Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 9 minutos
Transcripción
00:03Si eres el oráculo, sabrás por qué estoy aquí.
00:08Hijo de esparda, pretendes huir de mi reino.
00:15Quienes lo han intentado, solo hallaron locura.
00:21Ellos eran débiles.
00:23Te es imposible esconder la duda de tu corazón.
00:29Siento cómo palpita en tus venas.
00:33Lo que sientes es mi ira por estar forzado a pasar un minuto más en esta dimensión absurda.
00:41Yo puedo ver la verdad.
00:44¿Por qué motivo Arius te enviaría ante mí?
00:49Cualquiera que sea el propósito de Arius al haberme enviado aquí,
00:52lo único que conseguirá es que sacrifique a su mascota.
00:56Quizá yo sea su prisionero, pero ahora tú serás el mío.
01:05¡Aprátenme!
01:23¡No nos enfrentas a nosotros!
01:26¡Te estás enfrentando a la verdad!
01:51¿Por qué sigues resistiéndote a abrazar tu dolor?
01:55La rabia que ruge dentro de ti.
01:58Por las eslitas que te causó la inmundicia de Argo-Sax.
02:03Solo mediante el sufrimiento alcanzarás tu forma verdadera.
02:08¡Coráculo!
02:09¡Solo me muestras cosas que ya viví!
02:15¿Piensas que eres digno de estar aquí caminando entre nosotros?
02:21Déjame cantar una canción sobre el caballero más oscuro.
02:26Y de los enemigos que nuestro reino mató, su origen nadie lo conocía.
02:32Quizá ni él mismo sabía.
02:33¿Por qué los guerreros no nacen?
02:36Ellos se hacen.
02:38¡Hac下la!
02:46¡No me mueran!
02:50¡Oh, Dios mío!
02:56¡Ah, Dios mío!
02:57¡Ah, Dios mío!
03:02Uh...
03:12Mi señor, esta marca, ¿acaso le he ofendido?
03:17Localizamos a los mocosos de esparda y a su paridera humana tal como lo pidió.
03:22No se lo dije a nadie.
03:25Lo has hecho bien.
03:28No se lo dije.
03:57Interesante.
04:00Siempre supe que Mondos me tenía a su lado porque tenía todo fríamente calculado.
04:04Debía haberme dado cuenta de eso.
04:07Algo casi admirable.
04:10No podrás resistir.
04:18¡No!
04:38¿Nos sacaste de ahí?
04:40¡Lo lograste!
04:43¿Dónde estás?
04:45¿Arios me envió aquí para que me diera cuenta que Mondos la mató?
04:58¿Arios pretende que me una a él para que juntos derrotemos a Mondos?
05:06¿Quieres unirte a Arios?
05:07Él fue el que mató a mi abuelo.
05:10Él y esa señora malvada.
05:12¡La vida de tu abuelo era insignificante!
05:15¡Al igual que las vidas de los millones que Argosax va a devorar!
05:19Si Arios quiere que tenga mi venganza...
05:26¡Entonces!
05:28¡Tomaré!
05:29¡Tomaré!
05:44¡Gracias!
06:02¿Qué es eso?
06:17¡No!
06:20¡No tenemos que salir de aquí!
06:31¡No tenemos que salir de aquí!
06:48¡No tenemos que salir de aquí!
06:52¡El caos a la evolución!
07:01Mi padre se ha convertido en un dios.
07:17¡Lady!
07:22¡Lady!
07:24¡Lady!
07:29¡Dante!
07:35¡Lady!
07:36Creí que te perdía de nuevo.
07:41Tranquilo.
07:42No va a ser tan fácil escapar de lo que merezco...
07:46por haber...
07:47hecho esto.
07:55¡Sí! ¡Claro! No es el momento.
08:06Todavía podemos detener esto.
08:08El profesor dijo que Argosax necesita absorber más almas para tener más poder, ¿cierto?
08:13Bueno, mientras tenga poca batería, seguro que podré con él.
08:16No es el único que debemos detener.
08:19Arius mandó a su perra Lamebotas a abrir el portal hacia Makai.
08:23Apenas él recupere su poder para poder dar su golpe de estado demoníaco y proclamarse rey.
08:29¿Qué, tú no lo querías abrir hasta hace poco?
08:32Ella no volverá a cerrar ese portal.
08:35Ya vimos lo que puede suceder cuando esa muralla cae.
08:39Si esa pelirroja cumple con su misión y se lleva la espada de tu papá al otro lado,
08:44no habrá manera de cerrar el portal, ni de detener lo que salga.
08:49Dará igual si derrotas a Argosax o no.
08:52Este escenario será el mismo en todo el mundo.
08:55Yo me encargo de él y tú de ella.
08:58Así de fácil.
09:06Atención, la secretaria acaba de pasar el punto de control bravo.
09:10El paquete va en camino al puente elevado.
09:20¿Qué?
09:21¿Qué?
09:32Mejor apúrate o se va a tragar toda la ciudad.
09:36Yo me encargo.
10:03¿Qué?
10:05Yo me encargo.
10:20¿Qué?
10:26Yo que ustedes, escaparía de aquí.
10:31Dante, te doy la bienvenida a la vanguardia que emancipará a nuestras dos especies.
10:37No quiero herir tu ego, pero es el peor acto de ventrílocuo que he visto en mi vida.
10:42Ni siquiera sé cuál de los dos es la mano y cuál es el trasero.
10:47Entonces, ¿cómo debería llamarte?
10:49¿Algo se hace aburrido?
10:54Virgil dijo que eras el diablo original, así que...
10:57¿Satán? ¿O Lucid?
11:03Personalmente siempre me gustó verlo.
11:05Suena muy chistoso.
11:07Teníamos pensado drenar el poder de tu sangre.
11:13No seré cual de fácil tomarlo a la fuerza.
11:15No seré cual de la fuerza.
11:27No seré cual.
11:37Pero no seré cual.
11:51Por protocolo te pido que me des la espada
11:53Pero créeme, me encantaría que te negaras
11:58¿En serio?
12:00Si ni siquiera te has recuperado de nuestro último encuentro
12:06Esa vez había un montón de clones
12:09Ahora solo veo a una
12:15¡Alcan, suelta el arma!
12:19Aunque tus exsubordinados servirán para el mismo propósito
12:27Ya conocen las órdenes de Arius y esta traidora se aparecía por aquí
12:32Deténganla, hagan todo lo que sea necesario
12:42Yo no soy la amenaza
12:45Intento detener a ese kaiju chupalmas de allá afuera
12:48¡Ayúdenme!
12:50Ese monstruo no es asunto nuestro
12:51Nuestra orden es resguardar el hotel
12:53¿Qué carajos tienen en la cabeza?
12:56Es muy evidente que pronto no habrá hotel que cuidar
13:00Solo he venido a hacer mi trabajo
13:15¡Ayúdenme!
13:19¡Ayúdenme!
13:41Vaya, al final sí estás de mi lado.
13:44Debo compensar muchas cosas.
13:47Tranquilo.
14:01Se dirige al techo.
14:03¡No!
14:14¡La granada!
14:16¡Ya, dámela!
14:19¡Dónde!
14:19¡Necesito más tiempo!
14:27Estoy en eso.
14:29¡Pero intenta apurarte!
14:56¡Pero intenta apurarte!
15:06Hemos vivido lo suficiente para saber que a las masas hay que obligarlas a ser libres
15:11Mira como te esfuerzas para sostener un sistema tan podrido
15:18A pesar de que jamás fuiste parte de él
15:22Una vida así no vale nada
15:26Excepto por el progreso que se gane al consumirla
15:39Me temo que no permitiré que mates a mi hermano
15:43Tú y yo tenemos algo, ¿me entiendes?
15:55Virgil
15:56Fue un gran placer, comandante
16:03¡Eso! ¡Tengo el récord de yardas por pase de la liga colegial del país!
16:12Así que has contemplado la verdad
16:15Y aún así osas oponerte a nosotros
16:19¿Creíste que simplemente iba a cambiar a un tirano manipulador por otro?
16:23Se equivocaron al tratarme como a un simple peón
16:26Yo me encargaré de que Mundus pague lo que debe
16:29¡Pero ustedes lo harán primero!
16:31¡Pero!
17:23Yo me encargo, comandante
17:25Haz lo tuyo
17:32Dante morirá muy pronto o tal vez ya murió
17:35Y Baines
17:38Fallaste al salvar a tu figura paterna
17:41Tal como fallaste al salvar a tu madre de tu propio padre
17:45No cometas la estupidez de creer que me conoces
17:48Sé quién eres
17:49Estás demasiado rota como para merecer un final feliz
17:53Igual que yo
18:21¡Arius dijo que estabas vivo!
18:23Pero empezaba a pensar que tal vez...
18:31¡Te dije que la arcana debía estar lejos de él hasta que terminara el eclipse!
18:35Solo tenías que correr y esconderte.
18:37¿Quieres discutir esto ahora?
18:40Pensé que lograría destruirlo.
18:42Creí que finalmente hacía algo bueno, pero...
18:45Tenías razón.
18:48No respecto a todo.
18:53Aún tenemos un enemigo en común.
19:00¿Cómo se supone que lo derrotaremos?
19:02El renacer de Argos AXA aún no se complica.
19:05Los hijos de Sparda deberíamos ser capaces de deshacernos de él.
19:09Solo si luchamos usando nuestro poder.
19:12No puedo usar el Devil Trigger igual que tú.
19:15Ni siquiera sé cómo controlarlo.
19:17¿Piensas que este es mi Devil Trigger?
19:19Es una simple fracción.
19:21Una forma intermedia que Mundus.
19:26Mundus me mostró cómo adoptarla.
19:29Canalizando constantemente niveles bajos de energía.
19:32Ni yo puedo mantener mi forma demoníaca permanente.
19:35Gracias a la fragilidad de nuestra madre.
19:38Pero tú puedes elegir cuándo transformarte.
19:41Yo no.
19:41Es como una idea que está siempre al fondo de mi cabeza hasta que de repente estoy atrapado en ella.
19:48Es solo mediante el sufrimiento que todos nuestros sentidos despiertan.
19:52Y nos mostramos como realmente somos.
19:56Mantienes tu dolor reprimido.
19:58¡Libéralo ya!
19:59¡Encarna la vida de nuestro legado!
20:02¡No!
20:09¡No!
20:13¡No!
20:26¡No!
20:37¡Gracias!
21:25¡Gracias!
21:36¡Gracias!
21:37¡Gracias!
21:38¡Gracias! ¡Está por acá!
21:39¡Lo encontré!
22:07¡Ah!
22:35¿Mamá?
22:46Mi querido niño.
22:49Yo lo arruiné todo, mamá.
22:53Virgil estaba con vida y nunca fui a buscar.
22:56¿Puedes dejarlo, mamá?
22:58Eras muy pequeño.
23:00Hacías lo mejor que podías.
23:03Debí haber hecho más por ti.
23:05Haberte contado de tu padre.
23:08Debí salvarlos a ambos.
23:10Lo intentaste.
23:12Yo solo huí.
23:14Huí de todo.
23:15De mí mismo.
23:18Extrañarte me duele tanto.
23:21No sé, mi cielo.
23:23Lo sé.
23:26Pergil dice que debo liberar todo mi dolor,
23:29pero no puedo, es demasiado, es algo que duele mucho.
23:34Ay, Dante, tú crees que el dolor es lo que te separa
23:39de todo el mundo, pero es todo lo contrario.
23:44Eso es exactamente lo que te une a los demás.
23:48Lo que sientes es completa y desgarradoramente humano.
23:54El dolor no es un monstruo contra el que puedas pelear
23:57o escapar, solo te queda aceptarlo
24:01como una parte de ti, querido hijo.
24:41Los hijos de Sparda, finalmente.
24:46No, somos hijos de Eva.
24:55Y peleemos mejor con música.
25:12¡Suscríbete al canal!
25:15¡Suscríbete al canal!
25:18¡Suscríbete al canal!
25:49¡Gracias!
25:56¡Otra vez!
25:59¡Ah!
26:02¡Ah!
26:07¡Ah!
26:14¡Ah!
26:17¡Ah!
26:17¡Ah!
26:18¡Ah!
26:20¡Ah!
26:20¡Ah!
26:20¡Ah!
26:20¡Ah!
26:23Puede que Arius se haya convertido en un dios demonio gigante,
26:26pero ahora tendrá que servirse el café solo.
26:32Espera, ¿tú no eres?
26:34¿Ves?
26:35Nada de finales felices.
26:41¡Ah!
26:46¡Ah!
26:47¡Ah!
26:48¡Esto es por mi abuelo, estúpida perra horrenda!
26:53¡Ah!
26:58¡Ah!
27:00Gracias, niña.
27:01No deberías de...
27:03maldecir.
27:04No está bien.
27:06¡Alto ahí!
27:27¡Ah!
27:30¡Ah!
27:32¡Ah!
27:34¡Ah!
27:37¡Ah!
27:41¡Ah!
27:43¡Ah!
27:47¡Ah!
27:54¡Ah!
28:02¡Ah!
28:04¡Ah!
28:17¡Ah!
28:23¡Ah!
28:25¡Ah!
28:26¡Ah!
28:33¡Ah!
28:38¡Ah!
28:40¡Ah!
28:43Una!
28:44¡Ah!
28:53¡Ah!
28:54¡Nos marajos podrá!
29:01Dijiste que Argosaxi intentaría matar a Mundus una vez que tuviera poder.
29:04¿Qué pasa si pelean con su poder actual?
29:07¿Ganaría Mundus?
29:11¿Ganaría Mundus?
29:13Sí.
29:16Lady, necesitas abrir el portal.
29:18¿Qué? ¿Por qué?
29:19Porque vamos a meter a Argosaxi ahí para que Mundus lo destruya.
29:23¡No! ¡Imposible!
29:24Lo sé, pero no hay opción. Solo ábrelo lo suficiente para que lo metamos y luego ciérralo.
29:30Tal como lo planeaste.
29:33Dijiste que no hay problema siempre que la espada siga de este lado. ¿Cierto?
29:37¿Y estás seguro de que pueden meterlo en el portal?
29:41Por favor, soy yo.
29:43Y Virgil.
29:46Está bien, hagámoslo.
29:52Mati, escúchame.
29:53Lo que te sucedió fue horrible.
29:55Pero eso ya pasó.
29:56Déjalo ir.
29:57Esto no tiene que definir quién eres.
29:59¿Está bien?
30:01Ajá.
30:03Tom, llévatela de aquí.
30:04No.
30:05Yo me quedo.
30:06Puedo luchar.
30:07Mantén a salvo a la niña.
30:09Es momento de que corras y seas un héroe.
30:23Oye, Lady.
30:24¿Esa cafetería que está a la vuelta de donde vivía la ubicas?
30:27Sí.
30:28¿Por qué?
30:28Si perdemos contacto al abrirse el portal, ahí es donde estaré.
30:32Te veo allá.
30:33Debemos hablar.
30:33Dante.
30:34Necesito saber que estarás ahí.
30:36Dime que irás.
30:40Ahí estaré.
30:56¡Hola, diablura!
31:13¡Hola, diablura!
31:16¡Hola, diablura!
31:26¡Hola!
31:39¡Torran!
31:45¡Ahora, dirige tu energía hacia el cañón!
31:50No me digas que todavía dices esa niñería de...
31:54¡Jackpot!
32:13¡Ahora, dirige tu energía!
32:26¡Ladies! ¡Detente! ¡Repieza!
32:31No esta vez.
32:34¡Ladies! ¡Cierra el portal cuando pasemos!
32:36¡Hazlo ahora, ladies!
32:41¡Ladies!
32:42¡Ladies!
32:43¡No!
32:46¡No!
33:02¡No!
33:03Gracias por ver el video
Comentarios

Recomendada