой-то романтик.
00:36:10Представьте себе.
00:36:11Да?
00:36:12Намутил, нашумел.
00:36:14И, как всегда, нашлись люди, готовые поддержать его.
00:36:17А вот оно что.
00:36:18А кто он такой?
00:36:19Совершенно посторонний человек.
00:36:21Бухгалтер.
00:36:21Да?
00:36:22Но вот друг решил посвятить свою жизнь борьбе за Любешкина.
00:36:25О, а ему много лет?
00:36:26По тридцать.
00:36:27Женат, чудесная девочка.
00:36:29А?
00:36:29Они счастливы.
00:36:30Ведь у них впереди сияющая цель.
00:36:33Убедить весь мир, что я свинья.
00:36:37Это же прелестно.
00:36:39Это же интереснейший экземпляр.
00:36:41Спасибо.
00:36:42Чем же он вам так интересен?
00:36:43Ну, подумайте только.
00:36:45Человек вдруг надевает латы,
00:36:47ведет в руки копье,
00:36:48выходит из канцелярии,
00:36:49вступает в бой.
00:36:50И за что?
00:36:51Чтобы защитить незнакомого человека.
00:36:54Это же поступок.
00:36:57Это как прыжок.
00:36:58Прыжок с крышей.
00:37:00Некоторые скажут, что это безрассудство.
00:37:02Другие, что это полет.
00:37:04Ого.
00:37:05Ого.
00:37:06Да, да, да.
00:37:07Это не каждый может совершить там, ну,
00:37:10ходи.
00:37:11Но поступок,
00:37:13настоящий поступок,
00:37:14надо же хоть раз в жизни совершить.
00:37:16Это поступок?
00:37:17Да, ну да.
00:37:17Сказать «да»,
00:37:18когда трудно сказать «да».
00:37:20Сказать «нет»,
00:37:21когда это еще труднее сказать.
00:37:23Да просто сказать,
00:37:24когда другие молчат.
00:37:25еще немного,
00:37:26и вы сделаете из него героя.
00:37:28Ого.
00:37:29А этот юноша просто-напросто фанфарон.
00:37:31Дон Кихот в кедах и в джинсах.
00:37:34Не дай Бог ему в руки копье.
00:37:37Ха-ха-ха, милый друг.
00:37:39Да вы, оказывается,
00:37:40его просто боитесь.
00:37:42Ха-ха-ха.
00:37:45Ха-ха-ха.
00:37:47Здорово.
00:37:48Здорово.
00:37:50А ты была бабской Бестряковой?
00:37:53Нет.
00:37:54Она занята.
00:37:55Выл у дяденьки Тебякова.
00:37:56Представь себе,
00:37:57он окончательно не согласен
00:37:59с решением директора института.
00:38:01Ха-ха-ха.
00:38:02А это хорошо?
00:38:04Очень.
00:38:04Это вселенную очищает.
00:38:07Остатка вселенной.
00:38:09Вселенная.
00:38:09Это, Ксюша, все.
00:38:11Это вот пельмени.
00:38:13И звезды.
00:38:15Это благородство и мерзость.
00:38:17Это слон и муравей.
00:38:20А ты слон или муравей?
00:38:25А ты кто?
00:38:27А?
00:38:28Кто ты?
00:38:29Слон?
00:38:30Нет.
00:38:31А кто?
00:38:32Никто.
00:38:33Никто?
00:38:33И я никто.
00:38:34Ха-ха-ха.
00:38:35Здравствуйте, Ташенька.
00:38:37Здрасте.
00:38:39А что, объектива мира все еще нет?
00:38:41Я же вам вчера сказала нет.
00:38:43Не надо приходить каждый день.
00:38:46Говоря объективно, мы ходим сюда вовсе не из-за
00:38:48объектива, а из-за вас.
00:38:51Скажите, а вот вы часто посещаете с мужем театр, кино,
00:38:54ходите в гости?
00:38:56Не часто.
00:38:59Что с милым Раем в шалаше?
00:39:01Да, Рай.
00:39:03А вот если спуститься на грешную землю, ведь тоже много
00:39:06есть прекрасного.
00:39:07Автомобили, костры, турбазы.
00:39:09Моторные лодки.
00:39:10Сексологи и футурологи.
00:39:12Туманы над речкой, заснеженные дачки.
00:39:15И записи популярных групп.
00:39:18Вы много теряете.
00:39:19Через 10 лет будет поздно.
00:39:22А вы заходите лет через 5.
00:39:28Знаете что?
00:39:29Запишите-ка одну цифру.
