- 13 hours ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Don't you dare touch that remote! School Rumble will begin any second now!
00:50I'll see you next time!
01:00Cool cool cool,回る
01:02Fura fura na
01:03Furi shite a nata no
01:06Mune ni tobi kouみたい
01:09Cool cool,回る
01:11Cool cool,回る
01:13Cool cool,回る
01:14Cool cool,回る
01:16Fua fua ni uka zu wata si
01:20Kyou mo hito bifu mo no ue
01:39Cool cool,回る
01:42Kuru kuru mawaru
01:44Kuru kuru mawaru
01:46Kuru kuru mawaru
01:48Fuwa-fuwa-ri
01:59Finally we're free!
02:01So who's up for a little pastry on the way home?
02:03Oh, that sounds great! You talked me into it!
02:05We've got room cleaning starting today.
02:07Oh yeah, that's right. I forgot about that.
02:10Ugh, that settles fast.
02:12I think so.
02:15Okay, end of the line!
02:18Come back!
02:20No running away!
02:22Oh!
02:25Why am I such a big klutz?
02:27Is everyone gone?
02:29Yeah, let's lock up.
02:40Wait! There's somebody still in here!
02:42Open the door! Let me out!
02:44Help! Is anybody out there?
02:48Everybody's gone.
02:51I know!
02:58Whoa, too high!
03:01No good.
03:02I'm stuck in here.
03:04Oh man, why does stuff like this always happen to me?
03:09Wait, no problem.
03:11When club activities start, someone's sure to come by.
03:14I just have to stay calm.
03:24It's actually kind of peaceful here.
03:32Wow, it's so relaxing.
03:35I think I'm starting to get sleepy.
03:37I'm sleeping.
03:44What did you say?
03:46Ah!
03:47What?
03:47When?
03:48Where? How?
03:49Hey!
03:50It's... it's evening?
03:52Oh!
03:53I just remembered!
03:55All the clubs are off today!
04:00Great.
04:01Now I'm gonna miss three for the kill, and they're rerunning my favorite episode, too, the one with the 10
04:05,000 fake bales of rice.
04:07Maybe Yakima will videotape it for me.
04:09And they won't be able to get my homework done, either.
04:12What am I gonna say tomorrow?
04:13I'm sorry, but I was locked up in the equipment room.
04:17I sure hope Yakima doesn't find that chocolate pudding cup I hid behind the ketchup in the refrigerator.
04:23Huh?
04:24No, no, no! I mustn't give in to despair!
04:27There's gotta be a way to turn this into a positive experience.
04:30Now, let me see.
04:32I could pretend I'm stranded on a desert island!
04:35Like Robinson Crusoe, with nothing to depend on but my own wits and native cunning!
04:39This is the perfect chance to put my survival skills to the test!
04:42Ah! When you think about it this way, it's so exciting!
04:45Okay, so what's the first thing you're supposed to do when you're stranded on an island?
04:49Do you try to start a fire? Do you build a grass hut?
04:51No! The first thing has to be to look for food!
04:54Alright, I'll hunt for coconuts or bananas or something!
04:58Exploring, exploring!
04:59What's this?
05:02Pastry?
05:02Well, how about that? And I was just playing make-believe.
05:06Funny, why is there a pastry in the storage room?
05:08Hey, look at the expiration date! This baby is still fresh!
05:12Now that I think about it, I am kind of hungry!
05:14I wonder if it's okay to eat this!
05:16Oh no, what am I saying?!
05:18Date or no date, somebody threw this thing away!
05:20It might not be safe to eat!
05:22Mmm!
05:25I have absolutely no low power!
05:31It's hot!
05:36That's for spicy curry paste!
05:38Aw, jeez, I can't stand spicy food! I'm dying!
05:42Water! I gotta have water!
05:44There's no plumbing in here! What am I supposed to do?!
05:47Because this is like a real survival test!
05:49Ha-ha!
05:50Oh, we haven't any right!
05:52Uh-oh!
05:53The sprinkler?
05:58Chew, you little...
05:59Come on!
06:01How are you supposed to work this dumb thing?
06:03There's no switch!
06:04Oh, my mouth is still on fire!
06:05Ah!
06:06Okay, that does it! Now I'm really mad!
06:09Come on!
06:10Oh!
06:11Ah!
06:15Water!
06:19Water!
06:20Water!
06:20Yeah!
06:21Take that, you stubborn sprinkler!
06:22Put your daddy now!
06:23Oh, man!
06:24That feels so good!
06:27This castaway business is working out even better than I thought it would!
06:30Yay!
06:34I guess I should've thought this through a little further.
06:37Now my clothes are soaked and I'm freezing.
06:39And I haven't even got a towel.
06:43I know I'm just being silly, but...
06:45What if I never get out of here?
