- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:17Что ты лежишь?
00:00:30Там подождем, там поглядим Где это там, где это там, там это где?
00:00:37Что терзаться, если знаешь, что терзания не помогут
00:00:43Ну а как не волноваться при волнениях таких?
00:00:48Наши дети, наши дети с нами вечно быть не могут
00:00:53Несмотря на то, что трудно им без нас и нам без них
00:01:04Мамочка, я боюсь!
00:01:06Ты что, Яна, вставай, не бойся!
00:01:11Хочешь, научу тебя, как не бояться
00:01:18Главное, это сильно захотеть
00:01:20Ты скажи себе, я не боюсь, и все
00:01:23Я не боюсь
00:01:27Давай быстро в палатку, промок!
00:01:29Это замечательный способ.
00:01:32Янка, можно добиться всего, чего захочешь.
00:01:37Вот я сейчас захочу, и молния в этот столб ударит.
00:01:41Не веришь? Гляди!
00:01:44Я хочу, чтобы молния ударила туда!
00:01:52Что я наделал?
00:01:54Олег, как ты смог?
00:01:58Не знаю.
00:02:00То есть, что значит, как? Захотел, и все.
00:02:04Слушай, у тебя необыкновенные способности.
00:02:06Ну, конечно. Дело в том, что я инопланетяне.
00:02:11Кто?
00:02:12Ну, пришелец из космоса.
00:02:14Ну, да.
00:02:16Наверное, они подменили меня, когда я был еще грудным ребенком.
00:02:21И я вырос будто бы земной, у земных родителей. Понимаешь?
00:02:26Вот это да.
00:02:28Вот видишь, ты уже не боишься.
00:02:31Это потому, что я передал тебе часть своих способностей.
00:02:35И теперь ты всегда, если только очень захочешь...
00:02:37Олег, Яна, делай!
00:02:40Куда вы пропали?
00:02:42Уже давно палатка стоит.
00:02:43Идите переодевайтесь, а то еще простудитесь быстро.
00:02:50Ты удивительный, Олег. Мне кажется, что действительно не страшно.
00:03:03Что я здесь делаю?
00:03:06Почему я не лежу в своей комнате в теплой сухой постели?
00:03:12Как все-таки хорошо дома.
00:03:14Утром встаешь, мама тут как тут.
00:03:18А на кухне придет вкусный горячий завтрак.
00:03:22А тут?
00:03:24Почему я ввязался в это дело?
00:03:27А сегодня, как сумасшедший, собирал эти огурцы.
00:03:30И мне было интересно.
00:03:33Почему?
00:03:35Может, потому что все собирали?
00:03:39Как странно.
00:03:42Мы столько лет...
00:03:47Мы столько лет ходили в один дворец пионеров.
00:03:49И до сих пор не знали друг друга.
00:03:54А сколько же на свете людей, которых я не знаю,
00:03:59которые не знают меня.
00:04:01Вот было бы здорово.
00:04:03Сесть в машины, проехать по всей планете
00:04:07и подружиться со всеми хорошими людьми.
00:04:11Нет, была бы у меня машина, я бы обязательно поехал.
00:04:16Почему я?
00:04:17Мы бы поехали.
00:04:20Конечно, мы все.
00:04:21Музыка.
00:04:23Музыка.
00:04:23Музыка.
00:04:28Музыка.
00:04:32Музыка.
00:04:34Музыка.
00:04:34Музыка.
00:04:37Музыка.
00:04:39Музыка.
00:04:41Музыка.
00:04:43Музыка.
00:04:45Музыка.
00:04:46Музыка.
00:04:49Музыка.
00:04:49Музыка.
00:04:50Музыка.
00:05:02Музыка.
00:05:05Музыка.
00:05:08Музыка.
00:05:20Музыка.
00:05:29Музыка.
00:05:39Музыка.
00:05:49Музыка.
00:05:52Музыка.
00:05:55Музыка.
00:05:58Музыка.
00:05:59Музыка.
00:06:00Музыка.
00:06:00Музыка.
00:06:01Придется пешком идти.
00:06:02Да вы что, Егор Данилович, по такой грязи, пешком.
00:06:05А что делать?
00:06:06Коровы ждать не будут, а полторы тысячи руками не выдаешь.
00:06:12Если к утру не будет тока, останемся без молока.
00:06:18Эх, если б водка была, за час по реке доплыли.
00:06:22Конечно, если бы до коблы...
00:06:24Егор Данилович!
00:06:26Что здесь?
00:06:27Егор Данилович, у нас есть лодка.
00:06:29Федя, возьмите ее.
00:06:31Да.
00:06:32Беглицы, вот вы где.
00:06:39Федя, сколько раз?
00:06:46Федя.
00:06:53Беглицы, ты дав Steak.
00:06:57Федя, тыVeRа!
00:07:18Ребята, да это же почти наша машина! Мы выменили ее на лодку!
00:07:23Ура! Поехали! Садитесь, девочки!
00:07:26Вы что, с ума сошли? Оставьте эту машину! Оставьте ее! Быстро!
00:07:31Будьте осторожны на посадочке! Двери закрываются! Побыстрее, пожалуйста!
00:07:35Вперед! Остановитесь, вы ненормальные!
00:07:47Новый поворот! И мотор идет!
00:07:53Вновь там идет! Вновь вперед!
00:08:02Стоп! Ребята, вы что, ну подумайте!
00:08:06У нас есть деньги, продукты! Три дня и цель впереди!
00:08:11Оставьте эту машину и пошли!
00:08:14Ура! Пойдем, говоришь? А лодка? Я бы и без лодки пошел!
00:08:23Один? Да поймите, ребята, чует мое сердце, если мы свяжемся с этой машиной!
00:08:30Ну как вам объяснить?
00:08:33А-а-а! Паникер!
00:08:35Ребята! А-а-а! Уставая! Паникер!
00:08:58Дедушка!
00:09:00Дедушка!
00:09:02Дедушка!
00:09:03Дедушка!
00:09:03Здравствуйте!
00:09:06Здравствуйте!
00:09:10Везет же людям. После грозы чудо, а не рыбалка.
00:09:14Да не завидуйте в этой ниве. Смотрите, куда ее несет. Прямо в Роматовские болота.
00:09:19А там ничего, кроме комаров.