00:39:332 миллиона 955 тысяч...
00:39:37324.
00:39:40Что это такое?
00:39:41Наш телефон.
00:39:42Он мне не нужен.
00:39:47Подумайте.
00:39:48Мы будем ждать.
00:39:50Безропотно и терпеливо.
00:39:52Честные слова.
00:40:08Да.
00:40:22Кириллок?
00:40:25Ты уже дома?
00:40:29Понимаешь мне, как ты вождаешь на сердце?
00:40:33Ты не заболел?
00:40:35Ну я не знаю, мне что-то так неспокойно.
00:40:38Ты обедал?
00:40:40А почему ты такой сердитый?
00:40:43Ты что, сердишься на меня?
00:40:48Скажи, я тебя очень измучен.
00:40:58Ну зачем я тебе такой?
00:41:02Ты такая красивая.
00:41:06Ты что, я совсем некрасивая.
00:41:10Ничего ты меня не мучаешь?
00:41:15Кириллок.
00:41:18Почему мне сегодня так тревожно на сердце?
00:41:24Сегодня мне стукнуло 60.
00:41:34Поздравляю, мой дорогой.
00:41:40Поздравляю.
00:41:41Спасибо.
00:41:48Ну, в общем-то, я терпеть не могу юбилеев.
00:41:50И, честно сказать, я думал удрать сегодня куда-нибудь в лес
00:41:53или выпрыгнуть в окно, как какое-нибудь там под колесин.
00:41:57Но Аннушка, моя добрая Аннушка...
00:41:59Перестань, перестань.
00:42:01Ты заслуживаешь юбилея.
00:42:02И так, думаю, не только я, но и твои товарищи по работе.
00:42:09Но все-таки где они все?
00:42:11Они, Аннушка, они придут.
00:42:13Они обязательно придут.
00:42:18А, кстати, мы можем начать.
00:42:20Конечно, здесь с нами за столом наши дорогие друзья,
00:42:24которые так безрассудно заступили за меня.
00:42:27Потом здесь наша соседка по квартиз,
00:42:29которая у нас вполне мирная в сосуществовании.
00:42:33И, наконец, здесь, как всегда,
00:42:35всю жизнь на всех перекрестках, путях и дорогах
00:42:37моя милая и добрая жена.
00:42:41Единственное.
00:42:47Сейчас, извините.
00:42:53Шашлыки подавать?
00:42:54Да нет, рано ищем.
00:42:55Но, к сожалению, очень скоро банкетный зал должна занять свадьба.
00:42:59Ну, дайте пять шашлыков.
00:43:02Позвольте.
00:43:03Но заказано двадцать.
00:43:05Но пришло всего пять тысяч.
00:43:06Девушка, и стороны в этом не виноваты.
00:43:08И потом приглашайте тех, кто приходит.
00:43:10Слушайте, как вы со мной разговариваете.
00:43:13Я теоретик.
00:43:15Это всего лишь знаки, формулы, уравнения.
00:43:21Но ведь за ними скрывается вся совокупность нашего жизненного опыта.
00:43:24Ими можно оценить все, и время, и пространство, подлость, и преданность,
00:43:31трусость и смелость, талант и бездарность.
00:43:35Но вот только слишком много неизвестных данных для таких вычислений,
00:43:40и слишком малоизвестных.
00:43:42А ведь вычислить можно все, даже возможность счастья.
00:43:45Зачем же тогда уходить на пенсию?
00:43:49О, естественный вопрос.
00:43:54Пожалуйста, прошу.
00:43:57Кирилл Иванович.
00:44:03Странное дело, но я совершенно не чувствую своих лет.
00:44:08Мне даже кажется иногда, что...
00:44:12что никогда душа не была так свободна, а мысль так ясна.
00:44:17Мне мерещится иногда, что это не конец, а начало.
00:44:25Не прогоните?
00:44:28Я ведь к вам не званая.
00:44:31Это вам.
00:44:35А это вам.
00:44:37Спасибо.
00:44:38Сидите, сидите.
00:44:39Я пока одна, сбежала.
00:44:41А остальные дождутся конца совещания и сюда.
00:44:44Уж очень мне хотелось вас повидать.
00:44:48Я ведь вас очень люблю, Ростислав Андреевич.
00:44:51Очень.
00:44:56Ну, что же все замолчали?
00:45:00Вы, кажется, говорили тост.
00:45:03А я уже все сказал.
00:45:13Ну, что же вы, пожалуйста, говорили то, что вы не слышали всего того, что говорила здесь обо мне мой муж.
