- hace 6 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:01Mirika ha comenzado a vivir en mi patio.
00:03Ella dice que se convertirá en mi tercera novia.
00:06Ha aguantado frío, insectos y el olor de su propio sudor.
00:10Es una chica muy determinada.
00:12Me dice que se quedará aquí hasta que logre enamorarme.
00:15Debo hacer algo con esta situación para proteger mi vida actual.
00:19Saki, Minace, perdónenme por preocuparlas.
00:23Ya lo verán, lograré que Mirika se rinda, aunque sea lo último que haga.
00:34Se acostumbró muy rápido a vivir en esa tienda.
00:38Tú tienes muchas agallas, Mirika.
00:41Tengo que hacer algo.
00:47Hola, Naoya, ¿quieres una carnita asada?
00:50Oye, Mirika, debes marcharte, por favor.
00:55¡Ya te dije que no me iré de aquí hasta que logre enamorarte!
01:00Ese es el problema.
01:01Debes entender que ya tengo dos novias.
01:06¡No hay manera humana de salir con tres! ¡Estaría mal!
01:11¡Salir con dos a la vez también lo está!
01:14Entiéndelo, por favor.
01:15No puedo corresponder a lo que estás sintiendo.
01:17¡Ya cállate!
01:18¡No puedo aceptar que alguien como tú me rechace!
01:21¡Ya quita esa tienda de mi patio!
01:24¡No quiero!
01:27¡Yo también tengo mi orgullo!
01:29¡Y si tú te atreves a tocar mi tienda, pondré esto en tu ropa interior!
01:37¡No!
01:38¡Naoya, mejor!
01:39¡Hay que retirarnos!
01:44¡No!
01:50¡No!
01:52¡No!
01:53¡No!
01:54¡No!
01:55¡No!
01:57¡No!
02:09¡No!
02:17¡No!
02:20¡No!
02:21¡No!
02:23¡No!
02:23¡No!
02:24¡No!
02:25¡No!
02:25¡No!
02:26¡No!
02:27¡No!
02:28¡No!
02:29¡No!
02:29¡No!
02:30¡No!
02:30¡No!
02:31¡No!
02:31¡No!
02:32¡No!
02:33¡No!
02:33¡No!
02:34¡No!
02:35¡No!
02:35¡No!
02:36¡No!
02:37¡No!
02:40¡No!
02:44¡No!
03:06¡Gracias!
03:17Es demasiado terca
03:19Descuiden, me encargaré de que se vaya muy pronto
03:22Ah, oye, tal vez no hace falta obligarla, podemos convencerla poco a poco
03:31Menace...
03:31Es cierto, no sabemos que sería capaz de hacer acorralada, está loca
03:37¿Piensas igual que yo, verdad?
03:40Lo lograremos lento pero seguro, ¿no?
03:43Claro que sí
03:44¿Nos entiendes, Naoya?
03:48Ay, lento, lento
03:55¿A dónde creen que irá Mirika?
03:58Seguro va al baño en alguna tienda de la zona
04:02¡Es ahora!
04:04Buenas tardes, necesito que vengan a remover bienes no deseados de inmediato
04:10Así es, es una tienda naranja y equipo de campamento
04:14Pero, Naoya, ¿no nos escuchaste?
04:18La dirección es...
04:20No seas impulsivo
04:21¿Pero por qué me detienes?
04:24¿Acaso tú, Saki...
04:26¿Aceptas que salga con las tres?
04:28Obviamente no
04:29Entonces debo seguir
04:31¡Dame el celular!
04:32¡Por favor, no debes precipitarte!
04:35Querido Naoya
04:35¡Tranquilízate, por favor!
04:40Pero...
04:40Yo ya...
04:42Salgo con ustedes dos
04:48Eso lo sabemos
04:50¿Qué tiene que ver?
04:52¿Qué acaso?
04:53¿No les preocupa que termine enamorándome de Mirika?
04:56¿Y que eso afecte y dañe nuestra inocente relación?
04:58Pues...
05:00Yo creo...
05:01Pero ya le dijiste que no cuando ella te pidió volverse tu tercera novia
05:06¡Recuerden!
05:07¡Yo soy un patán con dos novias!
05:09¡Oye!
05:10¿Por qué te dices así?