00:09:22Что, капитан Мацкевич, по рыбке соскучился?
00:09:26Ага. Дочка моя сейчас дед в походе. Вот я и подумал. Хорошо должно быть там, в лесу.
00:09:35Отставить разговоры, товарищи офицеры.
00:09:37Есть, товарищ полковник, оставить разговоры.
00:09:52Нам надо на север, а мы отклеимся к востоку.
00:09:56Игорь, Игорь, смотри, что это тебе мигает.
00:09:58Что мигает, что мигает? Бензин мигает. Кончается.
00:10:01Как кончается? Ты что? А ну давай назад.
00:10:05Нет смысла. Горючим не исходит. Так лучше вперед. Пидешь что-нибудь до дороги.
00:10:15Класс.
00:10:17Бонус.
00:10:17Класс.
00:10:24Бонус.
00:10:30Класс, бонус.
00:10:37Ага.
00:10:50Я думаю, всем ясно, что мы заблудились
00:11:07Не знаю, где мы находимся
00:11:10Но если пойдем прямо на север, рано или поздно выйдем на автостраду
00:11:17А сейчас рюкзаки на плечи и вперед
00:11:26Пешком? Без дороги? Да сколько же так будем идти?
00:11:29Именно пешком! Прямо через лес!
00:11:31Да! Будем идти до тех пор, пока не выйдем
00:11:36Хватит! Накатались, наплавались досыта
00:11:40Минутку, ты не горячись, Вась
00:11:42Мы ведь не можем вот так бросить машину
00:11:44А что, прихватим ее с собой? Раз-два взяли?
00:11:48Мне кажется, Олег прав
00:11:50Кроме того, если мы уйдем
00:11:52Как же получить назад лодку?
00:11:54Мы ведь должны ее вернуть во дворец
00:11:56Вот-вот
00:11:58Лучше кажется так
00:11:59Человека два-три останутся тут, стеречь машину
00:12:02Остальные по дороге вернутся назад
00:12:05Приду, придет председатель, он придет за нами
00:12:07И все окей!
00:12:09Окей!
00:12:10Ты говоришь, окей?
00:12:12А ты знаешь, куда ведет эта дорога?
00:12:15То-то!
00:12:17Но это еще не окей!
00:12:20Если здесь нас найдет участковый инспектор
00:12:23Это будет полный окей!
00:12:25Та чай щелкать! Надоело!
00:12:27А то сейчас заберу эту игрушку об дерево!
00:12:31А ты попробуй
00:12:39А вообще-то, Вася прав
00:12:41В машине нет бензина
00:12:45Значит, никто ее не угонит
00:12:47Предлагаю
00:12:49Оставить вежливое письмо
00:12:50Егору Даниловичу
00:12:51Объяснить обстоятельства
00:12:54Лодку
00:12:55Можно взять у него
00:12:57Потом
00:12:59На пути домой
00:13:03А сейчас надо двигаться дальше
00:13:04А я считаю, безнравственно бросать чужую машину
00:13:08А нравственно было ее угонять
00:13:10Нравственно?
00:13:11Когда я говорил, не надо!
00:13:13Вы вместе с ним орали, я за!
00:13:14Так кто был прав?
00:13:16Ребята
00:13:18Мы сделали ошибку
00:13:19Но ведь это не значит, что теперь мы должны делать другую
00:13:23Я за то, чтобы вернуть машину
00:13:26И я за это!
00:13:27Я тоже
00:13:38Железная дисциплина
00:13:40И полное подчинение моим приказам
00:13:42Кто не желает, может оставаться здесь
00:13:47Кто согласен
00:13:48Ко мне!
00:13:54Правильно, Вася
00:13:55В отряде должен быть один командир
00:13:58Я иду с тобой
00:14:04Что?
00:14:06Фит!
00:14:07Фит!
00:14:08Я с Васей!
00:14:11Раз надо идти
00:14:12Значит, пойдем
00:14:16Я как всем
00:14:18Ты знаю!
00:14:30Возьмите voir
00:14:31Ага!
00:14:46Субтитры
00:14:51Вот так.
00:15:47Играет музыка.
00:15:53Они обнаружат себя, чтобы нам помочь.
00:15:57Я их расцеловать хотел, а ты говоришь,
00:16:02что машину доверил Ломачину.
00:16:06Ломачину починить можно.
00:16:09Тот, кто починит эту машину, отличный механик.
00:16:13Можно приглашать в колхоз и делать завгаром.
00:16:18Его еще найти надо.
00:16:22Найдем.
00:16:25Далеко не уйдут.
00:16:27Бензина не хватит.
00:16:30Дед, пионеров не видел или Ниву мою?
00:16:32Ну как же, ребятишек повстречал и Ниву видел.
00:16:36Они на ней в Закрутино ехали.
00:16:38Потом левее взяли.
00:16:43Отремонтировали, значит.
00:16:45И заблудились.
00:16:47Коль, разыскивать надо.
00:17:07Дед, пионеров не видел.
00:17:08Дед, пионеров не видел.
00:17:12Дед, пионеров не видел.
00:17:52Продолжение следует...
00:18:21Продолжение следует...
00:18:53Продолжение следует...
00:19:21Продолжение следует...
00:19:45Продолжение следует...
00:19:57Продолжение следует...
00:20:09Продолжение следует...
00:20:16Продолжение следует...
00:20:22Продолжение следует...
00:20:41Продолжение следует...
00:21:11КОНЕЦ
00:21:41КОНЕЦ
00:21:53КОНЕЦ
00:21:54Центр, Я седьмой.
00:21:55Что у тебя там, Коля?
00:21:56Я объездил всю округу. Никакой машины, никаких пионеров нигде нет.
00:22:00След дни вытеряется у старой вырубки.
00:22:02Надо опознавать и сообщать родителям.
00:22:05Как же их опознаешь?
00:22:07Теперь уже легче.
00:22:09Лодка их там у вас?
00:22:10Да.
00:22:10Возьмите, разверните и поглядите хорошенько.
00:22:13Минутку.
00:22:17Городской дворец пионеров, инвентарный номер 1137.
00:22:24Коля!
00:22:25Коль!
00:22:26Шерлок Холмс!
00:22:28Егор Данилович, это азбука.
00:22:52О, смотрите, кто к нам идёт.