00:45:30Я ведь в молодости, я ведь в молодости мечтала артисткой стать и даже в студии училась.
00:45:41Влюбилась в Ростика и уехали мы с ним в Сибирь.
00:45:50Родился сын.
00:45:54Умер.
00:45:57Я ведь даже немецкий изучала, чтобы помогать Ростику и французский.
00:46:01Ты помнишь Ростик?
00:46:02Ну, конечно, конечно.
00:46:03Говорят, режиссер умирает в артисте.
00:46:10Так вот, я умерла в Ростике.
00:46:14Свадьба здесь?
00:46:17Простите, здесь не свадьба, здесь и билей.
00:46:29О чем я говорила?
00:46:33Да о том, что я умерла.
00:46:35Я счастлива.
00:46:37Да-да, я счастлива.
00:46:39Потому что это великие ученые такие рождаются раз в сто лет.
00:46:44Аня, Аня.
00:46:45Не мешай, Ростик.
00:46:47Да-да, раз в сто лет.
00:46:52Нет, надо им объяснить в конце концов.
00:46:54Простите, свадьба все так и билей.
00:46:57Здесь не свадьба, здесь и билей.
00:46:59Папа, ну что они вся в родине?
00:47:00Да, это же без обра.
00:47:02Его долго не замечали.
00:47:06И вы даже себе представить не можете.
00:47:10Как нам было трудно.
00:47:13Ну какой бы это был ужас,
00:47:16если бы я с ним не встретилась.
00:47:28Извините, но здесь уже ждут.
00:47:30Но мы еще даже не начинали.
00:47:33Надо было начинать.
00:47:35Подойдите, пожалуйста, товарищ.
00:47:42Скажите директору Матальта Сергеевна.
00:47:45Все, все.
00:47:47Все улажено, можно продолжать.
00:47:58Я знаю, ваш муж меня очень не любит.
00:48:02Ну что вы, он очень вас любит.
00:48:04А мне он нравится.
00:48:05Я вам нравлюсь?
00:48:06Еще бы.
00:48:09Вы посмотрите, как мужественно он живет.
00:48:13Большая честь быть другом такого человека.
00:48:16И большое несчастье быть его врагом.
00:48:19Весьма лестно.
00:48:21А от вашей жены я просто в восторге.
00:48:23Она у вас какая-то хрустальная.
00:48:26И в то же время такая надежная,
00:48:28такая преданная.
00:48:30Разрешите, милая девочка,
00:48:31я вас поцелую.
00:48:40Ну, теперь ты видишь, какая она мировая.
00:48:49Доброй вам старости, друг.
00:48:52Нам бесконечно жаль расставаться с вами.
00:48:56Но годы есть годы.
00:48:57Порвались они к делу.
00:49:00Силы не те.
00:49:01Мысли не те.
00:49:04И весь я не тот,
00:49:06как сказал Шекспир.
00:49:09И прекрасная,
00:49:11может быть, главная мудрость в жизни,
00:49:14в том и состоит,
00:49:16чтобы вовремя пойти за пальто и шляпой.
00:49:20Честь и хвала вам,
00:49:23дорогой Ростислав Андреевич,
00:49:25что вы поступаете так мудро.
00:49:45Да выжили бы его, милейшая, выжили.
00:49:48Вот и вся мудрость.
00:49:51Уважаемая Анна Александровна,
00:49:53вы немного выпили.
00:49:55И чуть-чуть не в себе.
00:49:57Это я не в себе?
00:50:01Да я всю жизнь загубила,
00:50:03чтобы он мог спокойно работать.
00:50:05Всю жизнь.
00:50:07Вот вам и весь Шекспир.
00:50:09Убила она тебя.
00:50:11Убила.
00:50:11Здесь все-таки ресторан.
00:50:16Здесь почтенные люди.
00:50:22Уважаемый Ростислав Андреевич,
00:50:24если ваша супруга
00:50:26будет продолжать в таком тоне,
00:50:29я не смогу сидеть
00:50:30с ни задним столом.
00:50:33И уходите.
00:50:37Вас никто не звал,
00:50:38зачем вы пришли.
00:50:42Дай ей сама.
00:50:44Уйду.
00:50:45Аня.
00:50:48Аня.
00:50:50Аня.
00:50:52Аня.
00:50:54Аня.
00:50:56Аня.
00:50:57Аня.
00:51:00Аня.
00:51:11Она.
00:51:12Аня.
00:51:13Она так устала,
00:51:14так измучилась,
00:51:16вы не придавайте этому значения.
