- 45 minutes ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00School Rumble's coming up next.
00:02If you know what's good for you, you won't miss it.
00:12For your viewing pleasure, three special shorts.
00:17Short number one, It's Hard on Younger Sister.
00:20Mmm, smells good, huh?
00:22Our noodle soup uses tofu made from natural soybeans.
00:25Wow! That soup really looks yummy, doesn't it, Yakumo?
00:29I'm home!
00:31Oh, hey there, sis. I hope you're hungry.
00:33For dinner tonight, I made a big bowl of noodle soup.
00:36How weird! But how'd you know that's exactly what I wanted tonight?
00:40Yakumo didn't have the heart to tell her it was because of the TV commercial they'd seen.
00:45Short number two, It's Also Hard on Older Sister.
00:49Uh, sis, what are you looking for?
00:52My old water imp, but I'm not having any luck finding it.
00:55Wait, did you say water imp?
00:57Yeah, silly. What'd you think I said?
00:59I want to give it to Karasuma as a surprise gift.
01:02Oh, I see.
01:03Here it is in all its dusty glory.
01:06Wow, it really is old, isn't it?
01:10It says here it's the mummy of a real water imp.
01:14Short number three, Tenma's Hair Secret.
01:17Like all girls her age, Tenma takes the time to fix her hair each and every morning.
01:22But to keep track of her daily schedule, she makes subtle changes to her hair.
01:27Oh, morning, Tenma.
01:29Morning!
01:31Nine o'clock?
01:32That's right!
01:33There's a program on tonight at nine that I don't want to miss!
01:36This way I won't forget!
01:50This way I won't forget!
02:36Oh
02:44Oh
03:16Oh
03:23Okay, line up people
03:25Good
03:27All right, you're all in for a very special treat today. I made box lunches for everyone. Miss Takano. Thanks,
03:34Hanai
03:34Miss Saoichka. Thank you. Miss Skamato. Cool
03:39Miss Suo. Oh, thank you
03:42Imidori, Nara, enjoy. Okay. All right, sweet
03:45One more. This particular dish was made with extra special care and Yakimo Skamato this is for you
03:59This is so good
04:01Talk about tasty
04:03I'll say I never knew Hanai was such a good cook, did you?
04:06Yeah, he is and I'm sure he's gonna have a great time even if Yakimo didn't get to come, right,
04:11Hanai?
04:12I forgot to pack my own lunch
04:21Harima get that back
04:23No way, I didn't have any breakfast this morning
04:25Get me! Get me!
04:27Does he have to be so pathetic?
04:34Wow
04:37Hey, looks good
04:39The rooms are separated by sliding doors
04:41So there's no locks?
04:43Hmm
04:44We're gonna change so that door better stay shut, got it?
04:47Miko, don't worry, it'll stay shut, I promise
04:50Hmm
04:54Well, men, what say we change too?
04:56No problem, I've got my trunks on under my jeans
05:04What are you doing? You promised you wouldn't
05:07There are naked girls next door
05:08Can you blame me?
05:10What do you think you're doing, you pervert?
05:15Wow, your suit suit looks totally hot, Akira
05:18What about mine?
05:19Pretty daring, huh?
05:20Nikoto's suit makes her boobs look even bigger
05:22Your suit's pretty cute too, Tenma
05:24Thanks, it's a different color than Yakimo's
05:27My dearest Yakimo
05:30For the sake of Yakimo, I will not allow any untoward behavior
05:39The beach!
05:40There's so many people
05:50Tenma, she's so cute
05:52Crap, missed a peek at the goods
05:55Oh, dearest Yakimo
05:56Why?
05:57Why couldn't you have come today?
06:04Tenma, can I use your sunscreen?
06:06Oh, I forgot to bring any, sorry
06:07I've got some right here
06:09Hey!
06:10I'll get my own
06:12Hey, where's Harimo?
06:14Guess he's still in the room
06:15It figures, that guy's always been a loner, a rebel
06:27I could've sworn I took it out of my beach bag
06:29I could've sworn I took it out of my beach bag
06:31Hi-yah!
06:35Ha!
06:40The rugged spirit of the ocean is calling to my wild side
06:44Just wait for me, Tenma
06:48Alright
06:50I've done enough fooling around
06:51About time I hit the beach
06:52Now, where are those trunks at?