05:11Si yo estuviera en su lugar, me preocuparía todo esto
05:14Me preocuparía que Mirika logre que yo me enamore
05:19Yo...
05:20Supongo que...
05:21Cualquiera en nuestro lugar se preocuparía...
05:26Un poquito
05:27¿Cómo que poquito?
05:29Estoy segura...
05:30De que sí podría salir con las tres
05:33¿En serio?
05:34¡Rápido, Saki!
05:35¡Llamaré a Mirika!
05:37¡Saki!
05:38¡Mi teléfono!
05:40¡Malmante ya!
05:41Nagisa solo quiso darte un ejemplo
05:43No...
05:44Pero, Saki...
05:46¡Eso es verdad!
05:47Aunque no llevamos mucho tiempo juntos
05:49Hemos visto cuánto te esfuerzas, Naoya
05:52En hacernos felices
05:53Sin importar qué
05:54Además de eso
05:55Mirika ni siquiera te interesa, ¿o sí?
05:58Por supuesto que no
06:00¡Eso nunca!
06:02Pero...
06:03¡Muy bien!
06:04¡No me preocupa!
06:07Minase...
06:08¡Así es!
06:10¡Nosotras dos confiamos en ti!
06:14Saki...
06:16¡Muchas gracias!
06:18Me alegra que sean mis novias
06:20¡Me hace feliz!
06:24¡No exageres!
06:26Entonces, tomemos esto con calma
06:30¡Muchas gracias!
06:31¡Muchas gracias!
06:31Pero yo...
06:32No sé si seré capaz de evitar que Mirika logre enamorarme
06:48¡Oye!
06:49¡Oye!
06:50¿Qué estás diciendo?
06:55¡Es solo que yo!
06:57¡Ya había decidido atesorarte por siempre, Saki!
07:02¡Muchas gracias!
07:03Pero aún así, yo...
07:05Me enamoré de Minase
07:09¡Solo soy un perdedor con voluntad débil!
07:12¡Es por eso que no puedo tomar esto a la ligera!
07:15¡Debo estar muy consciente de mi debilidad!
07:19Mirika es una chica linda
07:21Y también es fuerte
07:22Se esfuerza mucho haciendo sus videos
07:24¡Eso es increíble!
07:26No quisiera admitirlo
07:28Pero si sigue aquí, comenzaré a fijarme en ella
07:31Hasta el punto en el que podría gustarme
07:33Es por eso que aunque Mirika
07:35Se enoje
07:37O llegue a odiarme
07:39Y aunque sé que es patético
07:42Me conozco bien
07:43Y por eso
07:44Haré todo lo posible para hacerlas felices
07:47¡A ustedes!
07:53Naoya
07:58No, lo vas a matar
08:01¿No podría ser menos patético?
08:07Pero
08:07Me alegro de que nos contaras antes de que hicieras algo
08:14Saki
08:14¿Y ahora?
08:15¡Desaste de Mirika!
08:17Si ella se enoja, ¡que lo haga con todos los de aquí!
08:21Ustedes dos
08:23Muchas gracias
08:25¡Lo haré!
08:27¡Sí!
08:28¡Tú puedes!
08:31¡Rica!
08:32¿A dónde fuiste?
08:33No le dijiste a papá que dormirías afuera
08:35Vine con una amiga
08:37¿Tú tienes amigas?
08:39Ella se llama Saki
08:41Adiós, estoy ocupada
08:43¡Espera!
08:44¡Te castigaré cuando regreses!
08:48Hablé de nuevo al servicio
08:49¡Vendrán a limpiar pronto!
08:52¡Sí!
08:52Bien, nosotras mientras juntaremos las cosas de Mirika
08:56Y yo...
08:58Distraeré a Mirika
09:00Desarmemos su tienda
09:01Y hagamos que se vaya de aquí
09:04Descuiden Saki y Minase
09:06No se preocupen porque salga con una tercera
09:10¡Me desharé de ella antes de que decida hacerlo!
09:14¿Acaso habla en serio?
09:19¡Qué alivio!
09:20¡Mirika!
09:23¿Naoya?
09:25¿Qué sucede?
09:28¿Crees que tú y yo podamos hablar en privado?
09:31¡Olvídalo!
09:32Sé que solo me dirás que me vaya, ¿no?
09:35Estoy muy ocupada
09:37Pensando en qué es lo que voy a hacer para enamorarte
09:39Así que no me molestes
09:40Oye
09:42Yo pensaba ayudarte
09:44¿Eres idiota?
09:46¡Ah! ¡Rayos!
09:47Yo me moriría de vergüenza
09:49Si un perdedor que sale con dos chicas
09:51¿En serio fuera capaz de rechazarme?
09:53Oye, hablemos
09:55Ya sé
09:56¿Qué cosa le dijiste a tus padres?
09:59¿Qué te importa?
10:00Lo que yo les diga es asunto mío
10:03¡Quítate ya!
10:06¿Me estás ocultando algo?
10:09¿Eh?
10:09No, para nada
10:11Solo gano tiempo
10:12Dime por qué tú
10:14¡Ah!
10:15¡Unos delincuentes molestan a Saki y Nagisa!
10:18¡Ah!
10:22¡Ah!
10:23¡Oh!
10:24¡Mirica!
10:26¡Ah!
10:30¡Oigan! ¿Qué hacen con todas mis cosas?
10:33Diablos, ya volvieron
10:35¿Qué creen que hacen?
10:37¡Esas son mi tienda y mi parrilla!
10:40¡Es todo mi cantamiento!
10:45¡No!
10:45No, ya
10:46¿Qué fue lo que pasó?
10:48Oye
10:48¡No!
10:49¡No puede ser cierto!
10:51¡Oigan!
10:51¡Denme todas mis cosas!
10:53¡Lo siento!
10:55¡Oye!
10:56¡Suéltame ya!
10:58¡Suéltame!
11:00¡Saki!
11:01¡Saki!
11:01¡Minase!
11:02¡Terminen el trabajo!
11:04¡Sí!
11:04¡Enseguida!
11:06¿Cómo te atreviste a...?
11:08¡Te voy a sacar todo el relleno a golpes!
11:11¡Ya!
11:12¡Dense prisa!
11:13¡Detente!
11:15¡Maldición!
11:20¡No!
11:22¡Ayuda!
11:23¡Es un violador!
11:26Oye
11:27¡Ayúdenme!
11:28¡Es un degenerado!
11:31¡Que alguien me ayude!
11:33¡El pervertido me quiere tocar los pechos!
11:40Oye
11:41¿No es el hijo de la familia Mukai?
11:43¿La chica estará bien?
11:44¿Lo ves?
11:46Ahora tus vecinos piensan que eres un pervertido
11:57¡Eso no es importante!
12:00¿Qué cosa?
12:01¿Qué?
12:02¿Qué haces?
12:03¡Serás un pervertido de por vida!
12:06¡Si en verdad me importara eso!
12:07¡No saldría con dos chicas a la vez!
12:10¿Dijo que sale con las dos?
12:11Sí, se ve recochinote
12:12¡Ay!
12:12¡Segura es un semental!
12:14¡No se cuenta que gritarás eso, idiota!
12:16Saki
12:17¿Eso que dices es verdad?
12:18¡Solo está diciendo tonterías!
12:21¡Rápido!
12:21¡Terminen de cargar todo!
12:23¡Sí!
12:26¿Tienes alguna idea de cuánto?
12:31¿Me costó todo esto?
12:36¡Tonto!
12:37¡Me subestimaste!
12:41¡Yo te pagaré todo!
12:43¡Cuánto dinero te costó!
12:45¡No me mires!
12:47¡No fue mucho!
12:49¡Un millón de yenes!
12:51¿Qué?
12:51¿Pues vuelan o qué?
12:53¿Qué pasa?
12:54¿No puedes pagarlo, verdad?
12:56¡Esto tiene que ser una broma!
12:58La verdad es que solo gasté doscientos mil
13:01¡Está bien!
13:02¿Eh?
13:03¡Trabajaré y te pagaré!
13:05¿Eh?
13:05¡Pero es un millón!
13:07Pero a cambio
13:08Tienes que alejarte de mí
13:10¡Hazlo y te pagaré!
13:14No huya
13:16Querido Naoya
13:18Oigan
13:20Ya terminé de cargar todo
13:23Aquí está su dinero, jóvenes
13:25¡Tómalo, por favor!
13:27¿Qué?
13:32Bien, lo logramos
13:34¿Qué es lo que te sucede?
13:36¿Por qué llegaste a ese extremo?
13:39¡Solamente eres un perdedor infiel!
13:42Es verdad
13:43No sería capaz de elegir entre una de ellas dos
13:46Por eso prometí
13:48Que yo haría felices a las dos
13:50Sin importar lo que pasara
13:52¿Tú estás?
13:58Haré lo que sea por ellas
13:59¡No importa qué!
14:15No hay remedio
14:16Yo también tendré que trabajar
14:18También ayudaré a pagar
14:20Gracias, chicas
14:22Lo agradezco
14:24¿Qué?
14:25¿Qué te pasa?
14:27¿Sales con dos chicas a la vez?
14:32En ese caso
14:33Tú deberías ser
14:35Una
14:36Mala persona
14:42Quiero que tomes esto
14:43Acabo de firmarte un pagaré
14:45Y como vamos a pagarte
14:48Más vale que te alejes de Naoya
14:49Y nos dejes en paz
14:52Bueno, yo...
14:53Vamos
14:54¿Qué esperas?
14:56Entonces, Mirika...
15:01Yo... yo...
15:07¡No quiero esto!
15:18¡No pienso volver jamás a mi casa!
15:32Oye, tú...
15:33¿Por qué razón no piensas irte?
15:36¡Eso no te incumbe!
15:38Oye...
15:38Nos afectas a todos quedándote aquí
15:40Oye, ¡cállate!
15:42¿Tú quieres pagarme para que yo...
15:45Me aleje de aquí?
15:48Y...
15:49Eso no...
15:50Me gusta...
15:51Para nada
15:53¿Ah?
15:59¡Rika!
16:01¡Ay, no!
16:05Por...
16:05¡Por fin te encontré!
16:08¡Papá!
16:10¿Ese es el padre de Mirika?
16:12¿Cómo me encontraste?
16:14Pues estuve preguntando por ti en tu escuela
16:17Ahora dime qué se supone que estás haciendo aquí
16:21¡Ay, cállate!
16:24¡Cállate!
16:24Tengo mis motivos
16:26Yo...
16:27Me estoy quedando en su casa
16:30¿Y este tipo quién es?
16:33¿Acaso este chico es tu novio?
16:35No soy su novio
16:38Yo ya tengo a dos novias a las que amo mucho
16:42¿De qué diablos hablas?
16:43¡Es obvio!
16:45¡Es obvio!
16:45¡Yo tengo dos novias!
16:46¡Ya te dije que no digas esas cosas!
16:49¿Qué?
16:50Oye, Rika
16:51¿Te enamoraste de un degenerado y te quedaste en su casa?
16:55¡Yo no estoy enamorada!
17:00Pero no me molestaría darle una oportunidad
17:03Si tan solo me lo pidiera amablemente
17:06No lo haré
17:09¡Mejor cállate!
17:11Oye, Nakisa
17:12¿Tú...
17:13¿Sí?
17:14¿No crees que tal vez Mirika
17:16Ha comenzado a sentir algo por Naoya?
17:20¿Verdad que sí?
17:21Yo justo estaba pensando en lo mismo
17:24Colocuse, ¿qué fue eso?
17:25Seguro ahora le gustó más
17:27¿Qué haremos si ella realmente se enamora de él?
17:30¡Por favor, aléjate de este enfermo!
17:32¡Olvídalo!
17:32¡No huya!
17:33¿Todo quieres que lo olvide?
17:34¡Tacemos que se vaya rápido!
17:36Tienes la razón
17:37Un hombre normal no haría esas cosas
17:40Disculpe
17:42Yo no tengo la intención de salir con Mirika
17:44Llévesela de aquí
17:45¿Qué?
17:46¿Te atreves a decir que mi hija no es atractiva?
17:50Creo que su papá está loco
17:52Puede que yo sea un egoísta
17:54Pero la crie lo mejor que pude yo solo
17:57¡No!
17:58Es que sí es atractiva
17:59¿Cómo?
18:02Apenas acabo de conocerla
18:03Pero ella es una chica decidida y muy tenaz
18:06Además, tiene más de 50.000 suscriptores en MiTube siendo tan joven
18:10Mirika es una chica muy atractiva, señor
18:13¡No tenías que decir eso!
18:15¡Acelerará su corazón!
18:17Pero por muy sexy que sea, no quiero salir con ella
18:21¿En MiTube?
18:22Espera, ¿Mirika?
18:24¡Ay, no!
18:27¿Acaso?
18:31Estos
18:31Estos son
18:33Dos pechos de mi hija siendo expuestos al mundo entero
18:38¡Los estás enfocando a propósito!
18:41¡Ay, no!
18:42¡Por eso lo mantenía en secreto!
18:45Discúlpame
18:46¡Bien!
18:46Esa es la solución que esperábamos
18:48Ahora lleva a la casa, papá
18:50¿Por qué hay tantos videos desvergonzados?
18:56Espere, por favor
18:57¿Ah?
18:58Usted se equivoca
18:59¿Qué dijo?
19:02Esos videos no solo son de ella mostrando el cuerpo
19:05Es creativa
19:07Es ingeniosa
19:08Es una artista que se entrega a su público al 100%
19:11Es una verdadera artista en todo sentido
19:15¡Ya deja de meterte en esto!
19:18¡Tú sí lo entiendes!
19:20¡Ay, ya la enamoró!
19:22Eso no importa
19:23Hay que irnos ya
19:25Tienes mucho que explicar al llegar a casa
19:28¡Bien hecho, papá!
19:30¡Oye, espera!
19:31¡No te resistas!
19:33¡Voy a hacer que abras los ojos!
19:38¡Suéltame!
19:40¡Pero qué terca!
19:46Mis videos
19:47Y el asunto con Naoya
19:49Son cosas que estoy haciendo
19:52Por decisión propia y para mí
19:54¡Nadie puede decirme qué hacer y qué no!
19:59No sabes lo preocupado que estaba
20:02Si piensas seguir siendo así de egoísta
20:06¡Tomaré tu teléfono!
20:09¡Mi celular!
20:09¿Qué te gusta este tipo, Jess, Malou?
20:12Pero no permitiré que te sigas así ante todo el mundo
20:16Oye, ¿qué haces?
20:17¿Acaso tú?
20:18Todos los videos y este canal
20:20Oye, no lo hagas
20:22¡Eso es lo único que yo puedo!
20:25¡Yo borraré todo!
20:27¡Naoya!
20:37¡Oye, dame eso!
20:39Escúcheme bien, señor
20:41¿Tiene alguna idea
20:42De cuánto debe esforzarse una chica de preparatoria
20:45Para conseguir 50.000 seguidores?
20:48Ella se esfuerza mucho
20:49Para hacer cada uno de sus videos
20:51Ante los ojos de cualquier estudiante común
20:54Ella es alguien bella e increíble
20:57¡La situación se está saliendo de control!
21:01¡Aunque así sea!
21:03¡No dejaré que muestre los pechos!
21:06¿Y eso qué importa?
21:07¡Lo hace por decisión propia!
21:09Lo sé
21:10Yo también le causé muchos problemas
21:12Al vender sus cosas
21:14Para hacer que se fuera
21:15Pero borrar su canal
21:17¡Eso ya sería demasiado!
21:19¡No!
21:20¡Ya no digas nada!
21:25¡Yo me dedicaré a protegerla!
21:39¡Ay, no!
21:40¡Es la mirada de una chica enamorada!
21:43¿Tú... tú eres?
21:45¡No, ya!
21:46¡Ahora sí te pasaste de idiota!
21:48¿Qué vas a hacer ahora?
21:49¿Qué hice?
21:52Yo solo...
21:57Tengo algunas cosas en las que pensar
22:00Iré a casa por un buen tiempo
22:03Así que...
22:05¡Papá!
22:06Si intentas borrar mi canal
22:08Yo te borraré de mi vida
22:24¡Nos vemos luego!
22:33Si Mirika decide ponerse seria
22:36¿Qué hará Naoya?
22:37Yo creo que...
22:38La cosa está a punto de ponerse fea
22:43La cosa está a punto de ponerse fea
23:24¡Suscríbete al canal!
23:54¡Suscríbete al canal!
24:07¡Suscríbete al canal!
24:27¡Suscríbete al canal!
Comentarios