00:51:18Аня.
00:51:22Аня.
00:51:43А все-таки она права.
00:51:47Хотеть всю правду.
00:51:52Вы поступили со мной низко, подло.
00:52:01Вы знали, что я не буду скандалить.
00:52:06Это не в моих убеждениях жаловаться.
00:52:10А вы почему-то решили, что я размазня.
00:52:16Вы ошибаетесь.
00:52:17Вы глубоко ошибаетесь.
00:52:23И не смейте обижать мою жену.
00:52:29Не смейте.
00:52:40Я ее обидела.
00:52:43По-моему, это она меня обижает.
00:52:45Да вы не волнуйтесь.
00:52:47Она и дома, она все время так шумит.
00:52:50Да.
00:52:53Сколько ничего, Касим Маргарита Сергеевна.
00:52:57Выдавили вы человека-то.
00:53:01Тонко, с умом, изысканно.
00:53:05Не подкопаешься.
00:53:07Не скандальте, молодой человек.
00:53:09Вы в ресторане на дне рождения.
00:53:15Пошли.
00:53:38Скажите, пожалуйста, где здесь юбилей Любешкина?
00:53:40Ушли.
00:53:42Или ругали.
00:53:44Я думала, и правда, ты борешься с какой-то мерзавкой.
00:53:46Она мне нравится.
00:53:47Представь себе очень.
00:53:48А как ты себя ведешь?
00:53:49Что ты себя навоображал?
00:53:51Бухгалтер, щитовод несчастный.
00:53:53От вас же и так все стонут.
00:53:58Паразит.
00:53:59Твое дело проверять, чтобы какой-нибудь жулик не спер 2 рубля 37 копеек.
00:54:03А ты как себя ведешь?
00:54:06Да на тобой же все смеются.
00:54:07Кто надобно смеется?
00:54:08Все.
00:54:08Даже наши девочки в магазине.
00:54:10Я веду себя, как считаю нужным.
00:54:12Перестань болтать, как старая дева.
00:54:13Ты не потерял мои туфли?
00:54:14Вот они.
00:54:22Вот и все.
00:54:24Всему конец.
00:54:25Почему конец?
00:54:27Шалишь, я этого дела так не оставлю.
00:54:29Я сам займусь.
00:54:30Мне не нужны никакие помощники.
00:54:32Я до самого верха.
00:54:33Я напишу в газету.
00:54:34У меня есть знакомый фельдетонист.
00:54:36Ой.
00:54:37Осторожно.
00:54:41Ты не замерз?
00:54:42Нет.
00:54:44Ты очень устал.
00:54:45Ничего подобного.
00:54:47У тебя сердце не болит.
00:54:48Да нет же.
00:54:52И никуда ты не пойдешь, дорогой мой друг.
00:54:55Нет, я пойду.
00:54:56Друг мой дорогой.
00:54:56Пойду, я тебе говорю.
00:54:58Ты никому не напишешь.
00:54:59Ты не такой человек.
00:55:02И нет у тебя знакомого фельдетониста.
00:55:04Ну, так найду.
00:55:05Ты когда-нибудь кого-нибудь била?
00:55:07Ты о чем?
00:55:08Ну, буквально по физиономии.
00:55:11Да ты с ума сошел.
00:55:12И вечный бой.
00:55:15Покой нам только снится.
00:55:18Сквозь кровь и пыль.
00:55:21Летит, летит степная кобылица.
00:55:24А черт забыл.
00:55:25И мнет кобыль.
00:55:27И мнет кобыль.
00:55:43И мнет кобыль.
00:55:46Ну, повидала я теперь твоего Любешкина.
00:55:49Надутый индюк.
00:55:51А жена его?
00:55:53Это же Кикимора болотная.
00:55:56И ты дурачком при них.
00:55:58Господи, из-за кого?
00:55:59Из-за чего?
00:56:04А я ведь еще ничего в жизни не видела.
00:56:07А что ты делаешь из моей жизни?
00:56:13Ну, я понимаю, можно сражаться с врагом.
00:56:16Но здесь из-за какого-то...
00:56:19Ты знаешь, ты кто?
00:56:21Ты просто-напросто неудачник.
00:56:24Ты не потерял мои туфли?
00:56:26Вот ты.
00:56:26Хочешь быть героем, делай настоящее дело.
00:56:28А не возить в грязи, как навозный жук.
00:56:30Работать надо, господин хороший.
00:56:40Ты не любишь меня.
00:56:43Ты вообще никого не любишь.
00:56:46Ты эгоист.