06:55Swimming trunks
06:56Oh, swimming trunks
06:59Could've sworn I put those things in here
07:03Huh?
07:04Huh?
07:23No, don't scream!
07:24I didn't do anything wrong!
07:26She's the one who walked in on me!
07:27If she screams, everyone's gonna come running in and think I'm a pervert
07:30Even Denma
07:32Even Denma!
07:32Oh crap!
07:33What am I gonna do?
07:35Shhh!
07:35Ugh!
07:36Ugh!
07:51Uh...
07:54Great, so now what?
07:58I didn't mean for things to turn out like this.
08:01Geez, I'm a real moron.
08:03This chick squirming around isn't making things any easier.
08:06Better just explain it to her.
08:08Let her know this is all just a big mistake.
08:10I better quiet her down first, but how do I do that?
08:14Got it!
08:16You keep quiet.
08:21What was I thinking?
08:22Yeah, I can shut her up by being as creepy as possible.
08:24Gah!
08:28Somebody's here!
08:29Now I'm a goner!
08:43Wait, don't tell me.
08:44You took off your clothes and went to find your swimming trunks.
08:46You looked all over, couldn't find them, and then Aerie walked in.
08:49You tried to explain yourself, she got scared, and your infinite wisdom led us to where we are now.
08:54Don't worry, Harima, I don't think you're a pervert, but you are a total screw-up.
09:10What's wrong? Did you ever find your sunscreen?
09:12I never got the chance to look.
09:14Why not? Did something happen?
09:18I don't want to talk about it, okay?
09:21Let's cut the watermelon open and eat it!
09:25Miko, it's watermelon time!
09:33Miko! Miko! Miko, I'm drowning!
09:35Somebody help!
09:36Hanai!
09:37Do Kenpo or something!
09:38Save her!
09:42You thought you could learn to swim quicker in deep water?
09:45Give me a break.
09:46Man, back off.
09:48Hanai!
09:49You are just like a lifeguard out there!
09:51Oh, thanks.
09:52Of course I'm used to saving her life.
09:53Oh, would you just shut up already?
09:55That's uncalled for.
09:57Now relax and enjoy your coffee.
09:59Yeah, whatever.
10:00Wow, I wish I could swim like you.
10:02You're really good.
10:03None of us girls know how to swim.
10:05Isn't that right, Aerie?
10:07Just be quiet.
10:08Gentlewomen!
10:10Today your fondest wishes shall be granted.
10:12I want to see everyone put their best foot forward.
10:15Let the swimming lessons begin!
10:17Dammit, Tenma, look like you did now!
10:19Come on, it'll be fun.
10:20Let's let him teach us.
10:22I know you make a good teacher too, Nara.
10:25Me?
10:25A teacher?
10:27Very well then!
10:28We men shall be the teachers!
10:30Finally something to get excited about!
10:32Without Yakimo here, I was beginning to feel like this trip would be a waste of my time!
10:36Hey!
10:37If I teach her, that gives me an excuse to talk to her.
10:40And get close.
10:41I've gotta be the one that teaches Tenma, so I better straighten out those other guys.
10:45Yo, Imidori.
10:46I noticed you seem to like the flashy ladies.
10:48So you should teach the flashy rich chick, okay?
10:50Sure.
10:52Listen, Hanai.
10:53You seem to be good friends with Makoto, so it would make sense for you two to partner up.
10:59Yo!
11:00Uh, um...
11:01Nara.
11:02Yeah, whatever.
11:03Anyway, you don't really stand out, so you get to teach that quiet girl, okay?
11:08Just draw up a chart, it'll make it easier.
11:10Who, me?
11:11No, your mother.
11:13Here, I'll do it.
11:14Ari here, Makoto there, you here, Tenma there, and me, right here.
11:19Hey, guys.
11:21Time to assign our swimming partners.
11:23Great!
11:25Oh, Tenma.
11:30Right!
11:31Now get with your partners and begin the lessons!
11:34Well, let's go, Makoto.
11:37Just don't let me sink, okay?
11:39I don't believe it.
11:41Harima's even dumber than he looks.
11:43Screwed up by one lousy line.
11:49Wanna swim?
11:50Thanks, I'd rather drown.