00:23:02Смотрите, петух.
00:23:04А, это же те самые пионеры.
00:23:07Вот измотались, бедняги.
00:23:08Еле идут.
00:23:11Видно, и вправду заблудились.
00:23:13Вась, ну может быть тут?
00:23:16Ладно.
00:23:19Пять минут на отдых.
00:23:22Потом палатка.
00:23:29Стоп!
00:23:31Тут кто-то есть.
00:23:33Ну, а ты пошёл на сейф.
00:23:34Вышел на магистраль, дограя его 20 километров.
00:23:37А тут через лес всего семь.
00:23:39Места надо знать.
00:23:40А ты говоришь, компас.
00:23:46Да.
00:23:48Всё, ребята, отбой.
00:23:50Завтра по Фединому сигналу.
00:23:52Путь.
00:23:53Да дай ты людям воздухом подышать.
00:23:56Успеете выспаться.
00:23:59Что, он у вас всегда так командует?
00:24:01Ага.
00:24:02Олег, посидим ещё немножко, правда?
00:24:04Я разрешаю.
00:24:08Что это?
00:24:10Вы что, рыбу ловите?
00:24:13Да нет.
00:24:14Мы только удочками.
00:24:16Это мы вчера двух браконьеров наказали.
00:24:18Сеть отобрали, а рыбу обратно в озеро выпустили.
00:24:21Правильно.
00:24:22А то ещё ядом травят.
00:24:24Позавчера на реке видели.
00:24:26Столько рыбы поумирало.
00:24:29Я бы этих браконьеров...
00:24:31Уф, ненавижу.
00:24:38Нет, пешком это не дело.
00:24:40Вот если на машине.
00:24:41Или мотоцикле.
00:24:44А что, умеешь?
00:24:45Я?
00:24:47Да на любой марке.
00:24:48Ммм, завидую.
00:24:50А я только на городском транспорте.
00:24:52Да на поезде.
00:24:54Вот как сюда.
00:24:55А далеко до станции?
00:24:56Часа три.
00:24:57Мимо старого форта.
00:24:59Какого форта?
00:25:00У-у-у, ребятки.
00:25:02Так вы даже где форт не знаете.
00:25:05Хотя и не надо.
00:25:07Жуткое место.
00:25:08Что ж там такого страшного?
00:25:14Развалены с привидениями.
00:25:17Крохот по ночам.
00:25:18Огни мерцают.
00:25:20И голоса жуткие.
00:25:21Неужели?
00:25:22Точно.
00:25:23Вот Шурик туда как-то вечером забрёл.
00:25:25Весь белый вернулся.
00:25:27Чуть заикой не стал.
00:25:28Точно-точно.
00:25:29С тех пор молчаливый такой.
00:25:31Всё может быть.
00:25:33Вот знаете, в таких местах как раз могут быть базы НЛО.
00:25:38База чего?
00:25:39Это что же, организация такая?
00:25:46Во!
00:25:47Совсем отупел от потрясения.
00:25:49Ты чего вам говоришь?
00:25:50Человек тебе про космос опит.
00:25:53Как услышал база, сразу думаешь, небось, дублёнки или транзисторы, например.
00:25:58А, ну я понял.
00:26:01А что, ты веришь в летающие тарелки?
00:26:04А почему бы нет?
00:26:06Вась, давай обследуем этот форт, а?
00:26:09Ну да, ещё чего.
00:26:10Некогда глупостями заниматься.
00:26:13Почему глупостями?
00:26:14Ты же обещал, что по пути мы будем...
00:26:17А это не по пути.
00:26:19Я сказал нет, и всё.
00:26:20Слово командира закон.
00:26:22По-моему, ты обнаглел.
00:26:24Не думай, что если ты умеешь ставить палатки,
00:26:27то ты тут уже царь и бог.
00:26:30Я не царь и не бог, но и не дурак.
00:26:35Что?
00:26:37А ничего.
00:26:39Когда мне Яна сказала, я чуть со смеху не помер.
00:26:42Представляете, он себя считает марсианином, пришельцем из космоса.
00:26:46Вася, зачем ты?
00:26:48Что?
00:26:51Как ты могла?
00:26:52Я хотела объяснить, понимаешь?
00:26:55Я просто хотела сказать, что ты не такой, как все.
00:26:58Что ты необыкновенный.
00:27:02Нехорошо.
00:27:05Нехорошо.
00:27:06Товарищ, пошутил с подругой.
00:27:08Ну, хотела понравиться, та проболталась.
00:27:10А ты?
00:27:11Не по-мужски.
00:27:12Не по-мужски.
00:27:14Ты пошутил, верно?
00:27:16Нет, я действительно инопланетянин.
00:27:18Во! Видали?
00:27:19Ха-ха!
00:27:22Да.
00:27:23И я обладаю неземной способностью.
00:27:27Стоит мне чего-нибудь захотеть, и это происходит.
00:27:32Я захотел, чтобы молния ударила в тот столб.
00:27:36И она ударила.
00:27:37О, дает.
00:27:39Мы просто земные люди.
00:27:41Нам трудно его понять.
00:27:43А что, если это правда?
00:27:46Нет ничего проще, как проверить.
00:27:49Во, правильно.
00:27:50Проверим.
00:27:51Выходи туда и захоти что-нибудь.
00:27:54Например, оторваться от земли и подняться к небу.
00:27:57Тогда честное пионерское бухнусь тебе в ножки
00:27:59и поверю, что они там есть.
00:28:02Ну что, слабо?
00:28:06Нет.
00:28:07Не слабо.
00:28:10Захочу.
00:28:11И поднимусь.
00:28:15Вот это сюжет!
00:28:20Выходи скорее, события века.
00:28:23Олег Зубринок доказывает свое неземное происхождение.
00:28:26Не ехать.
00:28:28Не ехать.
00:29:05Я хочу.
00:29:08Я очень хочу.
00:29:12Я должен.
00:29:13Я полечу.
00:29:23Олег, миленький, ну взлети.
00:29:27Ну, пожалуйста, взлети.
00:29:29Умоляю тебя.
00:29:31Олег, взлети.
00:29:36Пожалуйста.
00:30:04Продолжение следует.