00:56:48Нравственный урод.
00:56:50Не кричи.
00:56:50Буду кричать!
00:56:51Не кричи.
00:56:52Буду кричать!
00:56:53Тише!
00:56:53Кто ты такой?
00:56:54Кто дал тебе право?
00:56:55Кто?
00:56:55Кто ты такой?
00:56:56Ты склочник!
00:56:58Идиотка!
00:57:00Граждане, он склочник!
00:57:02Скандалист!
00:57:03Буду кричать!
00:57:05Граждане!
00:57:09Проснитесь, люди!
00:57:19Проснитесь, люди!
00:57:20Алло.
00:57:20Международная, говорите.
00:57:23Дарья, ты?
00:57:24Да, мамочка.
00:57:25Не сердись на нас, деточка.
00:57:27Я разгричалась тогда.
00:57:29Мы с отцом все обмозговали.
00:57:31Ну что же делать, коли у нас такая любовь?
00:57:34Ты меня слышишь?
00:57:35Да, мамочка.
00:57:37Ну, выходи замуж.
00:57:39Живите у нас.
00:57:40Мы вам деньги послали.
00:57:42Купите себе подарок.
00:57:44Целуем, доченька.
00:57:45Обнимаем.
00:57:46Поздравляем вас.
00:57:48Теперь ты спокойна.
00:57:52Да, мамочка.
00:57:53Целую тебя и папу.
00:58:01Боже мой, боже мой.
00:58:03Что ты натворил?
00:58:13Не помешаю?
00:58:18Кирилл Иванович, какой сюрприз.
00:58:21Поздравляем вас.
00:58:22Уходите, уходите.
00:58:26Вот не ожидала.
00:58:28А я как раз пью кофе.
00:58:30Дома не успела позавтракать.
00:58:33Вот жизнь.
00:58:36Обедаю по ресторациям, одна по вдове.
00:58:39Не мужик и не баба.
00:58:42Хотите кофе?
00:58:44Нет, спасибо.
00:58:45Надя.
00:58:48Надя.
00:58:59Меня ни с кем не соединяйте.
00:59:10Это основатель нашего института.
00:59:14А это мой покойный учитель.
00:59:16Я, так сказать, наследница их дел.
00:59:20Хотя, впрочем, какой я администратор, вы сами понимаете.
00:59:24Женщина всегда остается женщиной.
00:59:27Она чуточку непоследовательна, чуточку сумбурна.
00:59:32Я очень рада, что вы пришли.
00:59:34Пожалуй, я выпью кофе.
00:59:39Маргарита Сергеевна, у меня к вам просьба.
00:59:41Какая?
00:59:44Попросите Любешкина вернуться в институт.
00:59:48И кончим это треклятое дело.
00:59:54Кирилл Иванович, ну стоит ли нам двум умным взрослым людям ссориться?
01:00:02Вы ведь не такой уж юноши.
01:00:05Что вы уперлись в этого Любешкина?
01:00:06Это уже просто мания какая-то.
01:00:08Почему?
01:00:09Возьмите печенье.
01:00:10Спасибо.
01:00:10Любешкин.
01:00:11Я ведь вам в общих чертах уже изложил это.
01:00:17Вчера на банкете.
01:00:23Хотите подробнее?
01:00:25Ну, если вы не спешите.
01:00:32Жил-был на свете.
01:00:37Любешкин.
01:00:41Довольно трудно.
01:00:45Скромно, робко.
01:00:48И смелой у него была только некая научная идея.
01:00:57Наисложнейшая.
01:01:10Сверстники его обгоняли.
01:01:13Становились известными.
01:01:16А он все торчал и торчал.
01:01:20На подножке.
01:01:24Но вот вы заметили его.
01:01:27Взяли в институт.
01:01:29Дали группу.
01:01:32Спасибо вам за это.
01:01:34Пожалуйста.
01:01:43Однако в идею, которой он занимался, никто не верил.
01:01:46Это было, говоря, научным языком.
01:01:50Дохлое дело.
01:01:53Да.
01:01:56И не раз вам директор института предлагали закрыть эту группу.
01:02:02Но вы ее отстаивали.
01:02:05И за это вам спасибо.
01:02:07Пожалуйста.
01:02:11И вдруг оказалось, что Каркел он не зря.
01:02:16И дорога, которую он нащупал, была верной.
01:02:22Да такой, которая прямехонько вела в историю мировой науки.
01:02:29Я пока ничего не путаю.
01:02:33Еще кофе.
01:02:35Да, пожалуйста.