12:01Uh, hey.
12:03Guess it's about time we started those swimming lessons, don't you think?
12:07Okay.
12:10Awkward.
12:16Okay.
12:16Okay, just give me your hand.
12:20Your hand?
12:22Your hand?
12:24Your hand?
12:25Your hand?
12:32Huh?
12:41Just like that, see?
12:43Take strong and even strokes.
12:47Show me again?
12:48I'm gonna build you the biggest sandcastle on the beach!
12:51We're far enough already!
12:53Stop!
12:54Imitori!
12:54Come on!
12:54You're not gonna whistle on me now, are you?
12:56I'm ready to learn, Kena!
12:58I promise I'll do my best, Tenma.
13:01This is your chance to get close to her, man.
13:03Don't screw it up.
13:04Well, let's get started then.
13:06Uh, yeah.
13:07Yeah.
13:14Wow, it's so soft and cushiony.
13:19Yay!
13:23You like the view down there?
13:27Listen, I'm warning you, don't get any ideas, okay?
13:30You might be Tenma's teacher today, but that doesn't make you her boyfriend,
13:34so don't get your hopes up and keep your filthy mitts off her!
13:38Y-yeah, uh, sure.
13:39Gotcha.
13:42But I wanna be more than Tenma's teacher.
13:44Maybe once we get out in the water, he won't see us.
13:53That's it!
13:54Let her go and she's got nowhere to swim but into your arms!
13:57Hey, I'm gonna let go of you for a little while, okay, Tenma?
14:00Uh, sure.
14:01That's alright.
14:04Hey!
14:04What the?
14:05Where are you going?
14:07Wait!
14:08Stop!
14:08Come back!
14:08That's far enough!
14:10I did it!
14:11I'm like a frickin' mermaid!
14:12It's all because of you, Nora!
14:14Yeah.
14:15Hey!
14:16You guys coming?
14:18I doubt it, and I wore himself out.
14:23Huh.
14:26Hey, twerp!
14:27Quit scaring unless you want me to squash you into fish food.
14:31Right.
14:32Sorry.
14:33Whoa!
14:36Oh, man.
14:37What am I gonna do?
14:39Harima's watching me like a hawk.
14:40He could seriously kick my butt and do it in front of Tenma.
14:43So much for getting close to her.
14:44Guess I'll just...
14:45Watch.
14:46Somebody please help!
14:48Lost swimsuit!
14:49What?
14:53It's gonna be okay, Tenma.
14:55Did it come off?
14:58Harima's gonna beat the crap out of me.
15:00But if I don't do this, what kind of a man am I?
15:03I love you, Tenma Scamato!
15:08Where's it at?
15:10Tenma's swimsuit.
15:12Hope you realize I'm doing this for one reason.
15:17It's for you.
15:19Nara!
15:21Here, take it.
15:23Thank you, Nara.
15:26Huh?
15:28Boy, you're a klutz, Harima.
15:31Aren't you lucky Nara was so close to me and able to find your trunks?
15:34Isn't he the greatest?
16:00Where are we?
16:02Where are we?
16:02Oh, no!
16:03We're in the room!
16:04Geez, I told you we were coming out too far, but you wouldn't listen.
16:08We're never gonna get home, are we?
16:10Quit crying, you pansy.
16:11I'm trying to think.
16:13We can see the shore.
16:14Think anyone can see us?
16:15No! It's further than it looks!
16:17No one can see us all the way out here!
16:19Besides, we'll starve to death before anybody finds us!
16:22This is no time to panic.
16:23Then again, if we don't find a way off this rock, who knows what might happen.
16:26Oh, please don't say that! Come on, I don't want to die here, babe!
16:30I don't want to die here either, moron!
16:32Oh, and being stranded doesn't give you the right to call me babe, got it?
16:35Wait a second! You can swim, right?
16:38Then why don't you just swim to the shore and get help?
16:41I'm sorry, I can't!
16:42Why not? Is the current too strong or something?
16:45No.
16:46Then...
16:47Let's just say I'm really allergic to shark bites.
16:49Oh my god, your wuss factor just shot up like 20 points!
16:52Hey, don't be so harsh. Sharks can be a real threat.
16:55I think someone's been watching a little too much animal discovery.
16:59Ugh, there's no point in arguing.
17:01If we're getting out of here, we've got to think of a way to get the attention of the people
17:05on the shore.
17:06Hey, good idea. Thinking's what I do best, so just leave it to me.
17:10Hmm, that might work.
17:13Yep, that'll do it! A signal fire!
17:16We don't have any matches, or anything to burn.
17:19We'll burn our swimsuits!
17:22And whose were you planning to burn first?
17:24Well, yours does have one more piece than mine.
17:28Maybe there's something in this cave that could help us out.
17:30Let's split up and take a look around.
17:32Okay!
17:33Stranded in the middle of nowhere, just me and Captain Purvo.
17:39Mikoto!
17:41Hey, look what I found!
17:44Uh, okay.
17:45It's a jar!
17:46Yeah, I know what it is, but how does it help us?
17:49You know, we'll do like they do in the old movies.
17:52We'll put a message in it and send it away for help, you see?
17:55That'll take years, you idiot!
18:03Speaking of that message, we don't have a pencil, so I guess we'll have to write it in blood.
18:07Forget the stupid message!
18:08Drop it!
18:09We don't have time to keep goofing off, let's get serious.
18:12Hey, I am totally being serious!
18:16We need a plan.
18:19Plan A! Build a raft!
18:21We don't have any rope.
18:23Plan B! Swim like mad towards the shore!
18:26But I can't really swim, so I wouldn't get very far.
18:30Plan C! Human SOS!
18:33But we're short one human.
18:36Plan D! Right on the back of that idiot!
18:40Out of all those plans, D's the only one that might be feasible.
18:43But it would put Imidori in some danger, and I don't want that.
18:47What else can we do? I'm all out of ideas.
18:53Is Imidori actually thinking with his mind for a change?
19:01So, Anylock? Have you been able to come up with any good ideas for us?
19:04I think I've got four possibilities that might work. Plans A, B, C and D.
19:08D!
19:09What? Did he actually think of the same plans as me and come to the same conclusion?
19:14Can he read minds or something?
19:16Even if he can't, he did pick the most dangerous one.
19:20Not so much of a pansy after all.
19:23Gotta admit, I'm impressed.
19:26It's gotta be D.
19:27I always get boob sizes right. You're a D cup for sure!
19:30What can I say, babe? It's a gift!
19:31Will you be serious for once?!
19:41I never got a book!
19:42Man, Makoto is so hot!
19:44I wonder what the best way is to let her know I'd swim for the shore in exchange for a
19:48little smooch.
19:49I wonder if Im even her type.
19:51Hey, what are you looking at?
19:52Uh, so tell me, are there any guys that you like?
19:57Well, yeah, sort of.
20:00Guess I better forget the smooch, bet she's the fateful type.
20:03So, this guy of yours, do I know him?
20:06No, he's a few years older than me.
20:09When I was a freshman, he was a junior.
20:12He graduated early and now he's attending a university in the city.
20:17He's the brightest guy I know.
20:19I really want to get into the same college, but I hear the entrance exams are pretty tough.
20:23There's still hope. Long-distance relationships never last.
20:27Hey! Why are you asking me about this?
20:30Got my reasons!
20:33That reminds me. If I would have stayed home and studied, I wouldn't be in this stupid mess right now.
20:38Sorry, was just trying to get your mind off the situation.
20:41Guess we really should figure out how we're going to get ourselves out of this mess, huh?
20:45So, okay. Hey, wait.
20:47How could we forget?
20:49All of our friends are back on the beach.
20:53They'll notice we're gone and send out a search party for sure!
21:02Hey, guys. Before we go back to the room, let's get in a picture together.
21:05Oh! A group shot! Splendid idea!
21:08I'll take it.
21:09Come on, everybody. Let's go! Over here!
21:12Okay, guys. So, what are mice like?
21:15Hey, wait. What's wrong, Timma?
21:18I don't know, but I have a weird feeling we're forgetting something.
21:21Big smiles.
21:22Ready when you are, Akira!
21:24Yeah!
21:25Cheese!
21:42Search party, huh?
21:47Oh!
22:06Thank you!
22:10Oh!
22:14Go!
23:14Is she the one?
23:16Next time on School Rumble, find out all these answers and more.
Comments