00:30:33КОНЕЦ
00:30:47КОНЕЦ
00:30:47КОНЕЦ
00:30:47КОНЕЦ
00:30:47КОНЕЦ
00:30:48Я в этой мести так не радовалась.
00:30:50Вот проявим пленку и посмотрим, а вдруг он действительно оторвался от земли.
00:30:53Ну хоть на несколько сантиметров. А Вась?
00:30:56Улетел в космос.
00:31:01Не дай мне, Вера, потерять себя.
00:31:09Скажи, что за падением будет взлет?
00:31:16Откуда эта вера у тебя?
00:31:24Не знаю, но во мне она живет.
00:31:31Я верю, что пришел на свет не зря.
00:31:37Я верю, что смогу подняться ввысь.
00:31:46Я верю, что иначе жить нельзя.
00:31:53Все верно, только ты не горячись.
00:32:01Почему все выходит как-то неладно?
00:32:09Разве я, сбиваясь с ног, не тащил палатку за Игоря и ведра за Вовку?
00:32:17Разве я не спасал на речке снаряжение, когда все растерялись?
00:32:23Разве я, если сегодня я так ответил Олегу, то это ради общего дела.
00:32:30Нельзя, чтобы он своими фантазиями сбивал нас с правильного курса.
00:32:35Я ведь его понял.
00:32:37Выставил себя на смех только для того, чтобы доказать свое превосходство.
00:32:42И что вышло?
00:32:43Все смотрят на меня, как на врага.
00:32:46Даже Танька, которая всегда меня понимала.
00:32:49Даже Вовка, которая как родного братишку.
00:32:53Почему они все не понимают меня?
00:32:56Почему не чувствуют, что я ради них?
00:33:00Нет, не может быть.
00:33:07Они подумают.
00:33:09И завтра утром все будет по-прежнему.
00:33:12Я извинюсь перед Яной и скажу Олегу все, что надо.
00:33:16А потом мы пойдем в Граю.
00:33:20Познакомимся с героем развлечия.
00:33:22Возьмем у председателя лодку и вернемся домой.
00:33:26Как вышли, плечом, плечом.
00:33:28И Олег, и Игорь, и Таня, и Яна, и малой Вовка со своим Федей.
00:33:45Нет?
00:33:53Нет.
00:34:04Мы не понимаем, как мы будем.
00:34:09Федя, сколько раз я тебя просил не делать этого.
00:34:41Ты что, уходишь?
00:34:51Ты что, уходишь?
00:35:01Таня, Иоанна, Олег уходит!
00:35:03Вася, Игорь, ну проснитесь же! Олег уходит!
00:35:17Дезертируешь?
00:35:18Нет, иду к цели.
00:35:21А как же Граева?
00:35:26Я хочу обследовать форт. Вдруг там какая-то тайна, а я ее открою.
00:35:31Ты прав. Подожди минутку, я с тобой.
00:35:35Я тоже пойду с вами.
00:35:37Что?
00:35:38Я все равно пойду.
00:35:47Так.
00:35:55Ну давай, теперь твоя очередь.
00:35:57Ах да, я забыл. Ты как все.
00:36:01Да идите вы все знаете куда. В общем, куда хотите, туда и идите.
00:36:05А мне надоело, да надоело. Мне не нужна ваша тайна.
00:36:10Мне надоело ложить по болотам.
00:36:12Я думал, вы необыкновенные, не такие как все. Ерунда.
00:36:16Вы точно такие же. Каждый о своем, каждый себе.
00:36:19Все, хватит. Я остаюсь здесь. Я не пойду никуда. Все.
00:36:26Что?
00:36:27Эх вы.
00:36:29А я-то думал. Я надеялся.
00:36:34Эх вы.
00:36:36Я не оставлю Васю одного.
00:36:39Что?
00:36:40Ты меня не оставишь.
00:36:42Ты меня пожалел. Вот их пожалей.
00:36:45И с ними иди. А ты мне не нужен.
00:36:48Мне никто не нужен.
00:36:50Я пойду дальше один.
00:36:51И доведу поход до конца.
00:36:54А вот что у вас получится без меня, посмотрим.
00:36:59Да плюнь ты, Вовка. Оставайся со мной.
00:37:01Рыбы половим.
00:37:04Отдохнем по-человечески. Место здесь красивое.
00:37:07Ребята вон отличные.
00:37:10А? Старина.
00:37:13Во вторник вечером все должны явиться домой.
00:37:17Дескать, поход прошел успешно, все нормально.
00:37:20Палатку оставим Игорю и Вовке.
00:37:23А лодку возьмем на обратном пути.
00:37:26Хорошо.
00:37:28В среду ровно в полдень все шестеро
00:37:31Встречаемся у центрального телеграфа.
00:37:35Надо вернуть снаряжение
00:37:36По дворец пионеров.
00:37:38Тебе и на Вовочку.
00:37:44Счастливого пути.
00:37:46И тебе успехов.
00:37:59Олег.
00:38:00Олег.
00:38:02Олег.
00:38:02Удала.
00:38:07Удала.
00:38:08Олег.
00:38:09Олег.
00:38:10Удала.
00:38:11Заяцем.
00:38:14Ал ears.
00:38:17Удала.
00:38:18Ну, вот и все. Пойдем, искупаемся.
00:38:22Вместе весело шагать по просторам,
00:38:27По просторам, по просторам.
00:38:31И, конечно, припевать лучше хором,
00:38:35Лучше хором, лучше хором.
00:38:39Пой нам песня, перепелка, перепелочка.
00:38:43Раз иголка, два иголка, будет елочка.
00:38:46Раз словечко, два словечка, Будет песенка.
00:38:50Раз дощечко, два дощечка, Будет лесенка.
00:38:54Вместе весело шагать по просторам,
00:38:57По просторам, по просторам.
00:39:00И, конечно, припевать лучше хором,
00:39:04Лучше хором, лучше хором.
00:39:15Голубчик.
00:39:16Что это? Вас выписали?
00:39:18Нет. Я сбежал.
00:39:21Как сбежали?
00:39:23Да вы что, голубчик, как можно?
00:39:26Какой пример вы детям подаете?
00:39:30Извините.
00:39:32Понятно, почему потом они убегают в лес.
00:39:37Внизу меня ждет машина.
00:39:39А Егор Данилович мой старый приятель.
00:39:42Я поеду к нему, если ребятам понадобится моя помощь,
00:39:51если мы их правильно воспитывали.
00:39:54Алексей наш лучший дружинник. Он справится.
00:39:57Угу.
00:39:59Угу.
00:40:00Угу.
00:40:03Угу.
00:40:05Угу.
00:40:12Угу.
00:40:13Угу.
00:40:15Угу.
00:40:22Угу.
00:40:22Алеша, поинтересуйся парнем.
00:40:24Вон за фурой околачиваются.
00:40:26Нива говорит у него, не из тех ли он, что мотоцикла вгнали.
00:40:29Если что, сразу оперативное вызывай. Понял?
00:40:31Понял.
00:40:39О, мой кубик. Как он сюда попал?
00:40:47Ух, здорово. Как там темно.
00:40:50Ну, я не боюсь. Давайте пойдем посмотрим.
00:40:53Обязательно. Держи. У тебя спички есть?
00:41:01Я пойду первым. Мало ли что.
00:41:06Идите сюда. Здесь мелко. А дальше вообще сухо.
00:41:11Да не будьте чуем. Я же с вами.
00:41:31Идите сюда. Смотрите, что здесь?
00:41:36Рыцарь средневековый. Так, так, так, так.
00:41:39Ох, здорово.
00:41:52Брежьтесь.
00:42:07Подгонишь сюда фургон?
00:42:09Погрузишь у него товар, поставишь пломбы и все в порядке.
00:42:13Это самое удобное место.
00:42:15Приехай, слезай.
00:42:16Да, место хорошее.
00:42:25Что с тобой?
00:42:27Я видела на дороге этого дядю.
00:42:30Деньги-то есть?
00:42:32Ну, а как же.
00:42:36Ну, что ж, давай аванс.
00:42:41Машину пригонишь, получишь все сполна. Я человек честный.
00:42:45Деньги на бочку.
00:42:49О, парень.
00:42:51Да видать, у тебя и машины-то никакой нет.
00:42:54Машина есть.
00:42:55Я тоже человек честный. Пригоню.
00:42:57Сюда.
00:42:58Деньги сюда.
00:42:59Ну, быстро выкладывай.
00:43:05Ты дурак.
00:43:07Сам дурак.
00:43:08Ну, я же пошутил.
00:43:10Я пошутил.
00:43:10Такая вещь.
00:43:13Монтана.
00:43:14Давай сначала.
00:43:16Ты предложил товар, я согласился.
00:43:18Деньги есть, товара нет.
00:43:20Товар будет через два часа.
00:43:22Тебе повезло.
00:43:24Машину за бесценок.
00:43:25Вот за это ты мне тоже заплатишь.
00:43:29Тебе повезло, парнишка.
00:43:32Угнал машину, а что делать не знаешь.
00:43:34Я ее не угонял.
00:43:36Я ее нашел.
00:43:38Она ничейная.
00:43:39Это ты на допросе расскажешь.
00:43:41Кстати, где машина?
00:43:43Где надо?
00:43:46Озеро.
00:43:48А вдруг найдут рыбаки или еще кто-нибудь?
00:43:51Ну, пусть попробуют.
00:43:53У меня там ребята хороши.
00:43:56Так ты с компанией?
00:43:58Конечно, это как думал.
00:44:00Да я так и думал.
00:44:01Молодец.
00:44:03Если думал.
00:44:05Ну.
00:44:08Это нахал.
00:44:19Нам надо решительно действовать.
00:44:28Надо обижать в Орловку.
00:44:31К Николаю Алексеевичу.
00:44:33Не успеем.
00:44:34У этого черного наверняка есть сообщники.
00:44:37Помните?
00:44:38Это они промчались мимо нас первую ночь.
00:44:40Они же разогнали стадо деда Климука.
00:44:43А это значит, что Игорю, Вовке и тем ребятам угрожает опасность.
00:44:48О!
00:44:49А в том, что Нива оказалась в лесу и что она попала в руки жуликов,
00:44:54виноваты мы.
00:44:56Это значит, что мы должны задержать преступников,
00:45:01предупредить ребят и отдать машину председателю.
00:45:06Нет, этого не может быть.
00:45:08Я верю в то, что он хороший человек.
00:45:10Кто?
00:45:11Дядя шофер.
00:45:13Жизнь покажет. Вперед.
00:45:23Вперед.
00:45:26О!
00:45:31Чего это он?
00:45:34О!
00:45:35Ще?
00:45:38Отстань, Федь, термомет. Детятую я возьму.
00:45:46Вроде сказал, что-то хочет.
00:45:49Вовка, он нас куда-то зовет.
00:45:51Пусть сам идет, что-то хочет.
00:45:58Нет, ты посмотри, как волнуется.
00:46:01Он нас куда-то зовет.
00:46:03Пойдем посмотрим.
00:46:06Там крапива, я не пойду.
00:46:08Ну, не ходи.
00:46:32Вовка, сюда.
00:46:36Скорее.
00:46:38Что это?
00:46:42Ура!
00:46:43Тихо, Вовка.
00:46:44Тихо.
00:46:45Это плохо.
00:46:47Очень плохо.
00:47:05Стой здесь.
00:47:07Вот отвертка.
00:47:13Какой я болван.
00:47:17Что?
00:47:19Игорь, что?
00:47:32Тихо, Федечка.
00:47:34Тихо.
00:47:36Тихо.
00:47:37Федя, Федя.
00:47:38Бежим, Вовка, скорее.
00:47:40Бежим.
00:47:47Федя.
00:47:49Федя, спасайся, как волнуется.
00:47:57А-а-а!
00:48:39А-а-а!
00:49:02А-а-а!
00:49:35А-а-а!
00:49:50Шурик, я вас сурово накажу. Немедленно развяжи ребёнка.
00:49:53Слышал?
00:49:57Слышал, понял? Развяжите меня! Развязывайте, быстро! Быстро развязывайте меня!
00:50:03Развязывайте, быстренько развязывайте! Развязывайте! Развязывайте!
00:50:07Поняли? Быстро, быстренько! Развязывайте!
00:50:11Держи!
00:50:12Иди отсюда!
00:50:16Как тебя зовут, мальчик?
00:50:17Вовочка.
00:50:32Вовочка.
00:50:34Сколько их было?
00:50:35Шестеро.
00:50:38Где остальные?
00:50:40Они утром перегрызлись и разбежались.
00:50:43А Игорь с Вовкой с нами решили остаться.
00:50:45Игорь машину водит, мотоцикл.
00:50:47Понятно.
00:50:49Ребята, вы нас, по-моему, не за тех принимаете.
00:50:52Ну, не хулиганы какие-нибудь, не злодеи.
00:50:54Просто у нас есть свои маленькие тайны.
00:50:56Мы очень не любим, когда их раскрывают.
00:50:59Чё вы хотите?
00:50:59Вернуть машину председателю.
00:51:02Справедливо.
00:51:05Предлагаю соглашение.
00:51:07Я возвращаю тебе машину.
00:51:09Но перед самым нашим отъездом отсюда.
00:51:12Вы в неё садитесь, едете куда хотите, она заправлена.
00:51:15Но взамен вы мне обещаете никому не говорить, что нас видели.
00:51:19Ну, пойми, Игорёк, мы сбежали из техникума.
00:51:24Если узнать, что мы здесь,
00:51:28понимаешь, могут быть неприятности, стипендии лишат и всё такое.
00:51:31А машина нам не нужна, мы уж её забирать.
00:51:33У нас же мотоциклы есть.
00:51:34Мы же их не бросим.
00:51:35Ну что, договорились?
00:51:36Ну?
00:51:38Ну, хорошо?
00:51:41Хорошо.
00:51:43Ты какой умный.
00:51:47И ты тоже не дурак.
00:51:51Игорёк, уговор дороже денег.
00:51:54Разумеется.
00:52:16Улыба.
00:52:17Улыбам.
00:52:26Уف.
00:52:31Улыбам.
00:52:34Улыбам.
00:52:52Субтитры сделал DimaTorzok
00:53:34DimaTorzok
00:53:41DimaTorzok
00:53:42DimaTorzok
00:53:42DimaTorzok
00:53:43DimaTorzok
00:53:44DimaTorzok
00:54:12DimaTorzok
00:54:16DimaTorzok
00:54:34DimaTorzok
00:54:35DimaTorzok
00:54:43DimaTorzok
00:54:44DimaTorzok
00:54:46DimaTorzok
00:54:58DimaTorzok
00:55:00DimaTorzok
00:55:02DimaTorzok
00:55:02DimaTorzok
00:55:04DimaTorzok
00:55:12DimaTorzok
00:55:14DimaTorzok
00:55:22DimaTorzok
00:55:23DimaTorzok
00:55:24DimaTorzok
00:55:26DimaTorzok
00:55:28DimaTorzok
00:55:28DimaTorzok
00:55:34DimaTorzok
00:55:35DimaTorzok
00:55:40DimaTorzok
00:55:41DimaTorzok
00:55:43DimaTorzok
00:55:43DimaTorzok
00:55:43DimaTorzok
00:55:44DimaTorzok
00:55:45DimaTorzok
00:55:48DimaTorzok
00:55:50DimaTorzok
00:55:52DimaTorzok
00:55:53DimaTorzok
00:55:53DimaTorzok
00:55:55DimaTorzok
00:55:57DimaTorzok
00:55:57DimaTorzok
00:56:06Пойдемте, ребята, сейчас нам Степан включает машину, даст, собираться будем, по дороге Васю найдем и все такое.
00:56:15Молчите, ребята, и ничему не удивляйтесь. Сейчас, сволочкой, мы вам все расскажем.
00:56:33Сели.
00:56:43Поехали.
00:56:47Спокойно, они отсюда никуда не уедут. Вот, это бегунок, без которого машина не двинется.
00:56:55Ты что?
00:56:56Что ты? Они сейчас же отнимут у нас эту штуку.
00:57:01Спокойно, не отнимут, мы ее спрячем.
00:57:05Правильно, вещи прятать лучше всего на виду, тогда их никто не найдет.
00:57:11Подождите, мальчики, я лучше отвернусь, чтобы не знать места.
00:57:16Тогда я не смогу выдать, даже если меня начнут пытать.
00:57:19Что это, война что ли? Кто тебя будет пытать?
00:57:22Хорошо.
00:57:24Отличное место.
00:57:25Тащи сюда.
00:57:26Ага.
00:57:32Прячь скорее.
00:57:36Ну, позвони мне, позвони.
00:57:40Позвони мне, ради Бога.
00:57:44Через время протяни.
00:57:47Голос тихий и глубокий.
00:57:51Игорек, нехорошо получается.
00:57:53Ты вытащил бегунок из машины.
00:57:55Ну и что, вытащил?
00:57:56Ты все равно отдаешь нам машину.
00:57:58Давай, кучи.
00:57:59Я не шучу, Игорек.
00:58:07Где бегунок?
00:58:08Я не знающий, где хочешь.
00:58:12Раздевайся.
00:58:13Все раздевайтесь.
00:58:15Шурик, обыщи их.
00:58:16Пожалуйста.
00:58:19Погода отличная.
00:58:20Вот бы еще и искупаться.
00:58:23Совсем было бы здорово.
00:58:25На, все берем.
00:58:26Ребят, давайте искупнемся.
00:58:28Погода отличная.
00:58:30Вода теплая.
00:58:31Выгодка четкая.
00:58:33Ну-ну, поосторожнее.
00:58:35Из-за снятой пленки не засветите мне.
00:58:37И вообще, вы напрасно стараетесь.
00:58:39Лучше оставьте нас в покое.
00:58:41А то ведь мы и в милицию заявить можем.
00:58:43Вас быстро найдут.
00:58:48Игорек, иди сюда.
00:58:52Не будем ссориться.
00:58:53Где бегунок?
00:58:54Не скажу.
00:58:56Как вы смеете?
00:59:14Не мучай себя, парень.
00:59:17Скажи, где бегунок?
00:59:19Ну?
00:59:21Не скажу.
00:59:28Вот что, ребятки.
00:59:31Мы отсюда уедем.
00:59:34И уедем на машине.
00:59:38А как же уговор?
00:59:40Уговор дороже денег.
00:59:43Не всегда, Игорек.
00:59:45Не всегда, милый.
00:59:48Иногда деньги дороже.
00:59:56Добрый день, дедушка.
00:59:57Я правильно к озеру иду?
00:59:58Добрый день.
00:59:59Правильно.
01:00:00Только через пустошку ближе будет.
01:00:03А товарищей своих потерял или как?
01:00:06Нет, почему?
01:00:07Они там у озера, а я к ним иду.
01:00:09Немного.
01:00:10Вы, как вы сейчас будете.
01:00:10Как вы можете избить нас всех.
01:00:12Или даже убить.
01:00:13Мы ничего не скажем.
01:00:16Узнаю романтическую душу.
01:00:19Книжек, небось, начитались.
01:00:21В кино каждый день бегаете.
01:00:23Хорошо, поиграем в эту игру.
01:00:25Мы, значит, подонки.
01:00:26Шурик, иди сюда.
01:00:27А вы, значит, герои.
01:00:29Посмотрим, чья возьмет.
01:00:30Приготовь там.
01:00:31Что?
01:00:32Что?
01:00:33Понял.
01:00:35Диафрагму поправь.
01:00:37Отсюда вижу, что передержка.
01:00:39Да?
01:00:41Толян, держи!
01:00:46Ну!
01:00:52Бобочка, сюда!
01:00:57Держи!
01:00:58Толян, Толян!
01:01:01Яра!
01:01:02Сюда скорее!
01:01:04Давай!
01:01:04Памочка, лови!
01:01:05Ну, поливай!
01:01:06Давай, взимай, быстрее!
01:01:09Таня!
01:01:11Мапка!
01:01:13Лови мне!
01:01:14Таня, давай!
01:01:20Кто знает, где бегунок?
01:01:23Я знаю.
01:01:25И я.
01:01:26И я знаю.
01:01:27Я тоже знаю.
01:01:33И я.
01:01:34И где же он?
01:01:37А?
01:01:39Где бегунок?
01:01:40Это был чудесный.
01:01:42Необыкновенный репортаж, папка.
01:01:45Тебе такого никогда не снять.
01:01:48И когда все это происходило, я не могла шевельнуться и думала, какое мне дело до этого бегунка.
01:01:56И мне хотелось крикнуть, стойте, прекратите, отдайте мои пленки, и я скажу, где этот бегунок.
01:02:04И в то же время я понимала, что дело вовсе не в бегунке, а в чем-то другом, более серьезном,
01:02:13что делает меня человеком.
01:02:15А потом...
01:02:16И тут мне показалось, что ты глядишь на меня.
01:02:20И нечто более сильное, чем страх, удержало меня на месте.
01:02:25А это зачем?
01:02:28Пригодился.
01:02:29И тут леопард прыгнул.
01:02:31Я уж думал, мне конец.
01:02:35Ты, кажется, не любишь, когда рыбу травят.
01:02:39Если я эту буханку брошу в воду, здесь ее много передохнет.
01:02:44Ну, решайся, марсианин.
01:02:47Говори, где бегунок, а не то.
01:02:48Нет, не надо!
01:02:49При чем тут рыба?
01:02:51Толик, она ведь ни в чем не виновата!
01:02:55Понимаешь, ты человек.
01:02:57Ты же человек, Толик.
01:02:59Ты не имеешь права.
01:03:02Ну, хочешь?
01:03:04Ну, ударь меня!
01:03:05Ну, избей!
01:03:06Но рыбу не надо, Толик!
01:03:08Умоляю тебя!
01:03:09Где бегунок?
01:03:13Степаныч, я вас очень прошу, скажите ему, чтобы он этого не делал.
01:03:18Ну, пожалуйста!
01:03:19Я умоляю вас, Степаныч!
01:03:23Где бегунок?
01:03:40Степанч!
01:03:41Я умоляю тебя!
01:03:44Не даже чай-м Nah!!
01:04:01Молодец, Олег!
01:04:03Ура!
01:04:04Учитесь! Кто-нибудь из вас мог бы так же?
01:04:12Ты смелый парень, давай!
01:04:15Но по правилам нашей игры...
01:04:17Где бегунок?
01:04:22Плыви отсюда!
01:04:24Уп!
01:04:25Плыви отсюда!
01:04:28Смотри, не утони.
01:04:31Ай...
01:04:33Ай...
01:04:34Ты что кидаешься?!
01:04:36Да что утоплю?
01:04:38Счинок!
01:04:43Плыви отсюда!
01:04:51Ты что здесь делаешь, Федя?
01:04:53Смотри, на лиса унорвешься?
01:05:00Федя, где Вовка?
01:05:02Вовка!
01:05:12Осторожней с огнем, а то и вправду подоржешь.
01:05:14Что ты, сейчас немножко попугаем, и все, они же размякли.
01:05:17Сейчас все расскажут.
01:05:19Вот что, ребятишки!
01:05:24Говорите, где бегунок, а иначе...
01:05:25Они же этого не сделают, правда?
01:05:28Они же этого не сделают, а?
01:05:29Держись, Вовка, ты ведь мужик.
01:05:35Крыса.
01:05:44Молодец!
01:05:45Молодец!
01:05:48Молодец!
01:05:52Молодец!
01:05:55Симфаник!
01:05:57– Симфаник! – Мастер!
01:06:00Прошу!
01:06:02– Брат! – Брат!
01:06:04Брат!
01:06:05– Помогите! Помогите, Симфаник! Горю, горю!
01:06:14Симфаник, Симфаник!
01:06:16– Влазь! – Хм, вылезите!
01:06:21Ну что, парень, ты этого хотел?
01:06:23Вещи!
01:06:24Какой свитер? Иди обратно!
01:06:26Все от огня!
01:06:29Бегунок!
01:06:31Все дело дрянь!
01:06:32Серега, Столян!
01:06:34Уходим!
01:06:36Уходим!
01:06:37Стой! Огонь туши!
01:06:39Батонок!
01:06:41Степаныч! А я? Куда вы?
01:06:44Пропаду, ребятки!
01:06:45Бобочка!
01:06:47На нож не лезь!
01:06:48Давай быстрей!
01:06:49Ой, помогите!
01:06:51Ой, пропадешь, Сурик!
01:06:57Вещи спасайте!
01:06:59Спасайте вещи!
01:07:00Ой, мама!
01:07:02Перестань! Ну перестань сейчас!
01:07:05Ты слышишь?
01:07:06Надо тушить огонь и спасать вещи!
01:07:09Танька, ну вставай!
01:07:11Вставай сейчас же!
01:07:13Эх, как тепло!
01:07:17Это же горячо!
01:07:19Что вы делаете?
01:07:20Вещи спасайте!
01:07:21Там бегунок!
01:07:21Душа огонь!
01:07:23Бегунок!
01:07:23Адди вы!
01:07:26Все, бесполезно!
01:07:27Он сгорел!
01:07:35Ребята, скорее к машине!
01:07:36Надо выкатать ее оттуда!
01:07:45Все, Вася, надо уходить!
01:07:47Беги вперед!
01:07:48Я с тобой!
01:07:48Беги с ними!
01:07:59Раз, два!
01:08:01Дяде!
01:08:03Тушок!
01:08:04Дяде!
01:08:05Раз, два!
01:08:06Дяде!
01:08:08Раз, два!
01:08:10Дяде!
01:08:11Давайте!
01:08:15Давайте!
01:08:15Дяде!
01:08:16Дяде!
01:08:17Дяде!
01:08:17Дяде!
01:08:19Дяде!
01:08:20Блесни надежда в небе
01:08:23Надо мной
01:08:24Большая часть объекта закрыта прямо
01:08:26Так трудно без тебя
01:08:29В тревожный час
01:08:32Пока живут надежды под луной
01:08:39Они, как звезды, светятся для нас
01:08:44А если путемодная звезда
01:08:52Сорвется, как ночи и тяги
01:08:59Надежда не погаснет никогда
01:09:05Она твое спасение хранит
01:09:18Дяде!
01:09:19Черт
01:09:22Патри, батаре!
01:09:25Патри!
01:09:28Патри!
01:09:29Патри, батаре!
01:09:31Патри!
01:09:35Патри!
01:09:40Мы выбрались!
01:09:49Знаешь, тогда ночью, там, у костра, я видел, ты оторвался от земли на несколько сантиметров.
01:09:58Честное слово, я видел.
01:10:00Если ты соберешься в какой-нибудь поход, скажи, пойдем вместе.
01:10:09И я тоже.
01:10:10И я.
01:10:11И я.
01:10:12Я как все.
01:10:20Папа! Папа!
01:10:42КОНЕЦ
01:10:53Согрей меня, любовь, своим крылом
01:10:57Я словно растерявшийся птенец
01:11:04Согрей меня, любовь, своим теплом
01:11:09Теплом родных и любящих сердец
01:11:16Они дадут мне силу в трудный час
01:11:23Чтоб выстоять я смог, петель, любовь
01:11:28Ах, дети, дети, вы всегда для нас
01:11:34И вера, и надежда, и любовь
01:11:42А через форт не уйдут?
01:11:45Нет, там их Алексей встретит
01:11:46Теперь точно пробалсуй
01:12:02Ну и поросенок ты
01:12:05Вы, наверное, думаете, что наша история подошла к концу
01:12:11Нет, она только начинается
01:12:15Ребята возвращались домой гордые своими приключениями
01:12:20И в эту минуту мне хотелось сказать им
01:12:24Что самое большое удивительное приключение, которое ждет их
01:12:31Это сама жизнь
01:12:34А самые главные маршруты прокладываются не между пунктами
01:12:40А между сердцами
01:12:44Я твердо знаю, что они это откроют
01:12:49И Вася, и Олег, и Яна, и Таня, и Игорь, и Вовка, и...
01:12:55А что?
01:12:57И у петухов есть сердце
01:12:59А теперь посмотрите на Таню
01:13:01Сейчас она повернется, откроет свой кофр и достанет фотоаппарат
01:13:07И тут все и начнется
01:13:10А это что такое?
01:13:15Это я на дне озера подобрал
01:13:16На медальон какой-то похож
01:13:20Ребята, тут что-то написано
01:13:23В французский, кажется
01:13:24Яна, прочти
01:13:27Ой, какая красивая
01:13:30Тут написано
01:13:32Луиз Авек Лямур
01:13:34С любовью, Луиза
01:13:35И дата есть
01:13:371812
01:13:39Я все понял
01:13:41Это же предмет из клада Наполеона
01:13:45Братцы, вот это была бы находка
01:13:51Ребята, а что если?
01:13:57Правильно
01:13:57Я готов
01:13:59Я за
01:14:00Я тоже
01:14:01Я с вами
01:14:02И я
01:14:02И я пойду
01:14:07И я
01:14:10Лежала щука на песке
01:14:12Она дышала тяжко
01:14:16Шел человек невдалеке
01:14:19И выручил бедняжку
01:14:22Теперь, как прежде может быть
01:14:25Она по разным рекам
01:14:28Совсем неплохо щукой быть
01:14:30Да, но лучше человеком
01:14:34Однажды в молнию и гром
01:14:36Еж терся возле двери
01:14:40Его пустили люди в дом
01:14:43В конце концов
01:14:45Не с вери
01:14:46Он их участием сражом
01:14:49Не распускал колючек
01:14:52Конечно, можно быть
01:14:54Снежом
01:14:54Но человеком лучше
01:14:57Сова, не ставшая хлопот
01:15:00Завалдавалась
01:15:02Очень
01:15:03Когда над лесом вертолет
01:15:06Пронесся поздней ночью
01:15:09Пилот, как бабочка на свет
01:15:12Спешит домой скорее
01:15:15Сова мудра
01:15:16Тут спору нет
01:15:18Но человек мудрее
01:15:21Неравнодушны мы давно
01:15:25Территориям забавным
01:15:27Пускай же то, что в них смешно
01:15:31Переплетется с главным
01:15:33А пустики возникнут в круг
01:15:36Ни в тапки, ни в погроши
01:15:38Куда важнее, что вокруг
01:15:41Полно людей хороших
01:15:44Куда важнее, что вокруг
01:15:47Полно людей хороших
01:16:19Субтитры создавал DimaTorzok
01:16:49Субтитры создавал DimaTorzok
01:16:52Субтитры создавал DimaTorzok
01:16:53Субтитры создавал DimaTorzok
01:16:54Субтитры создавал DimaTorzok
01:16:55Субтитры создавал DimaTorzok
01:17:01Субтитры создавал DimaTorzok