01:02:40И вот тут-то, уважаемая Маргарита Сергеевна,
01:02:44вы пригласили к себе вышеназванного Любешкина в этот самый кабинет
01:02:52и предложили ему спасибо.
01:02:53Как сейчас кофе с печеньем, предположим.
01:03:03Вы от всей души горячо поздравили его и сказали,
01:03:10что теперь, когда дорога к открытию нащупана,
01:03:14необходимо, чтобы это стало достоянием всего института.
01:03:20Я не искажаю?
01:03:23Продолжайте.
01:03:25Продолжаю.
01:03:29Любешкин, естественно, с радостью согласился.
01:03:36Тогда в его группу пришли ваши лучшие сотрудники.
01:03:41Работа закипела, так?
01:03:43Продолжайте, продолжайте.
01:03:47Продолжаю.
01:03:48И тут, Маргарита Сергеевна, не без вашей помощи
01:03:52отношение к Любешкину стало меняться.
01:03:56Делается это несложно.
01:03:59Нужно только всем и везде повторять, что человек он небольшого полета
01:04:04и завершить работу сам не в состоянии.
01:04:09Любешкина начинают отодвигать в ряды безликих хористов,
01:04:14а все дело возглавляете вы.
01:04:19Вы, видимо, неплохой новеллист, но чрезвычайно упрощаете сюжет.
01:04:25Не думаю.
01:04:27Место в истории науки, мрамор и бронза.
01:04:31Вот тут вы и дрогнули.
01:04:35Дальше, дальше, дальше.
01:04:39Вы знали, что Любешкин, в конце концов, смертельно обидится и сам откажется.
01:04:45Вы хорошо рассчитали, что он не умеет жаловаться.
01:04:49Итак, будьте искренни.
01:04:51Ну, милый мой, Кирилл Иванович.
01:04:54Ну, давайте, наконец, его закончим, торжественную часть.
01:04:57Хорошо, начинаем художественно.
01:04:59Итак, берется Любешкин, закладывается в мешалку вместе с другими Любешкиными,
01:05:03все это крутится, вертится, дробится, и в конце концов остаетесь вы,
01:05:09сияющая на заглавном листе.
01:05:13Вы очень не любите меня, Кирилл Иванович.
01:05:20Не люблю.
01:05:23Вы большая беда для всей нашей науки.
01:05:31Так уничтожьте меня.
01:05:44Послушайте, Кирилл Иванович,
01:05:48до сих пор я говорила с вами, шутя.
01:05:53Мне хотелось понять, что вы за человек.
01:05:57А теперь я вам дам оценку.
01:06:00Вы один из тех, кто все время брюзжит.
01:06:05Кто всем недоволен.
01:06:08Интересно, это интересно.
01:06:09Вы делаете вид, что боретесь с чем-то конкретным.
01:06:14Ну, в данном случае, со мной.
01:06:17А на самом деле, вам не нравится все вокруг.
01:06:20Все без исключения.
01:06:23Интересно.
01:06:25И надо еще разобраться, кто вы, что вы.
01:06:31Учтите, стоит мне нажать две-три кнопки,
01:06:35и вы превратитесь в пыль.
01:06:41Так нажмите эти кнопки.
01:06:48Ой, ну разве это женская работа?
01:06:50Даже стыдно.
01:06:52У других мужья все-все делают?
01:06:54У Наташки муж даже пеленки стирает, полы моет.
01:06:57Не все те мужья хороши, что пеленки стирают.
01:07:00И не ворчи.
01:07:01А почему ты ребенка не заведешь?
01:07:03Таким-то мужем.
01:07:05Так, готово, включай.
01:07:11А может, ты слов для него не нашла?
01:07:13Да какие еще слова?
01:07:14О, для каждого муж свои.
01:07:16Это целая наука.
01:07:19С одним надо нежным, с другим постуденей.
01:07:22Для третьего первая радость больше.
01:07:25Для четвертого философия.
01:07:27Пятого надо в театр водить, шестого пивом поить, седьмым о делах его говорить, с восьмым не говорить, а самое главное,
01:07:33надо уметь их слушать.
01:07:35Как это?
01:07:36А вот так вот.
01:07:38Сядь, подопрись кулачком и слушай, слушай, слушай, и хоть целый день.
01:07:44Они-то любят.
01:07:45И поменьше ворчи.
01:07:47А может, я действительно слишком ворчу?
01:07:49Может, скоро придет?
01:07:51Сейчас должен быть.
01:07:53Посмотри, на что ты похожа. В школьном халатике, в бегудях.
