- hace 47 minutos
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:04El país de los que dicen la verdad, pero en el mapa dice...
00:08Cambió a ese nombre hace seis meses, como el nombre lo dice, se ha convertido en un país, sin personas
00:14mentirosas deambulando por ahí.
00:17Una vez que entras a nuestro territorio, incluso si eres una bruja, tu cuerpo no podrá mentir para nada.
00:23¿Y puedo saber qué fue lo que pasó en este país?
00:26Es por el misterioso poder de la espada que el rey tiene.
00:30¿Espada?
00:31Con el poder de su espada mágica, ha puesto una barrera en el país para evitar que todos los que
00:36están dentro puedan mentir.
00:38La verdad, eso parece un poco turbio.
00:41Señorita bruja, muy bien, ya está siendo honesta. De hecho, estoy de acuerdo con usted.
00:47Bueno, ¿qué decidió? ¿Entrará al país?
00:50Bueno, no sé. Todavía no me he decidido y suena sospechoso.
00:54Pero yo pienso que será una buena historia, así que buscaré la forma de entrar.
00:59Ella es muy honesta. Bienvenida al país de aquellos que dicen la verdad.
01:04¡Bienvenida al maldito país!
01:44¡Bienvenida al país!
02:05¡Bienvenida al país!
02:51El país de los que dicen la verdad.
02:54Sin embargo, parece una ciudad muy normal.
02:57Por ahora, veré si puedo o no decir alguna mentira.
03:02Intentaré decir que no soy hermosa para nada. Será una prueba.
03:07Yo no soy nada hermosa.
03:10¡Hermo!
03:11¡Soy una persona muy hermosa!
03:18Mis labios se movieron por sí solos.
03:21Parece que lo que dijeron sobre no poder mentir era muy cierto.
03:26Como sea, este lugar es un poco tranquilo como para no mentir.
03:38Me pregunto por qué nadie aquí está hablando.
03:42¡Oh, se ven deliciosos!
03:46Disculpe, ¿están recién horneados?
03:47Entonces llevaré uno.
03:52¡Ay, está duro!
03:54Probablemente sea pan que sobró de ayer.
03:57Pero ella me dio a entender que era recién horneado.
03:59Entonces, ¿qué tiene de honesto a este país?
04:02Dijeron que aquí solo hay gente honesta.
04:05Imaginé que la gente sería más pura al no poder mentir.
04:09Sin embargo, parece que me equivoqué.
04:11Parecen un poco distantes.
04:13Y las cosas parecen un poco tensas.
04:16Creo que no puedo confiar en nadie.
04:19Me pregunto qué fue lo que hizo que el rey decidiera cambiar el país de esta manera.
04:29Eres la bruja enviada por la Asociación Unida de Magia, ¿cierto?
04:34No, esa no soy yo.
04:36En pocas palabras, la Asociación Unida de Magia es una organización misteriosa que se inmiscuye en todo lo que tiene
04:43que ver con la magia.
04:44Los miembros de la Asociación Unida tienen consigo un broche en forma de luna.
04:57¿Pero qué fue eso?
05:00¿Y qué pasa con las cosas que se escriben?
05:03¿Aún de esa forma no se puede mentir?
05:07Tenemos dulces nuevos.
05:09En realidad, acabamos de agregar algunas cosas a los productos antiguos que ya teníamos.
05:15Un nuevo libro escrito por un nuevo autor.
05:17Incluso ese autor tan popular se sorprendió de lo aburrido que era.
05:21¡Qué extraño!
05:24Veamos ahora.
05:26Intentaré escribir.
05:27Tengo una horrible personalidad y veré qué es lo que puede pasar.
05:35Ya veo.
05:37Ni siquiera se puede mentir a la hora de escribir.
05:40¿Qué demonios eres tan terco?
05:43Tú también eres un odioso testarudo.
05:46¡Maldito bastardo manipulador!
05:48¡Deberías morir!
05:49¡Qué hombroso!
05:50¡Tú deberías morir!
05:51¡Qué lástima!
05:53Justo cuando logré al fin escuchar algunas voces, resultó ser una discusión.
05:58Disculpe, ¿está bien dejarlos pelear?
06:00¡Ya me tienes harto!
06:01También nos ayuda a liberarnos del estrés.
06:04Desearía que lo hicieran más seguido.
06:06¡Ay!
06:06Con que así son las cosas.
06:08¿Por qué la gente de este país no habla?
06:11Sigo sin entenderlo.
06:12Porque si nosotros hablamos, solo podremos decir la verdad y terminaremos peleando así como están estos dos.
06:18Señorita bruja, ¿es usted estúpida?
06:21Ya lo ve.
06:22El culpable de todo esto es ese estúpido rey.
06:26Ahora...
06:27¡Ya que no me déjate ya mismo!
06:45¿Podrían, por favor, no tener una pelea a puñetazos a plena luz del día?
06:49¿Por qué ninguno de ustedes los...
06:52¡Ah!
06:52¿Qué?
06:53¿Eh?
07:07¡Ah!
07:08¡Ah!
07:09¡Ah!
07:10¡Ah!
07:10¡Ah!
07:11¡Ah!
07:12¡Señorita Laina!
07:13¡Ah!
07:14¡Ah!
07:15¡Ah!
07:16¡Ah!
07:17¡Ah!
07:17¡Ah!
07:18¡Ah!
07:19¡Ah!
07:19¡Ah!
07:20No pensé que la volvería a ver aquí!
07:22¿Será el destino tal vez?
07:24¿Lo es cierto?
07:25¡No tenemos más opción que casarnos, ¿no?
07:27Dejando eso de lado, ha pasado mucho tiempo, ¿no es así, Zaya?
07:31Me alegra que estés muy bien.
07:33Gracias a este sombrero...
07:37Y a este tesoro que me diste después...
07:40¡He estado muy bien!
07:42Ese no es mi...
07:44También ya me pude convertir en bruja.
07:47Ya me di cuenta.
07:48¡Felicidades, Zaya!
07:49¿Y cuál es tu nombre de bruja?
07:53¡La bruja del carbón!
07:55¿Del carbón?
07:56¿No suena un poco parecido a mi nombre de bruja?
07:59¡Por supuesto!
08:00Porque le dije a mi maestro que eligiera una palabra parecida a la de cenizas especialmente para mí.
08:05Ahora entiendo.
08:07¿Eres parte de la Asociación Unida de Magia?
08:10Pensé que sería la forma más fácil de ganar dinero mientras viajaba, así que decidí unirme y he estado conociendo
08:15el mundo.
08:16Y ahora estoy en este país por trabajo.
08:18¿Por trabajo?
08:19Sí.
08:20Compré unas cosas algo costosas.
08:22Por eso necesito trabajar mucho.
08:24Por cierto, conocí a alguien hace rato que estaba buscando a una bruja de la Asociación.
08:29¿Cómo era esta?
08:30No obtuve una dirección o un nombre en la solicitud.
08:34Bruja incompetente.
08:35¿Has regresado de nuevo?
08:37¡Date prisa y vete!
08:43No me digas, ¿qué es esa chica rara de ahí?
08:46Es la chica rara que vi.
08:48¿Crees que podría soltarme, por favor?
08:50No, así estamos bien.
08:59Ay, bueno, estabas buscando una bruja enviada por la Asociación, ¿no es así?
09:08Permíteme presentarte.
09:09Ella es mi gran amiga, Zaya.
09:11Amiga suena muy formal aquí, ¿no lo crees?
09:13¡Ah, hola!
09:17Lo siento mucho, tenía prisa, así que olvidé escribir mi nombre y dirección en la solicitud.
09:28Oye, Egemia, ¿no puedes hablarnos?
09:30¿O es que no quieres hablar?
09:32¿Cuál de las dos?
09:34No tengo voz por ciertas razones.
09:36No puedo hablarles.
09:37¿Vas a escribir todas las razones?
09:40Ay, parece que te tardarás un poco.
09:42¿No oyes, Zaya?
09:45Entonces Egemia luego nos dijo todas esas razones.
09:48No, ella no las escribió.
09:50Y nos explicó que hace unos seis meses, Egemia, una bruja que trabajaba en el palacio, recibió una importante orden
09:58del rey.
09:59Bruja de arenas movedizas, Egemia, por favor usa tu poder para deshacerte de todos los mentirosos de este país.
10:06¿Eh?
10:07Todos mis sirvientes son unos mentirosos.
10:10Lo que quiero es que toda la gente que esté cerca de mí diga lo que piensa.
10:16¿Qué es lo que debería hacer?
10:20Creo que si soy capaz de ayudar al rey, tal vez podría...
10:27No creo, ¿sí?
10:31Ya lo sé.
10:32Solo tengo que poner una barrera que no permita a la gente mentir.
10:36Así fue que Egemia encontró una espada adecuada en el castillo
10:39e intentó convertirla en un recipiente para la magia de la barrera.
10:44Bien.
10:46Yana se naja.
10:47Yana se naja.
10:51¡Ominano, moterado!
10:56Pero ella necesitaba una gran cantidad de magia para realizar el hechizo.
11:00Egemia colocó toda su magia.
11:02¡Ominano, moterado!
11:04Pero eso no fue suficiente.
11:07Incluso renunció a su voz para completar la barrera, logrando así la petición del rey.
11:13Me pregunto por qué las personas que intentan lograr cosas
11:16terminan renunciando a sus voces o recuerdos para poder lograrlo.
11:20Nada.
11:20Hablaba conmigo.
11:24Oh, ¿una espada como barrera?
11:27¿Estás diciendo que si la sostengo en mi mano,
11:30puedo poner una barrera que evite que la gente de este país
11:33siga mintiendo?
11:37El país de los que dicen la verdad.
11:40Nada mal.
11:47Pero oye, esta espada es patética.
11:52Es muy llamativa.
11:53Aunque sea para levantar la barrera,
11:55no puedo creer que tenga que sostener algo tan raro.
12:00Y así nació el país de los que dicen la verdad incluso escribiendo.
12:05Por cierto, después del hechizo tan fuerte,
12:08ya que Egemia se había quedado sin poderes y sin voz,
12:11la vetaron del palacio por incompetente.
12:18Fuiste contratada como bruja del reino,
12:21así que por supuesto serás valorada por tu magia.
12:29Saber que renunciaste a toda tu magia e incluso a tu voz
12:32es abrumador, ¿cierto?
12:34¿No crees que eso fue lo que desanimó al rey?
12:38¿Entonces lo que tú solicitas es que este país vuelva a ser como antes?
12:41¿Qué debo hacer para revertirlo?
12:50Solo eso.
12:52¿Debería aprovechar cuando el rey salga del castillo o algo así?
12:58¡Ah, señorita Elaina!
13:00¡Quédémonos un mes en la misma habitación!
13:01¡Podemos estar todo el tiempo juntas!
13:03¡Ah, y bañarnos!
13:04¡También podríamos ir al baño brazosas y dormir en la misma cama!
13:09¡Organicemos un plan diferente!
13:14Pero si no podemos mentir, ¿no crees que será difícil entrar?
13:18No parece que podamos entrar volando
13:20y parece ser que hay mucha seguridad en el reino.
13:23Es el país de los que dicen la verdad.
13:25Por lo que será difícil mentir, eso es verdad.
13:29Pero...
13:30¿Pero qué?
13:31De alguna manera podemos tomar ventaja.
13:34¿De alguna manera?
13:36Una imagen vale más que mil palabras.
13:42¿Qué necesitan a esta hora?
13:44No pueden entrar al palacio si no tienen un permiso para ver al rey.
13:49¿Has vuelto?
13:51Pero si a ti te han desterrado de aquí.
13:55Ya, tranquila.
13:56Oye, Saya.
13:57Por favor, explícale la situación.
13:59Muy bien, ahí va.
14:02Guardia Portero, ¿entiende lo que está escrito aquí en este papel?
14:06El destierro de la bruja Egemia ha sido revocado.
14:12Y ella va a entrar al palacio con el Aina, la bruja Ceniza,
14:15y Saya, la bruja del rey.
14:17¿Tenemos permiso del rey?
14:19¿Qué?
14:19¿Eso es cierto?
14:21En verdad, eso es imposible.
14:23Este es el país de los que dicen la verdad.
14:25No podemos mentir.
14:27Créanos, señor.
14:28Eso es cierto.
14:30¿Señor, nos permite entrar?
14:34Ay, eso funcionó, como dijo mi señorita Elaina.
14:38No fue gran cosa.
14:41Eso fue sencillo.
14:42Solamente tuvimos que escribir las oraciones en partes.
14:45Ya que ninguna de las partes contenía mentiras, se podían escribir.
14:49Luego solo se tenían que leer en orden correcto,
14:51y podríamos escribir lo que quisiéramos.
14:53¡Así lo logramos!
14:55La escritura en verdad es más poderosa que la espada.
14:57No, estoy muy segura de eso.
15:00Ejemia, dinos, ¿dónde está la habitación del trono?
15:06¿Allá?
15:12Supongo que usted debe ser el rey.
15:14Sí, lo soy.
15:17Por favor, suelte la espada.
15:19Si no lo hace...
15:22¡Intrusos!
15:26¿Qué pasa?
15:27Hay tres brujas adentro.
15:29Una de ellas es Ejemia.
15:31Cuánto tiempo sin verte.
15:32Oye, tranquilo.
15:33Esto es una molestia.
15:34Esa bruja tiene senos pequeños, pero es muy linda.
15:37La bruja más joven me gusta mucho.
15:39Oh, lo siento mucho.
15:40Estoy más interesada en alguien más para mí.
15:43Por favor, no me mires.
15:45Escucha, Zaya.
15:46Me quedaré a hablar aquí con el rey.
15:47Tú sigue.
15:48Por favor, encárguense de los guardias ustedes dos.
15:50Déjamelo a mí, Zaya, la bruja del carbón.
15:57¡Entregue la espada a su majestad!
15:59¿Qué cosa dices?
16:00Esta espada es el arma más grande hecha para guiar a este país para mejorar.
16:05Mientras tenga esto, puedo guiar al país en la dirección correcta.
16:09¡Nunca la entregaré!
16:16Discúlpame.
16:17¡Qué mala!
16:23¡La próxima vez dinos eso primero!
16:35¡Maldita un día!
16:39¡Denshacerse de las mentiras!
16:41¿Llevó al reino a un lugar mejor?
16:44¡Claro!
16:45¡Que lo hizo!
16:48¿Eso es realmente cierto?
16:50¿En serio?
16:51Las personas con malas intenciones pueden hacer cosas malas sin darse cuenta de que mienten.
16:57Solo porque este país tenga gente que no miente, no significa que todos en el reino se hayan convertido ahora
17:03en buenas personas.
17:04Además, no todos los mentirosos son malos.
17:07A veces las mentiras blancas pueden actuar como soporte para suavizar las relaciones entre las personas.
17:13Si no tienen eso, la gente simplemente se molesta y se pone tensa.
17:18Eso no es cierto.
17:19La espada es la verdad y las mentiras es la guardia.
17:22¡Son el soporte!
17:23¿Sí?
17:24No te estaba hablando a ti. Estaba hablando de las guardias del rey.
17:27Bueno, eso es algo famoso.
17:29¿Qué dices?
17:30La espada es la verdad y las mentiras son la vaina.
17:34Para evitar lastimar con la verdad a quienes realmente queremos.
17:37Porque la verdad está envuelta en mentiras.
17:39¿Tú, mocosa?
17:41¿Hablándome así?
17:43¡Señorita Laina!
17:44Hay demasiados enemigos que no puedo con todos.
17:47Siento que mi cerebro está a punto de explotar.
17:53Bueno, parece que Zaya no puede más.
17:56Así que terminemos con esto.
17:58¿Terminar esto?
18:00¿No has usado toda tu energía para contener mis ataques?
18:03No, lo siento mucho.
18:05Ya estoy lista para quitarle esa espada desde hace mucho.
18:08Solo observe.
18:26La patética espada.
18:30Lo logró, señorita.
18:32¡Señorita Laina!
18:39¿Estás diciendo que yo estaba equivocado?
18:43No, su majestad.
18:46No.
18:53Pero, hija mía.
18:55Desear que la gente sea honesta no está para nada mal y que a usted le corresponda también.
18:59Sin embargo, a partir de ahora, ¿por qué no se relaja un poco?
19:03Mienta tantito y deje que le mientan mientras gobierna esta tierra.
19:07Y de esa manera la gente puede que se lleve mejor.
19:09¿Sí?
19:31¡Pan recién horneado!
19:34¿Quieren llevar pescado fresco?
19:36Acérquense.
19:36En verdad, sí que eres un buen chico y un gran amigo.
19:39Y tú sí que eres muy valiente.
19:41¡Eres mi inspiración!
19:44Así el rey pudo reconocer su propio error.
19:47Y se disculpó con los ciudadanos del país por haber hecho que no pudieran mentir nunca más.
19:52No tengo idea de si el país volverá a ser como era.
19:55Pero hija mía pudo volver al palacio.
19:58Así que estoy segura que saldrá bien, espero.
20:01¡Señoritas brujas, muchas gracias!
20:03¡Que tengan buen viaje!
20:06Bueno, las reglas de la asociación establecen que debo darte un regalo como agradecimiento por tu ayuda.
20:12Pero no necesito nada.
20:14Si te lo pasas haciendo todo según las reglas, te volverás una bruja muy inflexible.
20:18Pero, por favor, déjeme agradecerle.
20:21Es algo pequeño, pero...
20:23¡Tan!
20:25¿Eso es un collar?
20:28Compré este bello collar con todo el dinero que tenía para entonces así poder dártelo cuando te volviera a ver.
20:35Tuve que aceptar este trabajo porque me había quedado sin nada de dinero.
20:40Pero pude lograr verte de nuevo, así que debe ser obra del destino.
20:44Por favor, piensa en mí con él y atesóralo.
20:47Ah, pero...
20:48Muchas gracias por el collar.
20:51Déjame ponértelo ahora.
20:53Ah, espera.
20:54No te reprimas, por favor.
21:07¡Se te ve tan hermoso!
21:09Ahora, ¡volemos juntas!
21:15Necesito ir a la sucursal de la asociación.
21:19¿A dónde irás?
21:21Iré a otra ciudad desconocida.
21:26¿Ah?
21:29Es un hechizo de promesa que se usa en mi tierra natal.
21:33Une tu menique con el mío.
21:35¡Ah!
21:41Veámonos de nuevo un día.
21:43Me gustaría presentarte a mi hermana.
21:46Y seré la mejor bruja de todas para ti.
21:49Lo prometo.
21:52¡Lo prometo!
21:54Estaré esperando ansiosa ese día.
21:57¡Lo prometo!
21:58¡Lo prometo!
22:25¡Lo prometo!
22:39¡Gracias!
22:43¡Gracias!
22:47¡Gracias!
23:02¡Gracias!
23:27¡Gracias!
Comentarios