06:47It's so lonely.
06:48I was sorta having fun at first, but now all I feel is really sad.
06:52I wonder if Yakima was worried about me.
06:56Even more...
06:57I wonder what Karasama is doing right now.
07:02...
07:02...
07:04...
07:04These mats are hard.
07:06Hm?
07:07Oh, I'm sorry.
07:08I didn't know someone was sleeping in here.
07:09I hope I wasn't making too much noise.
07:11Oh, Karasama!
07:12Have you come here to rescue me?
07:16Wait...
07:17Huh?
07:18Wait...
07:19Huh?
07:20Oh, no!
07:23Oh, no!
07:25Oh, that was a pretty cool jump.
07:33Cleaning duty.
07:34I had completely blocked it out of my mind.
07:36If we hurry, we might still be able to grab some coffee and cake on the way home.
07:40What do you say?
07:41Sure.
07:41Great!
07:42The four of us can...
07:43Hold on just a second.
07:49Where's Tenma?
07:50What?
07:51You think she skipped?
07:52Nah.
07:53She may be the world's biggest flake, but she's no slacker.
07:55More likely she forgot and went straight home.
07:58Who?
07:58Yeah.
07:59She said something about there being some rerun of Three for the Kill on tonight that she
08:03just had to see.
08:04And that's all it would take to distract her.
08:06Man!
08:06That girl is absolutely hopeless!
08:09Crap.
08:10Tenma's already gone home.
08:11The only reason I stuck around this dump was so I could get a chance to clean with her.
08:15What?
08:16It's kind of funny.
08:17I never would have thought of Harima as the domestic type.
08:20Oh, well.
08:20Whatever doesn't kill you makes you stronger.
08:22And I've got nothing to do till this evening.
08:30Man, why did he have to wait so late to do this?
08:33Doesn't he know how valuable my time is?
08:36Another letter of challenge, huh?
08:38You don't know when to quit, do you, Tennoji?
08:41I won't quit till I've broken you into a thousand bloody pieces.
08:49Now eat this, jerkwad!
08:51Nice shouting, Tubby.
08:52Too bad for you you can't fight as good as you get.
08:55The breeze is nice, though.
09:03Sorry, Baldi.
09:04But as long as you're in love with Tenma, I'm showing no mercy.
09:07See you around.
09:08Hold on!
09:09You gotta be freaking kidding me!
09:11You're in love with Tenma?!
09:14Tenma?
09:15That's Miskamado to you!
09:20You're wasting your time.
09:22Get real.
09:23How often do I have to beat you?
09:24I'm not talking about the fighting, Romeo.
09:27Tenma, I mean Miskamado, told me she'd love someone else.
09:31What did you say?!
09:36What?
09:36When?
09:37Where?
09:37How?
09:38If you're lying to me...
09:40I'm telling you the truth, lover boy.
09:45That's very sweet.
09:46But I'm in love with somebody else.
09:49Somebody else.
09:49Somebody else.
09:50No.
09:51It can't be.
09:54I never thought of something like this!
09:57Tenma.
09:58She likes someone else.
10:04Yeah, then it got dark!
10:05I'm telling you girls, I've never been so frightened in my entire life!
10:08I can't believe you spent the whole night in the equipment room.
10:11Crap.
10:12Tenma likes someone else, but she's never even shown the slightest sign of it.
10:19Who is this jerk that Tenma likes?
10:22I swear I'm gonna find out when I do, he's dead!
10:29Now this next problem is a little bit tricky, but...
10:32Hanai?
10:33Right!
10:34The relation of energy area and speed at the orbital peak, where r, the rate of variability, is equivalent to
10:39zero...
10:40Who can it be?
10:42Who?
10:43And that gives us the answer.
10:45And a very precise answer, Hanai. Excellent job.
10:50Hanai's pretty amazing, isn't he?
10:52Yeah, he's like an encyclopedia disguised as a high school student, only more boring.
10:57Is it possible?
10:58Could Tenma go for Hanai?
11:00The serious type?
11:06No, it can't be.
11:07Call it a hunch, but that's not the look of love.
11:10So who?
11:18Him?
11:19No, no impossible.
11:26That guy?
11:29Nah.
11:35What the hell can it be?
11:37I can't go on like this much longer.
11:39It's killing me.
11:42Isn't that what's his name?
11:44Karma Sutra or something like that.
11:46Stares out the window all day long.
11:48What a weirdo.
11:51Well, I guess I don't have to worry about him.
11:54There's no way that vacant-eyed daydreamer could ever capture my Tenma's heart.
11:59No.
11:59You're okay, a care-a-me, or whatever you're called.
12:04Oh, Tenma.
12:05If only I could...
12:07She's looking my way.
12:10And the way she's looking my way...
12:13Could it be...
12:15The guy she likes...
12:17Could it possibly be...
12:20Me?
12:31It's me.
12:36It's me.
12:45It's gotta be.
12:47That passionate gaze.
12:49I mean, I suspected it all along.
12:51But now...
12:52I know.
12:55Tenma's Gamato is in love with me!
13:03I've gotta tell her how I feel.
13:08Forgive me, Denmar
13:09I was an idiot to wait
13:10I should have told you long ago
13:14There she is
13:16That delicate body burning with passion
13:18Waiting for my embrace
13:19I bet it's been rough for her
13:21I bet it's been agonizing
13:22But now her torture will finally be over
13:26You don't have to say anything, my love
13:30Just listen to me
13:31Let me tell you the words you've been waiting to hear
13:35Wondrous beauty
13:37Hey Harima
13:38I love you
13:44Well, it looks like you'll be out in ten days
13:50What's weird is I feel like something really great happened today
13:52But I can't remember what it is
13:54I've got to say, you have the worst luck of any person I've ever met in my life
13:58Oh, my head
13:59My memory is full of holes
14:01Though when you think about it, full recovery in ten days
14:03After being hit by a truck going 40 miles an hour
14:06Is a kind of good luck
14:08Who's there?
14:11Hey, Harima
14:12I hope you're feeling better
14:14Oh, baby
14:15I'm lucky
14:20Hey, Harima
14:21I hope you're feeling better
14:22Oh, baby
14:24I'm lucky
14:25Oh, hello there, Missy Toko
14:27How are you?
14:28So did you come to visit Harima, too?
14:30Well, I'm fond of dumb animals
14:31Are you getting along all right, Harima?
14:34Uh, fine
14:35I'm fine
14:35I'm not fine
14:37I'm in a hospital
14:38I'm wearing striped pajamas
14:39The girl of my dreams is bringing me flowers
14:42I can't breathe
14:43My heart is pounding
14:46He is so obvious
14:49Excuse me, Tenma
14:50Those flowers you brought are so beautiful
14:52Why don't you put them in some water before they spoil?
14:55Oh, sure
15:01Good, you're breathing again
15:02I thought you'd forgotten how
15:04What can I say?
15:05I'm pathetic
15:05Well then, I'm off
15:09Two's company, three's a crowd, you know
15:10I'll see you later, Kenji
15:12No, wait, don't
15:14Please stay, Itoko
15:16I beg you
15:17I just can't handle this alone
15:19Hey, be a man
15:21Itoko
15:22Now then, what's the proper way to address your guardian?
15:26Miss Itoko, Miss Itoko, please don't go
15:28That wasn't so hard, was it?
15:30Don't worry, I'll help you
15:32Here, take these
15:33Huh? What's this?
15:35A remote intercom
15:36I made it myself
15:37Intercom?
15:38Go ahead, put it on
15:39I'll tell you what to say to Tenma
15:41And all you have to do is repeat after me
15:43There's nothing to worry about
15:44It's a good thing they allow cell phones in this hospital
15:47I guess you really are lucky after all
15:50I'm not so sure
15:51I've got a bad feeling about this
15:52Okay, you're on your own
15:54Alright, give me the damn things
15:55As you wish, oh spineless one
15:57Put that one in the lapel of your pajamas
15:59And that one in your ear
16:02It's like you're a spy
16:04Pretty cool, huh?
16:05Does she make these as a hobby?
16:07Just give it your best shot
16:08Bye
16:14I wonder if this is really going to work
16:16Okay, Tenma's on her way back to the room
16:18Are you ready?
16:20Uh, yeah
16:22Come in
16:23Come in
16:25Hi
16:27Hi
16:27I'll just put these over here on the table, okay?
16:30I'm glad you're doing better
16:32I was really worried
16:33Thank you
16:34Oh, uh, thank you
16:36Oh, by the way
16:37I brought along some tea
16:38Would you like me to make some for you?
16:40Uh
16:40Thank you
16:41Thank you
16:43You're very welcome
16:48Don't worry
16:49These are actually pretty good for tea bags
16:50I usually like the loose packed stuff better
16:53But beggars can be choosers
16:55That's okay
16:55I love black tea
16:57That's okay
16:58I love black tea
16:59You do?
17:00So do I
17:07You're built to have babies
17:08You're built to have babies
17:12Are you out of your mind?
17:14What are you doing?
17:16I've never heard that one before
17:18But thanks, I guess
17:25My heart's still pounding
17:26It's just the two of us
17:27She came here just to see me
17:30Wow
17:32Tenma's even prettier without her uniform
17:34Do you like the flowers?
17:35Uh-huh
17:36I was worried
17:37I mean, everybody says
17:39You're supposed to be such a tough guy and everything
17:40I wasn't sure flowers would be an okay thing to bring you
17:43Of course they were okay to bring
17:45Even tough guys need something beautiful in their lives
17:47Oh, uh, really?
17:50For instance, a beautiful girl like you
17:52Is exactly the sort of thing you should say to her now
17:57How the hell are you doing that?
17:59Cut it out, will ya?
18:00Besides, I can't just say something that mushy and embarrassing to her
18:03It isn't my style
18:05What's wrong with you?
18:06She came to see you
18:08Say something sensitive
18:10But I
18:11You've got to tell her how you feel
18:13It's a basic rule of romance
18:16Man, you're right
18:19Okay, here goes
18:22Uh, darling beauty like you
18:27Yes, I've said it
18:31So you know about economics
18:32This barley duty
18:34It's a new tax?
18:35Uh, oh yeah
18:36It's a new tax on imported grain products
18:39It's making it very difficult for farmers to turn a profit
18:42Because of, you know, economic factors and stuff
18:44Oh
18:46Alas
18:46Her fortress of cuteness is impenetrable to my arrows of love
18:51Okay
18:51I guess she can't follow a conversation
18:54If there's more than a ten second gap between words
18:58So when you think about it
18:59She's a really good match for her
19:01Huh?
19:02What's that?
19:03Oh
19:04It's nothing
19:05Talk about two people who are made for each other
19:09Hey, I'm dying here
19:10What now?
19:11Just take it slow
19:12This girl is incredibly dim when it comes to realizing guys like her
19:16There are probably lots of boys in class who are interested
19:18And she hasn't got a clue
19:21There are
19:22Make sure you tell me their names later, okay?
19:27Oh, calm down
19:29You'll be fine
19:30You've got a big advantage over those other guys
19:33Really?
19:34Unlike most guys, you don't seem to have any problem embarrassing yourself repeatedly
19:38Yeah, no matter what the humiliation, you do it again and again and again
19:42Itoko
19:44Level with me
19:45Are you here to help me?
19:47Or are you just yanking my chain?
19:48Come on, tell the truth, will ya?
19:52Oops
19:53I'm getting interference
19:54Pshh
19:54I have to sign off
19:55Pshh
19:56What?
19:56What's happening?
19:58Tougher now, Kenji boy
19:59Itoko
20:00Wait a minute
20:02Oh man, I'm totally screwed
20:05I'm all on my own now
20:06Huh?
20:08What?
20:08What is it?
20:08What's happening now?
20:09Rats
20:10I went too far
20:11What?
20:12Is that all?
20:13Don't worry about it
20:13I ate an entire bag of apples earlier
20:16It's no problem
20:16That core should just about do me
20:18What?
20:18You already had some apples?
20:20Then maybe
20:20It's fine
20:21Oh, yummy, yummy, yummy, yummy, yummy
20:23Apple corn, that's yummy
20:24Yummy, yummy, yummy
20:25I don't even know what I'm saying anymore
20:28She must think I'm insane
20:30Oh, crap
20:35She's laughing at me
20:36Oh no
20:37What if I don't?
20:39It's nice
20:39I mean, we sit right next to each other in class
20:43But we've never really had a chance to talk to each other before
20:46We got to talk about all kinds of stuff today
20:48I think that's nice
20:55She's right
20:56I never thought of it that way
20:58I just didn't have enough faith in myself
21:01It was dumb to ask a toko for help
21:04I just had to be
21:06Myself
21:08Maybe it's not too late
21:09I can still tell her how I feel
21:11Just be myself
21:13I'll take her in my arms
21:15And tell her
21:16I love you
21:29I'm afraid the party you were trying to reach left the room while you were still thinking
21:32She said
21:34Take care
21:36Look, I'm Tim Mascamato
21:39Are you in love with me?
21:41Just shut up
21:54I'm Tim Mascamato
22:12internationally really
22:13You're a crook
22:14Don't let me tell her
22:16Love you
22:17Please know
22:17It's manufacturer
22:18This place
22:18The most complimentary confirmation
22:20is that I have to be
22:22Speaking of
22:29�
22:30What do we do?
22:31I still have it
22:33Who do I want to be
22:34What life
22:36I do
22:36I think
22:38Whatever, whatever, whatever, whatever, whatever, whatever, whatever.
22:41And now, the biggest thing I've ever said is the timing.
22:46I'll be right back.
22:50But...
22:50La la la la la la la la la la la.
22:54La la la la la.
22:56La la la la la la la la la la.
23:00La la la la la.
23:06The teacher sent Yakimo to check up on our class.
23:09Doesn't he trust us to behave ourselves?
23:11Next time on School Rumble, cleaning the pool, running around the pool, pool wars.
23:16Come on, guys, we're supposed to clean the pool.
23:18Get serious!
23:32We're supposed to clean the pool.
Comments