01:07:56Переодеться?
01:07:57Мигом.
01:07:57А ты не пробовала его борщом взять?
01:08:00Нет.
01:08:01Сейчас принесу полкастрюли для эксперимента.
01:08:13Стоп.
01:08:14Сейчас борщом буду кормить.
01:08:38Дарья.
01:08:42Поздравь меня.
01:08:45Поздравляю, мой дорогой.
01:08:49А с чем?
01:08:53Наша снежная королева треснула.
01:09:03Треснула.
01:09:05Слушай, смотри на меня.
01:09:07Ну?
01:09:08Как меня подстригли?
01:09:10Очень хорошо.
01:09:12Представляешь, она вертелась и так, и этак.
01:09:15Хи-хи-хи.
01:09:17Ну, посмотри на меня еще внимательно.
01:09:20На мне новое платье.
01:09:21И цепочка, которую мама подарила.
01:09:24Во.
01:09:30Еще чуть-чуть отдать плечом.
01:09:35И она рухнет.
01:09:36Это я слышала сотни раз.
01:09:39На этот раз действительно вот-вот.
01:09:41Угу.
01:09:46Слушай.
01:09:48А ты купил три пачки стирального порошка?
01:09:55Боже мой.
01:09:58Забыл.
01:10:01Как о смерти.
01:10:16Как я несчастна.
01:10:23Как я ужасно несчастна.
01:10:30Что с тобой?
01:10:34Я никогда не видела такой несчастной семьи.
01:10:36Все вокруг счастливы, только я несчастна.
01:10:41Дашенька.
01:10:43Родная моя.
01:10:46Разве можно расстраиваться из-за какого-то порошка?
01:10:48Отойди от меня, дура кретинка.
01:10:50Исковеркала себе жизнь.
01:10:55Тебе не кажется, что мы стали немного раздражать друг друга?
01:11:01Нет.
01:11:02Не кажется.
01:11:03А это так.
01:11:06Нам надо отдохнуть друг от друга.
01:11:08Ты куда-нибудь хочешь уехать?
01:11:10Куда?
01:11:12На трубазу.
01:11:14Что, одна?
01:11:15С подружками.
01:11:20Слушай, Даша, может лучше мне отсюда уехать?
01:11:24В конце концов, я здесь, так сказать, только гость.
01:11:32Не уехать.
01:11:34Не уехать.
01:11:34Не уехать.
01:11:59Ну, хорошо.
01:12:02Я погорячился.
01:12:04Ну, ты понервничала, и я понервничал.
01:12:10Дело не в этом, Кирилл.
01:12:13Что-то случилось со мной.
01:12:16Понимаю, что-то во мне произошло.
01:12:18Я уже не скучаю без тебя.
01:12:20Не спешу домой.
01:12:23Ни что твоего прихода.
01:12:25Что-то случилось со мной.
01:12:29Я даже боюсь тебя.
01:12:32Угу.
01:12:33Боюсь.
01:12:45Даша, я знаю, что я был к тебе невнимателен.
01:12:54Столько времени отнимал эта дурацкая борьба.
01:13:00Но теперь я все для тебя буду делать.
01:13:04Слышишь, все?
01:13:07Я же люблю тебя, дуреха.
01:13:10Слышишь, люблю.
01:13:39Слышишь.
01:14:09Слышишь, люблю.
01:14:39КОНЕЦ
01:14:58А теперь убавим. Вот с этой стороны семь петель, а с этой со стороны выреза пять.
01:15:03А, понятно. Раз, два, три, четыре.
01:15:08Никого так не обсчитывают в магазинах, как меня.
01:15:10Да, вы хорошо учились по арифметике?
01:15:12Не очень.
01:15:13Мне тоже. Я не любила учителя. Я даже молилась. Господи, сделай так, чтобы дважды два не было четыре.
01:15:22Представьте себе, я сейчас молюсь о том же.
01:15:33Елена Степановна, возьмите меня к себе в институт.
01:15:41Хочу перебраться.
01:15:43Что делали, Бешкин?
01:15:47Да.
01:15:49Ну, а разве что-нибудь уже решено?
01:15:53Да нет, еще ничего не решено. Но если ты не дурак, то всегда ощущаешь подспудные ветры.
01:15:57Ну, например?
01:15:59Ну, например, вчера профессор Тибяков не поклонился мне.
01:16:03А три дня назад меня не включили в поездку на ежегодное чтение в Ташкент.
01:16:08Такое не бывает случайно.
01:16:11Да и потом в институте.
01:16:13Не скрою от вас пылают страсти.
01:16:19Да нет, моя дорогая.
01:16:22Я вас к себе не возьму.
01:16:27Почему?
01:16:30Да видите ли,
01:16:32я всю жизнь
01:16:34с трудом, покрохом
01:16:36собирала свой институт.
01:16:38И я вам не подхожу?
01:16:41Почему же?
01:16:43Я доктор наук.
01:16:45Я знающий деловой человек.
01:16:48Но для нас вы слишком деловой человек.
01:16:53Я должна вам сказать прямо,
01:16:56что эту мысль высказываю не впервые.
01:17:01Вот как?
01:17:03Да, мне вчера звонили по делу Бешкина, спрашивали мое мнение.
01:17:08И что же вы ответили?
01:17:11Ответила вот что.
01:17:14Ведь хорошему ученому
01:17:15приходит максимум одна отдельная мысль в год.
01:17:19Да?
01:17:21Выдающемуся
01:17:22одна блестящая в 10 лет.
01:17:25Ну, а ученому экстракласса
01:17:27одна великая за всю жизнь.
01:17:32Ну, как же можно назвать человека,
01:17:35который не прочь присвоить себе
01:17:37такую мысль?
01:17:46Потрясающе.
01:17:54Так.
01:17:56Значит,
01:17:58вы
01:17:58заодно с этим скандалистом?
01:18:01Заодно, моя милая.
01:18:03Заодно.
01:18:05Так, может быть, это вам я обязана той атмосферой,
01:18:09которая сложилась вокруг меня в институте.
01:18:11Может быть.
01:18:14Знаете,
01:18:15несколько старомодно,
01:18:16но я всегда думаю, что
01:18:19жить надо так,
01:18:21чтобы в час твоей смерти
01:18:23от тебя пожалел даже гробовщик.
01:18:26Я сказал, человек не глупый,
01:18:28Марк Твен.
01:18:28Марк Твен.
01:18:37Вы знаете, что сказал
01:18:39Марк Твен,
01:18:41когда многие по ошибке
01:18:42заговорили о его кончине?
01:18:45Слухи о моей смерти
01:18:48несколько
01:18:50преувеличены.
01:18:52Ну,
01:18:53от души поздравляю.
01:18:54Победить в таком деле
01:18:56ты шел, мой голубчик,
01:18:58к цели ни разу не поколебавшись.
01:18:59Не поколебавшись?
01:19:00Ты подлинный ревизор
01:19:01по призванию.
01:19:03Наконец-то поймут,
01:19:04что такое финансовый ревизор.
01:19:06А то ведь как на нас смотрят?
01:19:07Копеечники,
01:19:07крючки.
01:19:10Да,
01:19:11какое счастье,
01:19:12что тебе повезло.
01:19:13Повезло?
01:19:14А как же.
01:19:15Вполне могло повернуться
01:19:17и по-другому.
01:19:18Могло повернуться.
01:19:20Еще как могло.
01:19:23Я ведь тогда тебе
01:19:24правильный совет давал.
01:19:25В таких случаях
01:19:25всегда лучше что?
01:19:26Затаиться, да?
01:19:28Промолчать, так?
01:19:29Переждать.
01:19:32Вот так-то,
01:19:33родной мой.
01:19:36Послушай,
01:19:36есть у меня к тебе
01:19:37одно принципиальное дело.
01:19:39Имеется у меня дочка,
01:19:40ее провалили
01:19:41на экзаменах в институт.
01:19:42Но она все превосходно знает,
01:19:43я тебя уверяю.
01:19:45Займись этим.
01:19:46Нет, не займусь.
01:19:47Ну почему?
01:19:48Дело-то принципиальное.
01:19:49Но могу дать совет.
01:19:50Какой?
01:19:52Затаись.
01:19:53Да?
01:19:54Бережди годик-другой.
01:19:56Может, все и повернется.
01:20:06Зату.
01:20:27ЗВОНОК В ДВЕРЬ
01:20:40Даша, это ты?
01:20:43Ещё трубку.
01:20:52Слушай, я не могу без тебя.
01:20:59Я всё делал, чтобы забыть тебя.
01:21:07Не вешай трубку.
01:21:12Даша, как мне жить?
01:21:19Даша, что ты молчишь?
01:21:32Продолжаем вечернюю передачу.
01:21:35У нас в программе концерт и элодии разных стран и народов.
01:21:40Прозвучит испанский танец.
01:22:11Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
01:22:25Редактор субтитров А.Кулакова
01:22:30ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:23:03ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:23:30ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:23:38ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА